鬼滅の刃のシールを、偽物と知りながら転売で中国籍の女を逮捕！

人気アニメ「鬼滅の刃」のシールを、偽物と知りながら転売した疑いで、中国籍の女が逮捕されました。
著作権法違反の疑いで逮捕されたのは、中国籍の大学生、パン・ジェンファン容疑者（30）
８月、アニメ「鬼滅の刃」のキャラクターがデザインされているシール３枚を、偽物と知りながら転売し、著作権を侵害した疑いがもたれています。
シールはインターネット上の通販サイトで50枚658円で販売されていて、商品は中国から輸入。

https://www.ktv.jp/news/articles/f9884d53_ba0c_4d8f_b047_ca2f16f233df.html

Arrested a Chinese woman by reselling the seal of Kimetsu no Yaiba, knowing that it was a fake!

A Chinese woman was arrested on suspicion of reselling the sticker of the popular anime “Kimetsu no Yaiba”, knowing that it was a fake.
Pan Jen Hwan, a 30-year-old Chinese college student, was arrested on suspicion of violating copyright law.
In August, it is suspected that the copyright was infringed by reselling three stickers designed with the character of the anime “Kimetsu no Yaiba”, knowing that they were fake.
The stickers are sold on the Internet mail order site for 658 yen for 50 sheets, and the products are imported from China.

知道那是假貨，通過轉售魔鬼之刃逮捕了一名中國婦女！

一名中國婦女因涉嫌轉售流行動畫“惡魔之刃”的印章而被捕，知道這是假的。
30歲的中國大學生潘仁煥因涉嫌違反版權法而被捕。
在八月，懷疑轉售了三個以動漫“魔鬼之刃”為特徵設計的貼紙，侵犯了版權，這是因為他們知道它們是假的。
貼紙在網上購物網站每張售價658日元（50張），產品從中國進口。

Verhaftete eine Chinesin, indem sie das Siegel der Teufelsklinge weiterverkaufte und wusste, dass es eine Fälschung war!

Eine chinesische Frau wurde wegen des Verdachts des Weiterverkaufs des Siegels des beliebten Anime “Demon’s Blade” verhaftet, da sie wusste, dass es sich um eine Fälschung handelte.
Pan Jen Hwan, ein 30-jähriger chinesischer Student, wurde wegen Verdachts auf Verletzung des Urheberrechts festgenommen.
Im August wird vermutet, dass das Urheberrecht durch den Weiterverkauf von drei Aufklebern mit dem Charakter des Anime “Devil’s Blade” verletzt wurde, in dem Wissen, dass es sich um Fälschungen handelte.
Aufkleber werden auf Online-Shopping-Sites für 658 Yen für 50 Blatt verkauft, und die Produkte werden aus China importiert.

Arrêté une femme chinoise en revendant le sceau de la lame du diable, sachant que c’était un faux!

Une femme chinoise a été arrêtée parce qu’elle était soupçonnée d’avoir revendu le sceau de l’anime populaire “Demon’s Blade”, sachant qu’il s’agissait d’un faux.
Pan Jen Hwan, un étudiant chinois de 30 ans, a été arrêté pour violation de la loi sur le droit d’auteur.
En août, on soupçonne que le droit d’auteur a été violé en revendant trois autocollants conçus avec le personnage de l’anime “Devil’s Blade”, sachant qu’ils étaient faux.
Les autocollants sont vendus sur les sites d’achat en ligne pour 658 yens pour 50 feuilles, et les produits sont importés de Chine.

با فروش مجدد مهره تیغه شیطان ، دانستن جعلی بودن یک زن چینی را دستگیر کرد!

یک زن چینی به دلیل تقلبی بودن جعلی بودن انیمیشن محبوب “Demon’s Blade” به ظن فروش مجدد مهر دستگیر شد.
پان جن هوان ، دانشجوی 30 ساله کالج چینی ، به ظن نقض قانون کپی رایت دستگیر شد.
در ماه آگوست ، با فروش مجدد سه برچسب که با شخصیت انیمیشن “Demon’s Blade” طراحی شده است ، ظن به کپی رایت نقض شده است ، با علم به جعلی بودن آنها
برچسب ها در سایت های خرید آنلاین با قیمت 658 ین با 50 ورق فروخته می شوند و محصولات از چین وارد می شوند.

القبض على سيدة صينية بإعادة بيع ختم نصل الشيطان مع العلم أنه مزور!

ألقي القبض على سيدة صينية للاشتباه في قيامها بإعادة بيع ختم الأنمي الشهير “شفرة الشيطان” ، مع العلم أنه مزور.
تم القبض على بان جين هوان ، طالب جامعي صيني يبلغ من العمر 30 عامًا ، للاشتباه في انتهاكه قانون حقوق النشر.
في أغسطس ، يشتبه في أن حقوق النشر قد تم انتهاكها من خلال إعادة بيع ثلاث ملصقات مصممة بشخصية أنيمي “Demon’s Blade” ، مع العلم أنها كانت مزيفة.
تباع الملصقات في مواقع التسوق عبر الإنترنت مقابل 658 ينًا مقابل 50 ورقة ، ويتم استيراد المنتجات من الصين.

Zatkli Číňanku prodejem pečeti ďáblovy čepele, protože věděli, že se jedná o falešný!

Číňanka byla zatčena pro podezření z dalšího prodeje pečeti populárního anime „Demon’s Blade“, protože věděla, že jde o falešný dokument.
Pan Jen Hwan, třicetiletý čínský student, byl zatčen pro podezření z porušení autorského zákona.
V srpnu existuje podezření, že došlo k porušení autorských práv prodejem tří samolepek navržených s postavou anime „Demon’s Blade“, s vědomím, že byly falešné.
Nálepky se prodávají na stránkách pro online nakupování za 658 jenů za 50 listů a produkty se dovážejí z Číny.

Арестовали китаянку за перепродажу печати с клинком дьявола, зная, что это подделка!

Китайская женщина была арестована по подозрению в перепродаже печати популярного аниме «Клинок Демона», зная, что это подделка.
Пань Джен Хван, 30-летний студент китайского колледжа, был арестован по подозрению в нарушении закона об авторском праве.
В августе есть подозрения, что авторские права были нарушены при перепродаже трех наклеек с изображением персонажа из аниме «Клинок демона», зная, что они поддельные.
Наклейки продаются в интернет-магазинах по цене 658 иен за 50 листов, а продукция импортируется из Китая.

Hai arrestato una donna cinese rivendendo il sigillo della lama del diavolo, sapendo che era un falso!

Una donna cinese è stata arrestata perché sospettata di aver rivenduto il sigillo del popolare anime “Demon’s Blade”, sapendo che si trattava di un falso.
Pan Jen Hwan, uno studente universitario cinese di 30 anni, è stato arrestato con l’accusa di violare la legge sul copyright.
Ad agosto, si sospetta che il copyright sia stato violato rivendendo tre adesivi disegnati con il personaggio dell’anime “Devil’s Blade”, sapendo che erano falsi.
Gli adesivi sono venduti sui siti di shopping online per 658 yen per 50 fogli ei prodotti sono importati dalla Cina.

¡Detuvo a una mujer china revendiendo el sello de la espada del diablo, sabiendo que era falso!

Una mujer china fue arrestada bajo sospecha de revender el sello del popular anime “Demon’s Blade”, sabiendo que era falso.
Pan Jen Hwan, un estudiante universitario chino de 30 años, fue arrestado bajo sospecha de violar la ley de derechos de autor.
En agosto se sospecha que se infringieron los derechos de autor al revender tres pegatinas diseñadas con el personaje del anime “Devil’s Blade”, sabiendo que eran falsas.
Las pegatinas se venden en sitios de compras en línea por 658 yenes por 50 hojas y los productos se importan de China.