「米下院」タグアーカイブ

忘れないこと, 驚いた

米下院が2026年2月9日に「台湾保護法案」（PROTECT Taiwan Act / H.R. 1531）を賛成395、反対2の圧倒的多数で可決!おおすげーThe U.S. House of Representatives passed the "Protect Taiwan Act" (H.R. 1531) on February 9, 2026, by an overwhelming majority of 395 votes in favor and 2 against! Wow!

米下院が2026年2月9日に「台湾保護法案」（PROTECT Taiwan Act / H.R. 1531）を賛成395、反対2の圧倒的多数で可決!おおすげー
https://x.com/2022meimei3/status/2021387786545398167

米下院が2026年2月9日に「台湾保護法案」（PROTECT Taiwan Act / H.R. 1531）を賛成395、反対2の圧倒的多数で可決
台湾保護法案は。中国共産党が台湾に対して何らかの行動を起こした場合、財務省、連邦準備制度理事会（FRB）、証券取引委員会に対し、G20、国際決済銀行（BIS）、金融安定理事会（FSB）、バーゼル銀行監督委員会（BSC）、保険監督者国際機構（IAIS）、証券監督者国際機構（IOSCO）からの中国の排除を求める事を義務付けています。
極めて強烈
https://financialservices.house.gov/news/documentsingle.aspx?DocumentID=411019

———————-

The U.S. House of Representatives passed the "Protect Taiwan Act" (H.R. 1531) on February 9, 2026, by an overwhelming majority of 395 votes in favor and 2 against! Wow!
The U.S. House of Representatives passed the "Protect Taiwan Act" (H.R. 1531) on February 9, 2026, by an overwhelming majority of 395 votes in favor and 2 against.
The Taiwan Protection Act requires the Treasury Department, Federal Reserve Board (FRB), and Securities and Exchange Commission to seek China’s exclusion from the G20, Bank for International Settlements (BIS), Financial Stability Board (FSB), Basel Committee on Banking Supervision (BSC), International Association of Insurance Supervisors (IAIS), and International Organization of Securities Commissions (IOSCO) if the Chinese Communist Party takes any action against Taiwan.
Extremely powerful

———————-
———————-

美國眾議院於2026年2月9日以395票贊成、2票反對的壓倒性多數通過了《保護台灣法案》（H.R. 1531）！哇！

美國眾議院於2026年2月9日以395票贊成、2票反對的壓倒性多數通過了《保護台灣法案》（H.R. 1531）。

該法案要求，如果中國共產黨對台灣採取任何行動，財政部、聯準會和證券交易委員會必須尋求將中國排除在二十國集團（G20）、國際清算銀行（BIS）、金融穩定理事會（FSB）、巴塞爾銀行監理委員會（BSC）、國際保險監督官協會（IAIS）和國際證券委員會組織（IOSCO）之外。

該法案效力極為強大

———————-
———————-

مجلس نمایندگان ایالات متحده در 9 فوریه 2026، «قانون حفاظت از تایوان» (H.R. 1531) را با اکثریت قریب به اتفاق 395 رأی موافق و 2 رأی مخالف تصویب کرد! وای!

مجلس نمایندگان ایالات متحده در 9 فوریه 2026، «قانون حفاظت از تایوان» (H.R. 1531) را با اکثریت قریب به اتفاق 395 رأی موافق و 2 رأی مخالف تصویب کرد.

قانون حفاظت از تایوان، وزارت خزانه‌داری، هیئت مدیره فدرال رزرو (FRB) و کمیسیون بورس و اوراق بهادار را ملزم می‌کند که در صورت هرگونه اقدام حزب کمونیست چین علیه تایوان، برای اخراج چین از گروه 20، بانک تسویه حساب‌های بین‌المللی (BIS)، هیئت ثبات مالی (FSB)، کمیته نظارت بر بانکداری بازل (BSC)، انجمن بین‌المللی ناظران بیمه (IAIS) و سازمان بین‌المللی کمیسیون‌های اوراق بهادار (IOSCO) تلاش کنند.

بسیار قدرتمند

———————-
———————-

أقرّ مجلس النواب الأمريكي "قانون حماية تايوان" (H.R. 1531) في 9 فبراير 2026، بأغلبية ساحقة بلغت 395 صوتًا مؤيدًا مقابل صوتين معارضين! يا للعجب!

أقرّ مجلس النواب الأمريكي "قانون حماية تايوان" (H.R. 1531) في 9 فبراير 2026، بأغلبية ساحقة بلغت 395 صوتًا مؤيدًا مقابل صوتين معارضين.

يُلزم قانون حماية تايوان وزارة الخزانة الأمريكية، ومجلس الاحتياطي الفيدرالي، وهيئة الأوراق المالية والبورصات بالسعي إلى استبعاد الصين من مجموعة العشرين، وبنك التسويات الدولية، ومجلس الاستقرار المالي، ولجنة بازل للرقابة المصرفية، والرابطة الدولية لهيئات الإشراف على التأمين، والمنظمة الدولية لهيئات الأوراق المالية، في حال اتخذ الحزب الشيوعي الصيني أي إجراء ضد تايوان.

قانون بالغ الأهمية

———————-
———————-

Das US-Repräsentantenhaus verabschiedete am 9. Februar 2026 den „Protect Taiwan Act“ (H.R. 1531) mit überwältigender Mehrheit von 395 Ja-Stimmen und nur 2 Nein-Stimmen! Wow!

Der „Taiwan Protection Act“ verpflichtet das Finanzministerium, die Federal Reserve (FRB) und die Securities and Exchange Commission (SEC), Chinas Ausschluss aus der G20, der Bank für Internationalen Zahlungsausgleich (BIZ), dem Finanzstabilitätsrat (FSB), dem Basler Ausschuss für Bankenaufsicht (BSC), der Internationalen Vereinigung der Versicherungsaufsichtsbehörden (IAIS) und der Internationalen Organisation der Wertpapieraufsichtsbehörden (IOSCO) zu fordern, sollte die Kommunistische Partei Chinas Maßnahmen gegen Taiwan ergreifen.
Extrem wirkungsvoll

———————-
———————-

La Chambre des représentants américaine a adopté la loi « Protect Taiwan Act » (H.R. 1531) le 9 février 2026 à une écrasante majorité de 395 voix pour et 2 contre ! Impressionnant !

La Chambre des représentants américaine a adopté la loi « Protect Taiwan Act » (H.R. 1531) le 9 février 2026 à une écrasante majorité de 395 voix pour et 2 contre.

Cette loi de protection de Taïwan exige du département du Trésor, de la Réserve fédérale (FRB) et de la Securities and Exchange Commission (SEC) qu’ils demandent l’exclusion de la Chine du G20, de la Banque des règlements internationaux (BRI), du Conseil de stabilité financière (CSF), du Comité de Bâle sur le contrôle bancaire (CSB), de l’Association internationale des contrôleurs d’assurance (AICA) et de l’Organisation internationale des commissions de valeurs (OICV) si le Parti communiste chinois prend des mesures contre Taïwan.

Extrêmement puissant

———————-
———————-

Sněmovna reprezentantů USA schválila 9. února 2026 „Zákon na ochranu Tchaj-wanu“ (H.R. 1531) drtivou většinou 395 hlasů pro a 2 proti! Páni!
Sněmovna reprezentantů USA schválila 9. února 2026 „Zákon na ochranu Tchaj-wanu“ (H.R. 1531) drtivou většinou 395 hlasů pro a 2 proti.
Zákon na ochranu Tchaj-wanu vyžaduje, aby Ministerstvo financí, Federální rezervní systém (FRB) a Komise pro cenné papíry a burzy usilovaly o vyloučení Číny z G20, Banky pro mezinárodní platby (BIS), Rady pro finanční stabilitu (FSB), Basilejského výboru pro bankovní dohled (BSC), Mezinárodní asociace orgánů dohledu nad pojišťovnictvím (IAIS) a Mezinárodní organizace komisí pro cenné papíry (IOSCO), pokud Komunistická strana Číny podnikne jakékoli kroky proti Tchaj-wanu.
Extrémně mocný

———————-
———————-

Палата представителей США 9 февраля 2026 года подавляющим большинством голосов (395 за и 2 против) приняла законопроект «О защите Тайваня» (H.R. 1531)! Удивительно!

Закон о защите Тайваня обязывает Министерство финансов, Федеральную резервную систему (ФРС) и Комиссию по ценным бумагам и биржам добиваться исключения Китая из G20, Банка международных расчетов (BIS), Совета финансовой стабильности (FSB), Базельского комитета по банковскому надзору (BSC), Международной ассоциации страховых надзорных органов (IAIS) и Международной организации комиссий по ценным бумагам (IOSCO), если Коммунистическая партия Китая предпримет какие-либо действия против Тайваня.
Чрезвычайно мощный закон

———————-
———————-

La Camera dei Rappresentanti degli Stati Uniti ha approvato il "Protect Taiwan Act" (H.R. 1531) il 9 febbraio 2026, con una schiacciante maggioranza di 395 voti a favore e 2 contrari! Wow!
La Camera dei Rappresentanti degli Stati Uniti ha approvato il "Protect Taiwan Act" (H.R. 1531) il 9 febbraio 2026, con una schiacciante maggioranza di 395 voti a favore e 2 contrari.
Il Taiwan Protection Act impone al Dipartimento del Tesoro, al Consiglio della Federal Reserve (FRB) e alla Securities and Exchange Commission di chiedere l’esclusione della Cina dal G20, dalla Banca dei Regolamenti Internazionali (BRI), dal Consiglio per la Stabilità Finanziaria (FSB), dal Comitato di Basilea per la Vigilanza Bancaria (BSC), dall’Associazione Internazionale delle Autorità di Vigilanza Assicurativa (IAIS) e dall’Organizzazione Internazionale delle Commissioni sui Titoli (IOSCO) qualora il Partito Comunista Cinese intraprendesse qualsiasi azione contro Taiwan.
Estremamente potente

———————-
———————-

La Cámara de Representantes de EE. UU. aprobó la "Ley de Protección de Taiwán" (H.R. 1531) el 9 de febrero de 2026, por una abrumadora mayoría de 395 votos a favor y 2 en contra. ¡Impresionante!

La Cámara de Representantes de EE. UU. aprobó la "Ley de Protección de Taiwán" (H.R. 1531) el 9 de febrero de 2026, por una abrumadora mayoría de 395 votos a favor y 2 en contra.

La Ley de Protección de Taiwán exige que el Departamento del Tesoro, la Junta de la Reserva Federal (FRB) y la Comisión de Bolsa y Valores (SEC) soliciten la exclusión de China del G20, el Banco de Pagos Internacionales (BPI), la Junta de Estabilidad Financiera (FSB), el Comité de Supervisión Bancaria de Basilea (BSC), la Asociación Internacional de Supervisores de Seguros (IAIS) y la Organización Internacional de Comisiones de Valores (OICV) si el Partido Comunista Chino toma alguna medida contra Taiwán.

Extremadamente poderosa

———————-
———————-

Hạ viện Hoa Kỳ đã thông qua "Đạo luật Bảo vệ Đài Loan" (H.R. 1531) vào ngày 9 tháng 2 năm 2026, với đa số áp đảo 395 phiếu thuận và 2 phiếu chống! Thật tuyệt vời!

Hạ viện Hoa Kỳ đã thông qua "Đạo luật Bảo vệ Đài Loan" (H.R. 1531) vào ngày 9 tháng 2 năm 2026, với đa số áp đảo 395 phiếu thuận và 2 phiếu chống.

Đạo luật Bảo vệ Đài Loan yêu cầu Bộ Tài chính, Cục Dự trữ Liên bang (FRB) và Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch phải tìm cách loại trừ Trung Quốc khỏi G20, Ngân hàng Thanh toán Quốc tế (BIS), Hội đồng Ổn định Tài chính (FSB), Ủy ban Basel về Giám sát Ngân hàng (BSC), Hiệp hội Giám sát Bảo hiểm Quốc tế (IAIS) và Tổ chức Quốc tế về Ủy ban Chứng khoán (IOSCO) nếu Đảng Cộng sản Trung Quốc có bất kỳ hành động nào chống lại Đài Loan.

Vô cùng mạnh mẽ

———————-
———————-

U.S. हाउस ऑफ़ रिप्रेजेंटेटिव्स ने 9 फरवरी, 2026 को "प्रोटेक्ट ताइवान एक्ट" (H.R. 1531) को 395 वोटों के भारी बहुमत और 2 वोटों के विरोध में पास किया! वाह!
U.S. हाउस ऑफ़ रिप्रेजेंटेटिव्स ने 9 फरवरी, 2026 को "प्रोटेक्ट ताइवान एक्ट" (H.R. 1531) को 395 वोटों के भारी बहुमत और 2 वोटों के विरोध में पास किया।
ताइवान प्रोटेक्शन एक्ट के तहत ट्रेजरी डिपार्टमेंट, फेडरल रिजर्व बोर्ड (FRB), और सिक्योरिटीज एंड एक्सचेंज कमीशन को यह मांग करनी होगी कि अगर चीनी कम्युनिस्ट पार्टी ताइवान के खिलाफ कोई एक्शन लेती है, तो वे G20, बैंक फॉर इंटरनेशनल सेटलमेंट्स (BIS), फाइनेंशियल स्टेबिलिटी बोर्ड (FSB), बेसल कमेटी ऑन बैंकिंग सुपरविजन (BSC), इंटरनेशनल एसोसिएशन ऑफ इंश्योरेंस सुपरवाइजर्स (IAIS), और इंटरनेशनल ऑर्गनाइजेशन ऑफ सिक्योरिटीज कमीशन्स (IOSCO) से चीन को बाहर करने की मांग करें।
बहुत ताकतवर

———————-
———————-

মার্কিন প্রতিনিধি পরিষদ ৯ ফেব্রুয়ারি, ২০২৬ তারিখে "তাইওয়ান সুরক্ষা আইন" (এইচ.আর. ১৫৩১) পাস করে, যার পক্ষে ৩৯৫টি এবং বিপক্ষে ২টি ভোট! বাহ!
মার্কিন প্রতিনিধি পরিষদ ৯ ফেব্রুয়ারি, ২০২৬ তারিখে "তাইওয়ান সুরক্ষা আইন" (এইচ.আর. ১৫৩১) পাস করে, যার পক্ষে ৩৯৫টি এবং বিপক্ষে ২টি ভোট।

তাইওয়ান সুরক্ষা আইন অনুসারে, চীনা কমিউনিস্ট পার্টি যদি তাইওয়ানের বিরুদ্ধে কোনও পদক্ষেপ নেয়, তাহলে ট্রেজারি বিভাগ, ফেডারেল রিজার্ভ বোর্ড (এফআরবি), এবং সিকিউরিটিজ অ্যান্ড এক্সচেঞ্জ কমিশনকে জি২০, ব্যাংক ফর ইন্টারন্যাশনাল সেটেলমেন্টস (বিআইএস), ফাইন্যান্সিয়াল স্ট্যাবিলিটি বোর্ড (এফএসবি), বাসেল কমিটি অন ব্যাংকিং সুপারভিশন (বিএসসি), ইন্টারন্যাশনাল অ্যাসোসিয়েশন অফ ইন্স্যুরেন্স সুপারভাইজারস (আইএআইএস) এবং ইন্টারন্যাশনাল অর্গানাইজেশন অফ সিকিউরিটিজ কমিশন (আইওএসসিও) থেকে চীনকে বাদ দেওয়ার দাবি জানাতে হবে।
অত্যন্ত শক্তিশালী

———————-
———————-

अमेरिकी प्रतिनिधि सभाले फेब्रुअरी ९, २०२६ मा "ताइवानको सुरक्षा ऐन" (H.R. १५३१) लाई ३९५ मतले पक्षमा र २ मतले विपक्षमा पारित गर्‍यो! वाह!
अमेरिकी प्रतिनिधि सभाले फेब्रुअरी ९, २०२६ मा "ताइवानको सुरक्षा ऐन" (H.R. १५३१) लाई ३९५ मतले पक्षमा र २ मतले विपक्षमा पारित गर्‍यो।
ताइवान संरक्षण ऐनले चिनियाँ कम्युनिष्ट पार्टीले ताइवान विरुद्ध कुनै कारबाही गरेमा ट्रेजरी विभाग, संघीय रिजर्भ बोर्ड (FRB), र धितोपत्र तथा विनिमय आयोगलाई G20, बैंक फर इन्टरनेशनल सेटलमेन्ट्स (BIS), वित्तीय स्थिरता बोर्ड (FSB), बैंकिङ सुपरिवेक्षण समिति (BSC), इन्टरनेशनल एसोसिएसन अफ इन्स्योरेन्स सुपरिवेक्षकहरू (IAIS), र इन्टरनेशनल अर्गनाइजेसन अफ सेक्युरिटीज कमिसन (IOSCO) बाट चीनलाई बहिष्कार गर्न माग गर्दछ।
अत्यन्तै शक्तिशाली

———————-
———————-

JAV Atstovų Rūmai 2026 m. vasario 9 d. didžiule balsų dauguma – 395 už ir 2 prieš – priėmė „Taivano apsaugos įstatymą“ (H.R. 1531)! Vau!

JAV Atstovų Rūmai 2026 m. vasario 9 d. didžiule balsų dauguma – 395 už ir 2 prieš – priėmė „Taivano apsaugos įstatymą“ (H.R. 1531).
Taivano apsaugos įstatymas reikalauja, kad Iždo departamentas, Federalinių rezervų valdyba (FRB) ir Vertybinių popierių ir biržos komisija siektų Kinijos pašalinimo iš G20, Tarptautinių atsiskaitymų banko (BIS), Finansinio stabilumo tarybos (FSB), Bazelio bankų priežiūros komiteto (BSC), Tarptautinės draudimo priežiūros institucijų asociacijos (IAIS) ir Tarptautinės vertybinių popierių komisijų organizacijos (IOSCO), jei Kinijos komunistų partija imsis kokių nors veiksmų prieš Taivaną.
Nepaprastai įtakinga

———————-
———————-

Baraza la Wawakilishi la Marekani lilipitisha "Sheria ya Kulinda Taiwan" (H.R. 1531) mnamo Februari 9, 2026, kwa wingi mkubwa wa kura 395 zilizounga mkono na 2 zilizopinga! Wow!
Baraza la Wawakilishi la Marekani lilipitisha "Sheria ya Kulinda Taiwan" (H.R. 1531) mnamo Februari 9, 2026, kwa wingi mkubwa wa kura 395 zilizounga mkono na 2 zilizopinga.
Sheria ya Ulinzi ya Taiwan inawataka Idara ya Hazina, Bodi ya Hifadhi ya Shirikisho (FRB), na Tume ya Dhamana na Ubadilishanaji wa Fedha kutafuta kutengwa kwa China kutoka G20, Benki ya Makazi ya Kimataifa (BIS), Bodi ya Utulivu wa Fedha (FSB), Kamati ya Basel ya Usimamizi wa Benki (BSC), Chama cha Kimataifa cha Wasimamizi wa Bima (IAIS), na Tume za Kimataifa za Dhamana za Shirika (IOSCO) ikiwa Chama cha Kikomunisti cha China kitachukua hatua yoyote dhidi ya Taiwan.
Ina nguvu sana

———————-

忘れないこと, 覚えておきたい問題点, 驚いた

米下院 ウイグル人権法案可決 中国は猛反発

中国当局が「再教育」施設に多数のウイグル族を収容し、拷問などを実施している
トランプ大統領に対し、中国当局に収容施設の即時閉鎖や拷問の中止などを求めることを要求しています。

記事

Chinese authorities contain a large number of Uyghurs in “re-education” facilities and conduct torture, etc.
It calls on President Trump to ask Chinese authorities to close containment facilities immediately or torture cease.

中國當局將大量維吾爾人收容在“再教育”設施中並進行酷刑等。
它呼籲特朗普總統要求中國當局立即關閉遏制設施或停止酷刑。

Les autorités chinoises emprisonnent un grand nombre de Ouïghours dans des établissements de «rééducation» et les torturent, etc.
Il demande au président Trump de demander aux autorités chinoises de fermer immédiatement les installations de confinement ou de mettre fin à la torture.

Chinesische Behörden halten eine große Anzahl von Uiguren in „Umerziehungs“ -Einrichtungen fest und führen Folter usw. durch.
Er fordert Präsident Trump auf, die chinesischen Behörden aufzufordern, die Rückhalteeinrichtungen unverzüglich zu schließen oder die Folter einzustellen.

مقامات چینی تعداد زیادی از اویغورها را در مراکز “آموزش مجدد” ، شکنجه و غیره دارند.
این رئیس جمهور ترامپ را فرا می خواند كه از مقامات چینی بخواهد كه فوراً وسایل مهار را ببندند و شكنجه ها متوقف شود.

تحتوي السلطات الصينية على عدد كبير من الأويغور في مرافق “إعادة التعليم” وتمارس التعذيب ، إلخ.
ويدعو الرئيس ترامب إلى مطالبة السلطات الصينية بإغلاق مرافق الاحتواء على الفور أو وقف التعذيب.

БНХАУ-ын эрх баригчид олон тооны уйгаруудыг “дахин боловсрол олгох” байранд тарчлан зовоож, тамлан зовоох гэх мэт.
Энэ нь Ерөнхийлөгч Трампыг Хятадын эрх баригчдаас хориглох байгууламжийг нэн даруй хаахыг эсвэл эрүүдэн шүүх явдлыг зогсоохыг шаардаж байна.

忘れないこと, 知っておけば少々安心, 驚いた

米下院も可決 「香港人権法案」可決 大統領の元へ

米下院も可決 「香港人権法案」可決 大統領の元へ

US House of Representatives also passed “Hong Kong Human Rights Bill” passed to President
美國眾議院還通過了《香港人權法案》
La Chambre des représentants américaine a également adopté le «projet de loi sur les droits de l’homme de Hong Kong» transmis au président
Das US-Repräsentantenhaus verabschiedete auch das „Hong Kong Human Rights Bill“ an den Präsidenten
La Cámara de Representantes de EE. UU. También aprobó el “Proyecto de Ley de Derechos Humanos de Hong Kong” que se aprobó al Presidente
مجلس نمایندگان ایالات متحده همچنین تصویب کرد “لایحه حقوق بشر در هنگ کنگ” به رئیس جمهور منتقل شد

米上院で「香港人権法案」可決

「香港人権民主主義法案」は香港で「一国二制度」が保たれているかどうか国務省に監視することを求め、催涙ガスなどを香港警察に輸出することを禁じています。
上院では他に、香港で人権侵害があった場合にはアメリカが香港に認めている金融上の特権を取り消すことや、人権侵害に関わった当局者に対する制裁を科す法案も提出

“Hong Kong Human Rights Bill” passed by US Senate

The “Hong Kong Human Rights Democracy Bill” requires the State Department to monitor whether the “One Country Two System” is maintained in Hong Kong and prohibits tear gas etc. from being exported to the Hong Kong Police.
The Senate also submitted a bill to revoke the financial privileges that the United States grants to Hong Kong in the event of human rights violations in Hong Kong, and to sanction officials involved in human rights violations.

美國參議院通過的《香港人權法案》

《香港人權民主法案》要求國務院監督香港是否維持“一國兩制”，並禁止將催淚彈等出口到香港警察局。
參議院還提交了一項法案，該法案將撤銷美國在香港發生侵犯人權行為時給予香港的經濟特權，以及對涉及侵犯人權行為的官員的製裁。

“Le projet de loi sur les droits de l’homme à Hong Kong” adopté par le Sénat américain

Le “projet de loi sur la démocratie en matière de droits de l’homme à Hong Kong” oblige le département d’État à vérifier si le “système à un pays à deux” est maintenu à Hong Kong et interdit l’exportation de gaz lacrymogène, etc. à la police de Hong Kong.
Le Sénat a également présenté un projet de loi visant à révoquer les privilèges financiers accordés à Hong Kong par les États-Unis en cas de violation des droits de l’homme à Hong Kong, et à sanctionner les responsables impliqués dans des violations des droits de l’homme.

“Hong Kong Human Rights Bill” vom US-Senat verabschiedet

Das “Hong Kong Human Rights Democracy Bill” schreibt vor, dass das Außenministerium überwacht, ob das “One Country Two System” in Hongkong aufrechterhalten wird, und dass der Export von Tränengas usw. an die Polizei von Hongkong untersagt wird.
Der Senat reichte auch einen Gesetzesentwurf ein, um die finanziellen Privilegien, die die Vereinigten Staaten Hongkong im Falle von Menschenrechtsverletzungen in Hongkong gewähren, sowie die Sanktionierung von Beamten, die an Menschenrechtsverletzungen beteiligt sind, zu widerrufen.

“Proyecto de ley de derechos humanos de Hong Kong” aprobado por el Senado

El “Proyecto de ley de democracia de derechos humanos de Hong Kong” requiere que el Departamento de Estado controle si el “Sistema de un país dos” se mantiene en Hong Kong y prohíbe la exportación de gases lacrimógenos, etc. a la Policía de Hong Kong.
El Senado también presentó un proyecto de ley que revocaría los privilegios financieros otorgados a Hong Kong por los Estados Unidos en caso de violaciones de derechos humanos en Hong Kong, y sanciones contra funcionarios involucrados en violaciones de derechos humanos.

“لایحه حقوق بشر در هنگ کنگ” توسط مجلس سنا تصویب شد

“لایحه دموکراسی حقوق بشر در هنگ کنگ” وزارت امور خارجه را ملزم می کند نظارت کند که آیا “سیستم یک کشور دو” در هنگ کنگ نگهداری می شود و صادرات گاز اشک آور و غیره از آن به پلیس هنگ کنگ ممنوع است.
سنا همچنین لایحه ای را ارائه داد که موجب لغو امتیازات مالی اعطا شده توسط ایالات متحده به هنگ کنگ در صورت نقض حقوق بشر در هنگ کنگ ، و مجازات هایی علیه مقامات درگیر در نقض حقوق بشر می شود.