「発生から1時間」タグアーカイブ

発生から1時間の午後5時20分現在、石川県地震航空自衛隊輪島分屯基地に避難、毛布、食料、水が配布!自衛隊初動部隊は、既に救助の為金沢から輪島へ急行中As of 5:20 pm, one hour after the outbreak, evacuated to the Ishikawa Earthquake Air Self -Defense Force’s Wajima Branch, blankets, food, and water!

発生から1時間の午後5時20分現在、石川県地震航空自衛隊輪島分屯基地に避難、毛布、食料、水が配布!自衛隊初動部隊は、既に救助の為金沢から輪島へ急行中

石川県地震16時10分、政府発表、地震発生10分後対策室設置、能登地方に大津波警報 林官房長官が会見!

柏崎刈羽原発は今のところ問題無し。

輪島市で火災

石川県警珠洲署によると、倒壊した家屋に人が閉じ込められたとの通報が相次いでいるという。
けが人も複数いるとみられる。
対応中
According to the Ishikawa Prefectural Police Suzu Police Station, reports of people trapped in collapsed houses have been received one after another.
There are also believed to be multiple injuries.
During correspondence
https://news.yahoo.co.jp/articles/ce38e85d8f70b0e2e09c9925d2d06d173911c594

———————-

As of 5:20 pm, one hour after the outbreak, evacuated to the Ishikawa Earthquake Air Self -Defense Force’s Wajima Branch, blankets, food, and water!

Ishikawa Prefecture Earthquake at 16:10, government announcement, 10 minutes after the earthquake, establishment of a countermeasure room, and Secretary -General of Otunami Women’s Interview in the Noto region!

Kashiwazaki Kariwa Nuclear Power Plant has no problem so far.

Fire in Wajima City

According to the Ishikawa Prefectural Police Police Station, there have been a series of reports that people have been trapped in collapsed houses.
It seems that there are several injured people.
During correspondenc

———————-
———————-

截至爆發爆發後一小時下午5:20,撤離到Ishikawa地震空氣自衛隊的Wajima分支,毯子,食物和水!

Ishikawa縣縣地震在16:10,政府宣布,地震後10分鐘,建立對策室,以及在Noto地區的Otunami婦女採訪的秘書!

到目前為止,Kashiwazaki Kariwa核電站沒有問題。

瓦吉馬市的火

根據Ishikawa縣警察局的說法,已經有一系列報導稱人們被困在倒塌的房屋中。
似乎有幾個受傷的人。
在對應期

———————-
———————-

از ساعت 5:20 بعد از ظهر ، یک ساعت پس از شیوع ، تخلیه شده به شاخه Wajima ، و پتو ، پتو ، غذا و آب ، به زلزله ایشیکاوا زمین زلزله ای از زمین لرزه خود

زلزله بخشدار Ishikawa در ساعت 16:10 ، اعلامیه دولت ، 10 دقیقه پس از زمین لرزه ، تأسیس یک اتاق متقابل و منشی -عمومی مصاحبه زنان اوتونامی در منطقه Noto!

نیروگاه هسته ای Kashiwazaki Kariwa تاکنون مشکلی ندارد.

آتش سوزی در شهر واجیما

به گفته کلانتری پلیس بخشدار Ishikawa ، یک سری گزارش ها مبنی بر اینکه مردم در خانه های فروپاشی به دام افتاده اند ، گزارش شده است.
به نظر می رسد که چندین مجروح وجود دارد.
در حین مکاتبا

———————-
———————-

اعتبارًا من الساعة 5:20 مساءً ، بعد ساعة واحدة من تفشي المرض ، تم إخلاءها إلى فرع Wajima لزلازل Ishikawa ، والبطانيات ، والطعام ، والماء!

زلزال محافظة Ishikawa في الساعة 16:10 ، الإعلان الحكومي ، بعد 10 دقائق من الزلزال ، وإنشاء غرفة مضادة ، والأمين العام لمقابلة النساء Otunami في منطقة Noto!

لم يكن لدى محطة كاشيوازاكي كاريوا للطاقة النووية مشكلة حتى الآن.

النار في مدينة وجيما

وفقًا لمركز شرطة شرطة Ishikawa ، كانت هناك سلسلة من التقارير التي تفيد بأن الناس قد حوصروا في المنازل المنهارة.
يبدو أن هناك العديد من المصابين.
أثناء المراسلا

———————-
———————-

اعتبارًا من الساعة 5:20 مساءً ، بعد ساعة واحدة من تفشي المرض ، تم إخلاءها إلى فرع Wajima لزلازل Ishikawa ، والبطانيات ، والطعام ، والماء!

زلزال محافظة Ishikawa في الساعة 16:10 ، الإعلان الحكومي ، بعد 10 دقائق من الزلزال ، وإنشاء غرفة مضادة ، والأمين العام لمقابلة النساء Otunami في منطقة Noto!

لم يكن لدى محطة كاشيوازاكي كاريوا للطاقة النووية مشكلة حتى الآن.

النار في مدينة وجيما

وفقًا لمركز شرطة شرطة Ishikawa ، كانت هناك سلسلة من التقارير التي تفيد بأن الناس قد حوصروا في المنازل المنهارة.
يبدو أن هناك العديد من المصابين.
أثناء المراسلا

———————-
———————-

Ab 17.20 Uhr, eine Stunde nach dem Ausbruch, wurde der Wajima -Zweig, die Decken, das Essen und das Wasser in Wajima -Zweig, Decken und Wasser, die in die Ishikawa -Erdbeben -Luftwaffe evakuiert sind!

Das Erdbeben der Präfektur Ishikawa um 16:10 Uhr, staatliche Ankündigung, 10 Minuten nach dem Erdbeben, die Einrichtung eines Gegenmaßnahmenraums und Sekretärin -Generalverwalter von Otunami -Fraueninterviews in der Region Noto!

Kashiwazaki Kariwa Kernkraftwerk hat bisher kein Problem.

Feuer in Wajima City

Laut der Präfekturpolizei von Ishikawa gab es eine Reihe von Berichten, dass Menschen in zusammengebrochenen Häusern gefangen sind.
Es scheint, dass es mehrere verletzte Menschen gibt.
Während der Korresponden

———————-
———————-

À 17 h 20, une heure après l’épidémie, évacuée vers la branche, les couvertures, les couvertures, la nourriture et l’eau de la force de défense de la force de défense d’Ishikawa, les couvertures, la nourriture et l’eau!

Ishikawa Prefecture Treamquake à 16h10, annonce du gouvernement, 10 minutes après le tremblement de terre, création d’une salle de contre-mesures et secrétaire-général de l’entretien des femmes d’Otunami dans la région noto!

La centrale nucléaire de Kashiwazaki Kariwa n’a aucun problème jusqu’à présent.

Feu à Wajima City

Selon le poste de police de la police préfecturelle d’Ishikawa, il y a eu une série de rapports selon lesquels des gens ont été piégés dans des maisons effondrées.
Il semble qu’il y ait plusieurs blessés.
Pendant la correspondanc

———————-
———————-

Od 17:20, hodinu po vypuknutí, se evakuovala na pobočku Wajima, přikrývky, jídlo a vodu ishikawa a vzduchová pobočka a voda!

Ishikawa Prefecture Zemětřesení v 16:10, vládní oznámení, 10 minut po zemětřesení, zřízení protiopatření a tajemník -obecný ženský rozhovor Otunami v regionu Noto!

Jaderná elektrárna Kashiwazaki Kariwa zatím nemá problém.

Oheň ve městě Wajima

Podle prefekturální policejní stanice Ishikawa došlo k řadě zpráv, že lidé byli uvězněni ve zhroucených domech.
Zdá se, že existuje několik zraněných lidí.
Během korespondenc

———————-
———————-

По состоянию на 5:20 вечера, через час после вспышки, эвакуировался в ветвь Wajima, одеяла, одеяла, еда и вода Ишикава!

Землетрясение префектуры в Ишикаве в 16:10, государственное объявление, через 10 минут после землетрясения, создание комнаты для контрмеров и генерал секретаря женского интервью отунами в регионе Ното!

Кашивазаки Карива. Атомная электростанция пока не имеет никаких проблем.

Пожар в городе Ваджима

Согласно полицейскому участку префектурной полиции Ишикавы, было несколько сообщений о том, что люди попали в ловушку в разрушенных домах.
Кажется, что есть несколько раненых.
Во время переписк

———————-
———————-

A partire dalle 17:20, un’ora dopo l’epidemia, evacuata nel ramo di Wajima, coperte, cibo e acqua di auto -difesa del terremoto di Ishikawa!

Il terremoto della prefettura di Ishikawa alle 16:10, annuncio del governo, 10 minuti dopo il terremoto, l’istituzione di una sala con contromisura e il segretario generale dell’intervista delle donne di Otunami nella regione di Noto!

Finora la centrale nucleare di Kashiwazaki Kariwa non ha problemi.

Fuoco nella città di Wajima

Secondo la stazione di polizia prefetturale di Ishikawa, ci sono state una serie di rapporti secondo cui le persone sono state intrappolate in case crollate.
Sembra che ci siano diverse ferite.
Durante la corrispondenz

———————-
———————-

¡A partir de las 5:20 pm, una hora después del brote, evacuado a la rama, mantas, alimentos y agua de la Fuerza de Defensa del Aire de Ishikawa!

¡El terremoto de la prefectura de Ishikawa a las 16:10, anuncio del gobierno, 10 minutos después del terremoto, el establecimiento de una sala de contramedidas y el secretario, general de la entrevista femenina de Otunami en la región de Noto!

La planta de energía nuclear de Kashiwazaki Kariwa no tiene ningún problema hasta ahora.

Fuego en la ciudad de Wajima

Según la Estación de Policía de Policía Prefectura de Ishikawa, ha habido una serie de informes de que las personas han quedado atrapadas en casas colapsadas.
Parece que hay varias personas heridas.
Durante la correspondenci

———————-
———————-

Kể từ 5:20 chiều, một giờ sau khi bùng phát, đã sơ tán đến khu vực Wajima, chăn, thức ăn, thức ăn và nước!

Trận động đất ở tỉnh Ishikawa lúc 16:10, thông báo của chính phủ, 10 phút sau trận động đất, thành lập một phòng đối phó và thư ký -General của cuộc phỏng vấn của phụ nữ Otunami ở khu vực Noto!

Nhà máy điện hạt nhân Kashiwazaki Kariwa không có vấn đề gì cho đến nay.

Lửa ở thành phố Wajima

Theo đồn cảnh sát trưởng thành Ishikawa, đã có một loạt các báo cáo rằng mọi người đã bị mắc kẹt trong những ngôi nhà bị sụp đổ.
Có vẻ như có một số người bị thương.
Trong quá trình tương ứn

———————-
———————-

5:20 बजे तक, प्रकोप के एक घंटे बाद, इशिकावा भूकंप हवा से स्व -सेफ़ेंस फोर्स की वाजिमा शाखा, कंबल, भोजन और पानी के लिए निकाला गया!

इशिकावा प्रान्त भूकंप 16:10 पर, सरकार की घोषणा, भूकंप के 10 मिनट बाद, एक काउंटरमेशर रूम की स्थापना, और नोटो क्षेत्र में ओटुनमी महिलाओं के साक्षात्कार के सचिव!

कशीवाज़की करिवा परमाणु ऊर्जा संयंत्र को अब तक कोई समस्या नहीं है।

वजीमा सिटी में आग

इशिकावा प्रीफेक्चरल पुलिस पुलिस स्टेशन के अनुसार, कई ऐसी रिपोर्टें आई हैं जो लोग ढह गए घरों में फंस गए हैं।
ऐसा लगता है कि कई घायल लोग हैं।
पत्राचार के दौरा

———————-
———————-

বিকেল ৫ টা ৪০ মিনিটে, প্রাদুর্ভাবের এক ঘন্টা পরে, ইশিকাওয়া ভূমিকম্পের এয়ার স্ব -ডিফেন্স ফোর্সের ওয়াজিমা শাখা, কম্বল, খাবার এবং জলে সরিয়ে নিয়ে যায়!

ইশিকাওয়া প্রিফেকচার ভূমিকম্প 16:10 এ, সরকারী ঘোষণা, ভূমিকম্পের 10 মিনিট পরে, একটি পাল্টা কক্ষ প্রতিষ্ঠা করা এবং নোটো অঞ্চলে ওতুনামি মহিলাদের সাক্ষাত্কারের সেক্রেটারি -জেনারেল!

কাশীওয়াজাকি কারিওয়া পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্রের এখনও পর্যন্ত কোনও সমস্যা নেই।

ওয়াজিমা সিটিতে আগুন

ইশিকাওয়া প্রিফেকচারাল পুলিশ থানা অনুসারে, এমন এক ধারাবাহিক প্রতিবেদন হয়েছে যে লোকেরা ধসে পড়া বাড়িতে আটকা পড়েছে।
দেখে মনে হচ্ছে বেশ কয়েকজন আহত লোক রয়েছে।
চিঠিপত্রের সময

———————-
———————-

: 20: 20 बजे साँझ एक घण्टा पछि, इश्वरवाक भूकम्प एयर सेभफेड एयर एयर फाइबरफेस्टेड बललाई हटाइयो। कम्बल, खाद्य, खाना, र पानी।

इश्भिलवावा शाद्रियल भूकम्प 1:10:10, भूकम्प, 10 मिनेट भूकम्पको क्षेत्र स्थापना भए, र नोटो क्षेत्रमा ओटुमी महिलाको अन्तर्वार्ताको महासचिवको सचिवलाई!

Kashiwagaki Cariwa आणविक पावर प्लान्टमा अहिले सम्म कुनै समस्या छैन।

वाजीमा शहरमा आगो

इश्विका नदीको प्रान्तीय पुलिस पुलिस स्टेशनका अनुसार त्यहाँ रिपोर्ट गरिएको रिपोर्टहरू छन् जुन व्यक्ति भत्केडेका घरहरूमा फसेका छन्।
यस्तो देखिन्छ कि त्यहाँ धेरै घाइते भएका छन्।
पत्राचारको समयम

———————-
———————-

Nuo 17:20 val., Praėjus valandai po protrūkio, evakuota į Ishikawa žemės drebėjimo oro savianalizės jėgos „Wajima“ šaką, antklodes, maistą ir vandenį!

Ishikawa prefektūros žemės drebėjimas 16:10 val., Vyriausybės pranešimas, praėjus 10 minučių po žemės drebėjimo, įsteigęs atsakomybę, ir sekretoriui -Otunami moterų interviu Noto regione -sekretoriumi!

Kashiwazaki Kariwa atominė elektrinė iki šiol neturi problemų.

Ugnis Wajima mieste

Anot Ishikawa prefektūros policijos nuovados, buvo pranešimų, kad žmonės buvo įstrigę sugriuvusiuose namuose.
Atrodo, kad yra keli sužeisti žmonės.
Korespondencijos met

———————-
———————-

Kufikia saa 5:20 jioni, saa moja baada ya kuzuka, kuhamishwa kwenda kwa tawi la Wajima la Aikawa la Aikawa, blanketi, chakula, na maji!

Mtetemeko wa ardhi wa Ishikawa saa 16:10, tangazo la serikali, dakika 10 baada ya tetemeko la ardhi, kuanzishwa kwa chumba cha kuhesabu, na Katibu -General wa Mahojiano ya Wanawake wa Otunami katika Mkoa wa Noto!

Kiwanda cha nguvu cha nyuklia cha Kashiwazaki Kariwa hakina shida hadi sasa.

Moto katika mji wa Wajima

Kulingana na Kituo cha Polisi cha Ishikawa Polisi, kumekuwa na ripoti kadhaa kwamba watu wameshikwa katika nyumba zilizoanguka.
Inaonekana kuna watu kadhaa waliojeruhiwa.
Wakati wa mawasilian

———————-
———————-

発生から1時間の午後5時20分現在、石川県地震航空自衛隊輪島分屯基地に避難、毛布、食料、水が配布!自衛隊初動部隊は、既に救助の為金沢から輪島へ急行中

石川県地震16時10分、政府発表、地震発生10分後対策室設置、能登地方に大津波警報 林官房長官が会見!

柏崎刈羽原発は今のところ問題無し。

輪島市で火災

石川県警珠洲署によると、倒壊した家屋に人が閉じ込められたとの通報が相次いでいるという。
けが人も複数いるとみられる。
対応

———————-
———————-

Od 17.20, eno uro po izbruhu, se je evakuirala v ishikawa potresnega zraka samo -obročna sila Wajima, odeje, hrano in vodo!

Potres prefekture Ishikawa ob 16:10, vladna napoved, 10 minut po potresu, ustanovitev sobe protiukrepa in sekretarka -generalni intervju za ženske Otunami v regiji Noto!

Jedrska elektrarna Kashiwazaki Kariwa zaenkrat nima težav.

Ogenj v mestu Wajima

Po navedbah policijske policijske postaje Ishikawa je bilo vrsto poročil, da so bili ljudje ujeti v propadle hiše.
Zdi se, da je več poškodovanih ljudi.
Med dopisovanje

———————-
———————-

Od 17:20, sat vremena nakon izbijanja, evakuiran u ekipu IShikawa Waima, prekrivači, prekrivači, prekrivači, prekrivači, prekrivači, prekrivači, prekrivači, hrana i voda!

Potrebnost prefekture Ishikawa u 16:10, najava vlade, 10 minuta nakon zemljotresa, uspostavljanje protumjere i sekretar -Opći od otunami ženskog intervjua u regiji Noto!

Kashiwazaki Kariwa Nuklearna elektrana do sada nema problema.

Vatra u gradu Wajima

Prema prefekturijskoj policijskoj policijskoj policijskoj policijskoj policijskoj policiji IShikawa, došlo je do niza izvještaja da su ljudi zarobljeni u srušenim kućama.
Čini se da postoji nekoliko povrijeđenih ljudi.
Tokom prepisk

———————-