韓国の情報当局者が、北朝鮮から逃げて来た女性を強姦した疑いが持ち上がっている。
2人の当局者が関わり、うち1人は繰り返し女性を虐待していたとされる。
被害にあったとされる女性の弁護士によると、
女性は情報当局の男性2人の監視下に置かれていた。
中絶を2回強制されたという。
記事
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20191206-50682565-bbc-int
South Korean agents accused of raping defector
BBC news
There is a suspicion that South Korean intelligence officials raped a woman who fled from North Korea.
Two officials were involved, one of whom was repeatedly abused by women.
According to a woman lawyer allegedly injured,
Women were under the supervision of two intelligence officials.
He was forced to abort twice.
한국의 정보 당국이 북한에서 도망쳐 온 여성을 강간 한 혐의가 제기되고있다.
2 명의 관계자가 참여,이 중 1 명은 반복 여성을 학대하고 있었다고한다.
피해를당한 것으로 알려졌다 여성 변호사에 따르면,
여성은 정보 당국의 남성 2 명의 감시하에 놓여 있었다.
낙태를 2 회 강제한다.
有人懷疑韓國情報官員強奸了一名逃離朝鮮的婦女。
兩名官員參與其中，其中一名被婦女多次虐待。
據據稱受傷的女律師說，
婦女在兩名情報官員的監督下。
他被迫兩次流產。
On soupçonne que des responsables du renseignement sud-coréen ont violé une femme qui avait fui la Corée du Nord.
Deux fonctionnaires ont été impliqués, dont l’un a été abusé à plusieurs reprises par des femmes.
Selon une avocate qui aurait été blessée,
Les femmes étaient sous la surveillance de deux agents des services de renseignement.
Il a été contraint d’avorter deux fois.
Es besteht der Verdacht, dass südkoreanische Geheimdienstbeamte eine Frau vergewaltigt haben, die aus Nordkorea geflohen ist.
Es handelte sich um zwei Beamte, von denen einer wiederholt von Frauen misshandelt wurde.
Laut einer Rechtsanwältin, die angeblich verletzt wurde,
Frauen standen unter der Aufsicht von zwei Geheimdienstbeamten.
Er musste zweimal abbrechen.
این سوء ظن وجود دارد که مقامات اطلاعاتی کره جنوبی به یک زن که از کره شمالی فرار کرده است تجاوز کردند.
دو مقام درگیر بودند که یکی از آنها بارها مورد آزار زنان قرار گرفت.
به گفته یک وکیل زن ظاهراً مجروح ،
زنان تحت نظارت دو مقام اطلاعاتی قرار داشتند.
او مجبور شد دو بار سقط کند.
هناك شك في أن مسؤولي المخابرات في كوريا الجنوبية اغتصبوا امرأة هربت من كوريا الشمالية.
تورط اثنان من المسؤولين ، تعرض أحدهن للاعتداء المتكرر من قبل النساء.
وفقا لمحامية امرأة بجروح ،
كانت النساء تحت إشراف اثنين من مسؤولي المخابرات.
اضطر للإجهاض مرتين.
Есть подозрение, что сотрудники южнокорейской разведки изнасиловали женщину, сбежавшую из Северной Кореи.
Были вовлечены два чиновника, один из которых неоднократно подвергался насилию со стороны женщин.
По словам женщины-адвоката, предположительно раненого,
Женщины находились под наблюдением двух сотрудников разведки.
Он был вынужден сделать аборт дважды.