東京・新宿区の個室マッサージ店が摘発!
資格のないタイ人を違法に働かせたなどとして、経営者の男ら５人が逮捕されました。
新宿区の個室マッサージ店「コヨーテ」の経営者・本田圭介容疑者は今年、
短期滞在の資格しかないタイ人の女性を違法に働かせていたな
どの疑いが持たれています。
https://www.news24.jp/articles/2020/10/08/07737054.html
A private massage shop in Shinjuku-ku, Tokyo has been caught!
Five business owners were arrested for illegally working unqualified Thais.
Keisuke Honda, the owner of the private massage shop “Coyote” in Shinjuku Ward, said this year.
I was illegally working a Thai woman who was only qualified for a short stay
Which suspicion is held.
東京新宿區的私人按摩室被抓到了！
五名經理因非法從事不合格的泰國人被捕。
新宿區私人房按摩店“土狼”的所有者本田圭佑今年表示
我是非法工作的泰國婦女，她只有短期居留資格
持有哪種懷疑。
Ein privater Raummassagegeschäft in Shinjuku-ku, Tokio, wurde gefasst!
Fünf Manager wurden verhaftet, weil sie illegal unqualifizierte Thailänder arbeiteten.
Keisuke Honda, der Besitzer des privaten Raummassagegeschäfts “Coyote” in Shinjuku Ward, sagte dieses Jahr
Ich habe illegal mit einer Thailänderin gearbeitet, die nur für einen kurzen Aufenthalt qualifiziert war
Welcher Verdacht wird gehalten.
Un magasin de massage en chambre privée à Shinjuku-ku, Tokyo a été attrapé!
Cinq directeurs ont été arrêtés pour avoir travaillé illégalement des Thaïlandais non qualifiés.
Keisuke Honda, le propriétaire de la boutique de massage en salle privée “Coyote” à Shinjuku Ward, a déclaré cette année
Je travaillais illégalement une femme thaïlandaise qui n’était qualifiée que pour un court séjour
Quel soupçon est retenu.
یک فروشگاه ماساژ اتاق خصوصی در Shinjuku-ku ، توکیو گرفتار شده است!
پنج مدیر به دلیل کار غیرقانونی در تایلندی های فاقد صلاحیت دستگیر شدند.
کیسوکه هوندا ، صاحب فروشگاه خصوصی ماساژ اتاق “Coyote” در بخش شینجوکو ، گفت امسال
من به طور غیرقانونی در حال کار با یک زن تایلندی بودم که فقط صلاحیت یک اقامت کوتاه را داشت
کدام سوicion ظن وجود دارد
تم اكتشاف متجر خاص للتدليك بالغرفة في شينجوكو كو بطوكيو!
تم القبض على خمسة مديرين لعملهم بشكل غير قانوني تايلانديين غير مؤهلين.
قال كيسوكي هوندا ، صاحب المحل الخاص للمساج بالغرفة “Coyote” في شينجوكو وارد ، هذا العام
كنت أعمل بشكل غير قانوني امرأة تايلاندية كانت مؤهلة فقط لإقامة قصيرة
أي شك محتجز.
Soukromý masážní obchod v Shinjuku-ku v Tokiu byl chycen!
Pět manažerů bylo zatčeno za nelegální práci nekvalifikovaných Thajců.
Keisuke Honda, majitel privátního masážního obchodu “Coyote” v Shinjuku Ward, uvedl tento rok
Ilegálně jsem pracoval s thajskou ženou, která byla kvalifikována pouze na krátkodobý pobyt
Které podezření existuje.
Частный массажный салон в Синдзюку-ку, Токио был пойман!
Пятеро менеджеров были арестованы за незаконную работу неквалифицированных тайцев.
В этом году сказал Кейсуке Хонда, владелец массажного салона “Койот” в районе Синдзюку.
Я нелегально работал с тайской женщиной, которая имела право только на короткое пребывание
Какое подозрение держится.
Un negozio di massaggi in una stanza privata a Shinjuku-ku, Tokyo è stato catturato!
Cinque manager sono stati arrestati per aver lavorato illegalmente thailandesi non qualificati.
Keisuke Honda, il proprietario del negozio di massaggi in camera privata “Coyote” nel quartiere di Shinjuku, ha detto quest’anno
Lavoravo illegalmente con una donna thailandese qualificata solo per un breve soggiorno
Quale sospetto è tenuto.
¡Una tienda privada de masajes en Shinjuku-ku, Tokio ha sido atrapada!
Cinco gerentes fueron arrestados por trabajar ilegalmente tailandeses no calificados.
Keisuke Honda, el propietario de la tienda de masajes en la habitación privada “Coyote” en Shinjuku Ward, dijo este año
Estaba trabajando ilegalmente con una mujer tailandesa que solo estaba calificada para una estadía corta
Qué sospecha se mantiene.