「運転できると思った」通報された車に無免許の男、酒酔い運転トルコ国籍を逮捕！
道交法違反（酒酔い・無免許運転）の疑いで、川口市上青木4丁目、トルコ国籍の自称解体工の男（35）を逮捕。
酒に酔った状態で乗用車を無免許運転した疑い。
通行人の女性（27）から、「路上に駐車している車が通行の邪魔になっている」と通報
運転していた男の呼気から1リットル当たり0.55ミリグラムのアルコールが検出されたため現行犯逮捕。
その後の調べで無免許が発覚した。昨年11月で期限が切れていたという。
https://this.kiji.is/750502717146284032?c=39546741839462401
An unlicensed man, drunk driving Turkish nationality arrested for a car reported “I thought I could drive”!
Arrested a self-proclaimed dismantling man (35) of Turkish nationality at 4-chome Kamiaoki, Kawaguchi City, on suspicion of violating the Road Traffic Act (drinking, unlicensed driving).
He is suspected of driving an unlicensed car while drunk.
A female passerby (27) reports that “cars parked on the street are obstructing traffic.”
The current criminal was arrested because 0.55 milligrams of alcohol per liter was detected in the exhaled breath of the man who was driving.
Subsequent investigation revealed unlicensed. It is said that it had expired in November last year.
一個無證男子醉酒駕駛土耳其國籍，他因汽車被捕，報稱“我以為我會開車”！
因涉嫌違反《道路交通法》（飲酒，無證駕駛），在川口市四丁目Kamiaoki逮捕了一名自稱土耳其籍的拆解人員（35歲）。
涉嫌醉酒時無證駕駛乘用車。
一位女性路人（27歲）報告說：“停在街上的汽車阻礙了交通。”
當前的罪犯被捕，因為在開車的人的呼出氣中發現每升含0.55毫克酒精。
隨後的調查顯示未經許可。 據說它已於去年11月到期。
Ein nicht lizenzierter Mann, der betrunken die türkische Staatsangehörigkeit fährt und wegen eines Autos verhaftet wurde, berichtete “Ich dachte, ich könnte fahren”!
Verhaftung eines selbsternannten Demontage-Mannes (35) türkischer Staatsangehörigkeit in 4-chome Kamiaoki, Stadt Kawaguchi, wegen des Verdachts des Verstoßes gegen das Straßenverkehrsgesetz (Alkoholkonsum, nicht lizenziertes Fahren).
Verdacht, betrunken einen Pkw ohne Führerschein zu fahren.
Eine Passantin (27) berichtet, dass “auf der Straße geparkte Autos den Verkehr behindern”.
Der derzeitige Verbrecher wurde festgenommen, weil im ausgeatmeten Atem des fahrenden Mannes 0,55 Milligramm Alkohol pro Liter festgestellt wurden.
Die anschließende Untersuchung ergab, dass keine Lizenz vorliegt. Es soll im November letzten Jahres abgelaufen sein.
Un homme sans permis, en état d’ébriété au volant, de nationalité turque, arrêté pour une voiture a rapporté “Je pensais que je pouvais conduire”!
Arrêté un homme de démantèlement autoproclamé (35 ans) de nationalité turque au 4-chome Kamiaoki, ville de Kawaguchi, soupçonné d’avoir enfreint le Code de la route (conduite en état d’ébriété, conduite sans permis).
Suspecté de conduire une voiture particulière sans permis en état d’ébriété.
Une passante (27 ans) rapporte que «les voitures garées dans la rue gênent la circulation».
Le criminel actuel a été arrêté parce que 0,55 milligramme d’alcool par litre a été détecté dans l’haleine expirée de l’homme qui conduisait.
Une enquête ultérieure a révélé une non-licence. On dit qu’il avait expiré en novembre de l’année dernière.
یک مرد بدون مجوز ، در حال رانندگی در حال مستی با تابعیت ترکی که به دلیل یک ماشین دستگیر شده بود ، گزارش داد “فکر کردم می توانم رانندگی کنم”!
یک فرد خودخوانده متلاشی (35) از ملیت ترک را در 4-خانه کامیاوکی ، شهر کاواگوچی ، به ظن نقض قانون ترافیک جاده ای (مشروبات الکلی ، رانندگی بدون مجوز) دستگیر کرد.
مظنون به رانندگی با اتومبیل مسافری بدون گواهینامه در هنگام مستی است.
یک رهگذر زن (27) گزارش می دهد که “اتومبیل های پارک شده در خیابان مانع عبور و مرور می شوند.”
جنایتکار فعلی دستگیر شد زیرا 0.55 میلی گرم الکل در لیتر در نفس بازدم مردی که رانندگی می کرد کشف شد.
تحقیقات بعدی فاقد مجوز را نشان داد. گفته می شود که در نوامبر سال گذشته منقضی شده بود.
قال رجل غير مرخص يقود سيارته في حالة سُكر تم القبض عليه بسبب سيارة “ظننت أنني أستطيع القيادة”!
اعتقال رجل نصب نفسه مفككًا (35) من الجنسية التركية في 4-chome Kamiaoki ، مدينة كاواجوتشي ، للاشتباه في انتهاكه لقانون المرور على الطرق (الشرب ، القيادة غير المرخصة).
يشتبه في قيادته لسيارة ركاب بدون رخصة وهو في حالة سكر.
أفادت إحدى المارة (27) أن “السيارات المتوقفة في الشارع تعرقل حركة المرور”.
تم القبض على المجرم الحالي لأنه تم اكتشاف 0.55 ملليغرام من الكحول لكل لتر في زفير الرجل الذي كان يقود سيارته.
كشف التحقيق اللاحق غير مرخص. يقال أنه قد انتهى في نوفمبر من العام الماضي.
Muž bez licence, opilý, který řídil tureckou státní příslušnost, zatčen za auto, ohlásil: „Myslel jsem, že mohu řídit“!
Zadržen samozvaným demontážním mužem (35) turecké národnosti ve městě 4-chome Kamiaoki ve městě Kawaguchi pro podezření z porušení zákona o silničním provozu (pití alkoholu, řízení bez řidičského oprávnění).
Podezření na řízení osobního automobilu bez řidičského průkazu v opilosti.
Kolemjdoucí (27) uvádí, že „auta zaparkovaná na ulici brání provozu“.
Současný zločinec byl zatčen, protože ve vydechovaném dechu muže, který řídil, bylo zjištěno 0,55 miligramu alkoholu na litr.
Následné vyšetřování odhalilo bez licence. Říká se, že vypršela v listopadu loňského roku.
Нелицензированный мужчина, водящий в нетрезвом виде, гражданин Турции, арестованный за машину, сообщил: «Я думал, что умею водить машину»!
По подозрению в нарушении Закона о дорожном движении (вождение в нетрезвом виде, вождение без лицензии) был арестован самопровозглашенный разборщик (35 лет) турецкой национальности в 4-х чоме Камиаоки, город Кавагути.
Подозревается в управлении легковым автомобилем без прав в нетрезвом виде.
Прохожая женщина (27 лет) сообщает, что «машины, припаркованные на улице, мешают движению».
Действующий преступник был арестован, потому что в выдыхаемом воздухе человека, который управлял автомобилем, было обнаружено 0,55 миллиграмма алкоголя на литр.
Последующее расследование выявило нелицензионное. Говорят, что он истек в ноябре прошлого года.
Ruhsatsız, sarhoş araç kullanan sarhoş bir araba nedeniyle tutuklandı “Ben sürebilirim sandım” dedi!
4-chome Kamiaoki, Kawaguchi Şehrinde Türk uyruklu bir adam (35), Yol Trafik Yasasını ihlal ettiği (alkollü içki, ruhsatsız araba kullanma) şüphesiyle tutuklandı.
Sarhoşken ehliyetsiz binek araç kullanmaktan şüpheleniliyor.
Yoldan geçen bir kadın (27), “sokağa park edilmiş arabaların trafiği engellediğini” bildirdi.
Şimdiki suçlu, araba kullanan adamın verdiği nefeste litre başına 0,55 miligram alkol tespit edildiği için tutuklandı.
Sonraki soruşturma lisanssız ortaya çıktı. Geçen yıl Kasım ayında süresinin dolduğu söyleniyor.