中国当局が「再教育」施設に多数のウイグル族を収容し、拷問などを実施している
トランプ大統領に対し、中国当局に収容施設の即時閉鎖や拷問の中止などを求めることを要求しています。
記事
Chinese authorities contain a large number of Uyghurs in “re-education” facilities and conduct torture, etc.
It calls on President Trump to ask Chinese authorities to close containment facilities immediately or torture cease.
中國當局將大量維吾爾人收容在“再教育”設施中並進行酷刑等。
它呼籲特朗普總統要求中國當局立即關閉遏制設施或停止酷刑。
Les autorités chinoises emprisonnent un grand nombre de Ouïghours dans des établissements de «rééducation» et les torturent, etc.
Il demande au président Trump de demander aux autorités chinoises de fermer immédiatement les installations de confinement ou de mettre fin à la torture.
Chinesische Behörden halten eine große Anzahl von Uiguren in „Umerziehungs“ -Einrichtungen fest und führen Folter usw. durch.
Er fordert Präsident Trump auf, die chinesischen Behörden aufzufordern, die Rückhalteeinrichtungen unverzüglich zu schließen oder die Folter einzustellen.
مقامات چینی تعداد زیادی از اویغورها را در مراکز “آموزش مجدد” ، شکنجه و غیره دارند.
این رئیس جمهور ترامپ را فرا می خواند كه از مقامات چینی بخواهد كه فوراً وسایل مهار را ببندند و شكنجه ها متوقف شود.
تحتوي السلطات الصينية على عدد كبير من الأويغور في مرافق “إعادة التعليم” وتمارس التعذيب ، إلخ.
ويدعو الرئيس ترامب إلى مطالبة السلطات الصينية بإغلاق مرافق الاحتواء على الفور أو وقف التعذيب.
БНХАУ-ын эрх баригчид олон тооны уйгаруудыг “дахин боловсрол олгох” байранд тарчлан зовоож, тамлан зовоох гэх мэт.
Энэ нь Ерөнхийлөгч Трампыг Хятадын эрх баригчдаас хориглох байгууламжийг нэн даруй хаахыг эсвэл эрүүдэн шүүх явдлыг зогсоохыг шаардаж байна.