韓国のあるインターネット放送人がブラジルに行って現地女性の身体を盗み撮りしたり貧民街を蔑視したりする。
BJシジョセは12日から自身のアフリカTVのチャネルにブラジル旅行映像を掲載した。
シジョセは有名観光地でマスクをあごにかけたまま踊ったり、通り過ぎる現地女性の身体を盗撮して「スタイルがいい」などの容貌を評価した。
また、ブラジル貧民街「ファベーラ」を蔑視する発言もしたと伝えられた。
この映像は現地海外同胞や韓国に住むブラジル人を中心に瞬時に広がった。
SNSなどでは彼の行動を批判するコメントが相次ぎ、「ブラジルを尊重してほしい」というハッシュタグ運動も起きた。
ブラジル・サンパウロの韓国総領事は公開コメントを出して遺憾を表明した。
韓国人が他国へ行って自分達を優越に考える事の愚かさが、人間的な行為だとは信じれない行動だ。
人の様相等を比較するほど無駄な事は無い。
ブラジルだろうが地域性を持って、柔軟に社会性を維持していること自体素晴らしい事なのだから。
韓国外交部関係者はBJシジョセに映像削除と早期帰国を勧告し、シジョセは現在韓国に戻り自宅隔離中であることが伝えられた。論争を起こした映像もほぼ削除された。
https://s.japanese.joins.com/JArticle/275885
https://jp.newtoday.cc/international/4102.html
An internet broadcaster in South Korea goes to Brazil to steal the body of a local woman and look down on shantytowns.
BJ Sijose posted a video of his trip to Brazil on his AfreecaTV channel from the 12th.
Sijose praised her appearance, such as dancing with a mask on her chin at a famous tourist destination and voyeurizing the body of a local woman passing by, saying “the style is good”.
She was also reported to have made statements that she looked down on the Brazilian favela “favela”.
This video instantly spread to local overseas compatriots and Brazilians living in South Korea.
Comments criticizing his actions on SNS and other media continued, and a hashtag movement called “I want you to respect Brazil” also took place.
The Consul General of South Korea in Sao Paulo, Brazil, expressed regret by issuing public comments.
The foolishness of Koreans going to other countries and thinking of themselves superiorly is an act that cannot be believed to be a human act.
There is nothing more wasteful than comparing the appearance of people.
Even in Brazil, it is wonderful to have regionality and to maintain sociality flexibly.
An official of the Korean Ministry of Foreign Affairs advised BJ Sijose to delete the video and return home early, and it was reported that Sijose is currently returning to South Korea and quarantining her home. The controversial footage has also been largely deleted.
韓國的一家互聯網廣播公司去了巴西,偷走了一名當地婦女的屍體,看不起棚戶區。
BJ Sijose自12日起在其AfreecaTV頻道上發布了他的巴西之旅視頻。
Shijose稱讚她的外表,例如在一個著名的旅遊勝地戴著口罩在下巴上跳舞,並偷窺路過的當地婦女的屍體,稱自己風度很好。
另據報導,他發表的聲明看不起巴西的貧民區“貧民區”。
該視頻立即傳播到當地的海外同胞和居住在韓國的巴西人。
繼續批評他在SNS和其他媒體上的行為的評論,還發生了一個名為“我希望你尊重巴西”的主題運動。
韓國駐巴西聖保羅總領事發表公開評論表示遺憾。
朝鮮人去其他國家愚弄自己的愚蠢行為是不能被認為是人類行為的行為。
沒有什麼比比較人的外表更浪費了。
即使在巴西,擁有地域性和靈活地保持社會性也很棒。
韓國外交部的一位官員建議BJ Sijose刪除該錄像帶並提早回國,據報導,Sijose目前正在返回韓國並隔離她的家。有爭議的鏡頭也已被刪除。
Ein Internet-Sender in Südkorea geht nach Brasilien, um die Leiche einer einheimischen Frau zu stehlen und auf Shantytowns herabzuschauen.
BJ Sijose hat ein Video seiner Reise nach Brasilien vom 12. auf seinem AfreecaTV-Kanal gepostet.
Shijose lobte ihr Aussehen, wie das Tanzen mit ihrer Maske am Kinn an einem berühmten Touristenort und das Voyeurisieren des Körpers einer vorbeikommenden Frau, die sagte, sie habe einen guten Stil.
Es wurde auch berichtet, dass er Aussagen machte, die auf die brasilianische Favela “Favela” herabblickten.
Dieses Video verbreitete sich sofort bei einheimischen Landsleuten und Brasilianern aus Übersee, die in Südkorea leben.
Kommentare, in denen er seine Aktionen gegenüber SNS und anderen Medien kritisierte, wurden fortgesetzt, und es fand auch eine Hashtag-Bewegung mit dem Titel “Ich möchte, dass Sie Brasilien respektieren” statt.
Der südkoreanische Generalkonsul in Sao Paulo, Brasilien, drückte sein Bedauern aus, indem er öffentliche Kommentare abgab.
Die Dummheit der Koreaner, in andere Länder zu gehen und überlegen über sich selbst nachzudenken, ist eine Handlung, von der nicht angenommen werden kann, dass sie eine menschliche Handlung ist.
Es gibt nichts Verschwenderischeres, als das Aussehen von Menschen zu vergleichen.
Selbst in Brasilien ist es wunderbar, Regionalität zu haben und die Sozialität flexibel aufrechtzuerhalten.
Ein Beamter des koreanischen Außenministeriums riet BJ Sijose, das Video zu löschen und vorzeitig nach Hause zurückzukehren. Es wurde berichtet, dass Sijose derzeit nach Südkorea zurückkehrt und ihre Wohnung unter Quarantäne stellt. Das kontroverse Filmmaterial wurde ebenfalls weitgehend gelöscht.
Un diffuseur Internet en Corée du Sud se rend au Brésil pour voler le corps d’une femme locale et mépriser les bidonvilles.
BJ Sijose a posté une vidéo de son voyage au Brésil sur sa chaîne AfreecaTV du 12.
Shijose a fait l’éloge de son apparence, comme danser avec son masque sur le menton dans un lieu touristique célèbre et voir le corps d’une femme locale qui passait par là, en disant qu’elle avait un bon style.
Il a également été signalé qu’il avait fait des déclarations méprisant la “favela” brésilienne.
Cette vidéo s’est immédiatement propagée aux compatriotes locaux d’outre-mer et aux Brésiliens vivant en Corée du Sud.
Les commentaires critiquant ses actions sur SNS et d’autres médias se sont poursuivis, et un mouvement de hashtag intitulé “Je veux que vous respectiez le Brésil” a également eu lieu.
Le consul général de Corée du Sud à Sao Paulo, Brésil, a exprimé ses regrets en publiant des commentaires publics.
La folie des Coréens se rendant dans d’autres pays et se considérant de manière supérieure est un acte qui ne peut être considéré comme un acte humain.
Il n’y a rien de plus inutile que de comparer l’apparence des gens.
Même au Brésil, c’est merveilleux d’avoir la régionalité et de maintenir la socialité avec souplesse.
Un responsable du ministère coréen des Affaires étrangères a conseillé à BJ Sijose de supprimer la vidéo et de rentrer chez elle plus tôt, et il a été signalé que Sijose retournait actuellement en Corée du Sud et mettrait sa maison en quarantaine. Les images controversées ont également été en grande partie supprimées.
یک پخش کننده اینترنتی در کره جنوبی برای دزدیدن جسد یک زن محلی و نگاه کردن به خانه های مسکونی به برزیل می رود.
BJ Sijose از روز 12 ام ویدئویی از سفر خود به برزیل را در کانال AfreecaTV خود قرار داد.
شیخوز با ماسک بر روی چانه خود در یک مکان معروف توریستی رقصید و بدن زن محلی را که از آنجا عبور می کرد دور زد و ظاهر او را مانند “سبک خوب” ارزیابی کرد.
همچنین گزارش شد که او بیانیه ای ارائه داد که فاولای برزیلی “فاولا” را از بالا نگاه می کرد.
این ویدئو بلافاصله به هموطنان محلی خارج از کشور و برزیلی های مقیم کره جنوبی سرایت کرد.
نظرات انتقاد از اقدامات او در SNS و سایر رسانه ها ادامه داشت و جنبشی هشتگ به نام “من می خواهم شما برای برزیل احترام بگذارید” نیز اتفاق افتاد.
سرکنسول کره جنوبی در سائو پائولو برزیل با انتشار اظهارات عمومی ابراز تأسف کرد.
حماقت کره ای ها که به کشورهای دیگر می روند و به خود برتر فکر می کنند عملی است که نمی توان باور کرد یک عمل انسانی است.
هیچ چیز زیان آورتر از مقایسه ظاهر افراد نیست.
حتی در برزیل ، داشتن منطقه ای و حفظ انعطاف پذیری اجتماعی بسیار جالب است.
یک مقام وزارت امور خارجه کره به BJ Sijose توصیه کرد این فیلم را حذف کند و زود به خانه برگردد و گزارش شد که Sijose در حال حاضر به کره جنوبی برمی گردد و خانه خود را قرنطینه می کند. این فیلم جنجالی نیز تا حد زیادی حذف شده است.
يذهب مذيع إنترنت في كوريا الجنوبية إلى البرازيل لسرقة جثة امرأة محلية والنظر إلى الأسفل في مدن الصفيح.
نشر BJ Sijose مقطع فيديو لرحلته إلى البرازيل على قناته AfreecaTV من 12.
وأشادت شيجوز بمظهرها ، مثل الرقص مع قناعها على ذقنها في مكان سياحي شهير ، والتلصص على جسد امرأة محلية عابرة ، قائلة إنها تتمتع بأسلوب جيد.
وأفيد أيضًا أنه أدلى بتصريحات نظرت باستخفاف إلى “الأحياء الفقيرة” البرازيلية.
انتشر هذا الفيديو على الفور إلى المواطنين المحليين في الخارج والبرازيليين الذين يعيشون في كوريا الجنوبية.
استمرت التعليقات التي تنتقد أفعاله على مواقع التواصل الإجتماعي ووسائل الإعلام الأخرى ، وحدثت أيضًا حركة هاشتاغ تسمى “أريدك أن تحترم البرازيل”.
أعرب القنصل العام لكوريا الجنوبية في ساو باولو بالبرازيل عن أسفه بإصدار تعليقات عامة.
إن حماقة ذهاب الكوريين إلى بلدان أخرى والتفكير في أنفسهم تفوقًا هو فعل لا يمكن تصديقه على أنه عمل بشري.
لا يوجد شيء أكثر تبذيرًا من مقارنة مظهر الناس.
حتى في البرازيل ، من الرائع أن تكون لديك الإقليمية وأن نحافظ على المرونة الاجتماعية.
نصح مسؤول بوزارة الخارجية الكورية BJ Sijose بحذف الفيديو والعودة إلى المنزل مبكرًا ، وأفادت الأنباء أن Sijose ستعود حاليًا إلى كوريا الجنوبية وتعزل منزلها. كما تم حذف اللقطات المثيرة للجدل إلى حد كبير.
Internetový hlasatel v Jižní Koreji odjíždí do Brazílie, aby ukradl tělo místní ženě a shlížel na chudinská centra.
BJ Sijose zveřejnil video ze své cesty do Brazílie na svém kanálu AfreecaTV od 12. dne.
Shijose ocenila její vzhled, například tanec s maskou na bradě na známém turistickém místě a voyeurizaci těla kolemjdoucí místní ženy s tím, že má dobrý styl.
Bylo také oznámeno, že učinil prohlášení, která shlížela na brazilskou favelu „favela“.
Toto video se okamžitě rozšířilo na místní zámořské krajany a Brazilce žijící v Jižní Koreji.
Pokračovaly komentáře kritizující jeho činy na SNS a v dalších médiích a proběhlo také hashtagové hnutí s názvem „Chci, abyste respektovali Brazílii“.
Generální konzul Jižní Koreje v brazilském Sao Paulu vyjádřil lítost zveřejněním veřejných komentářů.
Pošetilost Korejců chodit do jiných zemí a myslet na sebe nadřazeně je čin, o kterém nelze věřit, že je lidským činem.
Není nic zbytečnějšího než srovnávat vzhled lidí.
I v Brazílii je úžasné mít regionálnost a pružně udržovat společenskou povahu.
Úředník korejského ministerstva zahraničních věcí doporučil BJ Sijose, aby videozáznam odstranila a vrátila se předčasně domů. Bylo oznámeno, že Sijose se v současné době vrací do Jižní Koreje a umístí ji do karantény. Kontroverzní záběry byly také z velké části odstraněny.
Интернет-вещатель из Южной Кореи едет в Бразилию, чтобы украсть тело местной женщины и посмотреть на трущобы сверху вниз.
Би Джей Сихосе опубликовал видео о своей поездке в Бразилию на своем канале AfreecaTV 12 числа.
Шиджосе похвалил ее внешность, например, танцы с маской на подбородке в известном туристическом месте и подглядывание за телом проходящей мимо местной женщины, заявив, что у нее хороший стиль.
Сообщалось также, что он делал заявления, в которых свысока смотрел на бразильскую фавелу “фавела”.
Это видео мгновенно распространилось среди местных соотечественников за рубежом и бразильцев, проживающих в Южной Корее.
Продолжались комментарии, критикующие его действия в социальных сетях и других средствах массовой информации, и также имело место движение по хэштегам под названием «Я хочу, чтобы вы уважали Бразилию».
Генеральный консул Южной Кореи в Сан-Паулу, Бразилия, выразил сожаление, опубликовав публичные комментарии.
Глупость корейцев, которые едут в другие страны и думают о себе выше, – это поступок, который нельзя считать человеческим поступком.
Нет ничего более расточительного, чем сравнивать внешность людей.
Даже в Бразилии замечательно иметь региональность и гибко поддерживать социальную принадлежность.
Представитель Министерства иностранных дел Кореи посоветовал Би Джей Сиджосе удалить видео и вернуться домой пораньше, и сообщалось, что Сиджосе в настоящее время возвращается в Южную Корею и помещает свой дом на карантин. Спорные кадры также были в значительной степени удалены.
Un’emittente Internet della Corea del Sud si reca in Brasile per rubare il corpo di una donna locale e guardare dall’alto in basso le baraccopoli.
BJ Sijose ha pubblicato un video del suo viaggio in Brasile sul suo canale AfreecaTV dal 12.
Shijose ha elogiato il suo aspetto, come ballare con la sua maschera sul mento in un famoso luogo turistico, e fare il voyeurismo del corpo di una donna locale di passaggio, dicendo che aveva un buon stile.
È stato anche riferito che ha rilasciato dichiarazioni che disprezzavano la favela brasiliana “favela”.
Questo video si è diffuso immediatamente ai connazionali d’oltremare e ai brasiliani residenti in Corea del Sud.
I commenti che criticano le sue azioni su SNS e altri media sono continuati e si è svolto anche un movimento di hashtag chiamato “Voglio che tu rispetti il Brasile”.
Il Console Generale della Corea del Sud a San Paolo, in Brasile, ha espresso rammarico rilasciando commenti pubblici.
La stoltezza dei coreani che vanno in altri paesi e pensano a se stessi in modo superiore è un atto che non può essere creduto un atto umano.
Non c’è niente di più dispendioso che confrontare l’aspetto delle persone.
Anche in Brasile è meraviglioso avere la regionalità e mantenere la socialità in modo flessibile.
Un funzionario del Ministero degli Affari Esteri coreano ha consigliato a BJ Sijose di cancellare il video e di tornare a casa prima, ed è stato riferito che Sijose sta attualmente tornando in Corea del Sud e mettendo in quarantena la sua casa. Anche il controverso filmato è stato in gran parte cancellato.
Un locutor de Internet en Corea del Sur va a Brasil para robar el cuerpo de una mujer local y despreciar los barrios de chabolas.
BJ Sijose publicó un video de su viaje a Brasil en su canal AfreecaTV desde el día 12.
Shijose elogió su apariencia, como bailar con su máscara en la barbilla en un famoso lugar turístico y voyeurizar el cuerpo de una mujer local que pasaba, diciendo que tenía un buen estilo.
También se informó que hizo declaraciones que despreciaban la favela brasileña “favela”.
Este video se difundió instantáneamente a los compatriotas locales en el extranjero y a los brasileños que viven en Corea del Sur.
Continuaron los comentarios que criticaban sus acciones en las redes sociales y otros medios, y también se llevó a cabo un movimiento de hashtags llamado “Quiero que respeten a Brasil”.
El cónsul general de Corea del Sur en Sao Paulo, Brasil, expresó su pesar al emitir comentarios públicos.
La estupidez de los coreanos que van a otros países y se piensan a sí mismos de manera superior es un acto que no se puede creer que sea un acto humano.
No hay nada más derrochador que comparar la apariencia de las personas.
Incluso en Brasil, es maravilloso tener regionalidad y mantener la socialidad de manera flexible.
Un funcionario del Ministerio de Relaciones Exteriores de Corea le aconsejó a BJ Sijose que borrara el video y regresara a casa temprano, y se informó que Sijose actualmente regresa a Corea del Sur y la pone en cuarentena. Las imágenes controvertidas también se han eliminado en gran medida.
Uma emissora de internet da Coreia do Sul vai ao Brasil roubar o corpo de uma mulher local e desprezar as favelas.
BJ Sijose postou um vídeo de sua viagem ao Brasil em seu canal AfreecaTV do dia 12.
Shijose elogiou sua aparência, como dançar com a máscara no queixo em um famoso ponto turístico e voyeurizar o corpo de uma mulher local que passava, dizendo que ela tinha um bom estilo.
Também foi relatado que ele fez declarações que desprezou a favela brasileira “favela”.
Este vídeo se espalhou instantaneamente para compatriotas locais no exterior e brasileiros que vivem na Coreia do Sul.
Os comentários criticando suas ações no SNS e outras mídias continuaram, e um movimento de hashtag chamado “Eu quero que você respeite o Brasil” também ocorreu.
O Cônsul Geral da Coreia do Sul em São Paulo, Brasil, lamentou ao emitir comentários públicos.
A tolice dos coreanos que vão para outros países e se consideram com superioridade é um ato que não pode ser considerado um ato humano.
Não há nada mais desperdício do que comparar a aparência das pessoas.
Mesmo no Brasil, é maravilhoso ter regionalidade e manter a socialidade com flexibilidade.
Um funcionário do Ministério de Relações Exteriores da Coreia aconselhou BJ Sijose a deletar o vídeo e voltar para casa mais cedo, e foi relatado que Sijose está retornando para a Coreia do Sul e colocando sua casa em quarentena. A polêmica filmagem também foi amplamente excluída.
ブラジルが好きで貧困に過ごしているのではない。
韓国人は、どうしてそのような比較する行為をするのか理解できない。
I don’t like Brazil and am in poverty.
Koreans do not understand why they make such comparisons.
It’s already funny humanly.
我不喜歡巴西,而且處於貧困之中。
韓國人不明白為什麼要進行這種比較。
人類已經很有趣了。
Ich mag Brasilien nicht und bin in Armut.
Koreaner verstehen nicht, warum sie solche Vergleiche anstellen.
Es ist schon menschlich lustig.
Je n’aime pas le Brésil et je suis dans la pauvreté.
Les Coréens ne comprennent pas pourquoi ils font de telles comparaisons.
C’est déjà drôle humainement.
من برزیل را دوست ندارم و در فقر هستم.
کره ای ها نمی فهمند که چرا چنین مقایسه هایی می کنند.
در حال حاضر از نظر انسانی خنده دار است.
أنا لا أحب البرازيل وأنا في فقر.
لا يفهم الكوريون سبب إجراء مثل هذه المقارنات.
إنه بالفعل مضحك من الناحية الإنسانية.
Nemám rád Brazílii a jsem v chudobě.
Korejci nerozumí, proč taková srovnání dělají.
Už je to lidsky legrační.
Я не люблю Бразилию и бедствую.
Корейцы не понимают, почему они проводят такие сравнения.
Это уже смешно по-человечески.
Non mi piace il Brasile e sono in povertà.
I coreani non capiscono perché fanno tali confronti.
È già divertente umanamente.
No me gusta Brasil y estoy en la pobreza.
Los coreanos no entienden por qué hacen tales comparaciones.
Ya es gracioso humanamente.
Não gosto do Brasil e estou na pobreza.
Os coreanos não entendem por que fazem tais comparações.
Já é engraçado humanamente.