アフガニスタン、赤ちゃんにナカムラ！
健やかに育ってほしいと願う。
https://www.hokkaido-np.co.jp/article/386361
Afghanistan, Nakamura for baby!
I want you to grow up healthy.
افغانستان ، ناکامورا برای کودک!
من امیدوارم که من و شما می خواهید به سالم در حال رشد.
أفغانستان، وناكامورا طفل!
آمل وأنا أريد منك أن تنامي صحيا تصل.
افغانستان ، نیکمرغه د ماشوم لپاره!
زه هیله لرم او زه تاسو ته رغنده وده کړي غواړو.
アフガニスタンの医師、中村殺害、車の持ち主ら2人を拘束！
アフガニスタン
驚異の捜索網！
彼らは、地道にそして勇気と毅然をもって活動されています。
心が豊になる事だけを、中村氏は望んでいる。
Afghan doctor kills Nakamura, detains two car owners!
دکتر افغان ،
ناکامورا آقای قتل،
همکاران مالک خودرو است. 2 نفر مهار!
افغان ډاکټر ،
Nakamura ښاغلی قتل،
د موټر خاوند et al. 2 خلکو محدودوي د!
طبيب أفغاني ،
ناكامورا السيد القتل،
كبح اثنين من أصحاب السيارات!
Afghanistan
Amazing search network!
They are working steadily and with courage and resilience.
Nakamura only hopes that his heart will be rich.
طبيب أفغاني يقتل ناكامورا ويعتقل اثنين من مالكي السيارات!
أفغانستان
عجائب شبكة البحث!
وهي الأنشطة مع وشجاعة وحازمة بشكل مطرد.
يأمل ناكامورا أن يكون قلبه غنيًا.
پزشک افغان ناکامورا را به قتل رساند ، دو صاحب خودرو را بازداشت کرد!
افغانستان
عجایب شبکه جستجو!
آنها با ثبات و با شهامت و تاب آوری کار می کنند.
ناکامورا فقط امیدوار است که قلب او غنی شود.
یو افغان ډاکټر د نکمورا وژلی او دوه د موټر مالکین یې نیولي
افغانستان
د لټون شبکې حیرانه!
دوی په کلکه او زړورتیا او هوساینه کې کار کوي.
نکمورا یوازې هیله لري چې د هغه زړه به شتمن شي.
中村医師が、日いづる国に帰着！
２つある故郷
Dr. Nakamura returns to the country where the sun goes!
Two homes
Dr. Nakamura returns to the country where the sun goes!
Two homes
ډاکټر نکمورا د لمر لوېدلو هیواد ته راستون شو!
دوه يو ټاټوبي
ناكامورا الطبيب، مما أدى إلى بلد شروق الشمس!
منزلين
日本を支える在日アフガン人約60人が
「感謝と謝罪の気持ちを伝えたい」と花束や中村さんの写真を手に集まり、死を悼んだ。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20191208-00000042-mai-int
About 60 Afghan people in Japan supporting Japan
“I want to convey my feelings of appreciation and apology,” gathered bouquets and photos of Mr. Nakamura, and pleaded for death.
حوالي 60 شخصًا أفغانيًا في اليابان يدعمون اليابان
تجمع لتسليم باقة من الزهور وصور ناكامورا من “أريد أن أنقل مشاعر الامتنان والاعتذار”، وقال انه نعى.
حدود 60 نفر از مردم افغانستان در ژاپن از ژاپن حمایت می كنند
دسته ها و عکس های آقای ناکامورا را جمع آوری کرد و گفت: “من می خواهم احساس قدردانی و عذرخواهی خود را به شما منتقل کنم.”
په جاپان کې شاوخوا 60 افغان وګړي د جاپان ملاتړ کوي
راټول ته د ګلانو او عکس Nakamura د د گېډۍ “غواړم چې د مننې او بخښنه احساسات ورسوي” ته وسپاري، د هغه د مرګ او ژړا.