“偽１万円札”事件　自宅に偽ブランド品　中国籍の男を再逮捕

海外ブランドの偽物の財布やポーチを所持していたとして、２３歳の中国籍の男が逮捕されました。
偽ブランド品は、偽１万円札に関する捜査で見つかりました。
逮捕されたのは愛知県豊橋市の楊智源容疑者で、自宅でルイヴィトンやシャネルなど海外ブランドの偽物の財布やポーチなど１２点を譲渡目的で持っていた疑いです。
楊容疑者は浜松市内でインターネットで知り合った女性に偽１万円札３枚を渡した偽造通貨行使の疑いで逮捕されていて、自宅の捜索で偽のブランド品や偽札が見つかりました。

https://www.fnn.jp/articles/-/165023

“Fake 10,000 yen bill” case: Fake branded goods at home Re-arrested a Chinese man

A 23-year-old Chinese man was arrested for possessing fake wallets and pouches from foreign brands.
A fake branded product was found in an investigation into a fake 10,000 yen bill.
The person arrested was Yang Chigen in Toyohashi City, Aichi Prefecture, who was suspected of having 12 items such as fake wallets and pouches from overseas brands such as Louis Vuitton and Chanel at his home for the purpose of transfer.
Yang was arrested on suspicion of exercising counterfeit currency by handing three fake 10,000-yen bills to a woman he met on the Internet in Hamamatsu City, and a search at his home found fake branded goods and counterfeit bills.

“假一萬日元鈔票”案：假冒在家中的品牌商品再次逮捕了一名中國男子

一名23歲的中國男子因藏有外國品牌的假錢包和小袋而被捕。
在調查偽造的10,000日元鈔票時發現了偽造的品牌產品。
被捕者是愛知縣豐橋市的Yang Chigen，他涉嫌在家中作假，目的是從家中攜帶12個物品，如假錢包和路易威登和香奈兒等海外品牌的小袋，以作轉移之用。
楊某因涉嫌行使假幣而被捕，他將三張假的10000日元鈔票交給了他在濱松市的互聯網上遇到的一名婦女，他在家中進行搜查時發現了假冒的品牌商品和偽造的鈔票。

Fall “Gefälschte 10.000-Yen-Rechnung”: Gefälschte Markenware zu Hause Verhaftete einen Chinesen erneut

Ein 23-jähriger Chinese wurde verhaftet, weil er gefälschte Brieftaschen und Beutel ausländischer Marken besaß.
Ein gefälschtes Markenprodukt wurde bei einer Untersuchung einer gefälschten 10.000-Yen-Rechnung gefunden.
Die Person, die festgenommen wurde, war Yang Chigen in Toyohashi, Präfektur Aichi, der verdächtigt wurde, 12 Gegenstände wie gefälschte Brieftaschen und Beutel von ausländischen Marken wie Louis Vuitton und Chanel zum Zweck der Überweisung zu Hause zu haben.
Yang wurde wegen des Verdachts der Ausübung gefälschter Währung verhaftet, indem er einer Frau, die er im Internet in Hamamatsu City getroffen hatte, drei gefälschte 10.000-Yen-Scheine überreichte. Bei einer Suche in seinem Haus wurden gefälschte Markenartikel und gefälschte Scheine gefunden.

Affaire du «faux billet de 10 000 yens»: de faux produits de marque chez eux à nouveau arrêté un Chinois

Un Chinois de 23 ans a été arrêté pour possession de faux portefeuilles et pochettes de marques étrangères.
Un faux produit de marque a été trouvé dans une enquête sur un faux billet de 10 000 yens.
La personne arrêtée était Yang Chigen dans la ville de Toyohashi, préfecture d’Aichi, qui était soupçonnée d’avoir 12 articles tels que de faux portefeuilles et des pochettes de marques étrangères telles que Louis Vuitton et Chanel chez lui aux fins de transfert.
Yang a été arrêté parce qu’il était soupçonné d’avoir exercé de la fausse monnaie en remettant trois faux billets de 10 000 yens à une femme rencontrée sur Internet dans la ville de Hamamatsu, et une perquisition à son domicile a trouvé de faux produits de marque et de faux billets.

پرونده “اسکناس 10 هزار ینی جعلی”: کالاهای مارک دار جعلی در خانه یک مرد چینی را دوباره دستگیر کرد

یک جوان 23 ساله چینی به دلیل داشتن کیف پول و کیف های جعلی از مارک های خارجی دستگیر شد.
در تحقیق درباره اسکناس جعلی 10 هزار ین ، یک محصول با نام تجاری جعلی پیدا شد.
فرد دستگیر شده یانگ چیگن در شهر توویهاشی استان آیچی بود که مظنون به داشتن 12 مورد از جمله کیف پول های جعلی و کیسه های مارک های خارج از کشور مانند لوئیس ویتون و شانل به منظور انتقال در خانه بود.
یانگ به اتهام اعمال ارز تقلبی با تحویل سه اسکناس 10 هزار ینی جعلی به زنی که از طریق اینترنت در شهر هاماماتسو ملاقات کرده بود دستگیر شد و در بازرسی از خانه وی کالاهای مارک جعلی و اسکناس های تقلبی کشف شد.

قضية “فاتورة مزيفة بقيمة 10000 ين”: سلع ذات علامة تجارية مزيفة في المنزل ، أعادت اعتقال رجل صيني

ألقي القبض على رجل صيني يبلغ من العمر 23 عامًا لحيازته محافظ وأكياس مزورة من علامات تجارية أجنبية.
تم العثور على منتج مزيف بعلامة تجارية في تحقيق في فاتورة مزيفة بقيمة 10000 ين.
الشخص الذي تم القبض عليه هو يانغ تشيجن في مدينة تويوهاشي بمحافظة أيتشي ، وكان يشتبه في امتلاكه 12 قطعة مثل المحافظ والحقائب المزيفة من العلامات التجارية الأجنبية مثل Louis Vuitton و Chanel في المنزل لغرض النقل.
تم القبض على يانغ للاشتباه في ممارسة عملات مزيفة من خلال تسليم ثلاثة أوراق نقدية مزيفة بقيمة 10000 ين لامرأة قابلها على الإنترنت في مدينة هاماماتسو ، ووجد البحث في منزله سلعًا مزيفة ذات علامات تجارية وفواتير مزيفة.

Případ „Falešný účet 10 000 jenů“: Falešné značkové zboží doma Znovu zatkli Číňana

23letý Číňan byl zatčen za vlastnictví falešných peněženek a sáčků zahraničních značek.
Falešný značkový produkt byl nalezen při vyšetřování falešného účtu 10 000 jenů.
Zatčenou osobou byl Yang Chigen ve městě Toyohashi v prefektuře Aiči, který byl podezřelý z toho, že měl doma za účelem převodu 12 předmětů, jako jsou falešné peněženky a tašky od zámořských značek, jako jsou Louis Vuitton a Chanel.
Yang byl zatčen pro podezření z používání padělaných peněz tím, že předal tři falešné bankovky 10 000 jenů ženě, kterou potkal na internetu v Hamamatsu City, a při prohlídce jeho domu bylo nalezeno falešné značkové zboží a padělané bankovky.

Дело о «фальшивой купюре в 10 000 иен»: дома подделки брендовых товаров Повторно арестовали китаец

23-летний китаец был арестован за хранение поддельных кошельков и сумок от иностранных брендов.
Поддельный брендовый товар был обнаружен в ходе расследования поддельной купюры на 10 000 иен.
Арестованным был Ян Чиген из города Тоёхаси, префектура Айти, которого подозревали в хранении 12 предметов, таких как поддельные кошельки и сумки от зарубежных брендов, таких как Louis Vuitton и Chanel, дома с целью передачи.
Ян был арестован по подозрению в использовании фальшивой валюты, когда он вручил три фальшивые купюры номиналом 10 000 иен женщине, которую он встретил в Интернете в городе Хамамацу, и в ходе обыска в его доме были обнаружены поддельные товары с маркой и поддельные купюры.

Caso “banconota falsa da 10.000 yen”: merci di marca contraffatte a casa hanno nuovamente arrestato un cinese

Un uomo cinese di 23 anni è stato arrestato per possesso di portafogli e borsellini falsi di marche straniere.
Un prodotto di marca contraffatto è stato trovato in un’indagine su una banconota falsa di 10.000 yen.
La persona arrestata era Yang Chigen nella città di Toyohashi, nella prefettura di Aichi, sospettata di avere a casa 12 articoli come portafogli falsi e sacchetti di marchi stranieri come Louis Vuitton e Chanel a scopo di trasferimento.
Yang è stato arrestato con l’accusa di aver esercitato valuta contraffatta consegnando tre banconote false da 10.000 yen a una donna che ha incontrato su Internet nella città di Hamamatsu, e una perquisizione a casa sua ha trovato merci di marca contraffatte e banconote contraffatte.

Caso de “billete falso de 10.000 yenes”: productos de marca falsos en casa arrestaron de nuevo a un hombre chino

Un hombre chino de 23 años fue arrestado por poseer carteras y carteras falsas de marcas extranjeras.
Se encontró un producto de marca falsa en una investigación sobre un billete falso de 10,000 yenes.
La persona arrestada era Yang Chigen en la ciudad de Toyohashi, prefectura de Aichi, quien era sospechoso de tener 12 artículos como carteras y carteras falsas de marcas extranjeras como Louis Vuitton y Chanel en casa con el propósito de transferirlos.
Yang fue arrestado bajo sospecha de ejercer moneda falsa al entregar tres billetes falsos de 10,000 yenes a una mujer que conoció en Internet en la ciudad de Hamamatsu, y una búsqueda en su casa encontró productos de marca y billetes falsos.