自民党列伝!高市早苗、小野田、片山、小泉、麻生キングほかの議員が連携して、東京 秋葉から始まり各地の実情に合わせて、地域密着講演をする!すごい!

俺たちのキングが吠えた!
麻生太郎、出陣式で堂々発言。野田佳彦・石破茂を面白く批判（1月27日）

https://x.com/i/status/2017208213175988368

地方メディアには、取り扱われないのは、有志からの投稿がいっぱい
高市早苗
https://x.com/takaichi_sanae

自民党候補者情報をcheck
https://www.jimin.jp/election/sen_shu51/candidate/constituency.html

投票方法をcheck
https://www.jimin.jp/election/sen_shu51/flow/

片山さつき
https://x.com/satsukikatayama
小泉進次郎
https://x.com/shinjirokoiz
小野田紀美
https://x.com/onoda_kimi
鈴木貴子/
https://x.com/_SuzukiTakako_
鈴木憲和
https://x.com/norikazu_0130
尾﨑正直
https://x.com/masaozaki
松本ひさし
https://x.com/hmatsu63
林芳正
https://x.com/hayashi09615064

キング登場
BMW最上級セダンで応援に駆け付ける麻生副総裁、かっこよすぎるｗｗｗｗ　※ 去年の衆院選は１位当確
https://x.com/i/status/2017052930701173151

自民党公認の「たかとり修一」さんの応援で、新潟県上越市に伺いました。
新潟５区（十日町市、糸魚川市、妙高市、上越市、魚沼市、南魚沼市、南魚沼郡、中魚沼郡）の皆様の「たかとり修一」さんへの応援が、私、高市早苗の力になります。
「たかとり修一」さんに、ぜひ一票をお託し下さい！

新潟県に、物価高対策をどんどんお届けします！
〇ガソリン価格：173.5円/L(昨年10月)→154.1円/L(本年1月)
〇軽油価格：156.9円/L(昨年10月)→145.2円/L(本年1月)
〇電気代：400kWh/月利用の場合、本年１月の電気代は、東北電力なら13,333円から11,533円に引き下がります。
〇新潟県では、政府の重点支援交付金による対策をどんどんお届けいただいています。例えば、
・物価高騰による特別支援学校等の給食食材購入費増額分を公費負担することで、保護者の負担を増やすことなく、現在と同程度の献立を維持。
・生活困窮世帯に対して灯油購入費助成を実施する市町村に対して1/2補助を実施。
・ＬＰガスを利用する一般家庭等に対する負担軽減のため、１世帯当たり700円を２月の使用料に対して支援。
〇十日町市では、市民に対してプレミアム商品券を販売（１冊13,000円分の商品券を10,000円で販売）予定です。
また、住民税非課税世帯へ、１世帯当たり２万円の給付金を支給予定です。
〇糸魚川市では、食料品価格等の物価高で影響を受けた家計を速やかに支援するため、１人当たり現金１万円を給付予定です。
〇妙高市では、住民税非課税世帯に対し、灯油購入費助成給付金を１世帯当たり5,000円給付します。
また、物価高騰に伴う家計への経済支援と消費喚起による地域経済の活性化を図るため、市民の皆様に対し、１万円分の生活応援ギフト券を配布予定です。
〇上越市では、児童手当の対象世帯に児童１人当たり２万円を支給する国の施策に加え、市独自に5,000円を上乗せし、１人当たり25,000円を支給します。
また、市内の店舗等で利用できる3,000円分のクーポン券を全市民に配布予定です。
〇魚沼市では、住民税非課税世帯に対し、灯油購入費助成給付金を１世帯あたり5,000円給付します。
また、プレミアム率１００％の商品券（５千円で１万円分の買物が可能）を発行予定です。
〇南魚沼市では、保育園副食費の値上げを抑制するため、保護者が本来負担すべき材料費高騰分を公費負担することで保護者の負担を軽減中です。
また、住民税非課税世帯及び住民税所得割非課税世帯に対し、灯油購入費助成として１世帯当たり１万円を給付予定です。
さらに、市民の食料品などの物価高騰に対する支援と地域経済の活性化を目的として、5,000円分のプレミアムを付与した商品券（15,000円分の商品券を10,000円で購入可能）を発行予定です。
https://x.com/takaichi_sanae/status/2018255760468148269

【ノーカット】「高市早苗 総理総裁」応援演説〜必勝〜たかとり修一！！

熱く演説をしている最中、
聴衆の中に体調不良の方が出た事に気づき、演説を止めて見守る高市総理。

すずき英敬スタートダッシュ大集会 小野田紀美大臣演説

高市総理
「体調を悪くされた方がいらっしゃいまして…」
https://x.com/ca970008f4/status/2018230491124817965

自民党公認の「若林けんた」さんの応援で、長野県長野市に伺いました。
長野１区（長野市の一部、須坂市、中野市、飯山市、上高井郡、下高井郡、下水内郡）の皆様の「若林けんた」さんへの応援が、私、高市早苗の力になります。
「若林けんた」さんに、ぜひ一票をお託し下さい！
長野県に、物価高対策をどんどんお届けします！
〇ガソリン価格：181.3円/L(昨年10月)→161.2円/L(本年1月)
〇軽油価格：162.4円/L(昨年10月)→151.0円/L(本年1月)
〇電気代：400kWh/月利用の場合、本年１月の電気代は、中部電力なら12,835円から11,035円に引き下がります。
〇都市ガス代：30㎥/月利用の場合、本年１月のガス代は、540円分引き下がります。
〇長野県では、政府の重点支援交付金による対策をどんどんお届けいただいています。例えば、
・食費等の物価高騰に直面するひとり親世帯の生活の支援を行うため、子育て世帯生活支援特別給付金を児童１人当たり１万円支給。申請受付を開始済。
・地域に食事やつながりの場を提供する「信州こどもカフェ」の運営を緊急的に支援。申請受付を開始済。
・原油・原材料価格の高騰に直面する県内中小企業及び消費者の負担を軽減するため、ＬＰガス利用者に対して料金の負担低減策を講じ、具体的には１月から３月の期間中2,000円以上の使用実績がある者に対し2,000円の値引き。
〇長野市では、令和７年度非課税世帯、家計急変世帯及び生活保護受給世帯に対し、光熱費の一部として、１世帯あたり15,000を支給予定です。
また、長野市に住民票がある希望者に対して、市内店舗・事業所で利用できるプレミアム付き商品券（プレミアム率：５０％）を販売予定です。
〇須坂市では、ひとり親世帯(児童扶養手当支給世帯)を支援するため、児童１人当たり１万円を支給予定です。
また、市民を対象に、市内の取扱店舗で利用できる「須坂市生活応援商品券」を、１人当たり１万円分配布予定です。
〇中野市では、ひとり親世帯(児童扶養手当支給世帯)を支援するため、児童１人当たり１万円を支給予定です。
また、エネルギー・食料品価格等の物価高騰の影響を受けた生活者や事業者を支援すべく、市民に１万円分の商品券を配布予定です。
〇飯山市では、全市民を対象に「市民生活応援券」を１人当たり12,000円分発行予定です。
https://x.com/takaichi_sanae/status/2018241993902805009

高市早苗総理来たる！自民党政党演説会アーカイブ 【長野1区 若林けんた】

自民党公認の「藤田ひかる」さんの応援で、長野県東筑摩郡山形村に伺いました。
長野２区（長野市の一部、松本市、大町市、安曇野市、東筑摩郡、北安曇郡、上水内郡）の皆様の「藤田ひかる」さんへの応援が、私、高市早苗の力になります。
「藤田ひかる」さんに、ぜひ一票をお託し下さい！
長野県に、物価高対策をどんどんお届けします！
〇ガソリン価格：181.3円/L(昨年10月)→161.2円/L(本年1月)
〇軽油価格：162.4円/L(昨年10月)→151.0円/L(本年1月)
〇電気代：400kWh/月利用の場合、本年１月の電気代は、中部電力なら12,835円から11,035円に引き下がります。
〇都市ガス代：30㎥/月利用の場合、本年１月のガス代は、540円分引き下がります。
〇長野県では、政府の重点支援交付金による対策をどんどんお届けいただいています。例えば、
・食費等の物価高騰に直面するひとり親世帯の生活の支援を行うため、子育て世帯生活支援特別給付金を児童１人当たり１万円支給。申請受付を開始済。
・地域に食事やつながりの場を提供する「信州こどもカフェ」の運営を緊急的に支援。申請受付を開始済。
・原油・原材料価格の高騰に直面する県内中小企業及び消費者の負担を軽減するため、ＬＰガス利用者に対して料金の負担低減策を講じ、具体的には１月から３月の期間中2,000円以上の使用実績がある者に対し2,000円の値引き。
〇長野市では、令和７年度非課税世帯、家計急変世帯及び生活保護受給世帯に対し、光熱費の一部として、１世帯あたり15,000を支給予定です。
また、長野市に住民票がある希望者に対して、市内店舗・事業所で利用できるプレミアム付き商品券（プレミアム率：５０％）を販売予定です。
〇松本市では、物価上昇により影響を受けている市民・事業者を幅広く支援するため、公共施設を除く市との給水契約者、下水道使用者、農業集落排水使用者を対象に、令和8年2月検針分から令和8年3月検針分までの水道、下水道等の料金のうち、月額基本料金相当額（水道858円/月、下水道1,452円/月）の減額を行います。
また、令和８年１月１日現在に住民登録のある市民に対し、１人当たり6,000円の電子クーポンを配布（電子クーポンを取得できない人には紙クーポンを配布）予定です。
〇安曇野市では、児童扶養手当を受給しているひとり親世帯の児童１人当たり１万円を現金給付予定です。
また、食料品や飲食店のほか市内店舗で幅広く利用することができる商品券を、市民全員へ一律5,000円分交付予定です。
〇大町市では、市民生活を支援するとともに、消費喚起を促し、市内経済の活性化を図るため、プレミアム付大町商品券２０２６（商品券１０，０００円分（販売価格２，０００円、プレミアム分８，０００円））を発行予定です。
https://x.com/takaichi_sanae/status/2018241162625314931

アイシティ21、大変ヤバい事になってます
https://x.com/CP_GMD/status/2018183665193542013/photo/1

アイシティ２１での高市総理の藤田ひかる候補への応援演説。救急車に配慮し地声で。せっかく来てくれたのに聞こえなくてごめんなさいと謝る総理。いやいやちゃんと聞こえてましたよ！
https://x.com/i/status/2018203153313976579

【高市首相、マイクが使えなくなるハプニングの中でも懸命に演説】
13時半から、山形村のアイシティ21にて、長野2区・藤田ひかる候補の応援に駆けつけた高市首相。
演説の途中で救急車両が到着し（聴衆の中で体調を崩した方がいたか?）、その影響でマイクが使用できなくなってしまったものの、高市首相はマイクなしで最後まで懸命に演説を続けた。
強い覚悟と熱量が、はっきり伝わる瞬間だった。
https://x.com/view61902/status/2018204381511135493

自民党公認の「中谷真一」さんの応援で、山梨県甲府市に伺いました。
山梨１区（甲府市、韮崎市、南アルプス市、北杜市、甲斐市、中央市、西八代郡、南巨摩郡、中巨摩郡）の皆様の「中谷真一」さんへの応援が、私、高市早苗の力になります。
「中谷真一」さんに、ぜひ一票をお託し下さい！
山梨県に、物価高対策をどんどんお届けします！
〇ガソリン価格：172.8円/L(昨年10月)→153.0円/L(本年1月)
〇軽油価格：152.1円/L(昨年10月)→140.4円/L(本年1月)
〇電気代：400kWh/月利用の場合、本年１月の電気代は、東京電力なら13,616円から11,816円に引き下がります。
〇山梨県では、政府の重点支援交付金による対策をどんどんお届けいただいています。例えば、
・物価高騰に直面する子育て世帯を支援するため、物価高対応子育て応援手当に上乗せして子ども１人当たり２万円の給付金を支給（合計一人当たり４万円）
・原油価格・物価高騰の影響が大きい保育施設等に対し、児童数に応じた支援金を支給予定。
・物価高騰の影響を受けている住民税非課税世帯に対し、１世帯当たり灯油助成券２枚（１枚で灯油１８Ｌ）、世帯構成員１人当たりお米券６枚（１枚４４０円相当）を配布。
〇甲府市では、給食費の保護者負担の増加を防ぐため、小・中学校給食の賄材料費を増額します。
また、低所得のひとり親家庭等に対し、子ども１人当たり２万円の「児童扶養手当特別加算金」を支給予定です。
さらに、「がんばろう甲府！プレミアム付き商品券」（第４弾）を販売予定です。１万円分の商品券を５千円で販売予定です。
〇韮崎市では、子ども応援手当の対象とならない大学生等を支援するため、対象者に１人当たり１万円を支給します。既に申請受付を開始しています。
また、全世帯を対象に商品券5,000円分を配布予定です。
特に、負担感が大きい住民税非課税世帯等には、5,000円分を加算します。
〇南アルプス市では、物価高騰の影響を受ける高校生年代のいる世帯を支援するため、対象となる世帯員１人当たりプリペイドカード１万円分を交付します。
郵送で交付を開始しています。
〇北杜市では、全市民を対象に、市内商店街等で使用できる5,000円分の商品券を配布予定です。
〇甲斐市では、食料品等の物価高騰に対する支援として、全市民に１万円の現金を給付予定です。
〇中央市では、全市民に対し、市内店舗で利用できる商品券12,000円分を配布予定です。
https://x.com/takaichi_sanae/status/2018240399442399709

北海道の豪雪にメゲず、予定の神奈川9区　#上原まさひろ　川崎市連の仲間・前川崎市議、83回同期の　#若宮けんじ　元万博相・防衛副大臣　東京5区の応援2箇所に伺う事ができました！新百合ヶ丘は某新聞社元社長、ウチの後援会女性部長、三軒茶屋は夫婦で旧知の友人も何人も来てくださり！
https://x.com/satsukikatayama/status/2018078365958459891

激戦山口2区　#岸のぶちよ　前内閣府政務官の応援でウチの山口後援会長柏原さんと衆院同期の福田岩国市長、柳井県連会長、北村参議院議員の待つ岩国錦帯橋空港で集会、次いで周南市で藤井市長と合流し、化学産業界も集合の囲む会後、徳山駅前で本人合流の朝風号街頭！デッキまで凄い人出、感謝感激！
https://x.com/satsukikatayama/status/2018148730457948518

山下たかし候補@YAMASHITA_OK
の応援の前に、企業団地の組合の食堂に立ち寄らせて頂きました。いい雰囲気、美味しそうなハムカツ定食に癒されました。職員の皆さん、ありがとうございました！
https://x.com/shinjirokoiz/status/2018174577109795079

岡山2区の「山下たかし」候補@YAMASHITA_OK
の応援で玉原企業団地で演説。アメリカをはじめ同盟国・同志国の防衛力強化のためにも造船業の後押しは不可欠です。そこで働く皆さんこそが日米同盟そのものと言えます。感謝と敬意しかありません。安全保障を任せられるのは、自民党の山下たかし候補しかいません。山下たかし候補をよろしくお願いします！必勝。
https://x.com/shinjirokoiz/status/2018169991938322751

衆議院議員 鈴木貴子/SUZUKI Takako
@_SuzukiTakako_
▶▶▶ 鈴木たかこ事務所です ◀◀◀
片山さつき財務大臣からも、応援のメッセージをいただきました！
https://x.com/_SuzukiTakako_/status/2017177395003036053

岐阜県可児市に高市早苗総理が来てた。川向こうまですごい人が集まってた。
https://x.com/yutakakanayama1/status/2017823025283174727

小野田紀美応援演説_小山グランドホテル20260131

今日、愛知県日進市の道の駅マチテラスで開催された鈴木じゅんじ候補応援演説に、高市早苗総理が駆けつけました。　
会場周辺は大渋滞、歩道には長蛇の列ができるほどの盛況ぶり。
私は遅れて到着したため後方からの視界となりましたので、ほぼ声のみの情報で、高市総理を殆ど目視出来ませんでしたが、圧倒的な人出に驚きました。皆それぞれ高市総理への期待を口にされていました。
しかしながら、敵方の組織票はこの何倍もあるでしょう。兎に角、投票率を上げないと！
https://x.com/i/status/2017915961089892439

【小野田紀美大臣が沖縄に来たる！】
小野田大臣の大号令！
@onoda_kimi
期日前投票行こうぜ！
１枚目は、ミヤザキ
２枚目は、自民党！
必ず、勝つぞーーーーーーーーー！！！！！
応援ありがとうございます！
https://x.com/Miyazaki_kirin/status/2017875102524948936

高市首相の街頭演説会場へ向かう、横浜の十日市場駅付近の行列が果てしなく
1キロ以上あるのではないか🤣
https://x.com/furiba88/status/2017441490977624263

宮崎政久（みやざきまさひさ）@沖縄2区
@Miyazaki_kirin
【小野田紀美大臣が沖縄に来たる！】
小野田大臣の大号令！
期日前投票行こうぜ！
１枚目は、ミヤザキ
２枚目は、自民党！
必ず、勝つぞーーーーーーーーー！！！！！
応援ありがとうございます！
https://x.com/i/status/2017875102524948936

総裁遊説終了！会場に恐らく神奈川8区史上最大の4000人もの方にお越し頂き頂きました。本当にありがとうございました。
また、お騒がせした近隣の皆さまもですし、お越し頂いたのに会場に入りきれなかった方々が多数いらっしゃったとも聞きました。本当に申し訳ありませんでした。
ご迷惑をお掛けした分、まずはしっかりと選挙戦を闘い抜いて、結果を出すことでお詫びの気持ちに変えさせてください。

【衝撃】「警固公園にこんなに人がいるの見たことない」首相・高市早苗氏が街宣で訪れ、フェス会場化する警固公園
公園からはみ出すほど、高市総理を一目見ようと人々が集まっている。
警固がこんなことになるなんて。
https://x.com/i/status/2017606307076051320

１枚目の写真がAIではと騒がれているものですかね。真偽は私には不明ですが、高市さんの警固公園演説現場にいた人間としてはこれはAIではないだろうと思います。
2枚目は解像度低いですが私のゼミ生が公園に面したソラリアビルの6階から撮影した写真。もちろんAIではありません。一致しているかと。
https://x.com/sspmi/status/2017586816766120264

写真はまた後で。
取り急ぎありがとうございました‼️
https://x.com/mitani_h/status/2017482205594107932

高市総理岐阜県可児市に降臨！！

かとう貴弘(自民党衆議院北海道1区)
@kato_t19
片山さつき財務大臣
元国務大臣鈴木宗男参議
強力なお二人に応援に駆けつけて頂きました。成長投資、危機管理投資で札幌に投資を呼び込んで地域経済を発展させていきます！
https://x.com/kato_t19/status/2017849783659250170

ふくなまん@福岡マンション
警固公園、自民党の街頭演説前、高市さん人気凄いな…
https://x.com/fukunaman/status/2017164101643075595/photo/1
期間中、公務や全国の仲間の応援のため、断腸の思いで高知を離れざるを得ない日もありますが、妻と二人三脚で頑張り抜く覚悟です！
岐路に立つ日本。私も知事３期、衆議院議員２期の経験を活かして、豊かで平和な日本を未来に残すため、全身全霊を傾ける覚悟です。
何卒、私、おざき正直に皆様の清き一票を賜りますよう、心からお願い申し上げます。

【三重2区】片山さつき財務大臣 四日市街頭演説！

根本拓さん@taku_nemoto_
のための応援動画も撮影しました。勝つために、仲間の応援は惜しみません。根本拓さんとともに、未来を拓こう！
https://x.com/shinjirokoiz/status/2017820388718481820

他国に自慢したいくらい、
日本の総理大臣って素敵でしょって。
https://x.com/Zq3nhl467327/status/2017133154642096314/photo/1

多忙な小泉防衛大臣、重要な公務の後に街灯演説に登場！ 小泉進次郎 自衛隊 衆議院議員総選挙 応援演説 アルファード 神奈川4区

速報！撮って出し！！小泉防衛大臣来秋！IN秋田大曲

高市で明るく麻生太郎ﾉｰｶｯﾄ「中道…改革…ナントカ…」【中革連

R080129 自由民主党演説会　【弁士】神田潤一・小泉進次郎②　＠八戸市・ユートリー

自民党公認の「工藤彰三」さんの応援で、愛知県名古屋市に伺いました。
会場に約6,000人の熱気が満ち、「頑張れ！」の声援が響きました。
愛知４区（名古屋市瑞穂区・熱田区・港区・南区）の皆様の「工藤彰三」さんへの応援が、私、高市早苗の力になります。
「工藤彰三」さんに、ぜひ一票をお託し下さい！
愛知県に、物価高対策をどんどんお届けします！
〇ガソリン価格：168.9円/L(昨年10月)→147.6円/L(本年1月)
〇軽油価格：149.4円/L(昨年10月)→136.3円/L(本年1月)
〇電気代： 中部電力で400kWh/月利用の場合、本年１月の電気代は12,835円から11,035円に引き下がります。
〇都市ガス代：東邦ガスで30㎥/月利用の場合、本年1月のガス代は6,646円から6,106円に引き下がります。
〇愛知県では、政府の重点支援交付金による対策をどんどんお届けいただいています。例えば、
・ＬＰガス販売事業者に対するガス料金の値引き原資（2025年４月～2026年３月まで）として、１消費者当たり4,500円を助成。
・物価高騰の影響を受けている県内の消費を喚起するため、市町村が商店街の活性化に向けて実施するプレミアム商品券発行事業等に対し助成（市町村に対して１／２以内）。
・デジタル技術を活用し、生産性向上に取り組む県内中小企業・小規模企業者に対し、デジタルツール導入等に係る経費の一部を支援予定（１件当たり限度額２００万円）。
・特別支援学校等の学校給食費等の食材上昇分を支援。
〇名古屋市では、以下の事業の実施を見込んでいます。
・消費喚起及びキャッシュレス決済の利用促進による地域経済の活性化を図るため、プレミアム付商品券を発行。
・デジタル技術を活用した生産性向上や賃上げ等の経営課題の解決に取り組む市内中小企業者への支援として、デジタル技術の導入経費に対し助成。
・光熱費等の物価高騰による運営コストの増加により、厳しい経営状況に直面する介護サービス事業所が、安定的にサービスを提供するための物価高騰相当分を補助。
https://x.com/takaichi_sanae/status/2017927948893077534

https://x.com/kobe_stars11/status/2017932894917083189

高市早苗
自民党公認の「鈴木じゅんじ」さんの応援で、愛知県日進市に伺いました。
愛知７区（大府市、尾張旭市、豊明市、日進市、長久手市、愛知郡）の皆様の「鈴木じゅんじ」さんへの応援が、私、高市早苗の力になります。
「鈴木じゅんじ」さんに、ぜひ一票をお託し下さい！

愛知県に、物価高対策をどんどんお届けします！
〇ガソリン価格：168.9円/L(昨年10月)→147.6円/L(本年1月)
〇軽油価格：149.4円/L(昨年10月)→136.3円/L(本年1月)
〇電気代： 中部電力で400kWh/月利用の場合、本年１月の電気代は12,835円から11,035円に引き下がります。
〇都市ガス代：東邦ガスで30㎥/月利用の場合、本年1月のガス代は6,646円から6,106円に引き下がります。
〇愛知県では、政府の重点支援交付金による対策をどんどんお届けいただいています。例えば、
・ＬＰガス販売事業者に対するガス料金の値引き原資（2025年４月～2026年３月まで）として、１消費者当たり4,500円を助成。
・物価高騰の影響を受けている県内の消費を喚起するため、市町村が商店街の活性化に向けて実施するプレミアム商品券発行事業等に対し助成（市町村に対して１／２以内）。
・デジタル技術を活用し、生産性向上に取り組む県内中小企業・小規模企業者に対し、デジタルツール導入等に係る経費の一部を支援予定（１件当たり限度額２００万円）。
・特別支援学校等の学校給食費等の食材上昇分を支援。
〇大府市では、地産地消を通じて成長期のこどもたちの健やかな育ちを応援するため、地元産の新米をこども１人当たり２キログラムお届けします。既に配布済みです。
また、１２月１日時点で住民登録のある市民（物価高対応子育て応援手当の対象児童を除く。）１人当たり5,000円の給付金を給付します。
〇尾張旭市では、食料品等物価高騰対策支援金として、ギフトカード型商品券5,000円分を配布予定です。
〇豊明市では、全市民を対象に、食料品クーポン券（紙3,500円分及び電子1,500円分）を配布予定です。
〇日進市では、小中学校の学校給食費の１月～３月分を軽減します。
https://x.com/takaichi_sanae/status/2017894868773933452

自民党公認の「加藤ともひろ」さんの応援で、岐阜県可児市に伺いました。
岐阜４区（高山市、美濃加茂市、可児市、飛騨市、郡上市、下呂市、加茂郡、可児郡、大野郡）の皆様の「加藤ともひろ」さんへの応援が、私、高市早苗の力になります。
「加藤ともひろ」さんに、ぜひ一票をお託し下さい！

自民党公認の「若山しんじ」さんの応援で、愛知県一宮市に伺いました。
愛知１０区（一宮市、岩倉市）の皆様の「若山しんじ」さんへの応援が、私、高市早苗の力になります。
「若山しんじ」さんに、ぜひ一票をお託し下さい！

愛知県に、物価高対策をどんどんお届けします！
〇ガソリン価格：168.9円/L(昨年10月)→147.6円/L(本年1月)
〇軽油価格：149.4円/L(昨年10月)→136.3円/L(本年1月)
〇電気代： 中部電力で400kWh/月利用の場合、本年１月の電気代は12,835円から11,035円に引き下がります。
〇都市ガス代：東邦ガスで30㎥/月利用の場合、本年1月のガス代は6,646円から6,106円に引き下がります。
〇愛知県では、政府の重点支援交付金による対策をどんどんお届けいただいています。例えば、
・ＬＰガス販売事業者に対するガス料金の値引き原資（2025年４月～2026年３月まで）として、１消費者当たり4,500円を助成。
・物価高騰の影響を受けている県内の消費を喚起するため、市町村が商店街の活性化に向けて実施するプレミアム商品券発行事業等に対し助成（市町村に対して１／２以内）。
・デジタル技術を活用し、生産性向上に取り組む県内中小企業・小規模企業者に対し、デジタルツール導入等に係る経費の一部を支援予定（１件当たり限度額２００万円）。
・特別支援学校等の学校給食費等の食材上昇分を支援。
〇一宮市では、市民の水道基本料金について、2月及び3月の検針分を無料とします。
また、食料品の物価高騰による負担を軽減するため、市民の皆様に現金5,000円を給付予定です。
〇岩倉市では、市民及び事業者を対象に、水道料金の基本料金１期（２か月・1,100円）分を免除します。
https://x.com/takaichi_sanae/status/2017892786117488856

岐阜県に、物価高対策をどんどんお届けします！
〇ガソリン価格：175.9円/L(昨年10月)→156.3円/L(本年1月)
〇軽油価格：154.8円/L(昨年10月)→142.9円/L(本年1月)
〇電気代： 400kWh/月利用の場合、本年１月の電気代は、中部電力なら12,835円から11,035円、北陸電力なら12,923円から11,123円に引き下がります。
〇岐阜県では、政府の重点支援交付金による対策をどんどんお届けいただいています。例えば、
・ＬＰガス販売事業者に対するガス料金の値引き原資（１月～３月分）として、ひと月当たり700円を助成。
・看護師等養成所における光熱費の高騰分に対して、学生定員数に応じて交付金により支援。
・特別支援学校等の学校給食費等の食材上昇分を支援。
〇高山市では、市内に住所を有する者に対して、市内で活用できる商品券を、1人当たり13,000円分を配布予定です。
〇飛騨市では、電子地域通貨「さるぼぼコイン」を活用し、市内の対象店舗での買い物に対してポイントを還元（お買い上げ金額の20％をポイント還元）する「飛騨市食料品・生活応援セール」を実施予定です。
また、移動販売利用者の生活を支え、負担軽減を図るため、移動販売を「福祉スーパー」と位置づけ、助成券を配布（5千円分の助成券を2回配布）し、買物を支援予定です。
〇郡上市では、市内に住所を有する世帯の世帯主に対して、１世帯当たり20,000円相当の商品券を送付予定です。
〇美濃加茂市では、全市民を対象に6,000円分を電子商品券又は現金で給付予定です。
〇可児市では、市民の消費下支え、エネルギー価格高騰の影響を受ける企業、事業所、自治会等の負担緩和のため、水道基本料金を４カ月間（４月～7月分）減免予定です。
〇下呂市では、全市民に対し、市内商工会加入店舗で使用できる商品券12,000分を配布予定です。
https://x.com/takaichi_sanae/status/2017890925725548581

愛知県に、物価高対策をどんどんお届けします！
〇ガソリン価格：168.9円/L(昨年10月)→147.6円/L(本年1月)
〇軽油価格：149.4円/L(昨年10月)→136.3円/L(本年1月)
〇電気代： 中部電力で400kWh/月利用の場合、本年１月の電気代は12,835円から11,035円に引き下がります。
〇都市ガス代：東邦ガスで30㎥/月利用の場合、本年1月のガス代は6,646円から6,106円に引き下がります。
〇愛知県では、政府の重点支援交付金による対策をどんどんお届けいただいています。例えば、
・ＬＰガス販売事業者に対するガス料金の値引き原資（2025年４月～2026年３月まで）として、１消費者当たり4,500円を助成。
・物価高騰の影響を受けている県内の消費を喚起するため、市町村が商店街の活性化に向けて実施するプレミアム商品券発行事業等に対し助成（市町村に対して１／２以内）。
・デジタル技術を活用し、生産性向上に取り組む県内中小企業・小規模企業者に対し、デジタルツール導入等に係る経費の一部を支援予定（１件当たり限度額２００万円）。
・特別支援学校等の学校給食費等の食材上昇分を支援。
〇大府市では、地産地消を通じて成長期のこどもたちの健やかな育ちを応援するため、地元産の新米をこども１人当たり２キログラムお届けします。既に配布済みです。
また、１２月１日時点で住民登録のある市民（物価高対応子育て応援手当の対象児童を除く。）１人当たり5,000円の給付金を給付します。
〇尾張旭市では、食料品等物価高騰対策支援金として、ギフトカード型商品券5,000円分を配布予定です。
〇豊明市では、全市民を対象に、食料品クーポン券（紙3,500円分及び電子1,500円分）を配布予定です。
〇日進市では、小中学校の学校給食費の１月～３月分を軽減します。
https://x.com/takaichi_sanae/status/2017894868773933452

小泉進次郎
@shinjirokoiz
福島県から山形県に移動し、山形市で「遠藤ひろあき」候補@endohiroaki1121
の総決起大会に出席。「ひろがれ ひろあき」の合言葉で「ひろあき」の名前が広がりますように。必勝！
https://x.com/shinjirokoiz/status/2017872437480984898

小泉進次郎
私の地元の三浦市で開催した個人演説会にリモートで演説しました。
神奈川県内を遊説中で移動の車内から繋いんだんですが、途切れることなく終わって良かった！設営してくれたスタッフも、参加してくださった皆さんも本当にありがとうございました！
https://x.com/shinjirokoiz/status/2017207961328959927

20260130小野田紀美大臣　丸川珠代候補応援演説

【衆院選2026】青山繁晴 1月31日（土）街頭演説～練り歩き＠阪急園田駅

小泉進次郎
私に代わって選挙カーの上から支持を訴えてくれた横須賀の県議・市議の皆さん、寒い中耳当てしながら一日頑張ってくれたウグイスさん、駅前でビラ配りをしてくれた同級生、今日もみんな、ありがとう！
https://x.com/shinjirokoiz/status/2017208428033441953

西村あきひろ 宮城3区 #小泉進次郎) 街頭演説会 1月29日閖上採食館

【切り抜き・拡散大歓迎】高市早苗総理が大分に来県！えとう博昭との伝説の演説をノーカット公開【神回・完全保存版】

片山さつき
通勤帰りの方が寒い中本当に沢山聴いて下さった埼玉8区　#しばやま昌彦　元文科相。東京25区　#井上信治　都連会長の昭島駅での街頭も大勢のお集まり！今日は十三選挙区全てで頑張ろうコールまで演説応援！累積42選挙区に応援伺った事になります。関係者の皆様に厚く感謝申し上げます。
https://x.com/satsukikatayama/status/2017201070246879267

自民党公認の「衛藤博昭」さんの応援で、大分県大分市に伺いました。
大分１区（大分市の一部）の皆様の「衛藤博昭」さんへの応援が、私、高市早苗の力になります。
「衛藤博昭」さんに、ぜひ一票をお託し下さい！

自民党公認の「鬼木誠」さんの応援で、福岡県福岡市に伺いました。
福岡２区（福岡市中央区、南区の一部、城南区の一部）の皆様の「鬼木誠」さんへの応援が、私、高市早苗の力になります。
「鬼木誠」さんに、ぜひ一票をお託し下さい！

【衆院選2026】青山繁晴・有村治子（ゲスト） 2月1日（日）街頭演説＠JR尼崎駅・北側

福岡県に、物価高対策をどんどんお届けします！
〇ガソリン価格：173.7円/L(昨年10月)→156.0円/L(本年1月)
〇軽油価格：153.2円/L(昨年10月)→143.5円/L(本年1月)
〇電気代：九州電力で400kWh/月利用の場合、本年１月の電気代は、12,125円から10,325円に引き下がります。
〇都市ガス代：西部ガスで30㎥/月利用の場合、本年１月のガス代は、8,026円から7,486円に引き下がります。
〇福岡県では、政府の重点支援交付金による対策をどんどんお届けいただいています。例えば、
・医療施設等に対し、電気代・食材費の上昇分を支援。既に申請受付を開始済。
・物価高騰により食材費が高騰する中で、無料または少額でこどもに対し食事を提供するこども食堂に対し、活動１回あたり3,000円の支援金を給付。既に申請受付を開始済。
・ＬＰガス料金高騰の影響を受ける県内のＬＰガス消費者の負担を軽減するため、県内のＬＰガス消費者に対し、１月分から３月分までの３か月分の値引き額として、１世帯・事業者当たり900円（税抜き）を支援。
〇福岡市では、市内経済の活性化に向けた消費喚起の取組みとして、福岡商工会議所、早良商工会並びに志賀商工会が共同で実施する「福岡市プレミアム付電子商品券（FUKUOKA NEXT Pay）ネクスペイ」の発行を支援予定です（プレミアム率２０％）。
また、市内の一般家庭の下水道使用料２か月分（２月分・３月分）を全額減免予定です。
さらに、物価高の影響を受けている子育て世帯を支援し、こどもたちの健やかな成長を応援する観点から、０歳から１８歳（高校生年代）までの児童を養育する世帯に、児童１人当たり２万円を支給予定です。
https://x.com/takaichi_sanae/status/2017195947491774686

自民党公認の「古賀篤」さんの応援で、福岡県福岡市に伺いました。
福岡３区（福岡市城南区の一部、早良区、西区、糸島市）の皆様の「古賀篤」さんへの応援が、私、高市早苗の力になります。
「古賀篤」さんに、ぜひ一票をお託し下さい！

福岡県に、物価高対策をどんどんお届けします！
〇ガソリン価格：173.7円/L(昨年10月)→156.0円/L(本年1月)
〇軽油価格：153.2円/L(昨年10月)→143.5円/L(本年1月)
〇電気代：九州電力で400kWh/月利用の場合、本年１月の電気代は、12,125円から10,325円に引き下がります。
〇都市ガス代：西部ガスで30㎥/月利用の場合、本年１月のガス代は、8,026円から7,486円に引き下がります。
〇福岡県では、政府の重点支援交付金による対策をどんどんお届けいただいています。例えば、
・医療施設等に対し、電気代・食材費の上昇分を支援。既に申請受付を開始済。
・物価高騰により食材費が高騰する中で、無料または少額でこどもに対し食事を提供するこども食堂に対し、活動１回あたり3,000円の支援金を給付。既に申請受付を開始済。
・ＬＰガス料金高騰の影響を受ける県内のＬＰガス消費者の負担を軽減するため、県内のＬＰガス消費者に対し、１月分から３月分までの３か月分の値引き額として、１世帯・事業者当たり900円（税抜き）を支援。
〇福岡市では、市内経済の活性化に向けた消費喚起の取組みとして、福岡商工会議所、早良商工会並びに志賀商工会が共同で実施する「福岡市プレミアム付電子商品券（FUKUOKA NEXT Pay）ネクスペイ」の発行を支援予定です（プレミアム率２０％）。
また、市内の一般家庭の下水道使用料２か月分（２月分・３月分）を全額減免予定です。
さらに、物価高の影響を受けている子育て世帯を支援し、こどもたちの健やかな成長を応援する観点から、０歳から１８歳（高校生年代）までの児童を養育する世帯に、児童１人当たり２万円を支給予定です。
https://x.com/takaichi_sanae/status/2017196803561759041

大分県に、物価高対策をどんどんお届けします！
〇ガソリン価格：177.8円/L(昨年10月)→159.4円/L(本年1月)
〇軽油価格：156.5円/L(昨年10月)→147.3円/L(本年1月)
〇電気代：九州電力で400kWh/月利用の場合、本年１月の電気代は、12,125円から10,325円に引き下がります。
〇都市ガス代：30㎥/月利用の場合、本年１月のガス代は、540円分引き下がります。
〇大分県では、政府の重点支援交付金による対策をどんどんお届けいただいています。例えば、
・物価高騰の影響を受ける生活者の家計負担を軽減するため、市町村と連携し、プレミアム商品券の発行を支援予定（プレミアム率３０％（県２０％、市町村１０％））。
・エネルギー価格の高騰により影響を受けるＬＰガスの一般消費者等や、特別高圧契約で受電する中小企業等に対し支援を実施。
・食材費高騰の影響を受けている小学校・中学校給食での県産農林水産物の購入経費を、自主財源も活用しつつ助成予定。
〇大分市では、2月から5月に検診する水道料金について、基本料金を減免予定です。
https://x.com/takaichi_sanae/status/2017187016912560167

東京12区、高市早苗総裁選推薦人で自民党外交部会長　#高木けい　候補の🤴駅前街頭は朝風号！経済界も総出！さなえ❤️さつき　ありがとう垂れ幕も出ました！感激でウルウルです！北区区議団もありがとうございます😊
https://x.com/satsukikatayama/status/2017130583625978052/photo/1
https://x.com/satsukikatayama/status/2017130583625978052/photo/2

【ライブ配信 LIVE】自民党 #片山さつき 財務大臣 自由民主党衆議院選挙 すがわら一秀 応援演説 練馬区 石神井公園

【ライブ配信 LIVE】自民党 #片山さつき 鈴木隼人 自由民主党 衆議院選挙 大塚駅 1月30日

【高市早苗内閣】茂木敏充外務大臣が札幌1区で応援演説｜高市に続く現地で、かとう貴弘が語った覚悟

【衆院選2026】青山繁晴・山谷えり子（ゲスト） 1月30日（金）街頭演説＠JR尼崎駅・北側

20260129小林鷹之政調会長　黒崎ゆういち候補　中野駅前応援演説

【行橋駅】高市総理の街頭演説、現地より最速投稿！大観衆の現場から最速レポート【自民党】

【衆院選2026】青山繁晴 出陣式 1月27日（火）＠中央公園（尼崎セントラルパーク）

20260129武蔵小山駅前　鈴木憲和大臣　今岡うえき候補応援演説

神奈川１９区（横浜市都筑区、川崎市宮前区）は、自民党公認くさま剛候補に皆様のご支援を、よろしくお願いします。
https://x.com/konotarogomame/status/2017369249480904791

小泉進次郎
@shinjirokoiz
選挙戦4日目。今朝も私の地元の選挙事務所からは元気に選挙カーが出発しました。ドライバーさん、ウグイスさん、そして、早朝から事務所を開ける秘書、スタッフのみんな、本当にありがとう。今日一日もよろしくお願いします！#衆院選2026 #神奈川県第11区
https://x.com/shinjirokoiz/status/2017032800302780664

自民党公認の「山田基靖」さんの応援で、兵庫県姫路市に伺いました。
兵庫１１区（姫路市の一部）の皆様の「山田基靖」さんへの応援が、私、高市早苗の力になります。
「山田基靖」さんに、ぜひ一票をお託し下さい！

兵庫県に、物価高対策をどんどんお届けします！
〇ガソリン価格：170.2円/L(昨年10月)→150.6円/L(本年1月)
〇軽油価格：150.1円/L(昨年10月)→138.1円/L(本年1月)
〇電気代：関西電力で400kWh/月利用の場合、本年１月の電気代は、12,546円から10,746円に引き下がります。
〇都市ガス代：大阪ガスで30㎥/月利用の場合、本年１月のガス代は、6,198円から5,658円に引き下がります。
〇兵庫県では、政府の重点支援交付金による対策をどんどんお届けいただいています。例えば、
・燃料価格高騰の影響を受ける公共交通等事業者（路線バス、地域鉄道、生活航路、タクシー、トラック）の負担の増加を抑制するため、一時支援金を支給します。既に申請受付を開始。
・LPガス利用者に対し、販売事業者を通じ、１契約当たり1,050円の料金軽減対策を実施予定。
・物価高騰等の影響を受けている医療機関等に対して、光熱費・食費の上昇分を支援するため、一時金を支給予定。
〇姫路市では、児童手当支給対象児童を養育する父母等を対象に、対象児童一人当たり20,000円を支給予定です。
また、全市民を対象に、一人当たり5,000円のギフトカードを交付予定です。
https://x.com/takaichi_sanae/status/2016815728297676928

朝一番で古屋自民党選対委員長と動画撮影！今朝の1箇所目の遊説は東京9区、石神井公園・練馬　#すがわら一秀　元経産相、今南鳥島で緒に着いた資源確保戦略の議員立法案を一緒にやりました！今までに無い、朝の平日の駅での人の集まり！
https://x.com/satsukikatayama/status/2017021279048761470

石川2区、国土交通副大臣　#佐々木はじめ　候補の白山市での大演説会は立ち見も大勢の大盛況！私が発起人幹事長のシェルター議員連盟の事務局長も務めてもらっていて、本格的な国土強靭化エクスパートとして大きく育って欲しい！地元の期待も大、頑張ろー！
https://x.com/satsukikatayama/status/2016857579906105801

河野太郎
見かけたら、お声をかけてくださいね。
https://x.com/konotarogomame/status/2016999677674271126/photo/1

萩生田光一先生の応援で八王子へ。
大勢の方が集まって会場は盛り上がっていましたが大変厳しい選挙です。
八王子のことを誰よりも理解し、高市政権にとって本当に必要な方です！
https://x.com/akie_official/status/2016869080415064147

河野太郎
今晩９時半から試しにインスタライブやります。いつものYouTube、ニコ生と違って、短時間です。
時間がズレる可能性がありますが、お許しください。
https://www.instagram.com/konotarogomame

西川将人は、やばい奴だった
https://x.com/sui72381132/status/1572187566169694208

高市総理にはぜひ上川に足を運んでもらって、東さんと一緒に地域の話を聞いていただき観光も楽しんでもらいたいですね😊
そのためにも北海道第六選挙区は東くによし候補を勝たせましょう💪
比例代表は高市総理を応援するためにも自由民主党です‼️
https://x.com/AOTOMTE/status/2016796859701113198

能登半島内灘町で、石川3区　#にしだl、昭二　元復興政務官・総務政務官の決起大会。岡田参議院議員、宮本参議院議員、地元町長、県議会・町議会他会場超満員、今日は別地域に金子国交大臣も応援に入られ、高市政権として最優先で「積極財政」姿勢で対応している事を丁寧にご説明！
https://x.com/satsukikatayama/status/2016857493482459329

ご来場頂いた大勢の土浦市民の皆さん、ありがとうございました。赤ちゃんを連れてきてくれたお母さんも、夜分に本当にありがとうございました。「国光あやの」候補@ayano_kunimitsu
をどうぞよろしくお願いします！
https://x.com/shinjirokoiz/status/2016850976670699956

「国光あやの」候補@ayano_kunimitsu
の息子さんの同級生など高校生も多く来てくれました。一人は「F-15パイロットになりたい」と。防衛大臣の私と外務副大臣の国光さんのメッセージが次世代にも届いたなら嬉しいです。
https://x.com/shinjirokoiz/status/2016850726836982236

総選挙、３日目です。
今日は、茅ヶ崎市、平塚市は市役所で、大磯町は町役場で朝８時半から夜８時まで、期日前投票できます。
投票所入場券がなくとも投票できます。
マイナンバーカードや運転免許証があれば、よりスムーズに手続できます。
最高裁判事の国民審査の期日前投票は2/1(日)から行えます。
https://x.com/konotarogomame/status/2016704836646162542

神奈川4区（横浜市栄区、鎌倉市、逗子市、葉山町）は、自民党公認永田まりな候補へのご支援を。
https://x.com/konotarogomame/status/2016780532911378811

神奈川１区（横浜市中区、横浜市磯子区、横浜市金沢区）の皆様、自民党公認の丸尾なつ子候補へのご支援をお願いします。
https://x.com/konotarogomame/status/2016705849365086439

「田所よしのり」候補@tadokoroyoshin
と水戸駅前で街頭演説。茨城1区の皆さん、夕方の寒い時間にありがとうございました。田所よしのりさんをよろしくお願いします。
https://x.com/shinjirokoiz/status/2016800351715021094

いなばだいすけ自民党衆議院静岡8区支部長
昨夜の決起大会にて、片山さつき財務大臣から、熱い熱い応援メッセージをいただきました。
日本を強く、浜松を豊かに！
いなばだいすけ、全力で頑張ります！
https://x.com/i/status/2016781668154298403

自民党公認の「くまだ裕通」さんの応援で、愛知県名古屋市に伺いました。
愛知１区（名古屋市東区・北区・西区・中区）の皆様の「くまだ裕通」さんへの応援が、私、高市早苗の力になります。
「くまだ裕通」さんに、ぜひ一票をお託し下さい！

愛知県に、物価高対策をどんどんお届けします！
〇ガソリン価格：168.9円/L(昨年10月)→147.6円/L(本年1月)
〇軽油価格：149.4円/L(昨年10月)→136.3円/L(本年1月)
〇電気代： 中部電力で400kWh/月利用の場合、本年１月の電気代は12,835円から11,035円に引き下がります。
〇都市ガス代：東邦ガスで30㎥/月利用の場合、本年1月のガス代は6,646円から6,106円に引き下がります。
〇愛知県では、政府の重点支援交付金による対策をどんどんお届けいただいています。例えば、
・ＬＰガス販売事業者に対するガス料金の値引き原資（2025年４月～2026年３月まで）として、１消費者当たり4,500円を助成。
・物価高騰の影響を受けている県内の消費を喚起するため、市町村が商店街の活性化に向けて実施するプレミアム商品券発行事業等に対し助成（市町村に対して１／２以内）。
・デジタル技術を活用し、生産性向上に取り組む県内中小企業・小規模企業者に対し、デジタルツール導入等に係る経費の一部を支援予定（１件当たり限度額２００万円）。
・特別支援学校等の学校給食費等の食材上昇分を支援。
〇名古屋市では、以下の事業の実施を見込んでいます。
・消費喚起及びキャッシュレス決済の利用促進による地域経済の活性化を図るため、プレミアム付商品券を発行。
・デジタル技術を活用した生産性向上や賃上げ等の経営課題の解決に取り組む市内中小企業者への支援として、デジタル技術の導入経費に対し助成。
・光熱費等の物価高騰による運営コストの増加により、厳しい経営状況に直面する介護サービス事業所が、安定的にサービスを提供するための物価高騰相当分を補助。

https://x.com/takaichi_sanae/status/2017931217824551278
関芳弘 ✳️自民党✳️兵庫３区⛴🌊(神戸市須磨区・垂水区）
【衆議院議員選挙 #兵庫3区 3日目】
高市早苗(@takaichi_sanae)総裁に弁士をして頂きました。
日本の成長のためには #せきよしひろ が欠かせないと太鼓判を押してくださいました。
日本列島を強く豊かにすべく、しっかりと汗をかいて参ります！
是非この投稿の拡散を！
https://x.com/i/status/2016811231777345631

【高市早苗】大観衆の徳島へ！高市総理が徳島で演説する！【生中継】

【ダイジェスト】和田よしあき個人演説会

【高市早苗 演説（全編）】宮城県（2026.1.27）

【高市早苗 演説（全編）】北海道9区 松下ひでき（2026.1.28）

【高市早苗 演説（全編）】福島県（2026.1.27）

北海道は、中道改革連合の息のかかったメディアばかりだからな。
STV,UHBも、その会社にいたら中国共産の手下と思われる。
【緊急生中継】高市早苗が厚別に来場！ホテルエミシア札幌パレスホール集会を完全ライブ配信

高市早苗内閣総理大臣（自民党）応援演説ノーカット2026.1.27 公示日【街頭演説アーカイブ】

【高市早苗 演説（全編）】宮城県（2026.1.27）

北海道　高市早苗総理　街頭応援演説　#高市早苗 #高市早苗内閣総理大臣

高市! 応援したい2026衆院選候補 2024・2025総裁選 高市支援情報付き
総裁選で高市早苗を支援した全ての候補が載っている訳ではありません。
総裁選では投票先非公表の議員も多く、ここでご紹介していなくても
高市早苗に投票した自民党国会議員は多数存在します。
落選運動ではなく応援のための指標としてご利用ください。

【高市早苗】応援演説＠札幌グランドホテル【自民党・衆院選】

2026年衆院選「北海道7区」自民・鈴木貴子候補（40）第一声　すべて見せます！
底力は、半端ないです。

【衆院選・宮城４区】 立候補者第一声　森下千里候補（４４）自民・前

20260127片山さつき財務大臣　自由が丘前街頭演説

26衆院選】有村治子参議院議員が応援演説！【出陣式】

小泉進次郎防衛大臣の応援演説　さかい学第一声 【衆院選2026】

【LIVE】中田宏個人演説会　〜片山さつき財務大臣と語る〜

【MUSIC VIDEO】君に捧げる応援歌 / HIPPY

42,797,123
Sheena Ringo – NIPPON

38,407,386
羅針盤 – うぴ子【MV】Compass – UPIKO

468,306

高市早苗 演説（全編】東京都（2026.1.27）
———————-
皆様、おはようございます。自民党総裁の高市早苗でございます。
まぁ、今日は、吉村代表、藤田代表、えー、ご一緒に初めての街頭演説です。ありがとうございます。
さて、自民党のターンということで、日本列島を強く、豊かに、私たちは訴えております。 とにかく、どこに住んでても安全に生活することができる、必要な医療や福祉はちゃんと受けることができる。 そして、質の高い教育を受けることができる、そして働く場所がちゃんとある。 そういう日本列島を作っていくためには、なんと言っても経済成長が、今、必要です。 何が何でも必要です。日本はまだまだ強くなれる、まだまだ成長できる。私は確信しております。
私は32歳で初当選をしました。 多くの人からは、いきなり国政選挙は無理やと、諦めろと、そう言われました。 それでも、私には作りたい日本の姿があった。 どうしても、国の究極の使命を果たしたい。 国の究極の使命、国民の皆さまの生命と財産、守り抜く、領土・領海・領空・資源、守り抜く。 そして、国家の主権と名誉を守り抜く。 この究極の使命を果たす。 そして、将来も、私たちがそうしてきてもらったように、たくさんの先輩たちが歯を食いしばって守り、そして、なんとか戦禍から立ち上がり、そして、経済成長を作ってくれた、私たちは平和な世の中で暮らしてきた。 でも、この未来を次の世代にも絶対送りたい、その強い気持ちはずっとずっとずっと変わりませんでした。
ま、そんな中で、今、私は3回目の挑戦で自民党の総裁になりました。 その時に、大きな大きな政策転換をしました。 皆さまもご承知だと思います。 前回の政権選択選挙、衆議院議員選挙。 ここで自民党が掲げた公約。 そして、今、高市総裁の自民党が掲げている、政権公約。 全く内容が違う。皆さまもご承知だと思います。 それは、日本維新の会との連立に変わったから。 え、そして、ま、私自身がなんとか自民党のトップに立って、新しい政策を、新しい政調会長や、新しい税調会長や、新しい役員、そういったメンバーと共に自民党の政策として仕上げていくことができたから。 だから高市内閣の政策は、前の内閣とガラッと変わりました。 その肝が、責任ある積極財政です。
責任ある積極財政、なかなか分かりにくいかもしれません。 でも、その肝は、危機管理投資と成長投資です。 今、私たちが、日本人が持ってる技術で、できることいっぱいありますよ。 特に危機管理投資。 まず、食料安全保障。 何が起きても日本人が食べるもんに困ることない、そういう日本作る。 食料自給率、とことん上げていく。 いや、上げるどころか、いっぱいっぱい作ってもらって、海外市場に日本の素晴らしい食料品、加工食品、展開していく。 農林水産業だって大きな成長産業になります。 そのための手を、今打たなきゃ間に合わない。 すべての田畑ちゃんとフル活用できる、そういう環境作る。 それとともに、日本には世界トップレベルの完全閉鎖型の植物工場だって、あるじゃないですか。 えー、これは被災地でもお野菜も作れる。 そして、去年には、なんとお米や麦も作れるようになりました。 そしてさらに研究開発が進んで、その完全閉鎖型の植物工場の中でですね、イネを育てることで、そのイネを使ってお薬の原料、使え、作れるようになりました。
皆さま、例えば花粉症の方、多いと思います。 でも、その花粉症のお薬を作る原料、サイトカインなどもそうやって植物工場の中でイネを育てることによって作れる。 あ、夢のような技術を私たちは持っている。 これ国内でも活用する、海外にも輸出をする。 どんどん富が入ってくるじゃないですか。 いろんな国で食べ物に困っておられる方多い、お薬の原料、特定の国に頼ってる。 でも、それで困っちゃった国も多い、日本もそうでした。 でも技術は進んでます。食料安全保障、これは大きな危機管理投資のひとつです。
そして、エネルギー・資源安全保障。一生懸命進めてまいりました。 やっぱり、東京に来て、電気代高い。 奈良の電気代と、あ、大阪もそうですけど、えー、もう全然ちゃいます。こっち高い。 で、やはり、今、安全性が確認された原子力発電所の再稼働、地元の御理解を得ながら進める、だけではなくて、日本が一生懸命やってる研究開発、次世代の革新炉。 小型で、そしてメンテナンス、ま、これが非常に簡単な、そして安全性の高い次世代の革新炉、早く社会実装しましょう。
フュージョンエネルギー、これも日本が世界に冠たる技術を持ってる。 基幹技術を日本の企業が持ってるんです。 世界の中でいち早く実装する、だってこれウランもプルトニウムも使いません。 高レベルの放射性廃棄物も出ません。 夢のエネルギーということで、今、アメリカだってヨーロッパだって必死で投資をしてるんですよ。 日本には技術がある。

それだったら、どこの国よりも早く社会実装する。日本でも使う。安全・安心、そして電気代も安くなる、安定的に供給できる。私たちの暮らしも守れる、産業も守れる。まあそういう世界を、私は作りたい。危機管理投資、その2です。日本には可能性があります。
え、そして医療・健康安全保障、ちゃんとやりましょう。これだったら、お薬の原料から製造プロセスから人材まで、国内で完結しないと大変です。日本だけでなく、アメリカだって困ってますよ。ドラッグストアで売ってる医薬品、原料特定の国に頼ってる。これが入ってこなくなったら作れない。でも、日本でそれをちゃんと原料から作る。何があっても皆さんが困らない、まあそういった安全保障も確立をする、3つ目の柱です。
そして、サイバーセキュリティ何とかしましょう。同盟国のアメリカからも心配の声が上がってる。日本のサイバーセキュリティがまだまだ弱い。だから、まあ同盟関係にあっても、一抹の不安がある。悔しいじゃないですか。まあたくさんの素晴らしい技術者・研究者がいます。日本のサイバーセキュリティ世界一にしましょう。私たち一人一人も気をつけましょう。不審なメール、え、そのリンククリックしないとか、まあいろんなこと私たちがやれることいっぱいありますよ。ここにも力を入れる。しっかり今投資しなきゃ間に合わない。たくさんの人が、SNSを通じて詐欺にあったり、偽情報に翻弄されたり、まあ時には外国勢力が日本の民主主義をぶち壊す。こういったリスクもある。まあだからこそ、サイバーセキュリティしっかりと投資をします。
AIもそうです。AIも半導体も、まあこれ一蓮托生ですよね。いろいろこの必要なもの、これを作るのに電力いりますよ。そしてAIだって、信頼できるAIなんなきゃいけない。まあだからこそ、私たちはセキュリティに力を入れる。これだって、これだって大事な危機管理投資です。日本がいち早く、こういった課題に対応できる製品・サービス・インフラ、まあこれを開発して、そして日本国内でも使う、海外市場にも展開する。
そして私たちの命を守るために、もっと大事なこと。これは、この東京でも皆様不安だと思います。首都直下地震、来たらどうなるんだろう。え、その時に、私もいつも思います。私は自分で髪の毛染めてます。え、美容室行くと高いので、いつも毛染め剤を買ってきてこう染めてます。毛染め剤を塗りきった瞬間に、今大地震が来たら、この状態で洗い流せずに、私はどうやって逃げるんだ。まあそんなことを考えてますが。老朽化した集合住宅も多い。そして木造住宅の密集地も多い。まあそして下水道、そして上水道の老朽化。やることいっぱいあります。これは国の事業です。国が責任を持ってお金を入れなきゃいけない、投資をしなきゃいけない事業です。これも危機管理投資。
そして経済安全保障、これも危機管理投資。日中関係、心配されてる方も多いと思います。まあそれでも今、私たちが政府をあげて、それこそ私自身も、外務大臣も、経済産業大臣も、ちょっとでも海外の閣僚と会う人、海外の首脳と会う人、今何に取り組んでるか。力を合わせてとにかく、特定の国に頼らないサプライチェーンを一緒に作ろう。この話し合いをどんどん進めている。
トランプ大統領が来日した時も、私たちは投資の協定にサインしました。資源に関する投資です。これは南鳥島の6000メートルも深い海底にあるレアアース。もう10数年前に発見されました。大変な量です。でもこれを引き上げる、管で、あのパイプで引き上げるんですね。で、これをちゃんと精製する、精錬する、そして日本国内で調達する、そのプロジェクト。アメリカにも投資してくださいよ、力合わせて一緒にやりましょうよ。な、長期にわたって日本もアメリカも資源に困らない、レアアースに困らない、その体制が作れるじゃないですか。このプロジェクトは、私も長く関わってきました。で、今一生懸命進めている。で、実証事業、いよいよ始まります。
そして、こうやって経済安全保障の分野も一つ一つ、あらゆるものを他国に頼らなくても、日本国内で調達できる、安心して暮らせる国。これを、私たち、今生きる私たちの未来のためにも、次の世代のためにも作っておく。その投資、今始めなきゃ間に合わない。でも、これまでは行き過ぎた緊縮思考がありました。そして、これまでは残念ながら未来への投資、という考え方がわが自民党の中にも希薄でした。でも、日本維新の会、本当にすごいエンジンになってくれました。連立協議、衆議院議員宿舎の中などでですね、土曜日・日曜日、自民党総裁、終日議員宿舎で過ごすと書かれていたあの核日は、朝から晩まで一行ずつ、一行ずつチェックをしながら、これをやろう、あれをやろう、議論を続けました。だって危機管理投資をするってことは、日本の成長につながるんです。私たちの安全を守る、安心を守るだけじゃなくて。

いち早く製品、サービス、インフラ、きっちり作って海外に展開したら、お金入ってくるじゃないですか。 いろんな技術が日本には眠ってる。でも社会実装してないものたくさんある。 まあだから、成長投資も組み合わせました。これから日本が稼ぎ頭になっていく。 まあそのために、宇宙だってそう、造船だって過去、過去には世界トップクラス。まあ今3番目です。でも技術はすごい技術を日本が持ってる。 じゃあもっともっとたくさん船を造れるように、海洋国家ですから船造れるようにしようやと。 これも成長17分野、戦略17分野の中に、高市内閣で入れましたよ。 だから、ま、造船であったり、AIであったり、半導体であったり、え、そしてまた宇宙分野であったり。 ま、宇宙も最高レベルの技術。ま、とにかく細かい測位ができる技術。で、ものすごい速さで飛んでるデブリをキャッチできる技術、日本しか持ってない。 ま、こういったものを農業にも生かせる、林業にも生かせる、水産業にも生かせる、え、そして安全保障にも生かせる。 そして日本の衛星、例えばこの道路の下の水道管、どこが老朽化してどこに漏水があるか。これも2つの衛星を組み合わせて、AIで解析したらわかるんです。 だからこういったこと、どんどん進めていく。成長の種がいっぱいあるのに、花開かせないのもったいない。
そして日本の強み。漫画、アニメ、ゲーム、映画、音楽、コンテンツがあります。 海外の首脳と話した時に、立ち話で始まるのは、「うちの娘が日本のミュージシャン誰々が好きだ」とか、「え、もううちの孫が日本のゲームにはまってるとか、で自分自身もはまってるとか」。そんな話から始まるんですよ。可能性もっともっとある。 だからこれも成長戦略17分野に入れました。 私がやりたいのは、危機管理投資、成長投資を肝として、で、日本経済を成長させる。その成長によってですね、私たちに必要な、いろんなサービス、持続的に提供できる。 そしてメリハリをつけました。高市内閣から予算編成のやり方変えました。 皆様ご承知だと思います。これまではまず4月頃から当初予算で仕事が始まって、そして秋頃になったらまた臨時予算で、それなりに大きな臨時予算がつく。あ、補正、補正予算がつく。臨時国会で補正予算がつく。 で、最初から補正で手当てすればいいやと思って、本当は必要なのに当初予算に積んでないもの多かったんですよ。 例えば外国人政策。外国人政策もそうでした。もっと入国管理を厳しくする。在留許可だって「ちゃんと税金払ってんの？保険料払ってんの？」ま、こういうところも審査の対象に入れていく。そして日本で本当に真面目にルールを守って働いてくださっている外国人の形が、とばっちりを受けないように、みんなで気持ちよく安全に共生できるようにする。でもそのために予算が必要。 でもこれまでは当初じゃなくて主に補正予算でやってました。 農業予算もそうです。最初からきっちりつければいいのに、なぜか補正が大きい。 だから私は必要な予算は当初に積みます。ま、どうしても緊急の時、さらに追加的なものが必要だったら、それは補正に積みます。で、予算の組み方もガラッと変えた。 さっき言った責任ある積極財政も、これまでの自民党の公約には載ってなかった。初めてです。 維新で一生懸命に後押ししてくれました。外国人政策だってそうです。 そして私たちの連立政権合意、あの合意文書の中には、私がそうですね、もう14年近く前に書いた法律案も入ってます。 国旗損壊罪。 要は、今の刑法92条、外国国旗を損壊したら、ま、当時の文言では2年以下の懲役。日本国旗を損壊しても全くお沙汰なし。変じゃないですか？ 今は懲役刑はなくなって拘禁刑と呼びます。でも外国の国旗を汚したり破ったりしたら、私たちは2年、拘禁刑を受けるかもしれない。 でも日本の国旗はどう扱ってもいい。それはやっぱりおかしい。日本にいる外国人にも適用される法律ですから。これはおかしいので揃えようと。 ま、日本国旗も外国国旗もお互いに尊重しよう。だから量刑を揃える議員立法を自民党で党議決定して国会に提出した。残念ながら解散でそれは廃案になった。 でもその後2度と出せなかったです。どんなに頼んでも野党のご賛同が得られなかったら、これは出せない。自民党内のルールで出せなかった。 でも維新の会との連立協議の中で初めて、「それ実現しましょうよ」と維新の方から書いてきてくださったんです。 でも刑法改正案にしたら、衆議院は法務委員会にかけなきゃいけません。法務委員会は残念ながら委員長は余所の党の人です。最も反対しそうな党の人が委員長です。おそらく出しても審議はしてもらえない。

そして、内閣として出したかったけれども、今年の国会では諦めざるを得なかった、いろんな政策でそういう現象が起きてる。ま、だから、政策を変えたから。抜本的に変えたから。
そしてまた、連立の枠組みが変わったから。そして、国会であと厳密に言えば4議席足りません。無所属の会の、え、方3人に協力をいただき、で、ま、議長は中立の立場ですから、あと4議席足りない。
なんとか自民党と維新で、過半数きっちり、数取らせてください。そして、そうすると、委員長などの構成も、どなたを委員長にするか、重要な委員会全部、今、他の党が持ってます。
予算委員会も、憲法審査会も、今申し上げた法務委員会も。でも、付託できないから、法律の内容そのものを書き換えて、別の委員会にかける。そういう方法しかないじゃないか、官房長官と頭を抱えました。
だからもう今、勝負しなきゃ、せっかく高市内閣で、政策を打ち出したけれども、実現できない。責任ある積極財政だって、さっき申し上げたような危機管理投資だって、これから審議される令和8年度予算に入ってるんです。
予算委員会でたくさんの反対が出たら、これだって実現できない。私たちが自民党と日本維新の会が出したい法律案だって、委員長よその党が持ってたら実現できない。
だから、私は本当に歯を食いしばって、30年以上かけてやっと内閣総理大臣になれた。今までできなかったかもしれない仕事ができるかもしれない、そういう立場に立った。
3ヶ月、歯を食いしばって、歯を食いしばって、まずは物価高対策ということで、補正予算は乗り切りました。これから3月にかけて、徐々に皆様実感していただけると思います。
それを仕上げたけれど、これからが本丸なんです。これから経済を強くする、日本の国力、外交力も防衛力も、もちろん経済力も、技術力も、情報力も、人材力も強くする。そのために必要な法律も予算も、やっていかなきゃいけない。
でも、その長い国会が始まる前に、まずは、信任をしていただきたい。政策と、重要政策と政権の枠組みが変わったんですから、まず国民の皆様にご信任をいただきたい。
自民党と日本、日本維新の会、これで過半数を取れなかったら、私は内閣総理大臣を辞める。そう申し上げました。あっちこっち走り回って頭を下げて、新しく連立組んでください、数合わせてください、ギリギリ過半数なんとかかき集めた。去年はそうでしたよ。
去年は、内閣総理大臣になるまでに、自民党と日本維新の会の、あの、両方足したって足りないんです。無所属の方、いろんな方、いろんな党、頭を下げて回って、なんとか本会議場で「高市早苗」って書いてください、ギリギリなれたんです。
でも、そんな不安定な状況で、力強く政策を進めることはできない。だから、自民党、日本維新の会、この2つの政党で何としてでも過半数取らせてください。
挑戦しない国に未来はありません。次の世代に生きる人たちが、安全で豊かに暮らせるように、そしてインド太平洋の輝く灯台として、日本が素晴らしい国だねって仰ぎ見られる存在であるように、そういう日本を作りたい。胸を張れる日本を作りたい。
だから、共に私たちは戦います。戦い続けます。皆様と一緒に、皆様と一緒に、未来を作ります。どうか力を貸してください。一緒に戦ってください。お願い申し上げます。本当に今日はありがとうございました。頑張り抜いて参ります。ありがとうございました。
—-
羅針盤 – うぴ子【MV】Compass – UPIKO

466,979
—
Good morning, everyone. I am Sanae Takaichi, President of the Liberal Democratic Party.
Today, this is my first street speech together with Representatives Yoshimura and Fujita. Thank you very much.
Now that it’s the LDP’s turn, we are calling for a strong and prosperous Japanese archipelago. No matter where you live, we are calling for people to live safely, have access to the medical care and welfare services they need, receive a high-quality education, and have jobs. To create such a Japanese archipelago, economic growth is essential, and we need it now. We need it no matter what. Japan can still become stronger, and it can still grow. I am convinced of this.
I was first elected at the age of 32. Many people told me that I couldn’t run for national office so suddenly, and that I should give up. But I had a vision of Japan that I wanted to create. I absolutely want to fulfill the country’s ultimate mission. The country’s ultimate mission is to protect the lives and property of its citizens, to protect its territory, territorial waters, airspace, and resources, and to defend its sovereignty and honor. I will fulfill this ultimate mission. And in the future, just as we have lived in a peaceful world, many of our predecessors gritted their teeth and protected our country, somehow managing to rise from the ravages of war and achieve economic growth. But my strong desire to pass on this future to the next generation has never changed.
And now, in the midst of all this, I have become president of the LDP on my third attempt. At that time, we made a major policy shift. I’m sure you all know. The last election to choose the government, the House of Representatives election. The LDP’s campaign promises there. And now, the campaign promises being made by President Takaichi’s party are completely different. I’m sure you all know that too. That’s because we switched to a coalition with the Japan Restoration Party. And, well, I managed to become the leader of the LDP, and together with the new Chairman of the Policy Research Council, the new Chairman of the Tax Commission, and new executives, I was able to finalize new policies as LDP policies. So the policies of the Takaichi Cabinet have changed dramatically from those of the previous Cabinet. The key to this is responsible, proactive fiscal policy.
Responsible, proactive fiscal policy may be difficult to understand. But the key is crisis management investment and growth investment. There is a lot we can do now with the technology that Japanese people possess. Especially crisis management investment. First, food security. We will create a Japan where Japanese people will never have to worry about food, no matter what happens. We will maximally increase our food self-sufficiency rate. Actually, not just increase it, but have people produce as much as they can and sell Japan’s excellent food products and processed foods to overseas markets. Agriculture, forestry, and fisheries will also become major growth industries. We must take action now to achieve this, or it will be too late. We must create an environment where all fields can be fully utilized. At the same time, Japan has one of the world’s top, fully enclosed plant factories. Well, these can even produce vegetables in disaster-stricken areas. And last year, they even became able to produce rice and wheat. And with further advances in research and development, we can now grow rice in these fully enclosed plant factories, and use that rice to produce and use medicinal ingredients.
I’m sure many of you suffer from hay fever. Cytokines, the raw materials used to make hay fever medication, can be produced by growing rice in a plant factory. We have this incredible technology. We’ll use it domestically and export it overseas. So much wealth will flow in. Many people in various countries struggle to get food, and rely on specific countries for their medicines. Japan was one of those countries that fell into trouble because of this. But technology is advancing. Food security is a major crisis management investment.
And then there’s energy and resource security. We’ve been working hard on it. After all, electricity bills are expensive in Tokyo. Electric bills in Nara, and Osaka too, are a bit high. They’re expensive here. Now, not only are we restarting nuclear power plants where safety has been confirmed, with the understanding of local communities, but Japan is also working hard on research and development of next-generation innovative reactors. Small, easy-to-maintain, and highly safe, these next-generation innovative reactors must be implemented quickly. Fusion energy is another technology Japan leads the world in. Japanese companies have the core technology. They will be the first in the world to implement it, because it does not use uranium or plutonium. It does not produce high-level radioactive waste. It is considered a dream energy source, and both the United States and Europe are now desperately investing in it. Japan has the technology.

If that’s the case, we’ll implement it in society faster than any other country. We’ll use it in Japan too. It will be safe and secure, with cheaper electricity and a stable supply. It will protect our lives and industry. That’s the kind of world I want to create. This is crisis management investment number two. Japan has potential.
And let’s also properly address medical and health security. This will require us to complete everything domestically, from the raw materials for medicines to the manufacturing process and personnel. Japan isn’t alone in this challenge; the United States is struggling, too. The medicines sold at drugstores rely on specific countries for their raw materials. If those supplies stopped coming, they wouldn’t be produced. But we can produce them in Japan, from the raw materials themselves. This is the third pillar of security, ensuring that no matter what happens, everyone will be well-off.
And let’s do something about cybersecurity. Even our ally, the United States, has expressed concern. Japan’s cybersecurity is still weak. So, even though we’re allies, there’s still some unease. It’s frustrating, isn’t it? But we have many excellent engineers and researchers. Let’s make Japan the number one in the world in cybersecurity. Each and every one of us must be vigilant. There are many things we can do, like not clicking on links in suspicious emails. We need to invest in this too. If we don’t invest now, it will be too late. Many people are being scammed through social media, manipulated by false information, and, at times, foreign forces are trying to destroy Japanese democracy. These risks exist. That’s why we need to invest heavily in cybersecurity.
The same goes for AI. AI and semiconductors are inseparable. We need electricity to make all the things we need. And AI needs to be trustworthy. That’s why we’re focusing on security. This, too, is an important crisis management investment. Japan needs to quickly develop products, services, and infrastructure that can address these challenges, and use them both domestically and in overseas markets.
And what’s even more important is protecting our lives. I think everyone here in Tokyo is worried about this. What would happen if a major earthquake hit the capital? At times like that, I always think about it. I dye my own hair. Well, going to the salon is expensive, so I always buy hair dye and dye it like this. The moment I finish applying the dye, if a major earthquake were to hit now, I wouldn’t be able to wash it off, how would I escape? That’s what I’ve been thinking. There are many dilapidated apartment buildings. And many densely populated areas with wooden houses. And the sewers and water systems are aging. There’s a lot to do. This is a national project. It’s a project that the government must responsibly allocate funds to, and invest in. This is also a crisis management investment.
And economic security is also a crisis management investment. I’m sure many people are worried about Japan-China relations. Even so, right now, we as a government, including myself, the Minister of Foreign Affairs, the Minister of Economy, Trade and Industry, and anyone who meets with foreign ministers or leaders, what are we working on? Let’s join forces and create a supply chain that isn’t dependent on any particular country. We’re making steady progress in these discussions.
When President Trump visited Japan, we signed an investment agreement. It’s for resource investment. These rare earths lie 6,000 meters deep beneath Minamitorishima Island. They were discovered over a decade ago. The quantity is enormous. But they’re being pulled up, using pipes like those. The project calls for proper refining and smelting, and procuring them domestically in Japan. I’d like the United States to invest, too. Let’s work together. We can create a system where neither Japan nor the United States will run out of resources or rare earths for the long term. I’ve been involved in this project for a long time, and I’m currently working hard on it. The demonstration project is finally about to begin.
And in this way, we can build a country where we can procure everything domestically, one step at a time, without relying on other countries, and where we can live in peace. We need to build this for our future, for the future generations, and for ourselves. If we don’t start investing now, it will be too late. Until now, however, there’s been an excessive austerity mentality. And unfortunately, the idea of ​​investing in the future has been lacking, even within our own Liberal Democratic Party. But the Japan Restoration Party has truly been a driving force. During coalition negotiations and in the House of Representatives accommodation, on Saturday and Sunday, the LDP president was scheduled to spend the entire day at the accommodation, we checked off every line from morning to night, discussing what we should do and what we should do. Because investing in crisis management leads to Japan’s growth. It’s not just about protecting our safety and security.

If we quickly develop products, services, and infrastructure and expand them overseas, money will flow in, right? Japan has a wealth of technologies lying dormant. But many have yet to be implemented. That’s why we’ve also combined growth investments. Japan will become a major source of income. To that end, we’ve been world-class in space and shipbuilding in the past. Currently, we’re third. But Japan possesses incredible technology. So, we want to build even more ships—as a maritime nation, we need to be able to build ships. This was also included in the 17 growth and 17 strategic areas under the Takaichi Cabinet. So, shipbuilding, AI, semiconductors, and space. We have the highest level of space technology. We have precise positioning technology. And only Japan has the technology to capture debris traveling at incredible speeds. These technologies can be applied to agriculture, forestry, fisheries, and even national security. And Japan’s satellites, for example, can tell us which water pipes under this road are aging and where there are leaks. We can do this by combining two satellites and analyzing them with AI. So we’ll continue to move forward with these kinds of initiatives. It would be a shame to let so many seeds of growth not blossom.
And Japan’s strengths lie in manga, anime, games, movies, music, and content. When I talk with foreign leaders, the conversation often begins with, “My daughter loves this Japanese musician,” or, “Oh, my grandchild is already hooked on Japanese games, and now I’m hooked too.” It all starts with conversations like these. There’s so much more potential. That’s why I’ve included this in the 17 areas of our growth strategy. What I want to do is grow the Japanese economy, focusing on crisis management investments and growth investments. That growth will enable us to sustainably provide the various services we need. And we’ve made it more balanced. The Takaichi administration changed the way we formulate our budget. I’m sure you’re all aware of that. Until now, work would begin on the initial budget around April, and then around autumn, another extraordinary budget would be created, with a fairly large extraordinary budget. Oh, and then there’d be supplementary budgets. Supplementary budgets are created during extraordinary Diet sessions. So, because we assumed we could just address them through supplementary budgets from the start, many things that were actually necessary weren’t included in the initial budget. Take foreigner policy, for example. It was the same with foreigner policy. We’ll tighten immigration control. Even with residence permits, we’ll ask, “Are you paying your taxes? Are you paying your insurance?” Well, we’ll make these things subject to review. And we’ll ensure that foreigners who are working in Japan diligently and abiding by the rules don’t suffer the consequences, so we can all coexist comfortably and safely. But to do that, we need a budget. Until now, however, we’ve mainly done it through supplementary budgets, not initial ones. The same goes for the agricultural budget. It would be better to allocate it properly from the beginning, but for some reason, the supplementary budgets are large. That’s why I include the necessary budgets in the initial budget. Well, if something is absolutely necessary in an emergency, we’ll include it in the supplementary budget. So, I’ve completely changed the way we put together the budget. The responsible and proactive fiscal policy I mentioned earlier has never been included in the LDP’s campaign pledges. This is a first. The Ishin Party has been very supportive of it. The same can be said for foreigner policy. And our coalition government agreement, that agreement document, includes a bill I wrote nearly 14 years ago. The crime of damaging the national flag. Essentially, Article 92 of the current Criminal Code, under which damaging a foreign flag carries a prison sentence of up to two years, as originally worded. Damaging the Japanese flag was completely unheard of. Isn’t that strange? Nowadays, prison sentences are abolished and are called detention. But if we deface or tear a foreign flag, we might face two years in detention. But we can treat the Japanese flag however we want. That’s still wrong. It’s a law that applies to foreigners in Japan, too. This is wrong, so we decided to align the sentences. Let’s respect both the Japanese flag and foreign flags. So the LDP passed a bill to align the penalties and submitted it to the Diet. Unfortunately, it was scrapped when the Diet was dissolved. But it was never introduced again. No matter how much we begged, if we couldn’t get the support of the opposition parties, we couldn’t put this forward. It couldn’t be put forward due to the LDP’s internal rules. But during coalition discussions with the Japan Innovation Party, for the first time, they wrote to us and said, “Let’s make this happen.” But if it were a criminal law amendment bill, it would have to be submitted to the House of Representatives’ Judicial Affairs Committee. Unfortunately, the chairman of that committee is from another party. The chairman is from the party most likely to oppose it. Even if it were submitted, it probably wouldn’t be deliberated.

This phenomenon is occurring with various policies that the Cabinet wanted to introduce but had to give up on in this year’s Diet session. Well, that’s why we changed the policies. Because we made drastic changes.
And also because the coalition framework has changed. And, strictly speaking, we’re four seats short in the Diet. With the cooperation of three members of the Independents Group, and the Speaker is neutral, we’re still four seats short.
We need to somehow ensure that the LDP and the Ishin Party secure a clear majority. And if we do that, other parties will have to decide who will chair all the important committees.
The Budget Committee, the Constitutional Review Committee, and the Judicial Affairs Committee I just mentioned. But since we can’t delegate them, we’ll have to rewrite the law itself and refer it to a different committee. That’s the only option, the Chief Cabinet Secretary and I were wringing our hands about.
So we have to make a move now. The Takaichi Cabinet has worked so hard to put forward policies, but they won’t be realized. Both responsible active fiscal policy and the crisis management investments I mentioned earlier are included in the FY2026 budget, which will be deliberated soon.

If there is a lot of opposition in the Budget Committee, even this cannot be realized. The bills that the LDP and the Japan Restoration Party want to introduce cannot be realized if the chairman is held by another party.

That’s why I really gritted my teeth and, after more than 30 years, finally became Prime Minister. I’m now in a position where I may be able to do things that I might not have been able to do before.

For three months, I gritted my teeth and got through the supplementary budget, first of all to address high prices. I think you will gradually start to feel the results as we move into March.

We’ve completed that, but the real challenge is yet to come. From now on, we will strengthen the economy, and Japan’s national power, diplomatic and defense capabilities, and of course its economic, technological, information, and human resources. To that end, we must also work on the necessary laws and budgets.

But before the long Diet session begins, I first ask for a vote of confidence. My policies, key policies, and the framework of my government have changed, so first of all I ask for the public’s trust.

If the LDP, Nippon Ishin no Kai, and the Japan Restoration Party cannot secure a majority, I will resign as Prime Minister. That’s what I said. I ran around here and there, bowing my head, asking for a new coalition, making up the numbers, and just barely scraping together a majority. That’s what happened last year.

Last year, it took more than the combined support of the LDP and the Japan Restoration Party to become Prime Minister. I bowed my head to independents, various people, and various parties, and somehow managed to get my name written in the plenary hall, and I was able to do it just in time.

But in such an unstable situation, I cannot forcefully push forward policies. That’s why I ask that the LDP and the Japan Restoration Party, these two parties, secure a majority, no matter what.

A country that does not take on challenges has no future. I want to create a Japan where the people of the next generation can live safe and prosperous lives, and where they can look up to it as a shining beacon in the Indo-Pacific and say what a wonderful country it is. I want to create a Japan that we can be proud of.
That’s why we will fight together. We will keep fighting. Together with you, together with you, we will create the future. Please lend us your strength. Please fight with us. I’m asking for your help. Thank you so much for today. I will do my best. Thank you.
—
Buongiorno a tutti. Sono Sanae Takaichi, Presidente del Partito Liberal Democratico.
Oggi è il mio primo discorso in piazza insieme ai deputati Yoshimura e Fujita. Grazie mille.
Ora che è il turno del Partito Liberal Democratico, chiediamo un arcipelago giapponese forte e prospero. Non importa dove viviate, chiediamo che le persone vivano in sicurezza, abbiano accesso all’assistenza medica e ai servizi sociali di cui hanno bisogno, ricevano un’istruzione di alta qualità e abbiano un lavoro. Per creare un arcipelago giapponese di questo tipo, la crescita economica è essenziale e ne abbiamo bisogno ora. Ne abbiamo bisogno a prescindere da tutto. Il Giappone può ancora rafforzarsi e crescere. Ne sono convinto.
Sono stato eletto per la prima volta all’età di 32 anni. Molti mi dicevano che non potevo candidarmi così all’improvviso alle elezioni nazionali e che avrei dovuto rinunciare. Ma avevo una visione del Giappone che volevo realizzare. Voglio assolutamente realizzare la missione ultima del Paese. La missione ultima del Paese è proteggere la vita e le proprietà dei suoi cittadini, proteggere il suo territorio, le sue acque territoriali, il suo spazio aereo e le sue risorse, e difendere la sua sovranità e il suo onore. Io porterò a termine questa missione ultima. E in futuro, proprio come abbiamo vissuto in un mondo pacifico, molti dei nostri predecessori hanno stretto i denti e protetto il nostro Paese, riuscendo in qualche modo a risorgere dalle devastazioni della guerra e a raggiungere la crescita economica. Ma il mio forte desiderio di trasmettere questo futuro alla prossima generazione non è mai cambiato.
E ora, in mezzo a tutto questo, sono diventato presidente del Partito Liberal Democratico (LDP) al mio terzo tentativo. In quel momento, abbiamo compiuto un importante cambiamento politico. Sono sicuro che lo sappiate tutti. Le ultime elezioni per eleggere il governo, le elezioni della Camera dei Rappresentanti. Le promesse elettorali del LDP in quel periodo. E ora, le promesse elettorali fatte dal partito del Presidente Takaichi sono completamente diverse. Sono sicuro che lo sappiate tutti. Questo perché siamo passati a una coalizione con il Partito della Restaurazione del Giappone. Ebbene, sono riuscito a diventare il leader del Partito Liberal Democratico (LDP) e, insieme al nuovo Presidente del Consiglio per la Ricerca Politica, al nuovo Presidente della Commissione Fiscale e ai nuovi dirigenti, sono riuscito a definire le nuove politiche come politiche del Partito Liberal Democratico (LDP). Quindi, le politiche del Governo Takaichi sono cambiate radicalmente rispetto a quelle del Governo precedente. La chiave di tutto ciò è una politica fiscale responsabile e proattiva.
Una politica fiscale responsabile e proattiva può essere difficile da comprendere. Ma la chiave sta negli investimenti per la gestione delle crisi e negli investimenti per la crescita. C’è molto che possiamo fare ora con la tecnologia di cui dispongono i giapponesi. Soprattutto negli investimenti per la gestione delle crisi. Innanzitutto, la sicurezza alimentare. Creeremo un Giappone in cui i giapponesi non dovranno mai preoccuparsi del cibo, qualunque cosa accada. Aumenteremo al massimo il nostro tasso di autosufficienza alimentare. In realtà, non solo lo aumenteremo, ma faremo in modo che le persone producano il più possibile e vendano gli eccellenti prodotti alimentari e gli alimenti trasformati giapponesi ai mercati esteri. Anche l’agricoltura, la silvicoltura e la pesca diventeranno importanti settori in crescita. Dobbiamo agire ora per raggiungere questo obiettivo, altrimenti sarà troppo tardi. Dobbiamo creare un ambiente in cui tutti i campi possano essere sfruttati appieno. Allo stesso tempo, il Giappone possiede uno degli impianti industriali completamente chiusi più avanzati al mondo. Beh, questi impianti possono persino produrre ortaggi nelle zone colpite da calamità. E l’anno scorso sono persino riusciti a produrre riso e grano. E con ulteriori progressi nella ricerca e nello sviluppo, ora possiamo coltivare riso in questi impianti industriali completamente chiusi e utilizzare quel riso per produrre e utilizzare ingredienti medicinali.
Sono sicuro che molti di voi soffrono di raffreddore da fieno. Le citochine, le materie prime utilizzate per produrre farmaci contro la raffreddore da fieno, possono essere prodotte coltivando riso in un impianto industriale. Abbiamo questa tecnologia incredibile. La useremo a livello nazionale e la esporteremo all’estero. Confluirà così tanta ricchezza. Molte persone in diversi paesi lottano per procurarsi il cibo e dipendono da paesi specifici per i loro medicinali. Il Giappone è stato uno di quei paesi che è caduto in difficoltà per questo motivo. Ma la tecnologia sta avanzando. La sicurezza alimentare è un importante investimento nella gestione delle crisi.
E poi c’è la sicurezza energetica e delle risorse. Ci stiamo lavorando duramente. Dopotutto, le bollette elettriche sono costose a Tokyo. Le bollette elettriche a Nara, e anche a Osaka, sono un po’ alte. Qui sono costose. Ora, non solo stiamo riavviando le centrali nucleari la cui sicurezza è stata confermata, con la comprensione delle comunità locali, ma il Giappone sta anche lavorando duramente alla ricerca e allo sviluppo di reattori innovativi di nuova generazione. Piccoli, facili da manutenere e altamente sicuri, questi reattori innovativi di nuova generazione devono essere implementati rapidamente. L’energia da fusione è un’altra tecnologia in cui il Giappone è leader mondiale. Le aziende giapponesi possiedono la tecnologia di base. Saranno le prime al mondo a implementarla, perché non utilizza uranio o plutonio. Non produce scorie altamente radioattive. È considerata una fonte energetica da sogno e sia gli Stati Uniti che l’Europa stanno ora investendo disperatamente in essa. Il Giappone ha la tecnologia.

Se così fosse, lo implementeremo nella società più velocemente di qualsiasi altro Paese. Lo useremo anche in Giappone. Sarà sicuro e protetto, con elettricità più economica e una fornitura stabile. Proteggerà le nostre vite e l’industria. Questo è il tipo di mondo che voglio creare. Questo è l’investimento numero due nella gestione delle crisi. Il Giappone ha del potenziale.
E affrontiamo anche adeguatamente la sicurezza medica e sanitaria. Ciò richiederà di completare tutto a livello nazionale, dalle materie prime per i farmaci al processo di produzione e al personale. Il Giappone non è solo in questa sfida; anche gli Stati Uniti sono in difficoltà. I ​​farmaci venduti nelle farmacie dipendono da paesi specifici per le loro materie prime. Se queste forniture cessassero di arrivare, non verrebbero prodotti. Ma possiamo produrli in Giappone, partendo dalle materie prime stesse. Questo è il terzo pilastro della sicurezza, garantire che, qualunque cosa accada, tutti stiano bene.
E facciamo qualcosa per la sicurezza informatica. Persino il nostro alleato, gli Stati Uniti, ha espresso preoccupazione. La sicurezza informatica del Giappone è ancora debole. Quindi, anche se siamo alleati, c’è ancora un po’ di disagio. È frustrante, vero? Ma abbiamo molti ingegneri e ricercatori eccellenti. Facciamo sì che il Giappone diventi il ​​numero uno al mondo nella sicurezza informatica. Ognuno di noi deve essere vigile. Ci sono molte cose che possiamo fare, come non cliccare sui link nelle email sospette. Dobbiamo investire anche in questo. Se non investiamo ora, sarà troppo tardi. Molte persone vengono truffate sui social media, manipolate da false informazioni e, a volte, forze straniere cercano di distruggere la democrazia giapponese. Questi rischi esistono. Ecco perché dobbiamo investire molto nella sicurezza informatica.
Lo stesso vale per l’intelligenza artificiale. Intelligenza artificiale e semiconduttori sono inseparabili. Abbiamo bisogno di elettricità per produrre tutto ciò di cui abbiamo bisogno. E l’intelligenza artificiale deve essere affidabile. Ecco perché ci stiamo concentrando sulla sicurezza. Anche questo è un importante investimento nella gestione delle crisi. Il Giappone deve sviluppare rapidamente prodotti, servizi e infrastrutture in grado di affrontare queste sfide e utilizzarli sia a livello nazionale che nei mercati esteri. E la cosa ancora più importante è proteggere le nostre vite. Credo che tutti qui a Tokyo siano preoccupati per questo. Cosa succederebbe se un forte terremoto colpisse la capitale? In momenti come questi, ci penso sempre. Mi tingo i capelli da sola. Beh, andare dal parrucchiere è costoso, quindi compro sempre la tinta e la tingo così. Appena finisco di applicare la tinta, se ci fosse un forte terremoto ora, non riuscirei a lavarla via, come potrei scappare? È quello che ho pensato. Ci sono molti condomini fatiscenti. E molte aree densamente popolate con case in legno. E le fognature e gli impianti idrici stanno invecchiando. C’è molto da fare. Questo è un progetto nazionale. È un progetto a cui il governo deve allocare responsabilmente i fondi e in cui deve investire. È anche un investimento per la gestione della crisi.
E anche la sicurezza economica è un investimento per la gestione della crisi. Sono sicuro che molte persone siano preoccupate per le relazioni tra Giappone e Cina. Ciononostante, in questo momento, noi come governo, incluso me stesso, il Ministro degli Affari Esteri, il Ministro dell’Economia, del Commercio e dell’Industria e chiunque incontri ministri degli Esteri o leader, a cosa stiamo lavorando? Uniamo le forze e creiamo una catena di approvvigionamento che non dipenda da nessun Paese in particolare. Stiamo facendo progressi costanti in queste discussioni.
Quando il Presidente Trump ha visitato il Giappone, abbiamo firmato un accordo di investimento. È per gli investimenti nelle risorse. Queste terre rare si trovano a 6.000 metri di profondità sotto l’isola di Minamitorishima. Sono state scoperte più di un decennio fa. La quantità è enorme. Ma vengono estratte, usando tubature come quelle. Il progetto richiede un’adeguata raffinazione e fusione, e l’approvvigionamento nazionale in Giappone. Vorrei che anche gli Stati Uniti investessero. Lavoriamo insieme. Possiamo creare un sistema in cui né il Giappone né gli Stati Uniti esauriranno le risorse o le terre rare a lungo termine. Sono coinvolto in questo progetto da molto tempo e attualmente ci sto lavorando duramente. Il progetto dimostrativo sta finalmente per iniziare.
E in questo modo, possiamo costruire un Paese in cui possiamo procurarci tutto internamente, un passo alla volta, senza dipendere da altri Paesi, e dove possiamo vivere in pace. Dobbiamo costruire questo per il nostro futuro, per le generazioni future e per noi stessi. Se non iniziamo a investire ora, sarà troppo tardi. Finora, tuttavia, c’è stata una mentalità di austerità eccessiva. E purtroppo, l’idea di investire nel futuro è mancata, persino all’interno del nostro Partito Liberal Democratico. Ma il Partito per la Restaurazione del Giappone è stato davvero una forza trainante. Durante i negoziati di coalizione e nella sede della Camera dei Rappresentanti, sabato e domenica, il presidente del PLD avrebbe dovuto trascorrere l’intera giornata nella sede; abbiamo controllato ogni riga dalla mattina alla sera, discutendo su cosa dovremmo fare e cosa dovremmo fare. Perché investire nella gestione delle crisi porta alla crescita del Giappone. Non si tratta solo di proteggere la nostra sicurezza.

Se sviluppiamo rapidamente prodotti, servizi e infrastrutture e li espandiamo all’estero, il denaro affluirà, giusto? Il Giappone ha una ricchezza di tecnologie inattive. Ma molte devono ancora essere implementate. Ecco perché abbiamo anche combinato gli investimenti per la crescita. Il Giappone diventerà una fonte importante di reddito. A tal fine, in passato siamo stati all’avanguardia nel settore spaziale e nella cantieristica navale. Attualmente siamo terzi. Ma il Giappone possiede una tecnologia incredibile. Quindi, vogliamo costruire ancora più navi: come nazione marittima, dobbiamo essere in grado di costruire navi. Questo era incluso anche nelle 17 aree di crescita e nelle 17 aree strategiche del Governo Takaichi. Quindi, cantieristica navale, intelligenza artificiale, semiconduttori e spazio. Abbiamo il più alto livello di tecnologia spaziale. Abbiamo una tecnologia di posizionamento di precisione. E solo il Giappone ha la tecnologia per catturare detriti che viaggiano a velocità incredibili. Queste tecnologie possono essere applicate all’agricoltura, alla silvicoltura, alla pesca e persino alla sicurezza nazionale. E i satelliti giapponesi, ad esempio, possono dirci quali condutture idriche sotto questa strada stanno invecchiando e dove ci sono perdite. Possiamo farlo combinando due satelliti e analizzandoli con l’intelligenza artificiale. Quindi continueremo a portare avanti questo tipo di iniziative. Sarebbe un peccato non far sbocciare così tanti semi di crescita.
E i punti di forza del Giappone risiedono nei manga, negli anime, nei videogiochi, nei film, nella musica e nei contenuti. Quando parlo con i leader stranieri, la conversazione spesso inizia con: “Mia figlia adora questo musicista giapponese”, oppure: “Oh, mio ​​nipote è già appassionato di videogiochi giapponesi, e ora lo sono anch’io”. Tutto inizia con conversazioni come queste. C’è molto più potenziale. Ecco perché ho incluso questo aspetto nelle 17 aree della nostra strategia di crescita. Ciò che voglio fare è far crescere l’economia giapponese, concentrandomi sugli investimenti per la gestione della crisi e sulla crescita. Questa crescita ci consentirà di fornire in modo sostenibile i vari servizi di cui abbiamo bisogno. E l’abbiamo resa più equilibrata. L’amministrazione Takaichi ha cambiato il modo in cui formuliamo il nostro bilancio. Sono sicuro che ne siate tutti consapevoli. Finora, i lavori sul bilancio iniziale iniziavano verso aprile, e poi verso l’autunno veniva creato un altro bilancio straordinario, con un bilancio straordinario piuttosto consistente. Oh, e poi ci sarebbero stati i bilanci supplementari. I bilanci supplementari vengono creati durante le sessioni straordinarie della Dieta. Quindi, poiché davamo per scontato di poterli affrontare fin dall’inizio attraverso bilanci supplementari, molte cose effettivamente necessarie non sono state incluse nel bilancio iniziale. Prendiamo ad esempio la politica estera. Lo stesso valeva per la politica estera. Rafforzeremo i controlli sull’immigrazione. Anche con i permessi di soggiorno, chiederemo: “Stai pagando le tasse? Stai pagando l’assicurazione?”. Bene, renderemo queste cose soggette a revisione. E faremo in modo che gli stranieri che lavorano in Giappone con diligenza e rispettano le regole non ne subiscano le conseguenze, così potremo tutti coesistere comodamente e in sicurezza. Ma per farlo, abbiamo bisogno di un bilancio. Finora, tuttavia, lo abbiamo fatto principalmente attraverso bilanci supplementari, non iniziali. Lo stesso vale per il bilancio agricolo. Sarebbe meglio stanziare correttamente fin dall’inizio, ma per qualche motivo i bilanci supplementari sono ingenti. Ecco perché includo i bilanci necessari nel bilancio iniziale. Beh, se qualcosa è assolutamente necessario in caso di emergenza, lo includeremo nel bilancio supplementare. Quindi, ho cambiato completamente il modo in cui prepariamo il bilancio. La politica fiscale responsabile e proattiva di cui parlavo prima non è mai stata inclusa nelle promesse elettorali del PLD. Questa è una novità. Il Partito Ishin l’ha sostenuta molto. Lo stesso si può dire per la politica estera. E il nostro accordo di governo di coalizione, quel documento di accordo, include un disegno di legge che ho redatto quasi 14 anni fa. Il reato di danneggiamento della bandiera nazionale. In sostanza, l’articolo 92 dell’attuale Codice penale, in base al quale il danneggiamento di una bandiera straniera comporta una pena detentiva fino a due anni, nella sua formulazione originale. Il danneggiamento della bandiera giapponese era completamente inaudito. Non è strano? Oggigiorno, le pene detentive sono abolite e vengono chiamate detenzione. Ma se deturpiamo o strappiamo una bandiera straniera, potremmo rischiare due anni di detenzione. Ma possiamo trattare la bandiera giapponese come vogliamo. È comunque sbagliato. È una legge che si applica anche agli stranieri in Giappone. È sbagliato, quindi abbiamo deciso di uniformare le pene. Rispettiamo sia la bandiera giapponese che quelle straniere. Così il Partito Liberal Democratico (LDP) ha approvato un disegno di legge per uniformare le pene e lo ha presentato alla Dieta. Purtroppo, è stato scartato quando la Dieta è stata sciolta. Ma non è mai stato ripresentato. Non importa quanto lo supplicassimo, se non avessimo ottenuto il sostegno dei partiti di opposizione, non avremmo potuto presentare la proposta. Non poteva essere presentata a causa del regolamento interno del Partito Liberal Democratico (LDP). Ma durante le discussioni di coalizione con il Partito dell’Innovazione Giapponese, per la prima volta, ci hanno scritto e ci hanno detto: “Facciamolo accadere”. Ma se si fosse trattato di un disegno di legge di modifica del diritto penale, avrebbe dovuto essere presentato alla Commissione Affari Giudiziari della Camera dei Rappresentanti. Purtroppo, il presidente di quella commissione appartiene a un altro partito. Il presidente appartiene al partito che più probabilmente si opporrà. Anche se la proposta venisse presentata, probabilmente non verrebbe presa in considerazione.

Questo fenomeno si sta verificando con varie politiche che il Governo voleva introdurre, ma a cui ha dovuto rinunciare nella sessione della Dieta di quest’anno. Beh, ecco perché abbiamo cambiato le politiche. Perché abbiamo apportato cambiamenti drastici.
E anche perché la struttura della coalizione è cambiata. E, a dire il vero, ci mancano quattro seggi alla Dieta. Con la collaborazione di tre membri del Gruppo degli Indipendenti, e con il Presidente neutrale, ci mancano ancora quattro seggi.
Dobbiamo in qualche modo garantire che il Partito Liberal Democratico e il Partito Ishin ottengano una netta maggioranza. E se ci riusciamo, altri partiti dovranno decidere chi presiederà tutte le commissioni importanti.
La Commissione Bilancio, la Commissione di Revisione Costituzionale e la Commissione Affari Giudiziari che ho appena menzionato. Ma poiché non possiamo delegarle, dovremo riscrivere la legge stessa e deferirla a una commissione diversa. Questa è l’unica opzione, su cui il Capo di Gabinetto e io ci stavamo torcendo le mani.
Quindi dobbiamo agire ora. Il governo Takaichi ha lavorato duramente per proporre politiche, ma non saranno realizzate. Sia una politica fiscale attiva e responsabile che gli investimenti per la gestione della crisi di cui ho parlato prima sono inclusi nel bilancio per l’anno fiscale 2026, che sarà discusso a breve.

Se c’è molta opposizione in Commissione Bilancio, nemmeno questo potrà essere realizzato. I progetti di legge che il PLD e il Partito della Restaurazione Giapponese vogliono presentare non possono essere realizzati se la presidenza è detenuta da un altro partito.

Ecco perché ho stretto i denti e, dopo oltre 30 anni, sono finalmente diventato Primo Ministro. Ora sono in una posizione in cui potrei essere in grado di fare cose che prima non avrei potuto fare.

Per tre mesi ho stretto i denti e ho approvato il bilancio supplementare, innanzitutto per affrontare il problema dei prezzi elevati. Credo che i risultati si inizieranno gradualmente a sentire man mano che ci avviciniamo a marzo.

Abbiamo completato questo compito, ma la vera sfida deve ancora arrivare. D’ora in poi, rafforzeremo l’economia, la potenza nazionale, le capacità diplomatiche e difensive del Giappone e, naturalmente, le sue risorse economiche, tecnologiche, informatiche e umane. A tal fine, dobbiamo anche lavorare sulle leggi e sui bilanci necessari.

Ma prima che inizi la lunga sessione della Dieta, chiedo innanzitutto un voto di fiducia. Le mie politiche, le politiche chiave e la struttura del mio governo sono cambiate, quindi chiedo innanzitutto la fiducia del pubblico.

Se il PLD, il Nippon Ishin no Kai e il Partito della Restaurazione Giapponese non riusciranno a ottenere la maggioranza, mi dimetterò da Primo Ministro. Questo è quello che ho detto. Ho corso qua e là, chinando la testa, chiedendo una nuova coalizione, cercando di fare numero e riuscendo a malapena a ottenere una maggioranza. Questo è quello che è successo l’anno scorso.

L’anno scorso, ci è voluto più del semplice sostegno combinato del PLD e del Partito della Restaurazione Giapponese per diventare Primo Ministro. Ho chinato il capo davanti agli indipendenti, a diverse persone e a diversi partiti, e in qualche modo sono riuscito a far scrivere il mio nome in aula, e ci sono riuscito giusto in tempo.

Ma in una situazione così instabile, non posso imporre politiche con la forza. Ecco perché chiedo che il PLD e il Partito della Restaurazione del Giappone, questi due partiti, ottengano la maggioranza, a qualunque costo.

Un Paese che non accetta le sfide non ha futuro. Voglio creare un Giappone in cui le persone della prossima generazione possano vivere una vita sicura e prospera, e dove possano considerarlo un faro luminoso nell’Indo-Pacifico e dire che Paese meraviglioso è. Voglio creare un Giappone di cui possiamo essere orgogliosi.
Ecco perché combatteremo insieme. Continueremo a combattere. Insieme a voi, insieme a voi, creeremo il futuro. Per favore, prestateci la vostra forza. Per favore, combattete con noi. Chiedo il vostro aiuto. Grazie mille per oggi. Farò del mio meglio. Grazie.
—
Bonjour à tous. Je suis Sanae Takaichi, présidente du Parti libéral-démocrate (PLD).

Aujourd’hui, c’est mon premier discours de rue, en compagnie des députés Yoshimura et Fujita. Merci beaucoup.

Maintenant que c’est au tour du PLD de prendre la parole, nous appelons à un archipel japonais fort et prospère. Où que vous soyez, nous demandons à chacun de vivre en sécurité, d’avoir accès aux soins médicaux et aux services sociaux dont il a besoin, de recevoir une éducation de qualité et de trouver un emploi. Pour bâtir un tel archipel japonais, la croissance économique est essentielle, et nous en avons besoin maintenant. Nous en avons besoin quoi qu’il arrive. Le Japon peut encore se renforcer et se développer. J’en suis convaincue.

J’ai été élue pour la première fois à 32 ans. Beaucoup m’ont dit que je ne pouvais pas me présenter aussi soudainement à une fonction nationale et que je devrais abandonner. Mais j’avais une vision du Japon que je voulais construire. Je souhaite ardemment accomplir la mission ultime de notre pays. La mission ultime du pays est de protéger la vie et les biens de ses citoyens, de protéger son territoire, ses eaux territoriales, son espace aérien et ses ressources, et de défendre sa souveraineté et son honneur. J’accomplirai cette mission. À l’avenir, tout comme nous avons vécu dans un monde pacifique, nombre de nos prédécesseurs ont serré les dents et protégé notre pays, parvenant tant bien que mal à se relever des ravages de la guerre et à assurer sa croissance économique. Mais mon désir profond de transmettre cet avenir à la génération suivante est resté intact.

Et maintenant, au milieu de tout cela, je suis devenu président du PLD à ma troisième tentative. À cette époque, nous avons opéré un changement de cap majeur. Vous le savez tous, j’en suis certain. Lors des dernières élections législatives, les promesses de campagne du PLD étaient différentes. Et aujourd’hui, celles du parti du président Takaichi sont radicalement différentes. Vous le savez aussi, j’en suis certain. C’est parce que nous avons formé une coalition avec le Parti de la restauration du Japon. Et bien, j’ai réussi à prendre la tête du PLD et, avec le nouveau président du Conseil de recherche politique, le nouveau président de la Commission fiscale et les nouveaux cadres, j’ai pu finaliser de nouvelles politiques sous l’égide du PLD. Les politiques du gouvernement Takaichi ont donc radicalement changé par rapport à celles du précédent gouvernement. La clé de ce changement réside dans une politique budgétaire responsable et proactive.

Ce concept de politique budgétaire responsable et proactive peut paraître complexe. Mais il repose essentiellement sur l’investissement pour la gestion de crise et l’investissement pour la croissance. Nous disposons aujourd’hui de nombreuses ressources technologiques, notamment en matière d’investissement pour la gestion de crise. Premièrement, la sécurité alimentaire. Nous bâtirons un Japon où les Japonais n’auront plus jamais à s’inquiéter de leur alimentation, quoi qu’il arrive. Nous maximiserons notre autosuffisance alimentaire. En réalité, il ne s’agira pas seulement de l’augmenter, mais d’inciter la population à produire le plus possible et à exporter les excellents produits alimentaires et transformés japonais. L’agriculture, la sylviculture et la pêche deviendront également des secteurs de croissance majeurs. Nous devons agir dès maintenant pour y parvenir, sinon il sera trop tard. Nous devons créer un environnement propice à l’exploitation optimale de tous les secteurs. Dans le même temps, le Japon possède l’une des usines de culture entièrement automatisées les plus performantes au monde. Celles-ci peuvent même produire des légumes dans des zones sinistrées. L’année dernière, elles sont même devenues capables de produire du riz et du blé. Grâce aux progrès de la recherche et du développement, nous pouvons désormais cultiver du riz dans ces usines et l’utiliser pour produire et utiliser des ingrédients médicinaux.

Je suis certain que beaucoup d’entre vous souffrent du rhume des foins. Les cytokines, matières premières utilisées pour fabriquer des médicaments contre le rhume des foins, peuvent être produites en cultivant du riz dans une usine de culture automatisée. Nous disposons de cette technologie incroyable. Nous l’utiliserons localement et à l’étranger. Cela générera d’importantes richesses. De nombreuses personnes dans divers pays peinent à se nourrir et dépendent de certains pays pour leurs médicaments. Le Japon a été l’un de ces pays en difficulté à cause de cela. Mais la technologie progresse. La sécurité alimentaire est un investissement majeur pour la gestion des crises.

Et puis il y a la question de la sécurité énergétique et des ressources. Nous y travaillons activement. Après tout, les factures d’électricité sont élevées à Tokyo. Les factures d’électricité à Nara, et à Osaka également, sont assez élevées. Elles sont chères ici. Or, non seulement nous redémarrons les centrales nucléaires dont la sûreté a été confirmée, avec l’accord des populations locales, mais le Japon investit aussi massivement dans la recherche et le développement de réacteurs innovants de nouvelle génération. Petits, faciles à entretenir et extrêmement sûrs, ces réacteurs doivent être mis en œuvre rapidement. Le Japon possède également une technologie de fusion de pointe. Les entreprises japonaises détiennent la technologie de base. Nous serons les premiers au monde à la mettre en œuvre, car elle n’utilise ni uranium ni plutonium. Elle ne produit pas de déchets radioactifs de haute activité. C’est une source d’énergie idéale, et l’Amérique et l’Europe y investissent massivement. Le Japon possède cette technologie.

Nous l’intégrerons donc à la société plus rapidement que tout autre pays. Nous l’utiliserons aussi au Japon. Elle sera sûre, fiable, permettra de réduire les factures d’électricité et d’assurer un approvisionnement stable. Elle protégera nos vies et notre industrie. C’est le monde que je souhaite créer. Il s’agit du deuxième investissement de gestion de crise. Le Japon a un fort potentiel.

Nous devons également nous attaquer sérieusement aux problèmes de sécurité sanitaire et médicale. Pour ce faire, nous devons maîtriser l’ensemble du processus de production, des ingrédients pharmaceutiques aux procédés de fabrication, en passant par le personnel. Le Japon n’est pas le seul concerné ; les États-Unis rencontrent également des difficultés. Les médicaments vendus en pharmacie dépendent de pays spécifiques pour leurs matières premières. Si ces matières premières venaient à manquer, nous ne pourrions plus les produire. Or, nous pouvons les fabriquer au Japon, de la matière première à la matière première. Il s’agit du troisième pilier de la sécurité, garantissant que la population ne soit pas pénalisée, quelles que soient les circonstances.

Nous devons également agir en matière de cybersécurité. Notre allié, les États-Unis, exprime son inquiétude. La cybersécurité japonaise reste fragile. Par conséquent, malgré notre alliance, une certaine appréhension persiste. C’est frustrant, n’est-ce pas ? Pourtant, nous comptons de nombreux ingénieurs et chercheurs d’excellente qualité. Faisons du Japon le leader mondial de la cybersécurité. La vigilance est de mise pour chacun d’entre nous. Nous pouvons tous prendre des mesures simples, comme ne pas cliquer sur les liens contenus dans les courriels suspects. Nous devons également nous concentrer sur ce point. Si nous n’investissons pas maintenant, il sera trop tard. Nombreux sont ceux qui sont victimes d’escroqueries sur les réseaux sociaux, manipulés par de fausses informations, et parfois, des forces étrangères tentent de détruire la démocratie japonaise. Ce sont des risques. C’est pourquoi nous devons investir sérieusement dans la cybersécurité.

Il en va de même pour l’IA. L’IA et les semi-conducteurs sont indissociables. Nous avons besoin d’électricité pour fabriquer tous les objets dont nous avons besoin. Et l’IA doit être fiable. C’est pourquoi nous devons privilégier la sécurité. Il s’agit là aussi d’un investissement crucial pour la gestion de crise. Le Japon doit être le premier à développer des produits, des services et des infrastructures capables de relever ces défis, et de les utiliser aussi bien au niveau national qu’à l’international.

Et ce qui est encore plus important, c’est de protéger nos vies. Je suis sûr que tout le monde ici à Tokyo s’en inquiète. Que se passerait-il si un tremblement de terre frappait la capitale ? Dans ce cas, je pense toujours la même chose. Je me colore les cheveux moi-même. Aller chez le coiffeur coûte cher, alors j’achète toujours ma teinture et je me colore les cheveux comme ça. Si un séisme majeur survenait maintenant, juste après avoir appliqué ma teinture, je ne pourrais pas la rincer. Comment m’échapperais-je ? C’est ce que je me dis. Il y a beaucoup d’immeubles délabrés et de quartiers avec des maisons en bois très serrées. Les réseaux d’égouts et d’eau sont vétustes. Il y a énormément à faire. C’est un projet national. Le gouvernement doit y investir massivement et de manière responsable. C’est aussi un investissement de gestion de crise.

La sécurité économique est également un investissement de gestion de crise. Je suis certain que beaucoup s’inquiètent des relations nippo-chinoises. Mais malgré cela, au sein du gouvernement, en tant que ministre des Affaires étrangères, ministre de l’Économie, du Commerce et de l’Industrie, et tous ceux qui rencontrent, même brièvement, des ministres ou des dirigeants étrangers, travaillons actuellement sur ce projet. Unissons nos forces et créons une chaîne d’approvisionnement indépendante de tout pays. Nous progressons régulièrement dans ces discussions.

Lors de la visite du président Trump au Japon, nous avons également signé un accord d’investissement. C’est un investissement dans les ressources. Ces terres rares se trouvent à 6 000 mètres de profondeur au fond de l’océan, au large de Minamitorishima. Elles ont été découvertes il y a plus de dix ans. Il s’agit d’une quantité considérable. Elles sont extraites grâce à ces pipelines. Le projet prévoit le raffinage et la fusion de ces éléments, ainsi que leur approvisionnement au Japon. J’aimerais que les États-Unis investissent également. Unissons nos forces et travaillons ensemble. Nous pouvons créer un système garantissant l’approvisionnement en ressources et en terres rares à long terme, tant pour le Japon que pour les États-Unis. Je suis impliqué dans ce projet depuis longtemps et nous y travaillons activement. Le projet pilote est sur le point de démarrer.

Ainsi, nous pourrons bâtir un pays capable de subvenir à tous ses besoins en matière de sécurité économique grâce à une production nationale, sans dépendre d’autres pays, et vivre en paix. Nous devons construire cet avenir pour notre génération et pour les générations futures. Si nous n’investissons pas dès maintenant, il sera trop tard. Cependant, jusqu’à présent, une mentalité d’austérité excessive a prévalu. Et malheureusement, l’idée d’investir dans l’avenir est restée rare, même au sein de notre PLD. Mais le Parti de la Restauration du Japon a véritablement été un moteur incroyable. Lors des négociations de coalition, samedi et dimanche, dans la résidence de la Chambre des représentants, le président du PLD devait y passer toute la journée. Ils ont discuté sans relâche, du matin au soir, des mesures à prendre, point par point. Car investir dans la gestion de crise est essentiel à la croissance du Japon. Il ne s’agit pas seulement de garantir notre sécurité.

Si nous développons rapidement des produits, des services et des infrastructures, et que nous les exportons, les revenus afflueront. De nombreuses technologies sont encore dormantes au Japon, mais beaucoup n’ont pas encore été mises en œuvre dans la société. C’est pourquoi nous avons également intégré des investissements de croissance. Le Japon deviendra une source majeure de revenus. À cette fin, nous avons été des leaders mondiaux dans les domaines spatial et naval. Actuellement, nous occupons la troisième place. Mais nous possédons des technologies exceptionnelles. Nous souhaitons donc construire toujours plus de navires, car nous sommes une nation maritime. Ce secteur figurait parmi les 17 domaines de croissance et stratégiques du gouvernement Takaichi. Il s’agit notamment de la construction navale, de l’intelligence artificielle, des semi-conducteurs et du spatial. Nous possédons une technologie spatiale de pointe, ainsi qu’une technologie de positionnement de haute précision. Seul le Japon est capable de capturer les débris spatiaux se déplaçant à des vitesses incroyables. Ces technologies peuvent être utilisées dans l’agriculture, la sylviculture, la pêche et même la sécurité nationale. Par exemple, les satellites japonais peuvent nous indiquer quelles canalisations d’eau sous une route sont vétustes et où se trouvent les fuites. Nous pouvons le détecter en combinant les données de deux satellites et en les analysant grâce à l’intelligence artificielle. C’est pourquoi nous devons continuer à progresser dans ces domaines. Le potentiel de croissance est immense et il serait dommage de ne pas le laisser s’épanouir.

Le Japon possède de nombreux atouts : mangas, animés, jeux vidéo, films, musique et contenus divers. Lorsque je m’entretiens avec des dirigeants étrangers, la conversation commence souvent par : « Ma fille aime ce musicien japonais » ou « Oh, mon petit-enfant est déjà fan de jeux vidéo japonais, et maintenant je m’y suis mis aussi ». Cela commence généralement comme ça. Les possibilités sont infinies. C’est pourquoi j’ai inclus cet aspect dans les 17 axes de la Stratégie de croissance. Mon objectif est de stimuler la croissance de l’économie japonaise, en plaçant au cœur de nos priorités les investissements de gestion de crise et les investissements de croissance. Cette croissance nous permettra de fournir durablement les différents services dont nous avons besoin. Et nous avons instauré un équilibre. Le gouvernement Takaichi a modifié la façon dont nous préparons notre budget. Vous le savez sans doute. Jusqu’à présent, les travaux débutaient sur le budget initial vers avril, puis un budget extraordinaire, d’un montant assez important, était préparé à l’automne. Sans oublier les budgets supplémentaires, élaborés lors d’une session extraordinaire de la Diète.
—
Guten Morgen allerseits. Ich bin Sanae Takaichi, Präsidentin der Liberaldemokratischen Partei (LDP).
Heute halte ich meine erste Straßenrede gemeinsam mit den Abgeordneten Yoshimura und Fujita. Vielen Dank.
Nun, da die LDP an der Reihe ist, setzen wir uns für ein starkes und prosperierendes Japan ein. Unabhängig von Ihrem Wohnort fordern wir, dass alle Menschen sicher leben, Zugang zu der benötigten medizinischen Versorgung und Sozialleistungen haben, eine hochwertige Ausbildung erhalten und Arbeit finden. Um ein solches Japan zu schaffen, ist Wirtschaftswachstum unerlässlich, und zwar jetzt. Wir brauchen es unbedingt. Japan kann noch stärker werden und weiter wachsen. Davon bin ich überzeugt.
Ich wurde mit 32 Jahren zum ersten Mal gewählt. Viele rieten mir, so plötzlich für ein nationales Amt zu kandidieren und aufzugeben. Doch ich hatte eine Vision von Japan, die ich verwirklichen wollte. Ich möchte unbedingt die wichtigste Aufgabe unseres Landes erfüllen. Die oberste Aufgabe unseres Landes ist es, das Leben und Eigentum seiner Bürger zu schützen, sein Territorium, seine Hoheitsgewässer, seinen Luftraum und seine Ressourcen zu verteidigen sowie seine Souveränität und Ehre zu wahren. Ich werde diese oberste Aufgabe erfüllen. Und auch in Zukunft, so wie wir in einer friedlichen Welt gelebt haben, haben viele unserer Vorgänger die Zähne zusammengebissen und unser Land verteidigt und es irgendwie geschafft, sich von den Verwüstungen des Krieges zu erholen und wirtschaftliches Wachstum zu erzielen. Mein starker Wunsch, diese Zukunft an die nächste Generation weiterzugeben, hat sich jedoch nie geändert.

Und nun, inmitten all dessen, bin ich im dritten Anlauf zum Präsidenten der LDP gewählt worden. Damals haben wir einen grundlegenden Kurswechsel vollzogen. Ich bin sicher, Sie alle wissen das. Bei der letzten Wahl zur Regierungsbildung, der Wahl zum Repräsentantenhaus, gab die LDP damals ihre Wahlversprechen ab. Und nun sind die Wahlversprechen der Partei von Präsident Takaichi völlig anders. Ich bin sicher, auch das wissen Sie alle. Das liegt daran, dass wir eine Koalition mit der Partei der Japanischen Restauration eingegangen sind. Und tatsächlich gelang es mir, Vorsitzender der LDP zu werden, und gemeinsam mit dem neuen Vorsitzenden des Policy Research Council, dem neuen Vorsitzenden der Steuerkommission und neuen Führungskräften konnte ich neue LDP-Richtlinien verabschieden. Die Politik des Kabinetts Takaichi hat sich also grundlegend von der des Vorgängerkabinetts unterschieden. Der Schlüssel dazu ist eine verantwortungsvolle und vorausschauende Finanzpolitik.
Verantwortungsvolle und vorausschauende Finanzpolitik mag schwer verständlich sein. Doch der Kern liegt in Investitionen in Krisenmanagement und Wachstum. Mit den Technologien, die den Japanern zur Verfügung stehen, können wir heute viel erreichen. Insbesondere Investitionen in Krisenmanagement. Zunächst zur Ernährungssicherheit: Wir werden ein Japan schaffen, in dem sich die Japaner niemals Sorgen um ihre Ernährung machen müssen, egal was passiert. Wir werden unseren Selbstversorgungsgrad mit Lebensmitteln maximal steigern. Genauer gesagt: Wir werden ihn nicht nur steigern, sondern die Menschen dazu bringen, so viel wie möglich selbst zu produzieren und Japans hervorragende Lebensmittel und verarbeitete Produkte auf ausländischen Märkten zu verkaufen. Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei werden ebenfalls zu wichtigen Wachstumsbranchen werden. Wir müssen jetzt handeln, um dies zu erreichen, sonst ist es zu spät. Wir müssen ein Umfeld schaffen, in dem alle Bereiche voll ausgeschöpft werden können. Japan verfügt über eine der weltweit modernsten, vollständig geschlossenen Pflanzenfabriken. Diese können sogar in Katastrophengebieten Gemüse produzieren. Letztes Jahr gelang es ihnen sogar, Reis und Weizen anzubauen. Dank weiterer Fortschritte in Forschung und Entwicklung können wir nun Reis in diesen geschlossenen Pflanzenfabriken anbauen und daraus medizinische Wirkstoffe gewinnen.
Viele von Ihnen leiden sicher unter Heuschnupfen. Zytokine, die Rohstoffe für Heuschnupfenmedikamente, können durch den Reisanbau in einer Pflanzenfabrik hergestellt werden. Wir verfügen über diese unglaubliche Technologie. Wir werden sie im Inland nutzen und exportieren. Dadurch werden enorme Gewinne erzielt. Viele Menschen in verschiedenen Ländern haben Schwierigkeiten, ausreichend Nahrung zu bekommen und sind bei Medikamenten auf bestimmte Länder angewiesen. Japan war eines dieser Länder, das deswegen in Schwierigkeiten geriet. Doch die Technologie entwickelt sich weiter. Ernährungssicherheit ist eine wichtige Investition im Krisenmanagement.

Und dann ist da noch die Energie- und Ressourcensicherheit. Daran arbeiten wir intensiv. Schließlich sind die Stromrechnungen in Tokio teuer. Die Stromrechnungen in Nara und auch in Osaka sind recht hoch. Sie sind hier teuer. Wir nehmen nicht nur Kernkraftwerke wieder in Betrieb, deren Sicherheit bestätigt wurde, und zwar im Einvernehmen mit den Anwohnern, sondern Japan arbeitet auch intensiv an der Forschung und Entwicklung innovativer Reaktoren der nächsten Generation. Klein, wartungsarm und hochsicher – diese Reaktoren müssen schnellstmöglich eingeführt werden. Japan verfügt zudem über eine weltweit führende Fusionsenergietechnologie. Japanische Unternehmen besitzen die Kerntechnologie. Wir werden weltweit die Ersten sein, die sie einsetzen, da sie weder Uran noch Plutonium verwendet und keinen hochradioaktiven Abfall produziert. Es ist eine vielversprechende Energiequelle, in die Amerika und Europa massiv investieren. Japan besitzt die Technologie.

Deshalb werden wir sie schneller als jedes andere Land in die Gesellschaft integrieren. Auch in Japan werden wir sie nutzen. Sie wird sicher und zuverlässig sein, niedrigere Stromrechnungen und eine stabile Versorgung gewährleisten. Sie wird unser Leben und unsere Industrie schützen. Das ist die Art von Welt, die ich erschaffen möchte. Dies ist die zweite Investition in Krisenmanagement. Japan hat Potenzial.

Und wir müssen die medizinische und gesundheitliche Sicherheit angemessen gewährleisten. Dafür müssen wir alles im Inland abwickeln, von den pharmazeutischen Wirkstoffen über die Herstellungsprozesse bis hin zum Personal. Nicht nur Japan hat damit zu kämpfen; auch Amerika hat Schwierigkeiten. Die in Apotheken verkauften Medikamente sind auf Rohstoffe aus bestimmten Ländern angewiesen. Wären diese Rohstoffe nicht mehr verfügbar, könnten wir sie nicht mehr herstellen. Aber wir können sie in Japan selbst produzieren, vom Rohstoff bis zum fertigen Produkt. Dies ist die dritte Säule der Sicherheit: sicherzustellen, dass die Bevölkerung unter keinen Umständen beeinträchtigt wird.

Und wir müssen etwas für die Cybersicherheit tun. Unser Verbündeter, die Vereinigten Staaten, äußert Bedenken. Japans Cybersicherheit ist noch schwach. Trotz unserer Verbündeten herrscht also eine gewisse Unruhe. Das ist frustrierend, nicht wahr? Wir haben viele exzellente Ingenieure und Forscher. Lasst uns Japan zum weltweit führenden Land in Sachen Cybersicherheit machen. Jeder Einzelne von uns muss wachsam sein. Es gibt vieles, was wir tun können, zum Beispiel nicht auf Links in verdächtigen E-Mails klicken. Darauf müssen wir uns ebenfalls konzentrieren. Wenn wir jetzt nicht investieren, ist es zu spät. Viele Menschen werden über soziale Medien betrogen, durch Falschinformationen manipuliert, und manchmal versuchen ausländische Kräfte, die japanische Demokratie zu zerstören. Das sind Risiken. Deshalb müssen wir ernsthaft in Cybersicherheit investieren.

Dasselbe gilt für KI. KI und Halbleiter sitzen im selben Boot. Wir brauchen Strom, um all die verschiedenen Dinge herzustellen, die wir benötigen. Und KI muss vertrauenswürdig sein. Deshalb müssen wir uns auf Sicherheit konzentrieren. Auch dies ist eine wichtige Investition in das Krisenmanagement. Japan muss als erstes Land Produkte, Dienstleistungen und Infrastrukturen entwickeln, die diese Herausforderungen bewältigen können, und sie sowohl im Inland als auch auf ausländischen Märkten einsetzen.

Und noch wichtiger ist der Schutz unseres Lebens. Ich bin sicher, dass sich jeder hier in Tokio darüber Sorgen macht. Was würde passieren, wenn ein Erdbeben die Hauptstadt treffen würde? In solchen Momenten denke ich immer dasselbe. Ich färbe meine Haare selbst. Ein Friseurbesuch ist teuer, deshalb kaufe ich mir immer Haarfarbe und färbe meine Haare so. Wenn jetzt ein schweres Erdbeben käme, könnte ich die Farbe nicht mehr auswaschen, sobald ich fertig bin. Wie sollte ich da nur entkommen? So stelle ich mir das vor. Es gibt viele baufällige Wohnhäuser und viele Gegenden mit dicht gedrängten Holzhäusern. Auch die Abwasser- und Wasserversorgung ist veraltet. Es gibt viel zu tun. Das ist ein nationales Projekt. Die Regierung muss verantwortungsvoll Gelder bereitstellen und investieren. Es ist auch eine Investition in die Krisenbewältigung.

Und wirtschaftliche Sicherheit ist ebenfalls eine Investition in die Krisenbewältigung. Ich bin sicher, viele Menschen machen sich Sorgen um die Beziehungen zwischen Japan und China. Aber trotzdem arbeiten wir als Regierung – ich selbst, der Außenminister, der Minister für Wirtschaft, Handel und Industrie und alle, die auch nur kurz mit Außenministern oder Staatschefs zusammentreffen – derzeit an dem, was wir tun. Lasst uns unsere Kräfte bündeln und eine Lieferkette aufbauen, die von keinem bestimmten Land abhängig ist. Wir machen in diesen Gesprächen stetige Fortschritte.
Als Präsident Trump Japan besuchte, unterzeichneten wir auch ein Investitionsabkommen. Es handelt sich um eine Investition in Rohstoffe. Diese Seltenen Erden befinden sich in 6.000 Metern Tiefe auf dem Meeresgrund von Minamitorishima. Sie wurden vor über zehn Jahren entdeckt. Es ist eine enorme Menge. Aber sie werden mithilfe dieser Rohre gefördert. Das Projekt umfasst die ordnungsgemäße Raffination und Verhüttung dieser Elemente und ihre Beschaffung im Inland in Japan. Ich würde mir wünschen, dass sich auch die Vereinigten Staaten beteiligen. Lassen Sie uns also unsere Kräfte bündeln und zusammenarbeiten. Wir können ein System schaffen, in dem weder Japan noch die Vereinigten Staaten langfristig einen Mangel an Rohstoffen oder Seltenen Erden erleiden. Ich bin seit langem in dieses Projekt involviert, und wir arbeiten derzeit intensiv daran. Das Demonstrationsprojekt steht nun endlich kurz vor dem Start.
Und so können wir ein Land schaffen, das im Bereich der wirtschaftlichen Sicherheit alles im Inland beschaffen kann, ohne auf andere Länder angewiesen zu sein, und in Frieden leben kann. Wir müssen dies für unsere Zukunft schaffen, für die jetzige Generation und für die kommenden Generationen. Wenn wir jetzt nicht investieren, ist es zu spät. Bislang herrschte jedoch eine übertriebene Sparmentalität vor. Und leider war der Gedanke, in die Zukunft zu investieren, selbst in unserer LDP selten. Die Japanische Restaurationspartei hingegen war eine unglaubliche Triebkraft. Während der Koalitionsverhandlungen und im Abgeordnetenhaus, am Samstag und Sonntag, sollte der LDP-Vorsitzende den ganzen Tag dort verbringen. Von morgens bis abends wurde Punkt für Punkt diskutiert, was zu tun ist. Denn Investitionen in die Krisenbewältigung führen zu Japans Wachstum. Es geht nicht nur um den Schutz unserer Sicherheit.

Wenn wir Produkte, Dienstleistungen und Infrastruktur schnell entwickeln und im Ausland expandieren, werden Einnahmen fließen. In Japan schlummern zahlreiche Technologien, die noch nicht in der Gesellschaft Anwendung gefunden haben. Deshalb haben wir auch Wachstumsinvestitionen eingeplant. Japan wird zu einer wichtigen Einnahmequelle werden. Zu diesem Zweck waren wir in der Vergangenheit weltweit führend in der Raumfahrt und im Schiffbau. Aktuell belegen wir den dritten Platz. Doch wir verfügen über herausragende Technologien. Als Seefahrernation wollen wir daher immer mehr Schiffe bauen. Dies war auch eines der 17 Wachstums- und Strategiefelder des Kabinetts Takaichi. Dazu gehören Schiffbau, KI, Halbleiter und Raumfahrt. Wir besitzen modernste Raumfahrttechnologie. Wir verfügen über präzise Positionierungstechnologie. Und nur Japan besitzt die Technologie, um Weltraumschrott mit unglaublicher Geschwindigkeit zu erfassen. Diese Technologien lassen sich in der Landwirtschaft, Forstwirtschaft, Fischerei und sogar in der nationalen Sicherheit einsetzen. Japans Satelliten können uns beispielsweise zeigen, welche Wasserleitungen unter einer Straße veraltet sind und wo Lecks vorhanden sind. Wir können dies durch die Kombination zweier Satelliten und deren Analyse mithilfe von KI erreichen. Deshalb müssen wir diese Bereiche weiter vorantreiben. Es gibt so viele Wachstumschancen, und es wäre schade, sie nicht nutzen zu lassen.

Japan hat Stärken. Wir haben Manga, Anime, Spiele, Filme, Musik und Inhalte. Wenn ich mit ausländischen Staats- und Regierungschefs spreche, beginnt das Gespräch oft mit: „Meine Tochter mag diesen japanischen Musiker“ oder „Oh, mein Enkelkind spielt schon japanische Spiele, und jetzt spiele ich sie auch.“ So fängt es an. Es gibt noch so viel mehr Möglichkeiten. Deshalb habe ich dies in die 17 Bereiche der Wachstumsstrategie aufgenommen. Ich möchte die japanische Wirtschaft stärken, mit Investitionen in Krisenmanagement und Wachstum im Zentrum. Dieses Wachstum wird es uns ermöglichen, die verschiedenen benötigten Dienstleistungen nachhaltig anzubieten. Und wir haben für mehr Ausgewogenheit gesorgt. Das Kabinett Takaichi hat die Haushaltsplanung reformiert. Ich bin sicher, Sie alle wissen das. Bisher begannen die Arbeiten am ersten Haushaltsentwurf etwa im April, dann wurde im Herbst ein weiterer außerordentlicher Haushaltsentwurf erstellt, der recht umfangreich war. Und dann gab es noch Nachtragshaushalte. Ein Nachtragshaushalt wurde in einer außerordentlichen Parlamentssitzung verabschiedet.
—
各位早安。我是自民黨總裁高市早苗。

今天，我和吉村議員、藤田議員一起進行首次街頭演講。非常感謝大家。

現在輪到自民黨了，我們呼籲建造一個強大繁榮的日本列島。無論身處何地，我們都呼籲人民能夠安全生活，獲得所需的醫療保健和福利服務，接受高品質的教育，並擁有工作。要實現這樣的日本列島，經濟成長至關重要，而且我們現在就需要。無論如何，我們都需要經濟成長。日本仍然可以變得更強大，仍然可以發展。對此我深信不疑。

我32歲時首次當選。很多人告訴我，我不能這麼突然競選國會議員，我應該放棄。但我心中有一個想要實現的日本願景。我決心完成國家的最終使命。國家的最終使命是保護公民的生命財產安全，保護領土、領海、領空和資源，捍衛國家主權和榮譽。我將履行這項最終使命。未來，正如我們生活在一個和平的世界一樣，我們的許多先輩曾咬緊牙關守護國家，最終從戰爭的蹂躪中崛起，實現了經濟成長。但我將這未來傳承給下一代的強烈願望從未改變。

如今，在這一切之中，我第三次競選，終於當選為自民黨總裁。當時，我們做出了重大的政策調整。我相信大家都知道。上次選舉，也就是眾議院選舉，自民黨的競選承諾是這樣的。而現在，高市會長領導的自民黨的競選承諾則截然不同。我相信大家都明白這一點。這是因為我們轉而與日本維新黨組成了聯合政府。而且，我成功當選自民黨總裁，並與新任政策研究會長、新任稅務委員會會長以及其他新任領導班子一起，最終確定了自民黨的新政策。因此，高市內閣的政策與前內閣相比發生了翻天覆地的變化。其關鍵在於負責任、積極主動的財政政策。

負責任、積極主動的財政政策或許難以理解，但核心在於危機管理投資與成長投資。憑藉日本人現有的技術，我們現在可以做很多事情，尤其是在危機管理投資方面。首先是糧食安全。我們將打造一個無論發生什麼，日本人無需為糧食擔憂的日本。我們將最大限度地提高糧食自給率。實際上，我們不僅要提高自給率，還要讓民眾盡可能生產糧食，並將日本優質的食品和加工食品銷往海外市場。農業、林業和漁業也將成為主要的成長產業。我們必須立即採取行動來實現這一目標，否則就太晚了。我們必須創造一個能夠充分利用所有資源的環境。同時，日本擁有世界一流的全封閉式植物工廠。這些工廠甚至可以在災區生產蔬菜。去年，它們甚至能夠生產稻米和小麥。隨著研發的不斷進步，我們現在可以在這些全封閉式植物工廠中種植水稻，並利用這些水稻生產和使用藥用成分。

我相信你們很多人都患有花粉症。用於製造花粉症藥物的原料－細胞因子，可以透過在植物工廠中種植水稻來生產。我們擁有這項了不起的技術。我們將在國內使用，並出口到海外。這將帶來巨大的財富。許多國家的人民都在為食物而掙扎，並且依賴特定國家提供藥物。日本也曾因此陷入困境。但科技正在進步。糧食安全是一項重要的危機管理投資。

此外，還有能源和資源安全。我們一直在為此努力。畢竟，東京的電費很貴。奈良和大阪的電費也偏高。這裡的電費確實很貴。現在，我們不僅在確保安全並獲得當地社區理解的情況下重啟核電廠，日本還在大力研發下一代創新反應器。這些新一代創新反應器體積小、易於維護且高度安全，必須盡快投入使用。日本也擁有世界領先的聚變能源技術。日本企業掌握著核心技術。我們將率先在全球應用這項技術，因為它不使用鈾或鈽，也不會產生高放射性廢棄物。這是一種理想的能源，美國和歐洲都在大力投資。日本擁有這項技術。

因此，我們將比其他國家更快地將其應用於社會。我們也會在日本使用它。它將安全可靠，電費更低，電力供應更穩定。它將保護我們的生命和產業。這就是我想要創造的世界。這是危機管理投資的第二項。日本擁有巨大的潛力。

我們需要妥善解決醫療衛生安全問題。如果要做到這一點，就必須從藥品原料到生產流程再到人員配備，全部在國內完成。這不僅是日本的問題，美國也面臨同樣的困境。藥局裡出售的藥品依賴特定國家的原料。如果這些原材料供應中斷，我們就無法生產這些藥品。但我們可以從原料到生產環節都在日本完成。這是保障安全的第三大支柱，確保無論發生什麼，人們都不會受到影響。

我們也必須重視網路安全。我們的盟友美國對此表示擔憂。日本的網路安全仍然薄弱。因此，即使我們是盟友，也存在著一定的不安。這令人沮喪，不是嗎？不過，我們擁有眾多優秀的工程師和研究人員。讓我們努力使日本成為世界網路安全領域的佼佼者。我們每個人都必須謹慎。我們可以做很多事情，例如不要點擊可疑郵件中的連結。我們也必須重視這一點。如果我們現在不投資，那就太晚了。許多人透過社群媒體被騙，被假訊息操縱，有時外國勢力試圖破壞日本的民主。這些都是風險。因此，我們必須認真投資網路安全。

人工智慧也是如此。人工智慧和半導體息息相關。我們需要電力來製造我們所需的各種產品。而人工智慧需要值得信賴。因此，我們必須重視安全。這也是一項重要的危機管理投資。日本必須率先開發能夠應對這些挑戰的產品、服務和基礎設施，並在國內和海外市場加以應用。

更重要的是保護我們的生命安全。我相信在東京的每個人都在為此擔憂。如果地震襲擊首都會怎麼樣？那時，我總是會想到同樣的事情。我自己染髮。去理髮店染髮很貴，所以我總是自己買染髮劑染。如果現在發生大地震，我剛染完髮就洗不掉了，該怎麼逃生呢？我是這麼想的。這裡有很多破舊的公寓大樓，還有很多木屋密集的地區，下水道和供水系統也老化了。有很多事情要做。這是一個國家工程，政府必須負責任地投入資金和資金。這也是一項危機管理投資。

經濟安全也是一項危機管理投資。我相信很多人都在擔心日中關係。但即便如此，我們政府，包括我本人、外務大臣、經濟產業大臣，以及所有與外長或領導人短暫會面的人，目前都在努力推進相關工作。讓我們攜手合作，打造一條不依賴任何特定國家的供應鏈。我們在這些討論中正在穩步推進。

當川普總統訪問日本時，我們也簽署了一項投資協議。這是一項資源投資。這些稀土礦藏於南鳥島海底6000公尺深處，十多年前就被發現了。儲量巨大，目前正在利用管道進行開採。該項目包括對這些元素進行適當的提煉和冶煉，並在日本國內採購。我希望美國也能參與投資，讓我們攜手合作。我們可以建立一個體系，確保日本和美國在長期內都不會面臨資源或稀土短缺的問題。我長期參與這個項目，目前我們正在全力進行中。示範計畫即將啟動。

透過這種方式，我們可以創造一個經濟安全領域所有資源都能在國內得到保障的國家，無需依賴其他國家，從而實現和平共處。為了我們的未來，為了我們這一代，也為了子孫後代，我們必須實現這一目標。如果現在不開始投資，就太晚了。然而，直到現在，我們仍然奉行過度緊縮的政策。不幸的是，即使在我們自民黨內部，投資未來的理念也十分罕見。但日本維新黨確實發揮了巨大的推動作用。在聯合執政談判期間，自民黨總裁甚至在眾議院宿舍裡，每個週六和週日都待在宿舍裡，他們從早到晚逐條討論我們應該採取的措施。因為進行危機管理投資才能促進日本的成長。這不僅僅是為了保障我們的安全。

如果我們能夠快速開發產品、服務和基礎設施，並將其推廣到海外，資金自然會流入。日本擁有許多尚未開發的成熟技術，其中許多尚未在社會上應用。因此，我們也進行了成長型投資。日本將成為重要的收入來源。為此，我們過去在航太和造船領域一直處於世界領先地位。目前，我們位居世界第三。但我們擁有令人驚嘆的技術。作為海洋強國，我們希望建造越來越多的船舶。這也被列入了高市內閣提出的17個成長和戰略領域。這些領域包括造船、人工智慧、半導體和航太。我們擁有世界一流的航太技術，包括精準定位技術。而且，只有日本擁有捕捉高速飛行碎片的技術。這些技術可以應用於農業、林業、漁業，甚至國家安全領域。例如，日本的衛星可以告訴我們這條路下的哪些水管老化了，哪裡有洩漏。我們可以結合兩顆衛星的數據，利用人工智慧進行分析。這就是為什麼我們需要繼續推動這些領域的發展。這裡蘊藏著如此多的成長潛力，如果不讓它們開花結果，那就太可惜了。

日本擁有許多優勢。我們擁有漫畫、動畫、遊戲、電影、音樂和各種內容。當我與外國領導人交談時，對話常常以這樣的方式開始：“我女兒喜歡這位日本音樂家”，或者“哦，我的孫子/孫女已經開始玩日本遊戲了，現在我也開始玩了”。就是這樣開始的。其實還有很多其他的可能性。這就是為什麼我把這一點納入了成長策略的17個領域。我希望透過危機管理投資和成長投資，推動日本經濟成長。這種成長將使我們能夠可持續地提供所需的各項服務。而且，我們也增加了平衡性。高市內閣改變了我們編制預算的方式。我相信大家都知道這一點。以前，預算編制工作會在4月左右開始，然後在秋季左右編制另一份特別預算，而且這份特別預算的規模相當大。哦，對了，還有補充預算。補充預算會在國會特別會議上編制。
—-

【LIVE配信・東京都】2026年1月27日(火) 10:00～ 秋葉原駅電気街口西側広場【街頭演説】

支援者応援提供
https://x.com/i/status/2016039539874365549
https://x.com/i/status/2015997119950471273
https://x.com/i/status/2015959821330337828
———————-

The House of Representatives election was announced today.

My first speech was in Akihabara, Tokyo. I took the microphone with Japan Restoration Party Chairman Yoshimura and Co-Chairman Fujita to kick off our nationwide campaign.

Since the last House of Representatives election, which was an election to choose the government, the coalition framework has changed, and the Takaichi administration has also implemented a major shift in policy.

The fiscal 2026 budget, which will be deliberated in this year’s Diet, and the bills scheduled to be submitted both show notable changes due to the new coalition framework and the Takaichi Cabinet’s policies.

I believe that it is my responsibility as the person entrusted with managing a democratic nation to seek the public’s trust before Diet deliberations, and so I dissolved the House of Representatives after careful consideration.

Last year’s extraordinary Diet session saw the passage of a supplementary budget, and we have begun our top priority of tackling rising prices.

Now is the time to embark on bold policies and reforms that will divide the nation.

If I receive your trust, I will step up my policy efforts.
This is the only way to achieve "a strong and prosperous Japanese archipelago."

I will be traveling across Japan for 12 days, until 8:00 p.m. the day before the election.
Please cast your vote for the LDP candidate in your town. Your vote will be a great help to Sanae Takaichi.

Thank you to everyone who gathered in Akihabara in the cold weather

———————-
———————-

今天宣布了眾議院選舉結果。

我的首場演講在東京秋葉原舉行。我與日本維新黨會長吉村和聯合會長藤田一起拿起麥克風，正式啟動了全國競選活動。

自從上次眾議院選舉（即政府選舉）以來，執政聯盟的格局發生了變化，高市內閣的政策也進行了重大調整。

由於新的執政聯盟和高市內閣的政策，將在今年國會審議的2026財年預算案以及計劃提交的法案都出現了顯著變化。

我認為，身為受託管理民主國家的官員，我有責任在國會審議之前贏得公眾的信任，因此，經過慎重考慮，我解散了眾議院。

去年的國會特別會議通過了補充預算案，我們已經開始著手解決物價上漲問題，這是我們工作的首要任務。

現在正是推行可能分裂國家的激進政策和改革的時候。

如果我能獲得你們的信任，我將加強政策。

這是實現「強大繁榮的日本列島」的唯一方法。

我將在日本各地進行為期12天的巡迴演講，直到選舉前一天晚上8點。

請在您所在的城鎮為自民黨候選人投票。您的選票對高市早苗至關重要。

感謝各位在寒冷的秋葉原聚集

———————-
———————-

انتخابات مجلس نمایندگان امروز اعلام شد.

اولین سخنرانی من در آکیهابارا، توکیو بود. من به همراه یوشیمورا، رئیس حزب احیای ژاپن و فوجیتا، رئیس مشترک، میکروفون را به دست گرفتم تا کمپین سراسری خود را آغاز کنیم.

از زمان آخرین انتخابات مجلس نمایندگان، که انتخاباتی برای انتخاب دولت بود، چارچوب ائتلاف تغییر کرده است و دولت تاکایچی نیز تغییر عمده‌ای در سیاست‌ها اعمال کرده است.

بودجه مالی ۲۰۲۶ که در مجلس امسال بررسی خواهد شد و لوایحی که قرار است ارائه شوند، هر دو به دلیل چارچوب ائتلاف جدید و سیاست‌های کابینه تاکایچی، تغییرات قابل توجهی را نشان می‌دهند.

من معتقدم که به عنوان فردی که مدیریت یک ملت دموکراتیک به او سپرده شده است، مسئولیت دارم که قبل از بررسی‌های مجلس، اعتماد عمومی را جلب کنم و بنابراین پس از بررسی دقیق، مجلس نمایندگان را منحل کردم.

جلسه فوق‌العاده مجلس نمایندگان سال گذشته شاهد تصویب بودجه تکمیلی بود و ما اولویت اصلی خود را که مقابله با افزایش قیمت‌ها است، آغاز کرده‌ایم.

اکنون زمان آن رسیده است که سیاست‌ها و اصلاحات جسورانه‌ای را آغاز کنیم که ملت را دچار تفرقه خواهد کرد.

اگر اعتماد شما را جلب کنم، تلاش‌های سیاسی خود را افزایش خواهم داد.

این تنها راه برای دستیابی به "مجمع‌الجزایر ژاپنی قوی و مرفه" است.

من به مدت ۱۲ روز، تا ساعت ۸ شب روز قبل از انتخابات، در سراسر ژاپن سفر خواهم کرد.

لطفاً در شهر خود به نامزد حزب لیبرال دموکرات رأی دهید. رأی شما کمک بزرگی به سانائه تاکایچی خواهد بود.

از همه کسانی که در هوای سرد در آکیهابارا جمع شدند، متشکرم

———————-
———————-

أُعلن اليوم عن انتخابات مجلس النواب.

ألقيتُ خطابي الأول في أكيهابارا، طوكيو. أمسكتُ الميكروفون برفقة رئيس حزب استعادة اليابان، يوشيمورا، ونائبه، فوجيتا، لإطلاق حملتنا الانتخابية على مستوى البلاد.

منذ انتخابات مجلس النواب الأخيرة، التي كانت بمثابة انتخابات لاختيار الحكومة، تغيّر إطار الائتلاف، كما نفّذت إدارة تاكايتشي تحولاً جذرياً في السياسات.

تُظهر ميزانية السنة المالية 2026، التي ستُناقش في دورة البرلمان هذا العام، ومشاريع القوانين المُقرر تقديمها، تغييرات ملحوظة نتيجةً لإطار الائتلاف الجديد وسياسات حكومة تاكايتشي.

أؤمن أن من واجبي، بصفتي الشخص المُكلّف بإدارة دولة ديمقراطية، السعي لكسب ثقة الشعب قبل مداولات البرلمان، ولذا قمتُ بحلّ مجلس النواب بعد دراسة متأنية.

شهدت الدورة الاستثنائية للبرلمان العام الماضي إقرار ميزانية تكميلية، وبدأنا العمل على أولويتنا القصوى المتمثلة في معالجة ارتفاع الأسعار.

حان الوقت الآن للشروع في سياسات وإصلاحات جريئة قد تُحدث انقسامًا في البلاد.

إذا حظيتُ بثقتكم، فسأُضاعف جهودي في مجال السياسات.

هذه هي الطريقة الوحيدة لتحقيق "أرخبيل ياباني قوي ومزدهر".

سأجوب اليابان لمدة ١٢ يومًا، حتى الساعة الثامنة مساءً من اليوم السابق للانتخابات.

أرجو منكم التصويت لمرشح الحزب الليبرالي الديمقراطي في مدينتكم. صوتكم سيكون عونًا كبيرًا لسناي تاكايتشي.

شكرًا جزيلًا لكل من حضر إلى أكيهابارا رغم برودة الطقس

———————-
———————-

Die Wahl zum Repräsentantenhaus wurde heute bekanntgegeben.

Meine erste Rede hielt ich in Akihabara, Tokio. Gemeinsam mit dem Vorsitzenden der Japanischen Restaurationspartei, Yoshimura, und dem stellvertretenden Vorsitzenden Fujita eröffnete ich unseren landesweiten Wahlkampf.

Seit der letzten Wahl zum Repräsentantenhaus, bei der die Regierung gewählt wurde, hat sich die Koalitionsstruktur geändert, und die Regierung Takaichi hat einen grundlegenden Politikwechsel eingeleitet.

Der Haushaltsplan für das Fiskaljahr 2026, der im diesjährigen Parlament beraten wird, und die zur Vorlage vorgesehenen Gesetzesentwürfe weisen aufgrund der neuen Koalitionsstruktur und der Politik des Kabinetts Takaichi deutliche Veränderungen auf.

Ich bin der Ansicht, dass es meine Pflicht als Verantwortlicher für die Führung einer demokratischen Nation ist, vor den Beratungen des Parlaments das Vertrauen der Öffentlichkeit zu gewinnen. Daher habe ich nach sorgfältiger Überlegung das Repräsentantenhaus aufgelöst.

In der außerordentlichen Parlamentssitzung des vergangenen Jahres wurde ein Nachtragshaushalt verabschiedet, und wir haben mit unserer obersten Priorität begonnen, die steigenden Preise zu bekämpfen.

Jetzt ist es an der Zeit, mutige politische Maßnahmen und Reformen anzugehen, die das Land spalten werden.

Wenn Sie mir Ihr Vertrauen schenken, werde ich meine politischen Bemühungen verstärken.

Nur so können wir ein starkes und prosperierendes Japan erreichen.

Ich werde zwölf Tage lang durch Japan reisen, bis 20:00 Uhr am Vorabend der Wahl.

Bitte geben Sie in Ihrer Stadt Ihre Stimme dem Kandidaten der LDP. Ihre Stimme ist eine große Hilfe für Sanae Takaichi.

Vielen Dank an alle, die trotz der Kälte in Akihabara zusammengekommen sind

———————-
———————-

Les élections à la Chambre des représentants ont été annoncées aujourd’hui.

Mon premier discours a eu lieu à Akihabara, à Tokyo. J’ai pris la parole aux côtés de Yoshimura, président du Parti de la restauration du Japon, et de Fujita, coprésident, pour lancer notre campagne nationale.

Depuis les dernières élections législatives, qui visaient à élire le gouvernement, la composition de la coalition a évolué et le gouvernement Takaichi a opéré un changement de cap majeur.

Le budget de l’exercice 2026, qui sera examiné lors de la session parlementaire de cette année, ainsi que les projets de loi qui doivent être déposés, présentent des modifications notables dues à la nouvelle coalition et à la politique du gouvernement Takaichi.

J’estime qu’il est de ma responsabilité, en tant que dirigeant d’une nation démocratique, de rechercher la confiance du public avant les délibérations parlementaires. C’est pourquoi, après mûre réflexion, j’ai dissous la Chambre des représentants.

L’année dernière, lors de la session parlementaire extraordinaire, un budget rectificatif a été adopté et nous avons commencé à nous attaquer à notre priorité absolue : la lutte contre l’inflation.

Le moment est venu d’entreprendre des politiques et des réformes audacieuses qui diviseront la nation.

Si vous me faites confiance, j’intensifierai mes efforts politiques.

C’est le seul moyen de bâtir un archipel japonais fort et prospère.

Je parcourrai le Japon pendant 12 jours, jusqu’à 20h la veille des élections.

Votez pour le candidat du PLD dans votre ville. Votre vote sera d’une grande aide à Sanae Takaichi.

Merci à tous ceux qui se sont rassemblés à Akihabara malgré le froid

———————-
———————-

Dnes byly vyhlášeny volby do Sněmovny reprezentantů.

Můj první projev byl v Akihabarě v Tokiu. Vzal jsem si mikrofon s předsedou Strany obnovy Japonska Jošimurou a spolupředsedou Fudžitou, abychom zahájili naši celostátní kampaň.

Od posledních voleb do Sněmovny reprezentantů, které byly volbou vlády, se koaliční rámec změnil a Takaičiho administrativa také provedla zásadní změnu v politice.

Rozpočet na fiskální rok 2026, který bude projednáván v letošním sněmu, a návrhy zákonů, které mají být předloženy, vykazují značné změny v důsledku nového koaličního rámce a politiky Takaičiho kabinetu.

Věřím, že je mou odpovědností jako osoby pověřené řízením demokratického národa získat si důvěru veřejnosti před projednáváním v sněmu, a proto jsem po pečlivém zvážení Sněmovnu reprezentantů rozpustil.

Na loňském mimořádném zasedání sněmu byl schválen dodatečný rozpočet a my jsme začali s naší hlavní prioritou, kterou je řešení rostoucích cen.

Nyní je čas pustit se do odvážných politik a reforem, které rozdělí národ.

Pokud získám vaši důvěru, zintenzivním své politické úsilí.

To je jediný způsob, jak dosáhnout „silného a prosperujícího japonského souostroví“.

Budu cestovat po Japonsku 12 dní, do 20:00 hodin den před volbami.

Prosím, odevzdejte svůj hlas kandidátovi LDP ve vašem městě. Váš hlas bude velkou pomocí pro Sanae Takaichi.

Děkuji všem, kteří se v chladném počasí shromáždili v Akihabarě

———————-
———————-

Сегодня были объявлены выборы в Палату представителей.

Моя первая речь состоялась в Акихабаре, Токио. Я взял микрофон вместе с председателем Партии восстановления Японии Ёсимурой и сопредседателем Фудзитой, чтобы дать старт нашей общенациональной кампании.

С момента последних выборов в Палату представителей, которые были выборами правительства, структура коалиции изменилась, и администрация Такаичи также осуществила серьезные изменения в политике.

Бюджет на 2026 финансовый год, который будет обсуждаться в этом году в парламенте, и законопроекты, которые планируется представить, демонстрируют заметные изменения в связи с новой структурой коалиции и политикой кабинета Такаичи.

Я считаю своей обязанностью как человека, которому доверено управлять демократическим государством, добиваться доверия общественности до начала обсуждений в парламенте, поэтому я распустил Палату представителей после тщательного рассмотрения.

В прошлом году на внеочередной сессии парламента был принят дополнительный бюджет, и мы приступили к решению нашей первоочередной задачи – борьбе с ростом цен.

Сейчас настало время для смелых политических решений и реформ, которые разделят нацию.

Если я получу ваше доверие, я активизирую свои политические усилия.
Это единственный путь к созданию «сильного и процветающего японского архипелага».

Я буду путешествовать по Японии 12 дней, до 20:00 за день до выборов.
Пожалуйста, проголосуйте за кандидата от ЛДП в вашем городе. Ваш голос окажет большую помощь Санаэ Такаичи.

Спасибо всем, кто собрался в Акихабаре в холодную погоду

———————-
———————-

Oggi sono state annunciate le elezioni della Camera dei Rappresentanti.

Il mio primo discorso è stato ad Akihabara, Tokyo. Ho preso il microfono con il Presidente del Japan Restoration Party Yoshimura e il Co-Presidente Fujita per dare il via alla nostra campagna nazionale.

Dall’ultima elezione della Camera dei Rappresentanti, che ha visto la nomina del governo, la struttura della coalizione è cambiata e anche l’amministrazione Takaichi ha attuato un importante cambiamento di politica.

Il bilancio per l’anno fiscale 2026, che sarà discusso nella Dieta di quest’anno, e i progetti di legge che saranno presentati presentano entrambi notevoli cambiamenti dovuti alla nuova struttura della coalizione e alle politiche del Governo Takaichi.

Credo che sia mia responsabilità, in quanto persona incaricata di gestire una nazione democratica, ottenere la fiducia del pubblico prima delle deliberazioni della Dieta, e quindi ho sciolto la Camera dei Rappresentanti dopo un’attenta valutazione.

La sessione straordinaria della Dieta dello scorso anno ha visto l’approvazione di un bilancio supplementare e abbiamo iniziato a dare priorità assoluta alla lotta contro l’aumento dei prezzi.

Ora è il momento di intraprendere politiche e riforme coraggiose che divideranno la nazione.

Se otterrò la vostra fiducia, intensificherò i miei sforzi politici.
Questo è l’unico modo per realizzare "un arcipelago giapponese forte e prospero".

Viaggierò attraverso il Giappone per 12 giorni, fino alle 20:00 del giorno prima delle elezioni.
Vi prego di votare per il candidato del Partito Liberal Democratico (LDP) nella vostra città. Il vostro voto sarà di grande aiuto a Sanae Takaichi.

Grazie a tutti coloro che si sono riuniti ad Akihabara nonostante il freddo

———————-
———————-

Hoy se anunciaron las elecciones a la Cámara de Representantes.

Mi primer discurso fue en Akihabara, Tokio. Tomé el micrófono junto con el presidente del Partido de la Restauración de Japón, Yoshimura, y el copresidente, Fujita, para dar inicio a nuestra campaña nacional.

Desde las últimas elecciones a la Cámara de Representantes, que fueron para elegir al gobierno, el marco de la coalición ha cambiado, y la administración de Takaichi también ha implementado un cambio importante en sus políticas.

El presupuesto fiscal para 2026, que se debatirá en la Dieta de este año, y los proyectos de ley que se presentarán presentan cambios notables debido al nuevo marco de la coalición y a las políticas del Gabinete de Takaichi.

Creo que, como persona encargada de la gestión de una nación democrática, es mi responsabilidad buscar la confianza del público antes de las deliberaciones de la Dieta, por lo que disolví la Cámara de Representantes tras una cuidadosa reflexión.

En la sesión extraordinaria de la Dieta del año pasado se aprobó un presupuesto suplementario, y hemos comenzado nuestra principal prioridad: abordar el aumento de precios.

Ahora es el momento de emprender políticas y reformas audaces que dividirán a la nación.

Si me ganan su confianza, intensificaré mis esfuerzos políticos.

Esta es la única manera de lograr un archipiélago japonés fuerte y próspero.

Viajaré por Japón durante 12 días, hasta las 20:00 h del día anterior a las elecciones.

Por favor, voten por el candidato del PLD en su ciudad. Su voto será de gran ayuda para Sanae Takaichi.

¡Gracias a todos los que se reunieron en Akihabara durante el frío

———————-
———————-

Hôm nay, kết quả bầu cử Hạ viện đã được công bố.

Bài phát biểu đầu tiên của tôi diễn ra tại Akihabara, Tokyo. Tôi đã cùng Chủ tịch Đảng Phục hưng Nhật Bản Yoshimura và Phó Chủ tịch Fujita phát biểu để khởi động chiến dịch tranh cử toàn quốc.

Kể từ cuộc bầu cử Hạ viện lần trước, cuộc bầu cử để chọn chính phủ, khuôn khổ liên minh đã thay đổi, và chính quyền Takaichi cũng đã thực hiện một sự thay đổi lớn trong chính sách.

Ngân sách năm tài chính 2026, sẽ được thảo luận tại Quốc hội năm nay, và các dự luật dự kiến ​​sẽ được trình lên đều cho thấy những thay đổi đáng kể do khuôn khổ liên minh mới và các chính sách của Nội các Takaichi.

Tôi tin rằng với tư cách là người được giao trọng trách quản lý một quốc gia dân chủ, tôi có trách nhiệm phải tìm kiếm sự tin tưởng của công chúng trước khi Quốc hội thảo luận, và vì vậy, sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, tôi đã giải tán Hạ viện.

Phiên họp bất thường của Quốc hội năm ngoái đã thông qua ngân sách bổ sung, và chúng ta đã bắt đầu ưu tiên hàng đầu là giải quyết vấn đề giá cả leo thang.

Giờ là lúc để bắt tay vào những chính sách và cải cách táo bạo, những điều sẽ gây chia rẽ trong cả nước.

Nếu nhận được sự tin tưởng của các bạn, tôi sẽ đẩy mạnh nỗ lực chính sách của mình.

Đây là cách duy nhất để đạt được "một quần đảo Nhật Bản hùng mạnh và thịnh vượng".

Tôi sẽ đi khắp Nhật Bản trong 12 ngày, cho đến 8 giờ tối ngày trước bầu cử.

Hãy bỏ phiếu cho ứng cử viên của Đảng Dân chủ Tự do (LDP) tại thị trấn của bạn. Lá phiếu của bạn sẽ là sự giúp đỡ rất lớn cho Sanae Takaichi.

Cảm ơn tất cả mọi người đã tập trung tại Akihabara trong thời tiết lạnh giá

———————-
———————-

आज हाउस ऑफ़ रिप्रेज़ेंटेटिव्स के चुनाव की घोषणा हुई।

मेरी पहली स्पीच टोक्यो के अकिहाबारा में थी। मैंने जापान रेस्टोरेशन पार्टी के चेयरमैन योशिमुरा और को-चेयरमैन फुजिता के साथ हमारे देश भर में कैंपेन की शुरुआत करने के लिए माइक्रोफ़ोन लिया।

पिछले हाउस ऑफ़ रिप्रेज़ेंटेटिव्स चुनाव के बाद से, जो सरकार चुनने का चुनाव था, कोएलिशन फ्रेमवर्क बदल गया है, और ताकाइची एडमिनिस्ट्रेशन ने भी पॉलिसी में एक बड़ा बदलाव किया है।

फाइनेंशियल ईयर 2026 का बजट, जिस पर इस साल की डाइट में चर्चा होगी, और जो बिल जमा होने वाले हैं, दोनों में नए कोएलिशन फ्रेमवर्क और ताकाइची कैबिनेट की पॉलिसी की वजह से बड़े बदलाव दिख रहे हैं।

मेरा मानना ​​है कि एक डेमोक्रेटिक देश को मैनेज करने वाले व्यक्ति के तौर पर यह मेरी ज़िम्मेदारी है कि मैं डाइट की चर्चा से पहले जनता का भरोसा हासिल करूँ, और इसलिए मैंने ध्यान से सोचने के बाद हाउस ऑफ़ रिप्रेज़ेंटेटिव्स को भंग कर दिया।

पिछले साल के खास डाइट सेशन में एक सप्लीमेंट्री बजट पास हुआ था, और हमने बढ़ती कीमतों से निपटने की अपनी सबसे बड़ी प्राथमिकता शुरू कर दी है।

अब समय आ गया है कि ऐसी बड़ी पॉलिसी और सुधार शुरू किए जाएं जो देश को बांट दें।

अगर मुझे आपका भरोसा मिला, तो मैं अपनी पॉलिसी की कोशिशों को और बढ़ा दूंगा।

"एक मजबूत और खुशहाल जापानी आइलैंड" बनाने का यही एकमात्र तरीका है।

मैं चुनाव से एक दिन पहले रात 8:00 बजे तक, 12 दिनों तक पूरे जापान में घूमूंगा।

कृपया अपने शहर में LDP उम्मीदवार को वोट दें। आपका वोट साने ताकाइची के लिए बहुत मददगार होगा।

ठंड के मौसम में अकिहाबारा में इकट्ठा हुए सभी लोगों का धन्यवाद

———————-
———————-

আজ প্রতিনিধি পরিষদ নির্বাচন ঘোষণা করা হয়েছে।

আমার প্রথম বক্তৃতা ছিল টোকিওর আকিহাবারায়। জাপান পুনরুদ্ধার পার্টির চেয়ারম্যান ইয়োশিমুরা এবং সহ-সভাপতি ফুজিতার সাথে আমি আমাদের জাতীয় প্রচারণা শুরু করার জন্য মাইক্রোফোন নিয়েছিলাম।

গত প্রতিনিধি পরিষদ নির্বাচনের পর থেকে, যা সরকার নির্বাচনের জন্য একটি নির্বাচন ছিল, জোট কাঠামো পরিবর্তিত হয়েছে এবং তাকাইচি প্রশাসনও নীতিতে একটি বড় পরিবর্তন বাস্তবায়ন করেছে।

২০২৬ সালের অর্থবছরের বাজেট, যা এই বছরের ডায়েটে আলোচনা করা হবে, এবং জমা দেওয়ার জন্য নির্ধারিত বিলগুলি উভয়ই নতুন জোট কাঠামো এবং তাকাইচি মন্ত্রিসভার নীতির কারণে উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন দেখায়।

আমি বিশ্বাস করি যে একটি গণতান্ত্রিক জাতি পরিচালনার দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তি হিসেবে ডায়েট আলোচনার আগে জনসাধারণের আস্থা অর্জন করা আমার দায়িত্ব, এবং তাই আমি সাবধানতার সাথে বিবেচনা করে প্রতিনিধি পরিষদ ভেঙে দিয়েছি।

গত বছরের অসাধারণ ডায়েট অধিবেশনে একটি সম্পূরক বাজেট পাস হয়েছিল এবং আমরা ক্রমবর্ধমান মূল্যবৃদ্ধি মোকাবেলায় আমাদের সর্বোচ্চ অগ্রাধিকার শুরু করেছি।

এখন সময় এসেছে এমন সাহসী নীতি এবং সংস্কার শুরু করার যা জাতিকে বিভক্ত করবে।

যদি আমি আপনার আস্থা অর্জন করি, তাহলে আমি আমার নীতিগত প্রচেষ্টা আরও জোরদার করব।
"একটি শক্তিশালী এবং সমৃদ্ধ জাপানি দ্বীপপুঞ্জ" অর্জনের এটাই একমাত্র উপায়।

নির্বাচনের আগের দিন রাত ৮:০০ টা পর্যন্ত আমি ১২ দিন ধরে জাপান জুড়ে ভ্রমণ করব।

অনুগ্রহ করে আপনার শহরে এলডিপি প্রার্থীর পক্ষে ভোট দিন। আপনার ভোট সানে তাকাইচির জন্য অনেক সাহায্য করবে।

ঠান্ডা আবহাওয়ায় আকিহাবারায় জড়ো হওয়া সকলকে ধন্যবাদ

———————-
———————-

प्रतिनिधि सभाको चुनावको घोषणा आज भयो।

मेरो पहिलो भाषण टोकियोको अकिहाबारामा थियो। हाम्रो राष्ट्रव्यापी अभियान सुरु गर्न मैले जापान पुनर्स्थापना पार्टीका अध्यक्ष योशिमुरा र सह-अध्यक्ष फुजितासँग माइक्रोफोन लिएँ।

सरकार छनौट गर्ने चुनाव भएको पछिल्लो प्रतिनिधि सभाको चुनावदेखि, गठबन्धनको ढाँचा परिवर्तन भएको छ, र ताकाइची प्रशासनले पनि नीतिमा ठूलो परिवर्तन लागू गरेको छ।

यस वर्षको डाइटमा छलफल गरिने आर्थिक २०२६ को बजेट र पेश गरिने तय गरिएका विधेयकहरू दुवैले नयाँ गठबन्धनको ढाँचा र ताकाइची मन्त्रिपरिषद्को नीतिका कारण उल्लेखनीय परिवर्तनहरू देखाउँछन्।

मलाई विश्वास छ कि लोकतान्त्रिक राष्ट्रको व्यवस्थापन गर्ने जिम्मेवारी पाएको व्यक्तिको रूपमा डाइटको छलफल अघि जनताको विश्वास खोज्नु मेरो जिम्मेवारी हो, र त्यसैले मैले सावधानीपूर्वक विचार गरेपछि प्रतिनिधि सभा भंग गरें।

गत वर्षको असाधारण डाइट सत्रले पूरक बजेट पारित गर्यो, र हामीले बढ्दो मूल्यवृद्धिलाई सम्बोधन गर्ने हाम्रो शीर्ष प्राथमिकता सुरु गरेका छौं।

अब राष्ट्रलाई विभाजित गर्ने साहसी नीतिहरू र सुधारहरू गर्ने समय हो।

यदि मैले तपाईंको विश्वास प्राप्त गरें भने, म मेरो नीतिगत प्रयासहरूलाई तीव्र पार्नेछु।
"बलियो र समृद्ध जापानी द्वीपसमूह" प्राप्त गर्ने यो एक मात्र तरिका हो।

म चुनावको अघिल्लो दिन राति ८:०० बजेसम्म १२ दिनसम्म जापानभरि यात्रा गर्नेछु।
कृपया आफ्नो शहरमा LDP उम्मेदवारलाई मतदान गर्नुहोस्। तपाईंको मतदान साने ताकाइचीको लागि ठूलो मद्दत हुनेछ।

चिसो मौसममा अकिहाबारामा भेला हुनुहुने सबैलाई धन्यवाद

———————-
———————-

නියෝජිත මන්ත්‍රී මණ්ඩල මැතිවරණය අද ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී.

මගේ පළමු කතාව ටෝකියෝවේ අකිහබරා හිදී පැවැත්විණි. අපගේ රටපුරා ව්‍යාපාරය ආරම්භ කිරීම සඳහා මම ජපාන ප්‍රතිසංස්කරණ පක්ෂ සභාපති යොෂිමුරා සහ සම-සභාපති ෆුජිටා සමඟ මයික්‍රෆෝනය අතට ගත්තෙමි.

රජය තෝරා ගැනීම සඳහා පැවති මැතිවරණයක් වූ පසුගිය නියෝජිත මන්ත්‍රී මණ්ඩල මැතිවරණයෙන් පසු, සන්ධාන රාමුව වෙනස් වී ඇති අතර, ටකයිචි පරිපාලනය ද ප්‍රතිපත්තිවල ප්‍රධාන වෙනසක් ක්‍රියාත්මක කර ඇත.

මෙම වසරේ ඩයට් හි සාකච්ඡා කෙරෙන 2026 මූල්‍ය වර්ෂයේ අයවැය සහ ඉදිරිපත් කිරීමට නියමිත පනත් දෙකම නව සන්ධාන රාමුව සහ ටකයිචි කැබිනට් මණ්ඩලයේ ප්‍රතිපත්ති හේතුවෙන් කැපී පෙනෙන වෙනස්කම් පෙන්නුම් කරයි.

ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී ජාතියක් කළමනාකරණය කිරීමට භාර දී ඇති පුද්ගලයා ලෙස ඩයට් සාකච්ඡා කිරීමට පෙර මහජනතාවගේ විශ්වාසය ලබා ගැනීම මගේ වගකීමක් බව මම විශ්වාස කරමි, එබැවින් ප්‍රවේශමෙන් සලකා බැලීමෙන් පසු මම නියෝජිත මන්ත්‍රී මණ්ඩලය විසුරුවා හැරියෙමි.

පසුගිය වසරේ අසාමාන්‍ය ඩයට් සැසිවාරයේදී අතිරේක අයවැයක් සම්මත වූ අතර, ඉහළ යන මිල ගණන් පාලනය කිරීම සඳහා අපගේ ප්‍රමුඛතාවය අපි ආරම්භ කර ඇත්තෙමු.

ජාතිය බෙදන නිර්භීත ප්‍රතිපත්ති සහ ප්‍රතිසංස්කරණ ආරම්භ කිරීමට දැන් කාලයයි.

ඔබේ විශ්වාසය මට ලැබුනොත්, මම මගේ ප්‍රතිපත්තිමය උත්සාහයන් වේගවත් කරන්නම්.

"ශක්තිමත් සහ සමෘද්ධිමත් ජපන් දූපත් සමූහයක්" සාක්ෂාත් කර ගැනීමට ඇති එකම මාර්ගය මෙයයි.

මැතිවරණයට පෙර දින රාත්‍රී 8:00 දක්වා මම දින 12 ක් ජපානය පුරා සංචාරය කරමි.

කරුණාකර ඔබේ නගරයේ LDP අපේක්ෂකයාට ඔබේ ඡන්දය දෙන්න. ඔබේ ඡන්දය සනේ ටකයිචිට මහත් උපකාරයක් වනු ඇත.

සීතල කාලගුණය තුළ අකිහබරා හි රැස් වූ සැමට ස්තූතියි

———————-
———————-

பிரதிநிதிகள் சபைத் தேர்தல் இன்று அறிவிக்கப்பட்டது.

டோக்கியோவின் அகிஹபராவில் எனது முதல் உரை நடைபெற்றது. ஜப்பான் மறுசீரமைப்பு கட்சியின் தலைவர் யோஷிமுரா மற்றும் இணைத் தலைவர் புஜிதா ஆகியோருடன் மைக்ரோஃபோனை எடுத்துக்கொண்டு எங்கள் நாடு தழுவிய பிரச்சாரத்தைத் தொடங்கினேன்.

அரசாங்கத்தைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கான தேர்தலாக இருந்த கடைசி பிரதிநிதிகள் சபைத் தேர்தலுக்குப் பிறகு, கூட்டணி கட்டமைப்பு மாறிவிட்டது, மேலும் தகைச்சி நிர்வாகமும் கொள்கையில் ஒரு பெரிய மாற்றத்தை செயல்படுத்தியுள்ளது.

இந்த ஆண்டு டயட்டில் விவாதிக்கப்படும் நிதியாண்டு 2026 பட்ஜெட் மற்றும் சமர்ப்பிக்க திட்டமிடப்பட்டுள்ள மசோதாக்கள் இரண்டும் புதிய கூட்டணி கட்டமைப்பு மற்றும் தகைச்சி அமைச்சரவையின் கொள்கைகள் காரணமாக குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்களைக் காட்டுகின்றன.

ஒரு ஜனநாயக நாட்டை நிர்வகிக்கும் பொறுப்பு ஒப்படைக்கப்பட்ட நபராக, டயட் விவாதங்களுக்கு முன் பொதுமக்களின் நம்பிக்கையைப் பெறுவது எனது பொறுப்பு என்று நான் நம்புகிறேன், எனவே கவனமாக பரிசீலித்த பிறகு பிரதிநிதிகள் சபையைக் கலைத்தேன்.

கடந்த ஆண்டு அசாதாரண டயட் அமர்வில் துணை பட்ஜெட் நிறைவேற்றப்பட்டது, மேலும் விலைவாசி உயர்வைச் சமாளிப்பது எங்கள் முன்னுரிமையாகத் தொடங்கினோம்.

தேசத்தைப் பிளவுபடுத்தும் துணிச்சலான கொள்கைகள் மற்றும் சீர்திருத்தங்களைத் தொடங்க வேண்டிய நேரம் இது.

உங்கள் நம்பிக்கை எனக்குக் கிடைத்தால், எனது கொள்கை முயற்சிகளை முடுக்கிவிடுவேன்.

"வலுவான மற்றும் வளமான ஜப்பானிய தீவுக்கூட்டத்தை" அடைவதற்கான ஒரே வழி இதுதான்.

தேர்தலுக்கு முந்தைய நாள் இரவு 8:00 மணி வரை, 12 நாட்களுக்கு நான் ஜப்பான் முழுவதும் பயணம் செய்வேன்.

உங்கள் ஊரில் உள்ள LDP வேட்பாளருக்கு வாக்களியுங்கள். உங்கள் வாக்கு சனே தகைச்சிக்கு ஒரு பெரிய உதவியாக இருக்கும்.

குளிர்ந்த காலநிலையில் அகிஹபராவில் கூடியிருந்த அனைவருக்கும் நன்றி

———————-
———————-

Uchaguzi wa Baraza la Wawakilishi umetangazwa leo.

Hotuba yangu ya kwanza ilikuwa Akihabara, Tokyo. Nilichukua kipaza sauti na Mwenyekiti wa Chama cha Marejesho cha Japani Yoshimura na Mwenyekiti Mwenza Fujita ili kuanzisha kampeni yetu ya kitaifa.

Tangu uchaguzi wa mwisho wa Baraza la Wawakilishi, ambao ulikuwa uchaguzi wa kuchagua serikali, mfumo wa muungano umebadilika, na utawala wa Takaichi pia umetekeleza mabadiliko makubwa katika sera.

Bajeti ya fedha ya 2026, ambayo itajadiliwa katika Baraza la Wawakilishi la mwaka huu, na miswada iliyopangwa kuwasilishwa yote inaonyesha mabadiliko makubwa kutokana na mfumo mpya wa muungano na sera za Baraza la Mawaziri la Takaichi.

Ninaamini kwamba ni jukumu langu kama mtu aliyepewa dhamana ya kusimamia taifa la kidemokrasia kutafuta imani ya umma kabla ya majadiliano ya Baraza la Wawakilishi, na kwa hivyo nilivunja Baraza la Wawakilishi baada ya kuzingatiwa kwa makini.

Kikao cha ajabu cha Baraza la Wawakilishi cha mwaka jana kilishuhudia kupitishwa kwa bajeti ya ziada, na tumeanza kipaumbele chetu cha juu cha kukabiliana na kupanda kwa bei.

Sasa ni wakati wa kuanza sera na mageuzi makubwa ambayo yatagawanya taifa.

Nikipokea imani yenu, nitaongeza juhudi zangu za sera.

Hii ndiyo njia pekee ya kufikia "visiwa vya Japani vyenye nguvu na mafanikio."

Nitasafiri kote Japani kwa siku 12, hadi saa 2:00 mchana siku moja kabla ya uchaguzi.

Tafadhali piga kura yako kwa mgombea wa LDP katika mji wako. Kura yako itakuwa msaada mkubwa kwa Sanae Takaichi.

Asanteni kwa kila mtu aliyekusanyika Akihabara wakati wa baridi

———————-