中国 ブータン東部の野生生物保護区に領有権を主張

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20200722/k10012528291000.html

中国との国境が画定していないヒマラヤの王国ブータンに対し、
中国が、東部にある野生生物の保護区の領有権を主張!

途上国の環境対策を支援する国際機関「地球環境ファシリティ」の議事録によりますと、
中国側の代表が、ブータン東部の「サクテン野生生物保護区」について、「中国との国境協議で議題となっている係争地帯だ」と述べ、領有権を主張したということです。
これに対し、ブータン側の代表は「保護区は不可分の領土で、議題にのぼったことはない」と反論したということです。

中国は、双方の協議によって国境の問題を一括して解決することを主張
国際的な場で双方の領土をめぐる争いについて触れることに反対する
これが、国連の常任理事国なのか？
未だに、後進国と言い放ち、軍備を拡張、超較差を国策としている。
富裕層は、13億人の内、32万人が中国のすべて富を集中しているこの国に、共産圏なのに末端までの経済恩恵が全くない。
この状態を続ける国家に、永遠として後進国を脱する気は全くない。
発展途上国と先進国の境界線は一人当たりGNIでみて12,235米ドル（約134万5,000円）だそうですが
これってこの国に意味があるのか？
関税の軽減
一般特恵関税制度（GSP：Generalized System of Preferences）は、開発途上国の輸出所得の増大、工業化と経済発展の促進を図るため、開発途上国から輸入される一定の農水産品、鉱工業産品に対し、一般の関税率よりも低い税率（特恵税率）を適用する制度。
国連貿易開発会議（UNCTAD）において、南北問題解決の一手段として先進国から開発途上国に対し一方的に便益を与える特別の措置として検討がなされ、制度の枠組みが合意

Claims sovereignty in a wildlife reserve in eastern Bhutan, China

Bhutan, the kingdom of the Himalayas, whose border with China is undefined,
China claims sovereignty of eastern wildlife reserves!

According to the minutes of the Global Environment Facility, an international organization that supports environmental measures in developing countries,
It is said that the Chinese representative claimed the sovereignty by saying, “The Sakten Wildlife Reserve” in eastern Bhutan is “a disputed zone that has been the subject of border discussions with China.”
In response, the representative from the Bhutan side argued that the protected area is an indivisible territory and has never been on the agenda.

China insists on bilateral consultations to collectively resolve border issues
Oppose touching on territorial disputes on both sides in an international setting
Is this a permanent member of the United Nations?
It is still said to be a backward country, it has expanded its armaments, and has adopted a super-gap as its national policy.
The wealthy have no end-to-end economic benefits to this country, of which 1.32 million out of 1.3 billion are concentrated in China’s wealth.
The nation that continues this state has no intention of escaping the underdeveloped country forever.
The per capita GNI between developing and developed countries is US$12,235 (about ¥1345,000).
Does this make sense in this country?
Reducing tariffs
The Generalized System of Preferences (GSP) is designed to increase the export income of developing countries and to promote industrialization and economic development of certain agricultural and marine products and mining and industrial products imported from developing countries. A system that applies a lower tax rate (preferential tax rate) than the general tariff rate.
At the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD), as a means to solve the North-South problem, it was examined as a special measure that unilaterally benefits developed countries from developing countries, and an institutional framework was agreed

宣稱對中國不丹東部野生動植物保護區擁有主權

喜馬拉雅王國的不丹，與中國的邊界不確定，
中國聲稱擁有東部野生動植物保護區的主權！

根據支持發展中國家環境措施的國際組織全球環境基金的會議記錄，
據說，中國代表聲稱擁有主權，稱“不丹東部的薩克滕野生動物保護區”是“一直是與中國進行邊界討論的主題的有爭議地區”。
對此，不丹代表說，保護區是不可分割的領土，從未列入議程。

中方堅持雙邊磋商，共同解決邊界問題
反對在國際背景下接觸雙方的領土爭端
這是聯合國常任理事國嗎？
據說它仍然是一個落後的國家，它擴大了軍備，並採取了超鴻溝作為其國家政策。
富人沒有這個國家的端到端經濟利益，其中13億中的132萬人集中在中國的財富中。
繼續這個狀態的國家無意永遠擺脫不發達國家。
發展中國家與發達國家之間的人均國民總收入為12,235美元（約合1345,000日元）。
在這個國家這有意義嗎？
降低關稅
普遍優惠制度旨在增加發展中國家的出口收入，並促進某些從發展中國家進口的農產品和水產品以及採礦和工業產品的工業化和經濟發展。應用比一般關稅稅率低的稅率（優惠稅率）的系統。
在聯合國貿易和發展會議（貿發會議）上，作為解決南北問題的一種手段，審議了一項作為單方面使發達國家從發展中國家受益的特別措施，並商定了體制框架。

Behauptet die Souveränität in einem Wildreservat im Osten Bhutans, China

Bhutan, das Königreich des Himalaya, dessen Grenze zu China undefiniert ist,
China beansprucht die Souveränität der östlichen Wildreservate!

Laut dem Protokoll der Global Environment Facility, einer internationalen Organisation, die Umweltmaßnahmen in Entwicklungsländern unterstützt,
Es wird gesagt, dass der chinesische Vertreter die Souveränität beanspruchte, indem er sagte: “Das Sakten Wildlife Reserve” in Ost-Bhutan ist “ein umstrittenes Gebiet auf der Tagesordnung der Grenzgespräche mit China”.
Als Antwort darauf argumentierte der Vertreter der bhutanischen Seite, dass das Schutzgebiet ein unteilbares Gebiet sei und nie auf der Tagesordnung gestanden habe.

China besteht auf bilateralen Konsultationen, um Grenzprobleme gemeinsam zu lösen
In einem internationalen Umfeld gegen die Auseinandersetzung mit territorialen Streitigkeiten auf beiden Seiten
Ist das ein ständiges Mitglied der Vereinten Nationen?
Es soll immer noch ein rückständiges Land sein, es hat seine Rüstung erweitert und eine Superlücke als nationale Politik angenommen.
Wohlhabende haben keinen durchgängigen wirtschaftlichen Nutzen für dieses Land, in dem 1,32 Millionen von 1,3 Milliarden auf Chinas Wohlstand konzentriert sind.
Die Nation, die diesen Staat fortsetzt, hat nicht die Absicht, dem unterentwickelten Land für immer zu entkommen.
Das Pro-Kopf-BNE zwischen Entwicklungs- und Industrieländern beträgt 12.235 USD (ca. 1345.000 Yen).
Ist das in diesem Land sinnvoll?
Tarife senken
Das Allgemeine Präferenzsystem (APS) zielt darauf ab, die Exporteinnahmen der Entwicklungsländer zu erhöhen und die Industrialisierung und wirtschaftliche Entwicklung bestimmter landwirtschaftlicher und maritimer Produkte zu fördern Ein System, das einen niedrigeren Steuersatz (Vorzugssteuersatz) als den allgemeinen Zollsatz anwendet.
Auf der Konferenz der Vereinten Nationen für Handel und Entwicklung (UNCTAD) wurde sie als besondere Maßnahme zum einseitigen Nutzen der Industrieländer von den Entwicklungsländern als Mittel zur Lösung des Nord-Süd-Problems untersucht und ein institutioneller Rahmen vereinbart.

Revendication de souveraineté dans une réserve faunique dans l’est du Bhoutan, Chine

Le Bhoutan, le royaume de l’Himalaya, dont la frontière avec la Chine n’est pas définie,
La Chine revendique la souveraineté des réserves fauniques orientales!

Selon le procès-verbal du Fonds pour l’environnement mondial, une organisation internationale qui soutient les mesures environnementales dans les pays en développement,
On dit que le représentant chinois a revendiqué la souveraineté en disant: «La réserve faunique de Sakten» dans l’est du Bhoutan est «une zone contestée à l’ordre du jour des pourparlers frontaliers avec la Chine».
En réponse, le représentant du Bhoutan a fait valoir que l’aire protégée est un territoire indivisible et n’a jamais été à l’ordre du jour.

La Chine insiste sur des consultations bilatérales pour résoudre collectivement les problèmes frontaliers
S’opposer à aborder les conflits territoriaux des deux côtés dans un cadre international
S’agit-il d’un membre permanent des Nations Unies?
On dit toujours que c’est un pays arriéré, il a développé ses armements et a adopté un super-écart comme politique nationale.
Les riches n’ont aucun avantage économique de bout en bout pour ce pays, où 1,32 million sur 1,3 milliard sont concentrés dans la richesse de la Chine.
La nation qui perpétue cet état n’a pas l’intention de fuir à jamais le pays sous-développé.
Le RNB par habitant entre les pays en développement et les pays développés est de 12 235 dollars EU (environ 1 345 000 yens).
Cela a-t-il un sens dans ce pays?
Réduire les tarifs
Le Système généralisé de préférences (SGP) vise à accroître les revenus d’exportation des pays en développement et à promouvoir l’industrialisation et le développement économique de certains produits agricoles et marins et des produits miniers et industriels importés des pays en développement. Un système qui applique un taux d’imposition (taux d’imposition préférentiel) inférieur au taux du tarif général.
À la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED), en tant que moyen de résoudre le problème Nord-Sud, elle a été examinée comme une mesure spéciale bénéficiant unilatéralement aux pays développés des pays en développement, et un cadre institutionnel a été convenu.

Tvrdí svrchovanost v přírodní rezervaci ve východním Bhútánu v Číně

Bhútán, království Himalájí, jehož hranice s Čínou je nedefinovaná,
Čína si nárokuje svrchovanost východních rezervací volně žijících živočichů!

Podle zápisu z Global Environment Facility, mezinárodní organizace, která podporuje environmentální opatření v rozvojových zemích,
Říká se, že čínský zástupce prohlásil suverenitu slovy: „Přírodní rezervace Sakten“ ve východním Bhútánu je „spornou zónou, která byla předmětem hraničních rozhovorů s Čínou“.
Zástupce Bhútánské strany v reakci na to tvrdil, že chráněné území je nedělitelným územím a nikdy nebylo na programu.

Čína trvá na dvoustranných konzultacích s cílem kolektivně vyřešit otázky hranic
Proti dotyku na územní spory na obou stranách v mezinárodním prostředí
Je to stálý člen OSN?
Stále se říká, že je zaostalá země, rozšířila své zbrojení a jako svou národní politiku přijala super propast.
Bohatství nemají pro tuto zemi žádný ekonomický přínos, protože 1,32 milionu z 1,3 miliardy je soustředěno v čínském bohatství.
Národ, který pokračuje v tomto státě, nemá v úmyslu navždy uniknout nerozvinuté zemi.
HND na obyvatele mezi rozvojovými a rozvinutými zeměmi činí 12 235 USD (přibližně 1345 000 USD).
Dává to v této zemi smysl?
Snížení cel
Obecný systém preferencí (GSP) je určen ke zvýšení příjmů z vývozu rozvojových zemí a podpoře industrializace a hospodářského rozvoje některých zemědělských a mořských produktů a těžebních a průmyslových produktů dovážených z rozvojových zemí. Systém, který uplatňuje nižší sazbu daně (preferenční sazbu daně), než je obecná sazba.
Na konferenci Organizace spojených národů o obchodu a rozvoji (UNCTAD) bylo jako prostředek k vyřešení problému sever-jih zkoumáno jako zvláštní opatření, které jednostranně prospívá rozvinutým zemím z rozvojových zemí, a byl dohodnut institucionální rámec.

Утверждает суверенитет в заповеднике дикой природы в восточном Бутане, Китай

Бутан, царство Гималаев, граница которого с Китаем не определена,
Китай претендует на суверенитет восточных заповедников!

Согласно протоколам Глобального экологического фонда, международной организации, поддерживающей природоохранные меры в развивающихся странах,
Говорят, что китайский представитель заявил о суверенитете, заявив, что «заповедник дикой природы Сактен» в восточном Бутане – «спорная область в повестке дня переговоров о границе с Китаем».
В ответ представитель бутанской стороны заявил, что охраняемая территория является неделимой территорией и никогда не стояла на повестке дня.

Китай настаивает на двусторонних консультациях для коллективного решения пограничных вопросов
Противодействовать затрагиванию территориальных споров с обеих сторон в международном контексте.
Это постоянный член ООН?
О ней по-прежнему говорят, что она отсталая страна, она расширила свои вооружения и выбрала сверхразрыв в качестве своей национальной политики.
У богатых нет непрерывной экономической выгоды для этой страны, где 320 000 из 1,3 миллиарда сконцентрированы в богатстве Китая.
Нация, которая продолжает это состояние, не собирается навсегда убегать из слаборазвитой страны.
ВНД на душу населения между развивающимися и развитыми странами составляет 12 235 долларов США (около 1345 000 йен).
Есть ли в этом смысл в этой стране?
Снижение тарифов
Всеобщая система преференций (ВСП) направлена ​​на увеличение экспортных доходов развивающихся стран и содействие индустриализации и экономическому развитию определенных сельскохозяйственных и морских продуктов, а также горнодобывающих и промышленных товаров, импортируемых из развивающихся стран. Система, которая применяет более низкую налоговую ставку (льготную ставку налога), чем общая тарифная ставка.
На Конференции Организации Объединенных Наций по торговле и развитию (ЮНКТАД) он был рассмотрен как особая мера для односторонних выгод развитых стран от развивающихся стран как средство решения проблемы Север-Юг, и были согласованы институциональные рамки.

ادعای حاکمیت در یک ذخیره حیات وحش در شرق بوتان چین است

بوتان ، پادشاهی هیمالیا ، که مرز آن با چین مشخص نشده است ،
چین ادعای حاکمیت ذخایر حیات وحش شرقی را دارد!

مطابق صورتجلسه صندوق جهانی محیط زیست ، سازمانی بین المللی که از اقدامات زیست محیطی در کشورهای در حال توسعه پشتیبانی می کند ،
گفته می شود نماینده چین با گفتن این مطلب ، “ذخیره حیات وحش ساکت” در شرق بوتان ادعای حاکمیت را کرده است “منطقه مورد مناقشه ای است که موضوع بحث مرزها با چین بوده است”.
در پاسخ ، نماینده طرف بوتان تصریح کرد که منطقه حفاظت شده یک قلمرو غیرقابل تفکیک است و هرگز در دستور کار قرار نگرفته است.

چین اصرار دارد در مورد مشورت دو جانبه برای حل و فصل جمعی مسائل مرزی
مخالفت با اختلافات ارضی هر دو طرف در یک شرایط بین المللی
آیا این عضو دائم سازمان ملل است؟
هنوز هم گفته می شود یک کشور عقب مانده ، تسلیحات خود را گسترش داده و به عنوان سیاست ملی خود یک شکاف فوق العاده را اتخاذ کرده است.
ثروتمندان هیچ فایده اقتصادی انتهایی برای این کشور ندارند که از این تعداد 1.32 میلیون از 1.3 میلیارد دلار در ثروت چین متمرکز شده اند.
ملتی که این کشور را ادامه می دهد ، قصد فرار از کشور توسعه نیافته را برای همیشه ندارد.
سرانه GNI بین کشورهای در حال توسعه و توسعه یافته 12.235 دلار آمریکا (حدود 1345،000 پوند) است.
آیا این در کشور معنی دارد؟
کاهش تعرفه ها
سیستم عمومی ترجیحات (GSP) با هدف افزایش درآمد صادراتی کشورهای در حال توسعه و ترویج صنعتی شدن و توسعه اقتصادی برخی محصولات کشاورزی و دریایی و معادن و محصولات صنعتی وارداتی از کشورهای در حال توسعه است. سیستمی که نرخ مالیات پایین تر (نرخ مالیات ترجیحی) نسبت به نرخ تعرفه عمومی اعمال کند.
در کنفرانس تجارت و توسعه سازمان ملل متحد (UNCTAD) ، به عنوان ابزاری برای حل مسئله شمال-جنوب ، به عنوان یک اقدام ویژه مورد بررسی قرار گرفت که به طور یک جانبه کشورهای توسعه یافته را از کشورهای در حال توسعه سود می برد و چارچوب نهادی توافق شد.

يدعي السيادة في محمية للحياة البرية في شرق بوتان ، الصين

بوتان ، مملكة الهيمالايا ، حدودها مع الصين غير محددة ،
الصين تطالب بالسيادة على محميات الحياة البرية الشرقية!

وفقا لمحضر “مرفق البيئة العالمية” ، وهي منظمة دولية تدعم التدابير البيئية في البلدان النامية ،
يقال إن الممثل الصيني طالب بالسيادة بالقول: “محمية ساكتن للحياة البرية” في شرق بوتان هي “منطقة متنازع عليها على جدول الأعمال في المحادثات الحدودية مع الصين”.
وردا على ذلك ، قال ممثل من الجانب البوتاني إن المنطقة المحمية هي منطقة غير قابلة للتجزئة ولم تكن على جدول الأعمال قط.

تصر الصين على إجراء مشاورات ثنائية لحل قضايا الحدود بشكل جماعي
معارضة التطرق إلى الخلافات الإقليمية بين الجانبين في إطار دولي
هل هذا عضو دائم في الأمم المتحدة؟
لا يزال يقال إنها دولة متخلفة ، فقد وسعت تسليحها وتبنت فجوة فائقة كسياسة وطنية لها.
الأثرياء ليس لديهم فائدة اقتصادية شاملة لهذا البلد ، حيث يتركز 320 ألف من 1.3 مليار ثروة الصين.
الأمة التي تستمر في هذه الدولة ليس لديها نية للهروب من البلد المتخلف إلى الأبد.
يبلغ نصيب الفرد من الدخل القومي الإجمالي بين البلدان النامية والمتقدمة 12،235 دولارًا أمريكيًا (حوالي 1،345،000 ين).
هل هذا منطقي في هذا البلد؟
تخفيض الرسوم الجمركية
يهدف نظام الأفضليات المعمم (GSP) إلى زيادة دخل الصادرات في البلدان النامية وتعزيز التصنيع والتنمية الاقتصادية لبعض المنتجات الزراعية والبحرية والتعدين والمنتجات الصناعية المستوردة من البلدان النامية. نظام يطبق معدل ضريبة أقل (معدل ضريبة تفضيلي) من معدل التعريفة العامة.
وفي مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد) ، تم فحصه باعتباره تدبيرا خاصا لتحقيق منفعة أحادية الجانب للبلدان المتقدمة النمو من البلدان النامية كوسيلة لحل مشكلة الشمال والجنوب ، وتم الاتفاق على إطار مؤسسي.

Rivendica la sovranità in una riserva naturale nel Bhutan orientale, in Cina

Bhutan, il regno dell’Himalaya, il cui confine con la Cina è indefinito,
La Cina rivendica la sovranità delle riserve naturali orientali!

Secondo i verbali del Global Environment Facility, un’organizzazione internazionale che sostiene le misure ambientali nei paesi in via di sviluppo,
Si dice che il rappresentante cinese abbia rivendicato la sovranità dicendo: “La Sakten Wildlife Reserve” nel Bhutan orientale è “un’area contesa all’ordine del giorno dei colloqui di confine con la Cina”.
In risposta, il rappresentante della parte del Bhutan ha sostenuto che l’area protetta è un territorio indivisibile e non è mai stata all’ordine del giorno.

La Cina insiste su consultazioni bilaterali per risolvere collettivamente i problemi di confine
Opporsi a toccare controversie territoriali da entrambe le parti in un contesto internazionale
È un membro permanente delle Nazioni Unite?
Si dice ancora che sia un paese arretrato, ha ampliato il suo armamento e ha adottato un super-gap come sua politica nazionale.
I ricchi non hanno vantaggi economici end-to-end per questo paese, dove 1,32 milioni su 1,3 miliardi sono concentrati nella ricchezza cinese.
La nazione che continua questo stato non ha intenzione di sfuggire per sempre al paese sottosviluppato.
L’RNL pro capite tra i paesi in via di sviluppo e quelli sviluppati è di 12.235 dollari (circa 1.345.000 ¥).
Ha senso in questo paese?
Riduzione delle tariffe
Il sistema di preferenze generalizzate (SPG) mira ad aumentare il reddito da esportazione dei paesi in via di sviluppo e a promuovere l’industrializzazione e lo sviluppo economico di alcuni prodotti agricoli e marittimi e di prodotti minerari e industriali importati dai paesi in via di sviluppo. Un sistema che applica un’aliquota fiscale inferiore (aliquota fiscale preferenziale) rispetto all’aliquota tariffaria generale.
Alla Conferenza delle Nazioni Unite sul commercio e lo sviluppo (UNCTAD), come mezzo per risolvere il problema Nord-Sud, è stato esaminato come una misura speciale che avvantaggia unilateralmente i paesi sviluppati dai paesi in via di sviluppo ed è stato concordato un quadro istituzionale.

Reclama soberanía en una reserva de vida silvestre en el este de Bután, China

Bután, el reino de los Himalayas, cuya frontera con China no está definida,
¡China reclama la soberanía de las reservas de vida silvestre del este!

Según las actas del Fondo para el Medio Ambiente Mundial, una organización internacional que apoya las medidas ambientales en los países en desarrollo,
Se dice que el representante chino reclamó la soberanía diciendo que “La Reserva de Vida Silvestre Sakten” en el este de Bhután es “un área en disputa en la agenda de las conversaciones fronterizas con China”.
En respuesta, el representante de Bután argumentó que el área protegida es un territorio indivisible y nunca ha estado en la agenda.

China insiste en consultas bilaterales para resolver colectivamente problemas fronterizos
Oponerse a tocar las disputas territoriales de ambos lados en un escenario internacional
¿Es este un miembro permanente de las Naciones Unidas?
Todavía se dice que es un país atrasado, ha expandido sus armamentos y ha adoptado una super brecha como política nacional.
Los ricos no tienen beneficios económicos de principio a fin para este país, de los cuales 1,32 millones de los 1300 millones se concentran en la riqueza de China.
La nación que continúa este estado no tiene intención de escapar del país subdesarrollado para siempre.
El INB per cápita entre países desarrollados y en desarrollo es de 12.235 dólares EE.UU. (alrededor de 1345.000 yenes).
¿Tiene esto sentido en este país?
Reducción de tarifas
El Sistema de Preferencias Generalizadas (SGP) tiene como objetivo aumentar los ingresos de exportación de los países en desarrollo y promover la industrialización y el desarrollo económico de ciertos productos agrícolas y marinos y productos mineros e industriales importados de países en desarrollo. Un sistema que aplica una tasa impositiva más baja (tasa impositiva preferencial) que la tasa arancelaria general.
En la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD), como medio para resolver el problema Norte-Sur, se examinó como una medida especial que beneficia unilateralmente a los países desarrollados de los países en desarrollo, y se acordó un marco institucional.