1歳長女窒息死させた疑いでルーマニア国籍母親を逮捕
福岡市早良区の自宅で1歳の長女を窒息死させたとして、警察はルーマニア国籍の母親を殺人の疑いで逮捕
殺人の疑いで逮捕されたのは、福岡市早良区原団地に住むルーマニア国籍の無職エネ ディアナ容疑者(34)
エネ ディアナ容疑者はおととい午前10時ごろ、自宅で長女の高山夕利亜ちゃん1歳を窒息させ、殺害した疑い。
夕利亜ちゃんに目立った外傷はない、警察が父親など関係者に事情聴取をした結果、母親のエネ ディアナ容疑者が夕利亜ちゃんを殺害した疑いが浮上したということです。
https://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye4235885.html
Romanian mother arrested on suspicion of suffocating her 1-year-old daughter
Police arrested Romanian mother on suspicion of murder for suffocating her 1-year-old daughter at her home in Sawara-ku, Fukuoka
Romanian unemployed energy living in Haradanchi, Sawara-ku, Fukuoka, was arrested on suspicion of murder.
Enediana is suspected of suffocating and killing her eldest daughter, Yuria Takayama, at her home around 10 am.
There was no noticeable trauma to Yuria-chan, and police interviewed her father and other stakeholders, raising the suspicion that her mother, Ene, her Diana had killed Yuria-chan.
Mama româncă a fost arestată sub suspiciunea că a înăbușit-o pe fiica ei de 1 an
Poliția a arestat-o pe mama românească, suspectată de crimă, pentru că a înăbușit-o pe fiica ei de 1 an la casa ei din Sawara-ku, Fukuoka
Persoana arestată sub suspiciunea de crimă era un cetățean român șomer, Enediana, care locuiește în Haradanchi, Sawara-ku, Fukuoka (34).
Enediana este suspectată de sufocarea și uciderea fiicei sale mai mari, Yuria Takayama, acasă în jurul orei 10 dimineața.
Nu a existat nici un traumatism vizibil la Yuria-chan și, ca urmare a interviurilor de poliție cu tatăl ei și alte părți conexe, sa suspectat că mama ei, Enediana, a ucis-o pe Yuria-chan.
羅馬尼亞母親涉嫌窒息其一歲女兒而被捕
警方逮捕羅馬尼亞母親涉嫌謀殺,罪名是在福岡薩瓦拉區的家中窒息了她的1歲女兒。
因涉嫌謀殺而被捕的人是一名失業的羅馬尼亞國民Enediana,他居住在福岡市Sawara-ku的Haradanchi(34歲)。
Enediana被懷疑在上午10點左右在家中窒息並殺害她的長女Yuria Takayama。
Yuria-chan沒有受到明顯的傷害,並且由於警方對她的父親和其他有關方面的採訪,人們懷疑她的母親Enediana殺死了Yuria-chan。
Rumänische Mutter wegen Verdachts auf Erstickung ihrer 1-jährigen Tochter festgenommen
Die Polizei verhaftete die rumänische Mutter wegen Mordverdachts, weil sie ihre 1-jährige Tochter in ihrem Haus in Sawara-ku, Fukuoka, erstickt hatte
Die Person, die wegen Mordverdachts festgenommen wurde, war eine arbeitslose rumänische Staatsangehörige, Enediana, die in Haradanchi, Sawara-ku, Fukuoka (34) lebt.
Enediana wird verdächtigt, ihre älteste Tochter, Yuria Takayama, gegen 10 Uhr zu Hause zu ersticken und zu ermorden.
Es gab kein erkennbares Trauma für Yuria-chan, und aufgrund von Polizeiinterviews mit ihrem Vater und anderen verwandten Parteien wurde vermutet, dass ihre Mutter Enediana Yuria-chan getötet hatte.
Une mère roumaine arrêtée pour avoir étouffé sa fille d’un an
La police a arrêté une mère roumaine soupçonnée de meurtre pour avoir étouffé sa fille d’un an chez elle à Sawara-ku, Fukuoka
La personne arrêtée pour meurtre était une ressortissante roumaine au chômage, Enediana, qui vit à Haradanchi, Sawara-ku, Fukuoka (34).
Enediana est soupçonnée d’avoir étouffé et assassiné sa fille aînée, Yuria Takayama, chez elle vers 10 heures du matin.
Il n’y a pas eu de traumatisme notable chez Yuria-chan, et à la suite d’entretiens avec la police avec son père et d’autres parties liées, il a été soupçonné que sa mère, Enediana, avait tué Yuria-chan.
مادر رومانیایی به ظن خفه كردن دختر 1 ساله خود دستگیر شد
پلیس مادر رومانیایی را به جرم خفگی دختر 1 ساله خود در خانه اش در ساوارا-کو ، فوکوکا به ظن قتل دستگیر کرد
شخصی که به ظن قتل دستگیر شد ، یک شهروند رومانیایی بیکار به نام “اندیانا” بود که در Haradanchi ، Sawara-ku ، Fukuoka (34) زندگی می کند.
Enediana مظنون به خفگی و قتل دختر بزرگ خود ، یوریا تاکایاما ، در خانه حدود ساعت 10 صبح است.
هیچ آسیب قابل توجهی به یوریا چان مشاهده نشد و در نتیجه مصاحبه های پلیس با پدرش و سایر طرف های مرتبط ، گمان می رفت که مادرش ، اندیانا ، یوریا چان را کشته است.
اعتقال أم رومانية للاشتباه بخنق ابنتها البالغة من العمر سنة واحدة
ألقت الشرطة القبض على أم رومانية للاشتباه في ارتكابها جريمة قتل لخنق ابنتها البالغة من العمر عام واحد في منزلها في ساوارا كو ، فوكوكا
الشخص الذي قُبض عليه للاشتباه في ارتكابه جريمة قتل مواطن روماني عاطل عن العمل ، يدعى إنيديانا ، يعيش في هارادانشي ، ساوارا-كو ، فوكوكا (34).
يشتبه في إنيديانا بخنق وقتل ابنتها الكبرى ، يوريا تاكاياما ، في المنزل حوالي الساعة العاشرة صباحًا.
لم تكن هناك صدمة ملحوظة لـ Yuria-chan ، ونتيجة لمقابلات الشرطة مع والدها والأطراف الأخرى ذات الصلة ، يُشتبه في أن والدتها ، Enediana ، قتلت Yuria-chan.
Rumunská matka zatčena pro podezření z udušení své 1leté dcery
Policie zatkla rumunskou matku pro podezření z vraždy kvůli udusení její 1leté dcery v jejím domě v Sawara-ku, Fukuoka
Osoba zatčená pro podezření z vraždy byla nezaměstnaná rumunská státní příslušnice Enediana, která žije v Haradanchi, Sawara-ku, Fukuoka (34).
Enediana je podezřelá z toho, že doma kolem 10. hodiny udušila a zavraždila svou nejstarší dceru Jurii Takayamu.
Yuria-chan nezaznamenal žádné znatelné trauma a v důsledku policejních rozhovorů s jejím otcem a dalšími spřízněnými stranami bylo podezření, že její matka Enediana Yuria-chan zabila.
Мать из Румынии арестована по подозрению в удушении годовалой дочери
Полиция арестовала румынскую мать по подозрению в убийстве за то, что она задушила годовалую дочь в своем доме в Савара-ку, Фукуока.
По подозрению в убийстве был арестован безработный гражданин Румынии Энедиана, проживающий в Хараданчи, Савара-ку, Фукуока (34 года).
Энедиана подозревается в том, что она задохнулась и убила свою старшую дочь Юрию Такаяма дома около 10 часов утра.
У Юрии-чан не было заметных травм, и в результате допроса полиции с ее отцом и другими связанными сторонами возникло подозрение, что ее мать, Энедиана, убила Юрию-чан.
Madre rumena arrestata perché sospettata di aver soffocato la figlia di 1 anno
La polizia ha arrestato una madre rumena con l’accusa di omicidio per aver soffocato la figlia di 1 anno nella sua casa di Sawara-ku, Fukuoka
La persona arrestata con l’accusa di omicidio era una cittadina rumena disoccupata, Enediana, che vive ad Haradanchi, Sawara-ku, Fukuoka (34).
Enediana è sospettata di aver soffocato e ucciso la figlia maggiore, Yuria Takayama, a casa intorno alle 10:00.
Non ci sono stati traumi evidenti per Yuria-chan e, a seguito delle interviste della polizia con suo padre e altre parti correlate, si sospettava che sua madre, Enediana, avesse ucciso Yuria-chan.
Madre rumana arrestada bajo sospecha de asfixiar a su hija de 1 año
La policía arrestó a una madre rumana bajo sospecha de asesinato por asfixiar a su hija de 1 año en su casa en Sawara-ku, Fukuoka
La persona arrestada bajo sospecha de asesinato era una ciudadana rumana desempleada, Enediana, que vive en Haradanchi, Sawara-ku, Fukuoka (34).
Se sospecha que Enediana asfixió y asesinó a su hija mayor, Yuria Takayama, en su casa alrededor de las 10 am.
No hubo un trauma notable para Yuria-chan, y como resultado de las entrevistas policiales con su padre y otras partes relacionadas, se sospechó que su madre, Enediana, había matado a Yuria-chan.