労働局職員を騙る者から「コロナ対策で助成金が出る。マスクも送付する。手続きのために口座を登録してほしい。」
水道業者を名乗る者から電話にて「水道管にコロナウイルスが付着しており、これを除去するのにお金がかかる。」などと申し向けられた。
「マスク50枚入り」等の身に覚えのない注文に対して支払を求める内容のメールを受信した。
製薬会社から封書（社債発行、コロナウィルス感染症治療薬開発等の記載があるもの）が届き、自宅電話に、同社の社員を名乗る男から、封書が届いたことの確認及び在中書類内の番号を確認され、「登録した、お金を請求するものではない」と言われた。
浄水器のセールスの電話があり、「その浄水器を使っていると必ずコロナウイルスにかかります。」などと浄水器の買い替えを迫る電話が来た。

https://www.keishicho.metro.tokyo.jp/kurashi/higai/bohan_info/coronavirus_sagi.html

A person cheating on an employee of the Labor Bureau said, “A subsidy will be issued for corona countermeasures. A mask will also be sent. Please register an account for the procedure.”
A person who claims to be a water supplier called by phone, saying, “Coronavirus is attached to the water pipe and it costs money to remove it.”
I received an e-mail requesting payment for an unfamiliar order such as “50 masks”.
I received a letter from the pharmaceutical company (issued a bond, a statement about the development of therapeutic drug for coronavirus infectious disease, etc.), and confirmed that the letter was received from a man calling himself an employee of the company on my home phone and I confirmed my number and was told, “I registered, I’m not charging for money.”
There was a sales phone call for the water purifier, and he said, “If you use the water purifier, you will always get the coronavirus.”

一名在勞工局工作人員作弊的人說：“將為電暈對策發放補貼。還將發送口罩。請為該程序註冊一個帳戶。”
一位自稱是水供應商的人打來電話，說：“冠狀病毒附著在水管上，拆除它要花錢。”
我收到一封電子郵件，要求支付不熟悉的訂單，例如“ 50個口罩”。
我收到了製藥公司的來信（發行了保證書，關於開髮用于冠狀病毒感染性疾病的治療藥物的聲明等）我確認了我的電話號碼，並被告知：“我註冊了，我不收錢。”
打了個淨水器的電話，他呼籲更換淨水器，說：“如果我使用該淨水器，我總是會感染冠狀病毒。”

Eine Person, die einen Mitarbeiter des Arbeitsamtes betrügt, sagte: “Für Corona-Gegenmaßnahmen wird ein Zuschuss gewährt. Es wird auch eine Maske gesendet. Bitte registrieren Sie ein Konto für das Verfahren.”
Eine Person, die behauptet, ein Wasserversorger zu sein, rief telefonisch an und sagte: “Coronavirus ist an der Wasserleitung angebracht und es kostet Geld, sie zu entfernen.”
Ich erhielt eine E-Mail mit der Bitte um Zahlung für eine unbekannte Bestellung wie “50 Masken”.
Ich erhielt einen Brief vom Pharmaunternehmen (gab eine Anleihe heraus, eine Erklärung über die Entwicklung eines therapeutischen Arzneimittels gegen Coronavirus-Infektionskrankheiten usw.) Ich bestätigte meine Nummer und erfuhr: “Ich habe mich registriert, ich berechne kein Geld.”
Es gab einen Telefonanruf für den Wasserreiniger, und er forderte einen Austausch des Wasserreinigers und sagte: “Ich bekomme immer das Coronavirus, wenn ich diesen Wasserreiniger benutze.”

Une personne trompant un employé du Bureau du travail a déclaré: “Une subvention sera accordée pour les contre-mesures corona. Un masque sera également envoyé. Veuillez ouvrir un compte pour la procédure.”
Une personne qui prétend être un fournisseur d’eau a appelé par téléphone en disant: “Le coronavirus est attaché à la conduite d’eau et son retrait coûte de l’argent”.
J’ai reçu un e-mail demandant le paiement d’une commande inconnue comme “50 masques”.
J’ai reçu une lettre de la société pharmaceutique (émis un cautionnement, une déclaration sur le développement d’un médicament thérapeutique pour les maladies infectieuses à coronavirus, etc.), et j’ai confirmé que la lettre avait été reçue d’un homme se faisant appeler un employé de la société sur mon téléphone personnel et J’ai confirmé mon numéro et on m’a dit: “Je me suis inscrit, je ne facture pas d’argent”.
Il y a eu un appel téléphonique pour le purificateur d’eau, et il a dit: “Si vous utilisez le purificateur d’eau, vous obtiendrez toujours le coronavirus.”

شخصی با تقلب به کارمند دفتر کار گفت: “یك یارانه برای اقدامات متقابل تاج صادر می شود. ماسك نیز ارسال می شود. لطفاً رویه خود را ثبت كنید.”
شخصی که ادعا می کند از طریق تلفن به عنوان منبع آب گفته می شود ، می گوید: “کورون ویروس به لوله آب وصل شده است و هزینه آن برای برداشتن آن هزینه دارد.”
من یک نامه الکترونیکی دریافت کردم که درخواست سفارش ناآشنایی مانند “50 ماسک” را پرداخت می کند.
من نامه ای از شرکت داروسازی دریافت کردم (اوراق قرضه صادر کردم ، بیانیه ای در مورد توسعه داروی بیماری عفونی کروناویروس و غیره) شماره خود را تأیید کردم و به من گفتند “من ثبت نام کردم ، برای پول شارژ نمی کنم.”
برای تصفیه آب تماس تلفنی برقرار شد و وی خواستار تعویض دستگاه تصفیه آب شد و گفت: “من همیشه اگر از آن تصفیه آب استفاده كنم ، كروناویروس می گیرم.”

وقال شخص يخون موظفًا في مكتب العمل ، “سيتم إصدار إعانة للتدابير المضادة للإكليل. وسيتم أيضًا إرسال قناع. يُرجى تسجيل حساب للإجراء”.
اتصل شخص يدعي أنه مورد للمياه عن طريق الهاتف ، قائلاً ، “إن الفيروس التاجي متصل بأنبوب الماء ويكلف إزالته”.
تلقيت رسالة بريد إلكتروني تطلب دفع ثمن طلب غير مألوف مثل “50 قناع”.
تلقيت رسالة من شركة الأدوية (أصدرت سندًا ، وبيانًا حول تطوير دواء علاجي للأمراض المعدية التاجية ، إلخ) ، وأكدت أن الرسالة وردت من رجل يطلق على نفسه موظفًا في الشركة على هاتفي المنزلي و أكدت رقم هاتفي وقيل لي ، “لقد سجلت ، أنا لا أتقاضى نقوداً”.
كان هناك مكالمة هاتفية لجهاز تنقية المياه ، ودعا إلى استبدال جهاز تنقية المياه ، قائلاً ، “أحصل دائمًا على الفيروس التاجي إذا استخدمت جهاز تنقية المياه”.

Osoba, která podvádí zaměstnance Úřadu práce, uvedla: „Bude vydána dotace na protiopatření korony. Bude také zaslána maska. Zaevidujte si účet pro tento postup.“
Osoba, která tvrdí, že je dodavatelem vody, zavolala telefonicky a řekla: „Coronavirus je připojen k vodovodnímu potrubí a jeho odstranění stojí peníze.“
Obdržel jsem e-mail s žádostí o platbu za neznámou objednávku, například „50 masek“.
Obdržel jsem dopis od farmaceutické společnosti (vydal svazek, prohlášení o vývoji léčiva pro infekční onemocnění koronaviry atd.) Potvrdil jsem své číslo a bylo mi řečeno: „Zaregistroval jsem se, neúčtuji peníze.“
Do čističe vody se ozval prodejní hovor a řekl: „Pokud používáte čistič vody, vždy dostanete koronavirus.“

Человек, изменяющий сотруднику Бюро труда, сказал: «Будет выдана субсидия для контрмер короны. Также будет отправлена ​​маска. Пожалуйста, зарегистрируйте учетную запись для этой процедуры».
Человек, который утверждает, что является поставщиком воды, позвонил по телефону и сказал: «Коронавирус присоединен к водопроводу, и его удаление стоит денег».
Я получил электронное письмо с просьбой оплатить незнакомый заказ, например, «50 масок».
Я получил письмо от фармацевтической компании (выдал облигацию, заявление о разработке терапевтического препарата от коронавирусной инфекции и т. Д.) Я подтвердил свой номер и мне сказали: «Я зарегистрировался, я не взимаю плату за деньги».
Был телефонный звонок для очистителя воды, и он попросил заменить очиститель воды, сказав: «Я всегда получаю коронавирус, если использую этот очиститель воды».

Una persona che tradisce un dipendente dell’Ufficio del Lavoro ha detto: “Sarà concesso un sussidio per le contromisure della corona. Verrà inoltre inviata una maschera. Si prega di registrare un account per la procedura”.
Una persona che afferma di essere un fornitore di acqua chiamato per telefono, dicendo: “Il coronavirus è attaccato al tubo dell’acqua e costa rimuoverlo”.
Ho ricevuto un’e-mail di richiesta di pagamento per un ordine sconosciuto come “50 maschere”.
Ho ricevuto una lettera dall’azienda farmaceutica (emesso un legame, una dichiarazione sullo sviluppo di farmaci per le malattie infettive del coronavirus, ecc.) Ho confermato il mio numero e mi è stato detto: “Mi sono registrato, non sto caricando per soldi”.
Ci fu una telefonata per il depuratore d’acqua, e chiese una sostituzione del depuratore d’acqua, dicendo: “Ricevo sempre il coronavirus se uso quel depuratore d’acqua”.

Una persona que engañaba a un empleado de la Oficina del Trabajo dijo: “Se emitirá un subsidio para las contramedidas de la corona. También se enviará una máscara. Registre una cuenta para el procedimiento”.
Una persona que dice ser un proveedor de agua llamó por teléfono y dijo: “El coronavirus está conectado a la tubería de agua y cuesta quitarlo”.
Recibí un correo electrónico solicitando el pago de un pedido desconocido como “50 máscaras”.
Recibí una carta de la compañía farmacéutica (emití un bono, una declaración sobre el desarrollo del medicamento terapéutico para la enfermedad infecciosa por coronavirus, etc.), y confirmó que la carta fue recibida de un hombre que se hacía llamar empleado de la compañía en el teléfono de mi casa y Confirmé mi número y me dijeron: “Me registré, no estoy cobrando por dinero”.
Hubo una llamada telefónica para el purificador de agua, y él pidió un reemplazo del purificador de agua, diciendo: “Siempre obtengo el coronavirus si uso ese purificador de agua”.