インターネット上のサッカー賭博で勝ったベトナム人の男性に因縁をつけて監禁
ゴルフクラブで殴って大けがをさせたなどとして、埼玉県警は18日までにベトナム人13人を監禁傷害などの疑いで逮捕
逮捕されたのは埼玉県戸田市の無職、チュオン・コン・バオ容疑者（26）らベトナム人13人です。
去年10月埼玉県志木市の路上で22歳のベトナム人の男性を無理やり車に乗せ千葉県松戸市と船橋市のマンションに監禁
ゴルフクラブで殴り足の骨を折る大けがをさせたなどとして、監禁傷害などの疑いが持たれています。
被害者の男性はサッカー賭博で勝ったあと因縁をつけられトラブルになっていたということで、
隙を見てマンションを抜け出し近くのコンビニエンスストアに助けを求めたということです。
チュオン容疑者はサッカー賭博に参加する人たちの仲介や借金の取り立てを行っていたということで、警察は今回の事件を主導していたとみて詳しく調べています。

日本においては刑法185条から187条において賭博及び富くじに関する罪が規定
違反者には刑罰が科せられる。
競馬、競艇、競輪、オートレースといった公営競技や、宝くじ、スポーツ振興くじに関しては特別法によって公営でのギャンブルが認められている。
要は、当初から両方とも違法行為。

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20210218/k10012874601000.html

Confinement of a Vietnamese man who won a soccer game on the Internet
Saitama Prefectural Police arrested 13 Vietnamese on suspicion of confinement injury by the 18th for hitting at a golf club and causing serious injury
Thirteen Vietnamese people were arrested, including an unemployed person in Toda City, Saitama Prefecture, suspected to be Joo Won Kong Bao (26).
Last October, a 22-year-old Vietnamese man was forced into a car on the streets of Shiki City, Saitama Prefecture, and confined to an apartment in Matsudo City and Funabashi City, Chiba Prefecture.
There are suspicions such as confinement injuries, such as being hit by a golf club and causing a serious injury that broke the leg.
The victim’s man was in trouble because he was tied up after winning the soccer gambling.
He saw a chance and escaped from the condominium and asked for help from a nearby convenience store.
Police are investigating the case as it was supposed to have led the case, as Joo Won was mediating and collecting debts for those who participated in soccer gambling.

In Japan, Articles 185 to 187 of the Penal Code stipulate crimes related to gambling and lottery.
Violators will be punished.
Public gambling is permitted by special law for public sports such as horse racing, boat racing, bicycle racing, and auto racing, as well as lottery tickets and sports promotion lottery tickets.
In short, both are illegal from the beginning.

Nghi can một người đàn ông Việt Nam thắng một trận đá bóng trên mạng
Cảnh sát tỉnh Saitama đã bắt giữ 13 người Việt Nam vì nghi ngờ bị giam giữ gây thương tích vào ngày 18 vì đánh vào một câu lạc bộ chơi gôn và gây thương tích nghiêm trọng
13 người Việt Nam bị bắt, trong đó có một người thất nghiệp ở thành phố Toda, tỉnh Saitama, bị tình nghi là Joo Won Kong Bao (26 tuổi).
Tháng 10 năm ngoái, một thanh niên Việt Nam 22 tuổi đã bị buộc vào ô tô trên đường phố Shiki, tỉnh Saitama, và giam giữ trong một căn hộ ở thành phố Matsudo và thành phố Funabashi, tỉnh Chiba.
Có những nghi ngờ như chấn thương giam giữ, chẳng hạn như bị gậy đánh gôn và gây ra một vết thương nghiêm trọng làm gãy chân.
Người đàn ông của nạn nhân gặp khó khăn vì bị trói sau khi thắng bạc trong trận bóng đá.
Anh ta nhìn thấy cơ hội và trốn thoát khỏi chung cư và nhờ sự giúp đỡ từ một cửa hàng tiện lợi gần đó.
Cảnh sát đang điều tra vụ án vì được cho là đã dẫn dắt vụ án, do Joo Won đứng ra hòa giải và đòi nợ những người tham gia đánh bạc bóng đá.

Tại Nhật Bản, các Điều từ 185 đến 187 của Bộ luật Hình sự quy định các tội danh liên quan đến cờ bạc và xổ số.
Người vi phạm sẽ bị trừng phạt.
Luật đặc biệt cho phép đánh bạc công khai đối với các môn thể thao công cộng như đua ngựa, đua thuyền, đua xe đạp và đua ô tô, cũng như vé số và vé số khuyến mãi thể thao.
Nói tóm lại, cả hai đều bất hợp pháp ngay từ đầu.

在互聯網上贏得足球比賽的越南男子的監禁
玉縣警察因涉嫌在18日打高爾夫球和造成嚴重傷害而拘捕13名越南人，將其逮捕
十三名越南人被捕，其中包括一名在崎玉縣戶田市的失業者，涉嫌為周元剛（26）。
去年10月，一名22歲的越南男子被迫在崎玉縣志木市的街道上開車，並被關押在千葉縣松戶市和船橋市的一間公寓裡。
有諸如坐月子受傷之類的懷疑，例如被高爾夫球桿擊中並造成嚴重傷致腿部骨折。
受害人的男人陷入困境，因為他在贏得足球賭博後被綁起來。
他看到了一個機會，從公寓逃脫，並向附近的一家便利店尋求幫助。
由於Joo Won正在調解和收集參與足球賭博活動的人的債務，因此警方正在調查此案，因為它本來應該是導致案件發生的原因。

在日本，《刑法》第185至187條規定了與賭博和彩票有關的犯罪。
違反者將受到懲罰。
特殊法律允許公共賭博，例如賽馬，划船，自行車賽和賽車，以及彩票和體育促銷彩票。
簡而言之，從一開始，兩者都是非法的。

Haft eines Vietnamesen, der ein Fußballspiel im Internet gewonnen hat
Die Polizei der Präfektur Saitama verhaftete 13 Vietnamesen wegen des Verdachts einer Haftverletzung bis zum 18., weil sie auf einen Golfschläger geschlagen und schwere Verletzungen verursacht hatten
13 Vietnamesen wurden festgenommen, darunter ein Arbeitsloser in Toda City, Präfektur Saitama, der im Verdacht stand, Joo Won Kong Bao zu sein (26).
Im vergangenen Oktober wurde ein 22-jähriger Vietnamesen auf den Straßen von Shiki City, Präfektur Saitama, in ein Auto gezwungen und in eine Wohnung in Matsudo City und Funabashi City, Präfektur Chiba, gesperrt.
Es gibt Verdächtigungen wie Verletzungen in der Haft, z. B. von einem Golfschläger getroffen zu werden und eine schwere Verletzung zu verursachen, die das Bein brach.
Der Mann des Opfers war in Schwierigkeiten, weil er nach dem Gewinn des Fußballspiels gefesselt war.
Er sah eine Chance und floh aus der Wohnanlage und bat einen nahe gelegenen Supermarkt um Hilfe.
Die Polizei untersucht den Fall, da er den Fall hätte führen sollen, da Joo Won Schulden für diejenigen vermittelte und einzog, die am Fußballspiel teilnahmen.

In Japan sehen die Artikel 185 bis 187 des Strafgesetzbuchs Verbrechen im Zusammenhang mit Glücksspielen und Lotterien vor.
Zuwiderhandlungen werden bestraft.
Öffentliches Glücksspiel ist nach dem Sondergesetz für öffentliche Sportarten wie Pferderennen, Bootsrennen, Radrennen und Autorennen sowie für Lottoscheine und Lotterielose für Sportwerbung zulässig.
Kurz gesagt, beide sind von Anfang an illegal.

Confinement d’un Vietnamien qui a remporté un match de football sur Internet
La police de la préfecture de Saitama a arrêté 13 Vietnamiens soupçonnés d’avoir été blessés à la séquestration le 18 pour avoir frappé dans un club de golf et causé de graves blessures
Treize Vietnamiens ont été arrêtés, dont un chômeur à Toda City, dans la préfecture de Saitama, soupçonné d’être Joo Won Kong Bao (26 ans).
En octobre dernier, un Vietnamien de 22 ans a été contraint de monter dans une voiture dans les rues de la ville de Shiki, préfecture de Saitama, et confiné dans un appartement des villes de Matsudo et Funabashi, préfecture de Chiba.
Il y a des soupçons tels que des blessures de confinement, comme avoir été frappé par un club de golf et avoir causé une blessure grave qui s’est cassé la jambe.
L’homme de la victime était en difficulté parce qu’il était ligoté après avoir remporté le jeu de football.
Il a vu une chance et s’est échappé de la copropriété et a demandé l’aide d’un dépanneur à proximité.
La police enquête sur l’affaire car elle était censée avoir mené l’affaire, alors que Joo Won faisait la médiation et recouvrait les dettes de ceux qui participaient au jeu de football.

Au Japon, les articles 185 à 187 du Code pénal prévoient des délits liés aux jeux d’argent et à la loterie.
Les contrevenants seront punis.
Le jeu public est autorisé par une loi spéciale pour les sports publics tels que les courses de chevaux, les courses de bateaux, les courses de vélos et les courses automobiles, ainsi que les billets de loterie et les billets de loterie de promotion sportive.
Bref, les deux sont illégaux depuis le début.

حبس یک مرد ویتنامی که در یک بازی فوتبال در اینترنت برنده شد
پلیس استان سایتاما 13 ویتنامی را به ظن مجروحیت در زندان توسط هجدهم به جرم ضربه در یک باشگاه گلف و ایجاد آسیب جدی دستگیر کرد
سیزده نفر ویتنامی دستگیر شدند ، از جمله یک فرد بیکار در شهر تودا ، استان سایتاما ، مظنون به جو وونگ کنگ بائو (26).
در اکتبر گذشته ، یک جوان 22 ساله ویتنامی مجبور به سوار شدن به اتومبیل در خیابانهای شهر شیکی ، استان سایتاما شد و در یک آپارتمان در شهرهای ماتسودو و فوناباشی ، استان چیبا قرار گرفت.
سو susp ظن هایی از جمله آسیب دیدگی در حبس مانند برخورد با یک باشگاه گلف و ایجاد یک آسیب جدی که باعث شکستگی پا شده است.
مرد مقتول به دلیل اینكه پس از پیروزی در قمار فوتبال بسته شده بود ، به دردسر افتاد.
او فرصتی را دید و از کانکس فرار کرد و از فروشگاه رفاه مجاور کمک خواست.
همانطور که جو وون برای کسانی که در قمار فوتبال شرکت می کردند ، واسطه می گرفت و بدهی جمع می کرد ، پلیس در حال تحقیق در مورد پرونده است.

در ژاپن ، مواد 185 تا 187 قانون مجازات جرایم مربوط به قمار و قرعه کشی را پیش بینی کرده است.
متخلفان مجازات خواهند شد.
قمار عمومی در ورزشهای عمومی مانند مسابقات اسب ، مسابقه قایق ، دوچرخه سواری و اتومبیلرانی و همچنین بلیط های قرعه کشی و بلیط های قرعه کشی تبلیغات ورزشی طبق قانون ویژه مجاز است.
به طور خلاصه ، هر دو از ابتدا غیرقانونی هستند.

حبس فيتنامي فاز في مباراة كرة قدم على الإنترنت
اعتقلت شرطة محافظة سايتاما 13 فيتناميًا للاشتباه في إصابتهم في الحبس بحلول يوم 18 لضربهم في نادٍ للجولف والتسبب في إصابة خطيرة
تم القبض على ثلاثة عشر فيتناميًا ، من بينهم شخص عاطل عن العمل في مدينة تودا بمحافظة سايتاما ، يشتبه في أنه جو وون كونغ باو (26).
في أكتوبر الماضي ، أُجبر رجل فيتنامي يبلغ من العمر 22 عامًا على ركوب سيارة في شوارع مدينة شيكي بمحافظة سايتاما ، واحتُجز في شقة في مدينة ماتسودو ومدينة فوناباشي بمحافظة تشيبا.
وهناك شكوك مثل إصابات الحبس ، مثل الضرب من قبل مضرب الغولف والتسبب في إصابة خطيرة كسر في الساق.
كان رجل الضحية في مشكلة لأنه تم تقييده بعد فوزه في مباراة كرة القدم.
رأى فرصة وهرب من عمارات وطلب المساعدة من متجر قريب.
تحقق الشرطة في القضية حيث كان من المفترض أن تقود القضية ، حيث كان Joo Won يتوسط ويجمع الديون لأولئك الذين شاركوا في لعبة القمار على كرة القدم.

في اليابان ، تنص المواد 185 إلى 187 من قانون العقوبات على الجرائم المتعلقة بالمقامرة واليانصيب.
سيتم معاقبة المخالفين.
يُسمح بالمقامرة العامة بموجب قانون خاص للرياضات العامة مثل سباق الخيل وسباق القوارب وسباق الدراجات وسباق السيارات ، وكذلك تذاكر اليانصيب وتذاكر يانصيب الترويج الرياضي.
باختصار ، كلاهما غير قانوني منذ البداية.

Uzavření vietnamského muže, který vyhrál fotbal na internetu
Prefekturní policie Saitama zatkla 13 Vietnamců pro podezření z porodu do 18. dne za to, že zasáhli golfový klub a způsobili vážné zranění
Bylo zatčeno 13 Vietnamců, včetně nezaměstnané osoby v Toda City, prefektuře Saitama, podezřelé z Joo Won Kong Bao (26).
Loni v říjnu byl 22letý vietnamský muž nucen nastoupit do auta v ulicích města Shiki v prefektuře Saitama a uvězněn v bytě v Matsudo City a Funabashi v prefektuře Chiba.
Existují podezření, jako jsou poraněná při porodu, jako je například zásah golfovým klubem a vážné zranění, které si zlomilo nohu.
Muž oběti měl potíže, protože byl po vítězství ve fotbale svázán.
Uviděl šanci a utekl z bytu a požádal o pomoc z nedalekého samoobsluhy.
Policie případ vyšetřuje, protože měl vést případ, protože Joo Won zprostředkovával a vymáhal dluhy pro ty, kteří se účastnili fotbalového hazardu.

V Japonsku stanoví články 185 až 187 trestního zákoníku trestné činy spojené s hazardními hrami a loteriemi.
Narušení budou potrestáni.
Veřejné hazardní hry jsou povoleny zvláštním zákonem pro veřejné sporty, jako jsou koňské dostihy, závody lodí, cyklistické závody a automobilové závody, jakož i loterie a sportovní loterie.
Stručně řečeno, oba jsou od začátku nelegální.

Заключение вьетнамца, выигравшего футбольный матч в Интернете
Полиция префектуры Сайтама арестовала 13 вьетнамцев по подозрению в травме, причиненной 18-м числом, за нанесение серьезного ранения в клюшку для гольфа.
Тринадцать вьетнамцев были арестованы, в том числе безработный в городе Тода, префектура Сайтама, предположительно Чжу Вон Конг Бао (26).
В октябре прошлого года 22-летний вьетнамский мужчина был загнан в машину на улице города Сики, префектура Сайтама, и заперт в квартире в городах Мацудо и Фунабаши, префектура Тиба.
Есть подозрения, например, на травмы в условиях заключения, например, удар клюшкой для гольфа и нанесение серьезной травмы, которая сломала ногу.
Мужчина жертвы попал в беду, потому что был связан после победы в футбольной игре.
Он увидел шанс, сбежал из кондоминиума и попросил помощи в ближайшем магазине.
Полиция расследует это дело, поскольку она должна была вести дело, поскольку Джу Вон выступал посредником и собирал долги для тех, кто участвовал в азартных играх в футбол.

В Японии статьи с 185 по 187 Уголовного кодекса предусматривают преступления, связанные с азартными играми и лотереей.
Нарушители будут наказаны.
Общественные азартные игры разрешены специальным законом для общественных видов спорта, таких как скачки, гонки на лодках, велосипедные гонки и автогонки, а также лотерейные билеты и лотерейные билеты спортивных мероприятий.
Короче говоря, оба они незаконны с самого начала.

Confinamento di un uomo vietnamita che ha vinto una partita di calcio su Internet
La polizia della prefettura di Saitama ha arrestato 13 vietnamiti sospettati di lesioni da reclusione entro il 18 per aver colpito una mazza da golf e aver causato gravi lesioni
Tredici vietnamiti sono stati arrestati, tra cui un disoccupato a Toda City, nella prefettura di Saitama, sospettato di essere Joo Won Kong Bao (26).
Lo scorso ottobre, un uomo vietnamita di 22 anni è stato costretto a salire su un’auto per le strade di Shiki City, nella prefettura di Saitama, e confinato in un appartamento a Matsudo City e Funabashi City, nella prefettura di Chiba.
Ci sono sospetti come lesioni da reclusione, come essere stati colpiti da una mazza da golf e causare una ferita grave che ha rotto la gamba.
L’uomo della vittima era nei guai perché era legato dopo aver vinto il gioco d’azzardo di calcio.
Ha visto una possibilità ed è scappato dal condominio e ha chiesto aiuto a un minimarket nelle vicinanze.
La polizia sta indagando sul caso come avrebbe dovuto aver condotto il caso, poiché Joo Won stava mediando e riscuotendo debiti per coloro che hanno partecipato al gioco d’azzardo sul calcio.

In Giappone, gli articoli da 185 a 187 del codice penale stabiliscono crimini legati al gioco d’azzardo e alla lotteria.
I trasgressori saranno puniti.
Il gioco d’azzardo pubblico è consentito dalla legge speciale per gli sport pubblici come le corse di cavalli, le corse in barca, le corse in bicicletta e le corse automobilistiche, nonché i biglietti della lotteria e i biglietti della lotteria per la promozione sportiva.
In breve, entrambi sono illegali dall’inizio.

Confinamiento de un vietnamita que ganó un partido de fútbol en Internet
La policía de la prefectura de Saitama arrestó a 13 vietnamitas bajo sospecha de lesiones de confinamiento antes del día 18 por golpear un palo de golf y causar lesiones graves
Trece personas vietnamitas fueron arrestadas, incluida una persona desempleada en la ciudad de Toda, prefectura de Saitama, sospechosa de ser Joo Won Kong Bao (26).
En octubre pasado, un vietnamita de 22 años fue obligado a subir a un automóvil en las calles de la ciudad de Shiki, prefectura de Saitama, y ​​confinado en un apartamento en las ciudades de Matsudo y Funabashi, prefectura de Chiba.
Existen sospechas como lesiones por confinamiento, como ser golpeado por un palo de golf y provocar una lesión grave que le rompió la pierna.
El hombre de la víctima estaba en problemas porque estaba atado después de ganar el juego de fútbol.
Vio una oportunidad, escapó del condominio y pidió ayuda en una tienda cercana.
La policía está investigando el caso, ya que se suponía que había dirigido el caso, ya que Joo Won estaba mediando y cobrando deudas para quienes participaron en juegos de azar de fútbol.

En Japón, los artículos 185 a 187 del Código Penal estipulan delitos relacionados con el juego y la lotería.
Los infractores serán castigados.
El juego público está permitido por ley especial para deportes públicos como carreras de caballos, carreras de botes, carreras de bicicletas y carreras de autos, así como boletos de lotería y boletos de lotería de promoción deportiva.
En resumen, ambos son ilegales desde el principio.