「仏ベルサイユ宮殿」タグアーカイブ

仏ベルサイユ宮殿が再開 スペインでプラド美術館、本当に頑張りました

仏ベルサイユ宮殿が再開
スペインでプラド美術館
本当に頑張りました
これからですね、でも一歩一歩
進める事は、これも国民が粘り強く耐えた証拠ですね

https://news.yahoo.co.jp/articles/f2015517a15ddb725c7958cc3e499c33ee8a2833https://news.yahoo.co.jp/articles/f2015517a15ddb725c7958cc3e499c33ee8a2833

French Versailles Palace reopened
Prado Museum in Spain
I did my best
From now on, but step by step
It is a proof that the people have endured it

法國凡爾賽宮重新開放
西班牙普拉多博物館
我盡力了
從現在開始,但要逐步進行
這證明人們已經忍受了

Das französische Schloss Versailles wurde wiedereröffnet
Prado Museum in Spanien
ich habe mein Bestes gegeben
Von nun an, aber Schritt für Schritt
Was wir tun werden, ist auch ein Beweis dafür, dass die Menschen hartnäckig durchgehalten haben.

Réouverture du château de Versailles français
Musée du Prado en Espagne
J’ai fait de mon mieux
Désormais, mais pas à pas
C’est une preuve que les gens l’ont enduré

کاخ ورسای فرانسوی بازگشایی شد
موزه پرادو در اسپانیا
تمام سعی خود را کردم
از این پس ، اما قدم به قدم
این اثبات این است که مردم آن را تحمل کرده اند

أعيد افتتاح قصر فرساي الفرنسي
متحف برادو في أسبانيا
قمت بأفضل ما عندي
من الآن فصاعدا ، ولكن خطوة بخطوة
إنه دليل على أن الناس تحملوا ذلك

Francouzský Versailleský palác znovu otevřen
Muzeum Prado ve Španělsku
snažil jsem se
Od nynějška, ale krok za krokem
Je to důkaz, že to lidé vydrželi

Французский Версальский дворец вновь открылся
Музей Прадо в Испании
я сделал все возможное
Отныне, но шаг за шагом
Это доказательство того, что люди пережили это

Riaperto il palazzo francese di Versailles
Museo del Prado in Spagna
ho fatto del mio meglio
Da ora in poi, ma passo dopo passo
Ciò che faremo è anche la prova che le persone hanno resistito persistentemente.

Palacio de Versalles francés reabierto
Museo del Prado en España
Hice mi mejor esfuerzo
De ahora en adelante, pero paso a paso.
Es una prueba de que la gente lo ha soportado.