賭博で勝ったベトナム国籍の男性に因縁をつけ、誘拐して監禁したうえで、
暴行を加えて大けがをさせたとして、ベトナム国籍の男らが逮捕されました。
ベトナム国籍のチュオン・コン・バオ容疑者ら１０人は去年１０月、埼玉県志木市内の路上で、
２２歳のベトナム国籍の男性を無理やり車に乗せて誘拐し、千葉県内のマンションなどで監禁したうえ、
ゴルフクラブなどで殴って大けがをさせた疑いがもたれています。
チュオン容疑者らは、サッカー賭博を日本のベトナム人に仲介するグループとみられていて、
賭けで勝った男性に「いかさまやっただろ」などと因縁をつけて犯行に及び、男性の親族に現金を要求していたということです。
出てけや、自国でやれよ。
https://www.ctv.co.jp/ctvnews/news91y16od2na4qlh54dz.html
After kidnapping and confining a Vietnamese man who won the gambling
Vietnamese men were arrested for assaulting and seriously injuring them.
Ten Vietnamese nationals, including Joo Won Bao, were on the streets of Shiki City, Saitama Prefecture last October.
A 22-year-old Vietnamese man was forcibly kidnapped in a car, confined in a condominium in Chiba prefecture, and then confined.
There is a suspicion that he was hit by a golf club and injured.
Joo Won and his colleagues are believed to be a group that mediates soccer gambling to Japanese Vietnamese.
It means that he committed the crime by associating the man who won the bet with something like “I wondered if he cheated” and demanded cash from his relatives.
Get out, do it in your own country.
綁架並關押了贏得賭博的越南男子後
越南男子因毆打和嚴重傷害他們而被捕。
去年10月，包括Joo Won Bao在內的十名越南國民在崎玉縣志木市的街道上。
一名22歲的越南男子被強行綁架在汽車內，被關押在千葉縣的一個公寓裡，然後被關押。
有人懷疑他被高爾夫球桿擊中受傷。
人們認為Joo Won和他的同事是調解足球賭博給日本越南人的團體。
這意味著他通過將贏得賭注的男子與“我想知道他是否作弊”之類的關聯，並向親戚要求現金來實施犯罪。
滾出去，在自己的國家做。
綁架並關押了贏得賭博的越南男子後
越南男子因毆打和嚴重傷害他們而被捕。
去年10月，包括Joo Won Bao在內的十名越南國民在崎玉縣志木市的街道上。
一名22歲的越南男子被強行綁架在汽車內，被關押在千葉縣的一個公寓裡，然後被關押。
有人懷疑他被高爾夫球桿擊中受傷。
人們認為Joo Won和他的同事是調解足球賭博給日本越南人的團體。
這意味著他通過將贏得賭注的男子與“我想知道他是否作弊”之類的關聯，並向親戚要求現金來實施犯罪。
滾出去，在自己的國家做。
Après avoir kidnappé et séquestré un Vietnamien qui a gagné le jeu
Des hommes vietnamiens ont été arrêtés pour les avoir agressés et gravement blessés.
Dix ressortissants vietnamiens, dont Joo Won Bao, étaient dans les rues de Shiki City, dans la préfecture de Saitama en octobre dernier.
Un Vietnamien de 22 ans a été kidnappé de force dans une voiture, confiné dans un condominium de la préfecture de Chiba, puis confiné.
On soupçonne qu’il a été frappé par un club de golf et blessé.
On pense que Joo Won et ses collègues sont un groupe de médiation des jeux de football avec les Japonais vietnamiens.
Cela signifie qu’il a commis le crime en associant l’homme qui a gagné le pari à quelque chose comme “Je me suis demandé s’il avait triché” et a exigé de l’argent à ses proches.
Sortez, faites-le dans votre propre pays.
پس از آدم ربایی و حبس یک مرد ویتنامی که برنده قمار بود
مردان ویتنامی به جرم تعرض و آسیب جدی به آنها دستگیر شدند.
ده شهروند ویتنامی ، از جمله جو وون بائو ، اکتبر گذشته در خیابان های شهر شیکی ، استان سایتاما بودند.
یک جوان 22 ساله ویتنامی را به زور در یک ماشین ربودند ، در یک آپارتمان در استان چیبا محصور کردند و سپس به حبس انداختند.
یک سو susp ظن وجود دارد که توسط یک باشگاه گلف مورد اصابت قرار گرفته و زخمی شده است.
اعتقاد بر این است که جو وون و همکارانش گروهی هستند که قمار فوتبال را به ویتنامی های ژاپنی واسطه می کنند.
این بدان معناست که او جنایت را با ارتباط دادن مرد برنده شرط بندی با چیزی مانند “من تعجب کردم آیا او تقلب کرده است” مرتکب شد و از نزدیکان خود پول نقد خواست.
برو بیرون ، این کار را در کشور خودت انجام بده.
بعد اختطاف وحبس رجل فيتنامي ربح القمار
تم القبض على الرجال الفيتناميين لاعتدائهم وإصابات خطيرة.
كان عشرة من المواطنين الفيتناميين ، من بينهم جو وون باو ، في شوارع مدينة شيكي بمحافظة سايتاما في أكتوبر الماضي.
تم اختطاف رجل فيتنامي يبلغ من العمر 22 عامًا بالقوة في سيارة ، وحُبس في مجمع سكني في محافظة تشيبا ، ثم تم احتجازه.
هناك اشتباه بأنه أصيب بعصا غولف وأصيب.
يُعتقد أن Joo Won وزملاؤه هم مجموعة تتوسط في لعب القمار على كرة القدم للفيتناميين اليابانيين.
يعني أنه ارتكب الجريمة بربط الرجل الذي ربح الرهان بشيء مثل “تساءلت إن كان قد غش” وطلب نقودًا من أقاربه.
اخرج ، افعلها في بلدك.
Po únosu a uvěznění vietnamského muže, který vyhrál hazard
Vietnamští muži byli zatčeni za napadení a vážné zranění.
V loňském říjnu bylo v ulicích města Shiki v prefektuře Saitama deset občanů Vietnamu, včetně Joo Won Bao.
22letý Vietnamec byl násilně unesen v autě, uvězněn v kondominiu v prefektuře Čiba a poté uvězněn.
Existuje podezření, že byl zasažen golfovým klubem a zraněn.
Joo Won a jeho kolegové jsou považováni za skupinu, která zprostředkovává fotbalové hazardní hry japonským Vietnamcům.
Znamená to, že spáchal trestný čin spojením muže, který vyhrál sázku, s něčím jako „Zajímalo by mě, jestli podváděl“ a požadoval hotovost od svých příbuzných.
Vypadněte, udělejte to ve své zemi.
После похищения и заключения вьетнамца, выигравшего в азартной игре
Вьетнамские мужчины были арестованы за нападение и серьезные ранения.
В октябре прошлого года десять граждан Вьетнама, в том числе Джу Вон Бао, были на улицах города Сики, префектура Сайтама.
22-летний вьетнамский мужчина был насильственно похищен в автомобиле, заключен в кондоминиум в префектуре Тиба, а затем заключен в тюрьму.
Есть подозрение, что он был ранен клюшкой для гольфа.
Считается, что Джу Вон и его коллеги являются посредниками в футболе среди японских вьетнамцев.
Это означает, что он совершил преступление, связав человека, выигравшего пари, с чем-то вроде «Интересно, не жульничал ли он» и потребовал деньги у родственников.
Убирайся, делай это в своей стране.
Dopo aver rapito e confinato un vietnamita che ha vinto il gioco d’azzardo
Uomini vietnamiti sono stati arrestati per averli aggrediti e feriti gravemente.
Dieci cittadini vietnamiti, tra cui Joo Won Bao, erano per le strade di Shiki City, nella prefettura di Saitama lo scorso ottobre.
Un uomo vietnamita di 22 anni è stato rapito con la forza in un’auto, rinchiuso in un condominio nella prefettura di Chiba e poi rinchiuso.
C’è il sospetto che sia stato colpito da una mazza da golf e ferito.
Si ritiene che Joo Won ei suoi colleghi siano un gruppo che media il gioco d’azzardo di calcio ai giapponesi vietnamiti.
Significa che ha commesso il crimine associando l’uomo che ha vinto la scommessa a qualcosa del tipo “Mi chiedevo se ha barato” e ha chiesto denaro ai suoi parenti.
Vattene, fallo nel tuo paese.
Después de secuestrar y confinar a un vietnamita que ganó el juego
Se detuvo a hombres vietnamitas por agredirlos y herirlos gravemente.
Diez ciudadanos vietnamitas, incluido Joo Won Bao, estaban en las calles de la ciudad de Shiki, prefectura de Saitama, en octubre pasado.
Un vietnamita de 22 años fue secuestrado por la fuerza en un automóvil, confinado en un condominio en la prefectura de Chiba y luego confinado.
Existe la sospecha de que fue golpeado por un palo de golf y resultó herido.
Se cree que Joo Won y sus colegas son un grupo que media el juego de fútbol con los japoneses vietnamitas.
Significa que cometió el crimen al asociar al hombre que ganó la apuesta con algo como “Me preguntaba si hizo trampa” y exigió dinero en efectivo a sus familiares.
Sal, hazlo en tu propio país.