「東京」タグアーカイブ

東京 府中と小平で強盗事件 小平市の住宅で4、5人組のグループ ふざけんな!

東京 府中と小平で強盗事
小平市の住宅で4、5人組のグループ
ふざけんな!
いずれも20代くらい

記事
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20200211/k10012281121000.html

Robbery in Tokyo Fuchu and Kodaira
A group of four or five people in a house in Kodaira city
Do not be silly!
Both are around 20s

東京府中和小平的搶劫案
一群四五個人在小平市的一所房子裡
很好玩!
兩者都在20歲左右

Raub in Tokio Fuchu und Kodaira
Eine Gruppe von vier oder fünf Personen in einem Haus in der Stadt Kodaira
Es macht Spaß!
Beide sind ungefähr 20 Jahre alt

Vol à Tokyo Fuchu et Kodaira
Un groupe de quatre ou cinq personnes dans une maison de la ville de Kodaira
C’est amusant!
Les deux ont environ 20 ans

https://www.gaccom.jp/safety/area/p13/c206/robbery

ルーマニア国籍、東京で現金の入った財布を盗み逮捕

東京・上野のアメ横で男性のバッグから現金の入った財布を盗んだ
ルーマニア人の男2人が現行犯逮捕されました。
非常に残念なことです。

記事

article

At Ameyoko in Ueno, Tokyo
I stole a purse with cash from a men’s bag
Two Romanian men were arrested for the current crime.
Este foarte dezamăgitor.

Am furat o geantă de bani de la o pungă pentru bărbați la Ameyoko, Ueno, Tokyo
Doi oameni români au fost arestați pentru crima actuală.
Este foarte dezamăgitor.