「機内で拾った」と言う、仏国籍の男が、他人のクレジットカードを使い高級バッグ購入未遂の疑い!逮捕
https://news.tv-asahi.co.jp/news_society/articles/000312060.html
同じ飛行機に乗っていた他人のクレジットカードを使い、高級バッグを購入しようとした疑いでフランス国籍の男が逮捕されました。
フランス国籍のセゾヌ・ビニョン・リオネル・セドリック容疑者（38）は16日、東京・銀座の高級ブランド店で日本人女性のクレジットカードを使い、
約60万円のバッグをだまし取ろうとした疑いが持たれています。
パスポートの名前とカードの名義人が違うことに気付いた店員が通報しました。
警視庁によりますと、セドリック容疑者の宿泊先のホテルを捜索したところ、別の日本人男性のクレジットカードも見つかりました。
男女いずれもセドリック容疑者と同じパリ発の便に乗っていたということです。
取り調べに対して「機内で拾ったカードでカバンを買おうとしたが使えなかった」と供述しています。
5月以降、銀座を中心にセドリック容疑者が高級品を購入する姿が度々、確認されていました。
———————-
A man in Buddha who says "I picked it up on the plane" suspected of attempted to buy a luxury bag using another person’s credit card! Arrested
A French man was arrested for allegedly trying to buy a luxury bag using a credit card from another person on the same airplane.
French citizen’s nationality, Sesou Bignon Lionel Lionel Cedric, (38), used a credit card for Japanese women at a luxury brand store in Ginza, Tokyo on the 16th.
There is a suspicion of trying to trick about a bag of about 600,000 yen.
A clerk who noticed that the name of the passport and the card holder was different was reported.
According to the Metropolitan Police Department, when he searched for the hotel at Sedrick’s accommodation, another Japanese man’s credit card was found.
Both men and women were on the same flight from Paris as Cedric.
In response to the interrogation, he stated that "I tried to buy a bag with a card picked up on board, but I couldn’t use it."
Since May, Sedrick, mainly in Ginza, has been frequently confirmed to buy luxury goods
———————-
———————-
一個佛陀的男人說“我在飛機上撿起它”，涉嫌嘗試使用他人的信用卡購買豪華袋！
一名法國男子因涉嫌試圖使用同一架飛機上另一個人的信用卡購買豪華袋而被捕。
法國公民的國籍，西蘇·比尼昂·萊昂內爾·萊昂內爾·塞德里克（Sesou Bignon Lionel Lionel Cedric（38））在16日在東京金扎的一家豪華品牌商店使用信用卡為日本婦女使用信用卡。
有人懷疑試圖欺騙大約60萬日元的袋子。
一位店員注意到，據報導，護照和紙牌持有人的名稱與眾不同。
根據大都會警察局的說法，當他在塞德里克（Sedrick’s）的住宿中搜索酒店時，發現了另一位日本男子的信用卡。
男人和女人都與塞德里克（Cedric）一起從巴黎出發。
為了應對審訊，他說：“我試圖買一個帶有卡上卡的袋子，但我無法使用它。”
自5月以來，塞德里克（Sedrick）主要在金扎（Ginza），經常被確認購買奢侈品
———————-
———————-
مردی در بودا که می گوید "من آن را در هواپیما برداشتم" که مظنون به خرید یک کیف لوکس با استفاده از کارت اعتباری شخص دیگر بود! دستگیر شد
یک مرد فرانسوی به جرم تلاش برای خرید یک کیسه لوکس با استفاده از کارت اعتباری از شخص دیگری در همان هواپیما دستگیر شد.
ملیت شهروندان فرانسوی ، Sesou Bignon Lionel Lionel Cedric ، (38) ، از شانزدهم از کارت اعتباری برای زنان ژاپنی در یک فروشگاه برند لوکس در گینزا ، توکیو استفاده کرد.
سوء ظن در تلاش برای فریب در مورد کیسه ای در حدود 600000 ین وجود دارد.
یک منشی که متوجه شد نام گذرنامه و دارنده کارت متفاوت است گزارش شده است.
به گفته اداره پلیس متروپولیتن ، هنگامی که وی در محل اقامت Sedrick در هتل جستجو کرد ، کارت اعتباری یک مرد ژاپنی دیگر پیدا شد.
زن و مرد هر دو در یک پرواز از پاریس به عنوان سدریک بودند.
وی در پاسخ به بازجویی ، اظهار داشت: "من سعی کردم یک کیسه با کارت برداشت شده روی تخته بخرم ، اما نتوانستم از آن استفاده کنم."
از ماه مه ، سدریک ، عمدتاً در گینزا ، اغلب برای خرید کالاهای لوکس تأیید شده است
———————-
———————-
رجل في بوذا يقول "لقد التقطته على متن الطائرة" يشتبه في محاولة شراء حقيبة فاخرة باستخدام بطاقة ائتمان لشخص آخر!
تم إلقاء القبض على رجل فرنسي بزعم أنه يحاول شراء حقيبة فاخرة باستخدام بطاقة ائتمان من شخص آخر على نفس الطائرة.
استخدمت جنسية المواطن الفرنسي ، Sesou Bignon Lionel Lionel Cedric ، (38) ، بطاقة ائتمان للنساء اليابانيات في متجر للعلامة التجارية الفاخرة في جينزا ، طوكيو في السادس عشر.
هناك شك في محاولة خداع حوالي 600000 ين.
تم الإبلاغ عن كاتب لاحظ أن اسم جواز السفر وحامل البطاقة كان مختلفًا.
وفقًا لقسم شرطة متروبوليتان ، عندما بحث عن الفندق في سكن Sedrick ، تم العثور على بطاقة ائتمان يابانية أخرى.
كان كل من الرجال والنساء في نفس الرحلة من باريس مثل سيدريك.
استجابةً للاستجواب ، صرح بأن "حاولت شراء حقيبة مع بطاقة تم التقاطها على متنها ، لكنني لم أستطع استخدامها".
منذ شهر مايو ، تم تأكيد Sedrick ، بشكل رئيسي في جينزا ، بشكل متكرر لشراء السلع الفاخرة
———————-
———————-
Ein Mann in Buddha, der sagt, "Ich habe es im Flugzeug abgeholt", verdächtigt, versuchte, eine Luxusbeutel mit einer Kreditkarte einer anderen Person zu kaufen! Verhaftet
Ein französischer Mann wurde verhaftet, weil er angeblich versucht hatte, eine Luxusbeutel mit einer Kreditkarte von einer anderen Person auf demselben Flugzeug zu kaufen.
Die Nationalität des französischen Bürgers, Sesou Bignon Lionel Lionel Cedric (38), verwendete am 16. eine Kreditkarte für japanische Frauen in einem Luxusmarkengeschäft in Ginza, Tokio.
Es besteht der Verdacht, über eine Tüte von etwa 600.000 Yen zu versuchen, über eine Tüte zu treiben.
Ein Angestellter, der bemerkte, dass der Name des Reisepasses und der Karteninhaber unterschiedlich war.
Nach Angaben der Metropolitan Police Department wurde als er nach dem Hotel in Sedricks Unterkunft suchte, eine andere Kreditkarte eines anderen japanischen Mannes gefunden.
Sowohl Männer als auch Frauen waren auf dem gleichen Flug von Paris wie Cedric aus.
Als Reaktion auf das Verhör erklärte er: "Ich habe versucht, eine Tasche mit einer Karte zu kaufen, die an Bord abgeholt wurde, aber ich konnte sie nicht benutzen."
Seit Mai wurde Sedrick, hauptsächlich in Ginza, häufig bestätigt, Luxusgüter zu kaufen
———————-
———————-
Un homme de Bouddha qui dit "Je l’ai ramassé dans l’avion" soupçonné d’avoir tenté d’acheter un sac de luxe en utilisant la carte de crédit d’une autre personne! Arrest
Un Français a été arrêté pour avoir prétendument tenté d’acheter un sac de luxe en utilisant une carte de crédit d’une autre personne dans le même avion.
La nationalité du citoyen français, Sesou Bignon Lionel Lionel Cedric, (38), a utilisé une carte de crédit pour les femmes japonaises dans un magasin de marque de luxe à Ginza, Tokyo le 16.
Il y a un soupçon d’essayer de tromper un sac d’environ 600 000 yens.
Un employé qui a remarqué que le nom du passeport et du titulaire de la carte était différent a été signalé.
Selon le département de police métropolitain, lorsqu’il a cherché l’hôtel à l’hébergement de Sedrick, une autre carte de crédit d’un homme japonais a été trouvée.
Les hommes et les femmes étaient sur le même vol de Paris que Cedric.
En réponse à l’interrogatoire, il a déclaré que "j’ai essayé d’acheter un sac avec une carte ramassée à bord, mais je ne pouvais pas l’utiliser."
Depuis mai, Sedrick, principalement à Ginza, a été fréquemment confirmé pour acheter des produits de luxe
———————-
———————-
Muž v Buddhovi, který říká: „Zvedl jsem to v letadle“ podezřelý z pokusu o koupi luxusní tašky pomocí kreditní karty jiné osoby! Zatčen!
Francouzský muž byl zatčen za to, že se údajně pokusil koupit luxusní tašku pomocí kreditní karty od jiné osoby ve stejném letadle.
Národ francouzského občana, Sesou Bignon Lionel Lionel Cedric (38), použil kreditní kartu pro japonské ženy v luxusním obchodě se značkou v Ginze v Tokiu 16 ..
Existuje podezření, že se pokusíte oklamat tašku asi 600 000 jenů.
Úředník, který si všiml, že bylo nahlášeno jméno pasu a držitele karty.
Podle metropolitního policejního oddělení, když hledal hotel v ubytování Sedricka, byla nalezena kreditní karta dalšího japonského muže.
Muži i ženy byli na stejném letu z Paříže jako Cedric.
V reakci na výslech uvedl, že „Snažil jsem se koupit tašku s kartou vyzvednou na palubě, ale nemohl jsem ji použít.“
Od května se SEDRICK, zejména v Ginze, často potvrzuje, že kupuje luxusní zboží
———————-
———————-
Человек в Будде, который говорит: «Я поднял его в самолете», подозревается в попытке купить сумку роскошной, используя кредитную карту другого человека! Арестован
Французский человек был арестован за то, что якобы пытался купить роскошную сумку, используя кредитную карту у другого человека в том же самолете.
Национальность французского гражданина, Сесу Биньон Лайонел Лионель Седрик (38), использовал кредитную карту для японских женщин в магазине брендов роскоши в Джинзе, Токио 16 -го числа.
Существует подозрение в попытке обмануть сумку около 600 000 иен.
Сообщалось о том, что клерк, который заметил, что название паспорта и держателя карт.
По данным Столичного полицейского управления, когда он искал отель в жилье Седрика, была найдена кредитная карта другого японского мужчины.
И мужчины, и женщины находились на одном и том же полете из Парижа, что и Седрик.
В ответ на допрос он заявил, что «я попытался купить сумку с картой, поднятой на борту, но я не мог ее использовать».
С мая Седрик, в основном в Джинзе, часто был подтвержден покупкой предметов роскоши
———————-
———————-
Un uomo a Buddha che dice "L’ho raccolto sull’aereo" sospettato di aver tentato di acquistare una borsa di lusso usando la carta di credito di un’altra persona! Arrestato
Un uomo francese è stato arrestato per aver presumibilmente cercato di acquistare una borsa di lusso usando una carta di credito da un’altra persona sullo stesso aereo.
La nazionalità del cittadino francese, Sesou Bignon Lionel Lionel Cedric, (38), ha usato una carta di credito per donne giapponesi in un negozio di marchi di lusso a Ginza, Tokyo il 16.
C’è il sospetto di cercare di ingannare una borsa di circa 600.000 yen.
È stato segnalato un impiegato che ha notato che è stato segnalato il nome del passaporto e il titolare della carta.
Secondo il dipartimento di polizia metropolitana, quando ha cercato l’hotel presso la sistemazione di Sedrick, è stata trovata un’altra carta di credito giapponese.
Sia uomini che donne erano sullo stesso volo da Parigi di Cedric.
In risposta all’interrogatorio, ha dichiarato che "ho cercato di acquistare una borsa con una carta raccolta a bordo, ma non potevo usarla".
Da maggio, Sedrick, principalmente a Ginza, è stato spesso confermato per acquistare beni di lusso
———————-
———————-
Un hombre en Buda que dice "¡Lo recogí en el avión" sospechoso de intentar comprar una bolsa de lujo usando la tarjeta de crédito de otra persona!
Un hombre francés fue arrestado por supuestamente tratar de comprar una bolsa de lujo con una tarjeta de crédito de otra persona en el mismo avión.
La nacionalidad de los ciudadanos franceses, Sesou Bignon Lionel Lionel Cedric, (38), usó una tarjeta de crédito para mujeres japonesas en una tienda de marcas de lujo en Ginza, Tokio, el 16.
Hay una sospecha de tratar de engañar por una bolsa de aproximadamente 600,000 yenes.
Se informó un empleado que notó que se informó el nombre del pasaporte y el titular de la tarjeta.
Según el Departamento de Policía Metropolitana, cuando buscó el hotel en el alojamiento de Sedrick, se encontró la tarjeta de crédito de otro hombre japonés.
Tanto hombres como mujeres estaban en el mismo vuelo desde París que Cedric.
En respuesta al interrogatorio, declaró que "intenté comprar una bolsa con una tarjeta recogida a bordo, pero no pude usarla".
Desde mayo, Sedrick, principalmente en Ginza, se ha confirmado con frecuencia que compran productos de lujo
———————-
———————-
Một người đàn ông ở Phật nói rằng "Tôi đã nhặt nó lên máy bay" nghi ngờ cố gắng mua một chiếc túi xa xỉ bằng thẻ tín dụng của người khác!
Một người đàn ông Pháp đã bị bắt vì bị cáo buộc đang cố gắng mua một chiếc túi xa xỉ bằng thẻ tín dụng từ người khác trên cùng một máy bay.
Quốc tịch của công dân Pháp, Sesou Bignon Lionel Lionel Cedric, (38), đã sử dụng thẻ tín dụng cho phụ nữ Nhật Bản tại một cửa hàng thương hiệu xa xỉ ở Ginza, Tokyo vào ngày 16.
Có một sự nghi ngờ về việc cố gắng lừa về một túi khoảng 600.000 yên.
Một thư ký nhận thấy rằng tên của hộ chiếu và chủ thẻ là khác nhau đã được báo cáo.
Theo Sở Cảnh sát Metropolitan, khi anh ta tìm kiếm khách sạn tại chỗ ở của Sedrick, một thẻ tín dụng của người đàn ông Nhật Bản khác đã được tìm thấy.
Cả đàn ông và phụ nữ đều trên cùng một chuyến bay từ Paris như Cedric.
Đáp lại cuộc thẩm vấn, anh ta tuyên bố rằng "Tôi đã cố gắng mua một chiếc túi có thẻ được nhặt trên tàu, nhưng tôi không thể sử dụng nó."
Kể từ tháng Năm, Sedrick, chủ yếu ở Ginza, đã thường xuyên được xác nhận để mua hàng hóa xa xỉ
———————-
———————-
बुद्ध में एक व्यक्ति जो कहता है कि "मैंने इसे विमान पर उठाया" एक अन्य व्यक्ति के क्रेडिट कार्ड का उपयोग करके एक लक्जरी बैग खरीदने का प्रयास किया गया! गिरफ्तार
एक फ्रांसीसी व्यक्ति को कथित तौर पर एक ही हवाई जहाज पर किसी अन्य व्यक्ति से क्रेडिट कार्ड का उपयोग करके एक लक्जरी बैग खरीदने की कोशिश करने के लिए गिरफ्तार किया गया था।
फ्रांसीसी नागरिक की राष्ट्रीयता, सेसो बिग्नन लियोनेल लियोनेल सेड्रिक, (38), ने 16 वें पर टोक्यो के गिन्ज़ा में एक लक्जरी ब्रांड स्टोर में जापानी महिलाओं के लिए एक क्रेडिट कार्ड का उपयोग किया।
लगभग 600,000 येन के एक बैग के बारे में छल करने की कोशिश करने का संदेह है।
एक क्लर्क ने देखा कि पासपोर्ट और कार्ड धारक का नाम अलग था।
मेट्रोपॉलिटन पुलिस विभाग के अनुसार, जब उन्होंने सेड्रिक के आवास में होटल की तलाश की, तो एक और जापानी आदमी का क्रेडिट कार्ड मिला।
दोनों पुरुष और महिलाएं पेरिस से सेड्रिक के रूप में एक ही उड़ान पर थे।
पूछताछ के जवाब में, उन्होंने कहा कि "मैंने बोर्ड पर उठाए गए कार्ड के साथ एक बैग खरीदने की कोशिश की, लेकिन मैं इसका उपयोग नहीं कर सका।"
मई के बाद से, सेड्रिक, मुख्य रूप से गिन्ज़ा में, लक्जरी सामान खरीदने के लिए अक्सर पुष्टि की गई है
———————-
———————-
বুদ্ধের এক ব্যক্তি যিনি বলেছেন "আমি এটি বিমানটিতে তুলেছি" অন্য ব্যক্তির ক্রেডিট কার্ড ব্যবহার করে একটি বিলাসবহুল ব্যাগ কেনার চেষ্টা করার সন্দেহ আছে! গ্রেপ্তার
একই বিমানের অন্য ব্যক্তির কাছ থেকে ক্রেডিট কার্ড ব্যবহার করে বিলাসবহুল ব্যাগ কেনার চেষ্টা করার অভিযোগে একজন ফরাসী ব্যক্তিকে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল।
ফরাসী নাগরিকের জাতীয়তা, সেসো বিগনন লিওনেল লিওনেল সিড্রিক, (৩৮), জাপানি মহিলাদের জন্য 16 তারিখে টোকিওর গিনজার একটি বিলাসবহুল ব্র্যান্ড স্টোরে একটি ক্রেডিট কার্ড ব্যবহার করেছিলেন।
প্রায় 600,000 ইয়েনের ব্যাগ সম্পর্কে কৌতুক করার চেষ্টা করার সন্দেহ রয়েছে।
একজন কেরানি যিনি লক্ষ্য করেছেন যে পাসপোর্টের নাম এবং কার্ডধারীর আলাদা ছিল বলে জানা গেছে।
মেট্রোপলিটন পুলিশ বিভাগের মতে, তিনি যখন সেড্রিকের আবাসে হোটেলটি অনুসন্ধান করেছিলেন, তখন জাপানের আরেকটি লোকের ক্রেডিট কার্ড পাওয়া গেছে।
পুরুষ এবং মহিলা উভয়ই সিড্রিকের মতো প্যারিস থেকে একই ফ্লাইটে ছিলেন।
জিজ্ঞাসাবাদের প্রতিক্রিয়া হিসাবে, তিনি বলেছিলেন যে "আমি বোর্ডে নেওয়া কার্ড সহ একটি ব্যাগ কেনার চেষ্টা করেছি, তবে আমি এটি ব্যবহার করতে পারি না।"
মে মাসের পর থেকে সেড্রিক, মূলত জিনজায়, প্রায়শই বিলাসবহুল পণ্য কেনার জন্য নিশ্চিত করা হয়েছে
———————-
———————-
बुद्धका एक व्यक्ति जसले भन्छ "मैले विमानलाई उठाएको" अर्को व्यक्तिको क्रेडिट कार्ड प्रयोग गरेर लक्जरी ब्याग खरीद गर्न को लागी संदिग्धको संदिग्ध छ। पक्राउ
एक फ्रान्सेली मानिस उही हवाइजहाजमा अर्को व्यक्तिबाट क्रेडिट कार्ड प्रयोग गर्न को लागी पक्राउ परेका आरोप लगाइएको थियो।
फ्रान्सेली नागरिकहरूको राष्ट्रीयता, SESUU Balton लियोल सिलरी, () 38), ज़ीजा महिलालाई गिन्जाको ब्रान्ड स्टोरमा 1 16 औं मा एक क्रेडिट कार्ड प्रयोग गर्यो।
करीव 60000,000 येनको झोलाको बारेमा छल गर्न को लागी एक शंका छ।
एक क्लर्क जसले याद गर्यो कि राहदानीको नाम र कार्ड होल्डर बिभिन्न थियो भनेर थाहा थियो।
महानगरीय प्रहरी विभागका अनुसार उनले सेन्टरिकको आवासको होटेलको लागि खोजी गरे, अर्को जापानी मानिसको क्रेडिट कार्ड भेटियो।
दुबै पुरुष र महिला दुबै पेरिजबाट सिरिसबाट उही उडानमा थिए।
सोधपुछको जवाफमा, उनले भने कि "मैले बोर्डमा उठाएको कार्डको साथ झोला किन्न प्रयास गरें, तर म यसलाई प्रयोग गर्न सकिन।"
मे, सेडरिक, मुख्यतया गिन्जामा, लक्जरी सामानहरू खरीद गर्न बारम्बार पुष्टि गरिएको छ
———————-
———————-
Vyras Budoje, kuris sako „Aš jį pakėliau lėktuve“, įtariamas bandymu nusipirkti prabangų krepšį, naudojant kito asmens kreditinę kortelę! Areštuotas areštuotas
Prancūzų vyras buvo areštuotas už tariamą bandymą nusipirkti prabangų krepšį, naudodamas kito asmens kreditinę kortelę tame pačiame lėktuve.
Prancūzijos piliečių tautybė Sesou Bignon Lionel Lionel Cedric (38) naudojo kreditinę kortelę japonams moterims prabangioje prekės ženklo parduotuvėje Ginzoje, Tokijuje, 16 -ą dieną.
Įtariama, kad bandoma apgauti apie 600 000 jenų maišą.
Buvo pranešta apie sekretorių, kuris pastebėjo, kad paso ir kortelių savininko pavadinimas buvo skirtingas.
Anot Metropoliteno policijos departamento, kai jis ieškojo viešbučio Sedricko apgyvendinimo vietoje, buvo rasta dar vieno japonų vyro kreditinės kortelės.
Tiek vyrai, tiek moterys vyko tame pačiame skrydyje iš Paryžiaus kaip Cedric.
Atsakydamas į tardymą, jis pareiškė, kad „aš bandžiau nusipirkti krepšį su laive parinkta kortelė, bet aš negalėjau jo naudoti“.
Nuo gegužės mėn. „Sedrick“, daugiausia Ginzoje, dažnai buvo patvirtinta, kad pirkti prabangos prekes
———————-
———————-
Mtu katika Buddha ambaye anasema "Niliichukua kwenye ndege" anayeshukiwa kujaribu kununua begi la kifahari kwa kutumia kadi ya mtu mwingine! Alikamatwa
Mtu wa Ufaransa alikamatwa kwa tuhuma za kujaribu kununua begi la kifahari kwa kutumia kadi ya mkopo kutoka kwa mtu mwingine kwenye ndege hiyo hiyo.
Utaifa wa raia wa Ufaransa, Sesou Bignon Lionel Lionel Cedric, (38), alitumia kadi ya mkopo kwa wanawake wa Kijapani kwenye duka la bidhaa za kifahari huko Ginza, Tokyo mnamo 16.
Kuna tuhuma za kujaribu kudanganya juu ya begi la yen 600,000.
Karani ambaye aligundua kuwa jina la pasipoti na mmiliki wa kadi alikuwa tofauti aliripotiwa.
Kulingana na Idara ya Polisi ya Metropolitan, wakati alitafuta hoteli hiyo katika malazi ya Sedrick, kadi nyingine ya mkopo ya mtu mwingine ilipatikana.
Wanaume na wanawake walikuwa kwenye ndege moja kutoka Paris kama Cedric.
Kujibu mahojiano, alisema kwamba "Nilijaribu kununua begi na kadi iliyochukuliwa kwenye bodi, lakini sikuweza kuitumia."
Tangu Mei, Sedrick, haswa katika Ginza, amethibitishwa mara kwa mara kununua bidhaa za kifahari
———————-
———————-
Mtu katika Buddha ambaye anasema "Niliichukua kwenye ndege" anayeshukiwa kujaribu kununua begi la kifahari kwa kutumia kadi ya mtu mwingine! Alikamatwa
Mtu wa Ufaransa alikamatwa kwa tuhuma za kujaribu kununua begi la kifahari kwa kutumia kadi ya mkopo kutoka kwa mtu mwingine kwenye ndege hiyo hiyo.
Utaifa wa raia wa Ufaransa, Sesou Bignon Lionel Lionel Cedric, (38), alitumia kadi ya mkopo kwa wanawake wa Kijapani kwenye duka la bidhaa za kifahari huko Ginza, Tokyo mnamo 16.
Kuna tuhuma za kujaribu kudanganya juu ya begi la yen 600,000.
Karani ambaye aligundua kuwa jina la pasipoti na mmiliki wa kadi alikuwa tofauti aliripotiwa.
Kulingana na Idara ya Polisi ya Metropolitan, wakati alitafuta hoteli hiyo katika malazi ya Sedrick, kadi nyingine ya mkopo ya mtu mwingine ilipatikana.
Wanaume na wanawake walikuwa kwenye ndege moja kutoka Paris kama Cedric.
Kujibu mahojiano, alisema kwamba "Nilijaribu kununua begi na kadi iliyochukuliwa kwenye bodi, lakini sikuweza kuitumia."
Tangu Mei, Sedrick, haswa katika Ginza, amethibitishwa mara kwa mara kununua bidhaa za kifahari
———————-
———————-
Človek v Buddhi, ki pravi: "Pobral sem ga na letalu", za katerega se sumi, da je poskušal kupiti luksuzno torbo s kreditno kartico druge osebe! Aretirano
Francoz je bil aretiran zaradi domnevnega poskusa kupiti luksuzne torbe s kreditno kartico druge osebe na istem letalu.
Državljanstvo francoskega državljana, Sesou Bignon Lionel Lionel Cedric (38), je za japonske ženske v trgovini z luksuzno blagovno znamko v Ginzi v Tokiu 16. mesto uporabil kreditno kartico.
Obstaja sum, da bi poskušal zbrati približno 600.000 jenov.
Poročali so o uradniku, ki je opazil, da je bilo ime potnega lista in imetnika kartice drugače.
Po poročanju Metropolitanske policijske uprave, ko je iskal hotel v sedrickovi nastanitvi, je bila najdena še ena kreditna kartica japonskega moškega.
Tako moški kot ženske so bili na istem letu iz Pariza kot Cedric.
Kot odgovor na zasliševanje je izjavil, da "sem poskušal kupiti torbo s kartico, pobrano na krovu, vendar je nisem mogel uporabiti."
Od maja je Sedrick, predvsem v Ginzi, pogosto potrjeno za nakup luksuznih izdelkov
———————-
———————-
Čovjek u Budi koji kaže "Pokupio sam ga u avionu" osumnjičen za pokušaj da kupim luksuznu torbu koristeći kreditnu karticu druge osobe! Uhapšeni
Francuski čovjek uhapšen je zbog navodno pokušavajući kupiti luksuznu torbu koristeći kreditnu karticu druge osobe na istom avilu.
Državljanstvo francuskog građanina, Sesou Bignon Lionel Lionel Cedric, (38), koristila je kreditnu karticu za japanske žene u luksuznom robnoj trgovini u Ginzi, Tokio 16. mjesto.
Postoji sumnja da je pokušaj prevariti oko vrećice od oko 600.000 jena.
Službenik koji je primijetio da je naziv pasoša i vlasnika kartice bilo razlikovano.
Prema riječima Metropolitanske policijske uprave, kada je pretraćivao hotel u smještaju Sedrick, pronađena je još jedna kreditna kartica japanskog čovjeka.
I muškarci i žene bili su na istom letu iz Pariza kao Cedric.
Kao odgovor na ispitivanje, izjavio je da "pokušao sam kupiti torbu sa karticom pokupljenom na brodu, ali nisam mogao da ga koristim."
Od maja, Sedrick, uglavnom u Ginzi, često je potvrđen za kupovinu luksuzne robe
———————-