偽造された在留カードを受け取り所持したとして愛知県西尾市
インドネシア国籍のヘルペンディ容疑者（３２）が２９日、出入国管理及び難民認定法違反の疑いで逮捕
https://www.ctv.co.jp/news/articles/jkqgd4e5dy1xkhda.html
Nishio City, Aichi Prefecture, for taking possession of a forged residence card
Indonesian nationality Herpendi suspect (32) arrested on 29th for alleged violations of immigration and refugee status laws
愛知縣西尾市，持有偽造的居住證
印尼籍Herpendi嫌疑人（32）因涉嫌違反移民法和難民身份法於29日被捕。
Nishio City, Präfektur Aichi, für den Besitz einer gefälschten Aufenthaltskarte
Indonesische Staatsangehörigkeit Herpendi-Verdächtiger (32) wurde am 29. wegen angeblichen Verstoßes gegen das Einwanderungs- und Flüchtlingsanerkennungsgesetz verhaftet
Nishio City, Préfecture d’Aichi, pour avoir pris possession d’une fausse carte de séjour
Le suspect de nationalité indonésienne Herpendi (32 ans) arrêté le 29 pour des allégations de violation des lois sur l’immigration et le statut de réfugié
شهر نیشیو ، بخشدار آچی ، به دلیل در اختیار داشتن کارت اقامت جعلی
تابعیت اندونزی ، هردپندی مظنون (32) در تاریخ 29 به اتهام نقض قوانین مهاجرت و وضعیت پناهندگی دستگیر شد
مدينة نيشيو ، محافظة آيتشي ، لحيازتها بطاقة إقامة مزورة
الجنسية الإندونيسية المشتبه بها هيربيندي (32) ، اعتقلت في 29 بتهمة انتهاكات قوانين الهجرة ووضع اللاجئ
Nishio City, prefektura Aiči, za držení padělané rezidenční karty
Podezřelá indonéská národnost Herpendi (32) byla zatčena 29. dne za údajné porušení zákonů o přistěhovalectví a právním postavení uprchlíků
Город Нишио, префектура Аити, за получение поддельного вида на жительство
Подозреваемый в Герпенди индонезийский гражданин (32 года) арестован 29-го числа за предполагаемые нарушения законов об иммиграции и статусе беженца
Città di Nishio, Prefettura di Aichi, per aver preso possesso di una carta di residenza falsa
Nazionalità indonesiana Herpendi sospetto (32) arrestato il 29 per presunte violazioni dell’immigrazione e delle leggi sullo status dei rifugiati
Ciudad de Nishio, prefectura de Aichi, por tomar posesión de una tarjeta de residencia falsificada
Nacionalidad indonesia Herpendi sospechoso (32) arrestado el 29 por presuntas violaciones de las leyes de inmigración y estatuto de refugiado