宅配のドライバー、配達先で女性を救命、米マサチューセッツ州素晴らしい!
https://www.cnn.co.jp/fringe/35187062.html
（ＣＮＮ） 米マサチューセッツ州で、宅配サービスのドライバーの女性が、配達先で倒れている女性を発見して命を救う出来事があった。
同州ウエスト島に住むキャリン・サリバンさんは２月１１日夜、遅い夕食のためにピザを注文。フードデリバリーサービス「ドアダッシュ」のドライバー、ソフィア・フルタードさんは午後１０時ごろ、配達先の住所に到着し、頭から血を流して倒れているサリバンさんを発見した。
サリバンさんは腕や膝（ひざ）が悪かったため、家の外に出てデリバリーを待っていたが、振り向いた際に転んで頭を打ったという。「私は倒れたまま『これで終わった』と考えていた」「白い雲がたくさん見えた」と振り返る。
———————-
Delivery driver, lifesaving woman at delivery destination, Massachusetts, USA Great!
(CNN) In Massachusetts, a woman who is a driver of a courier service finds a woman lying down at her delivery destination and saves her life.
Carin Sullivan, who lives on West Island, ordered pizza for a late dinner on the night of February 11. Sophia Fultard, the driver of the food delivery service DoorDash, arrived at her delivery address around 10 pm and found Sullivan bleeding from her head and lying down.
Sullivan had bad arms and knees, so she went out of the house waiting for delivery, but when she turned around she fell and hit her head. She recalls, "I was lying down and thought,’I’m done.’" "I saw a lot of white clouds."
———————-
———————-
送貨司機，送貨目的地的救生員，美國馬薩諸塞州
（美國有線電視新聞網）在馬薩諸塞州，一名擔任送貨服務司機的婦女發現一名女子躺在送貨目的地並挽救了她的生命。
住在西島的 Carin Sullivan 在 2 月 11 日晚上點了披薩作為晚餐。 外賣服務“DoorDash”的司機索菲亞·富爾塔德（Sophia Fultard）在晚上 10 點左右到達送貨地址，發現沙利文頭部流血並躺下。
沙利文手臂和膝蓋都不好，所以他走出家門等待分娩，但當他轉身時，他摔倒了，撞到了頭。 “當我躺下的時候，我以為我已經完成了這個，”“我看到了很多白雲，”他回憶道
———————-
———————-
راننده تحویل، زن نجات دهنده در مقصد تحویل، ماساچوست، ایالات متحده عالی!
(سی ان ان) در ماساچوست، زنی که راننده یک سرویس تحویل است، زنی را در حال دراز کشیدن در مقصد تحویل می یابد و جان او را نجات می دهد.
کارین سالیوان که در جزیره غربی زندگی می کند، در شب 11 فوریه برای شام دیرهنگام پیتزا سفارش داد. سوفیا فولتارد، راننده سرویس تحویل غذا "DoorDash" حدود ساعت 10 شب به آدرس تحویل رسید و متوجه شد که سالیوان از سرش خونریزی کرده و دراز کشیده است.
سالیوان دستها و زانوهای بدی داشت، بنابراین از خانه بیرون رفت و منتظر زایمان شد، اما زمانی که برگشت، افتاد و به سرش اصابت کرد. او به یاد می آورد: «وقتی دراز کشیده بودم فکر می کردم کارم تمام شده است»، «ابرهای سفید زیادی دیدم
———————-
———————-
سائق توصيل ، امرأة منقذة للحياة في وجهة التسليم ، ماساتشوستس ، الولايات المتحدة الأمريكية عظيم!
(سي إن إن) في ولاية ماساتشوستس ، وجدت امرأة تعمل سائقة خدمة توصيل امرأة مستلقية في وجهة توصيل وتنقذ حياتها.
طلبت كارين سوليفان ، التي تعيش في ويست آيلاند ، بيتزا لتناول عشاء متأخر في ليلة 11 فبراير. وصلت صوفيا فولتارد ، سائق خدمة توصيل الطعام "DoorDash" ، إلى عنوان التسليم حوالي الساعة 10 مساءً ووجدت سوليفان ينزف من رأسه وهو مستلقي.
كانت ذراعي سوليفان وركبتيه سيئة ، فخرج من المنزل وانتظر التسليم ، ولكن عندما استدار سقط وضرب رأسه. "اعتقدت أنني انتهيت من هذا بينما كنت مستلقيًا" ، "رأيت الكثير من السحب البيضاء ،" يتذكر
———————-
———————-
Lieferfahrer, lebensrettende Frau am Lieferort, Massachusetts, USA Großartig!
(CNN) In Massachusetts findet eine Frau, die Fahrerin eines Lieferdienstes ist, eine Frau, die an einem Lieferort liegt, und rettet ihr das Leben.
Carin Sullivan, die auf West Island lebt, bestellte am Abend des 11. Februar Pizza für ein spätes Abendessen. Sophia Fultard, die Fahrerin des Essenslieferdienstes „DoorDash“, traf gegen 22 Uhr an der Lieferadresse ein und fand Sullivan am Kopf blutend liegend vor.
Sullivan hatte schlechte Arme und Knie, also ging er aus dem Haus und wartete auf die Lieferung, aber als er sich umdrehte, stürzte er und stieß sich den Kopf. „Ich dachte, ich wäre damit fertig, während ich mich hinlegte.“ „Ich sah viele weiße Wolken“, erinnert er sich
———————-
———————-
Chauffeur-livreur, femme qui sauve des vies à destination, Massachusetts, États-Unis Super !
(CNN) Dans le Massachusetts, une femme qui est chauffeur d’un service de livraison trouve une femme allongée sur un lieu de livraison et lui sauve la vie.
Carin Sullivan, qui vit dans l’ouest de l’île, a commandé une pizza pour un dîner tardif dans la nuit du 11 février. Sophia Fultard, la conductrice du service de livraison de nourriture "DoorDash", est arrivée à l’adresse de livraison vers 22 heures et a trouvé Sullivan saignant de la tête et allongé.
Sullivan avait mal aux bras et aux genoux, alors il est sorti de la maison et a attendu la livraison, mais quand il s’est retourné, il est tombé et s’est cogné la tête. "Je pensais que j’en avais fini avec ça pendant que j’étais allongé", "J’ai vu beaucoup de nuages blancs", se souvient-il
———————-
———————-
Řidič dodávky, žena zachraňující život v místě doručení, Massachusetts, USA Skvělé!
(CNN) V Massachusetts najde žena, která je řidičkou doručovací služby, ženu ležící v doručovací destinaci a zachrání jí život.
Carin Sullivan, která žije na West Island, si objednala pizzu k pozdní večeři v noci 11. února. Sophia Fultard, řidička rozvozu jídla „DoorDash“, dorazila na doručovací adresu kolem 22. hodiny a našla Sullivana, jak mu krvácí hlava a leží.
Sullivan měl špatné ruce a kolena, takže vyšel z domu a čekal na doručení, ale když se otočil, upadl a udeřil se do hlavy. "Myslel jsem, že jsem s tím skončil, když jsem ležel," "Viděl jsem spoustu bílých mraků," vzpomíná
———————-
———————-
Водитель службы доставки, женщина-спасатель в пункте доставки, Массачусетс, США Отлично!
(CNN) В Массачусетсе женщина, работающая водителем службы доставки, находит лежащую женщину в пункте назначения доставки и спасает ей жизнь.
Карин Салливан, проживающая на Западном острове, заказала пиццу на поздний ужин в ночь на 11 февраля. София Фултард, водитель службы доставки еды DoorDash, приехала по адресу доставки около 22:00 и нашла Салливана лежащим с кровотечением из головы.
У Салливана были больные руки и колени, поэтому он вышел из дома и стал ждать доставки, но когда он обернулся, то упал и ударился головой. «Я думал, что покончил с этим, пока лежал», «Я видел много белых облаков», — вспоминает он
———————-
———————-
Autista addetto alle consegne, donna salvavita alla destinazione di consegna, Massachusetts, USA Fantastico!
(CNN) In Massachusetts, una donna che fa l’autista di un servizio di consegna trova una donna sdraiata in una destinazione di consegna e le salva la vita.
Carin Sullivan, che vive a West Island, ha ordinato la pizza per una cena a tarda ora la notte dell’11 febbraio. Sophia Fultard, l’autista del servizio di consegna di cibo "DoorDash", è arrivata all’indirizzo di consegna intorno alle 22:00 e ha trovato Sullivan sanguinante dalla testa e sdraiato.
Sullivan aveva braccia e ginocchia malate, quindi è uscito di casa e ha aspettato il parto, ma quando si è girato è caduto e ha battuto la testa. "Pensavo di aver finito con questo mentre ero sdraiato", "Ho visto molte nuvole bianche", ricorda
———————-
———————-
Conductor de reparto, salvavidas en destino de entrega, Massachusetts, EE. UU. ¡Excelente!
(CNN) — En Massachusetts, una mujer que es conductora de un servicio de entrega encuentra a una mujer acostada en un destino de entrega y le salva la vida.
Carin Sullivan, que vive en West Island, pidió pizza para una cena tardía la noche del 11 de febrero. Sophia Fultard, la conductora del servicio de entrega de alimentos "DoorDash", llegó a la dirección de entrega alrededor de las 10 p. m. y encontró a Sullivan sangrando por la cabeza y acostado.
Sullivan tenía problemas en los brazos y las rodillas, por lo que salió de la casa y esperó el parto, pero cuando se dio la vuelta, se cayó y se golpeó la cabeza. "Pensé que había terminado con esto mientras estaba acostado", "Vi muchas nubes blancas", recuerda
———————-
———————-
Tài xế giao hàng, người phụ nữ được cứu sống tại điểm giao hàng, Massachusetts, Hoa Kỳ Tuyệt vời!
(CNN) Ở Massachusetts, một phụ nữ là tài xế của một dịch vụ giao hàng đã tìm thấy một người phụ nữ nằm gục tại điểm giao hàng và cứu sống cô ấy.
Carin Sullivan, sống trên Đảo Tây, đã gọi pizza cho bữa tối muộn vào đêm 11/2. Sophia Fultard, tài xế của dịch vụ giao đồ ăn "DoorDash", đến địa chỉ giao hàng vào khoảng 10 giờ tối và thấy Sullivan chảy máu từ đầu và đang nằm.
Sullivan bị thương ở tay và đầu gối nên đã ra khỏi nhà chờ giao hàng, nhưng khi quay lại thì bị ngã và đập đầu. "Tôi nghĩ rằng tôi đã hoàn thành việc này khi tôi đang nằm", "Tôi thấy rất nhiều mây trắng", anh nhớ lại
———————-
———————-
डिलीवरी ड्राइवर, डिलीवरी डेस्टिनेशन पर जीवन रक्षक महिला, मैसाचुसेट्स, यूएसए ग्रेट!
(सीएनएन) मैसाचुसेट्स में, एक महिला जो डिलीवरी सेवा की ड्राइवर है, एक महिला को डिलीवरी डेस्टिनेशन पर लेटी हुई पाती है और उसकी जान बचाती है।
वेस्ट आइलैंड के रहने वाले कैरिन सुलिवन ने 11 फरवरी की रात को देर रात के खाने के लिए पिज्जा ऑर्डर किया था। फूड डिलीवरी सर्विस "डोरडैश" की ड्राइवर सोफिया फुल्टार्ड रात करीब 10 बजे डिलीवरी के पते पर पहुंची और सुलिवन के सिर से खून बह रहा था और वह लेटा हुआ पाया।
सुलिवन के हाथ और घुटने खराब थे, इसलिए वह घर से बाहर गया और प्रसव का इंतजार करने लगा, लेकिन जब वह मुड़ा तो वह गिर गया और उसके सिर पर चोट लगी। "मैंने सोचा था कि जब मैं लेटा था, तब मैंने इसके साथ किया था," "मैंने बहुत सारे सफेद बादल देखे," वह याद करते हैं
———————-
———————-
ডেলিভারি ড্রাইভার, ডেলিভারি গন্তব্যে জীবন রক্ষাকারী মহিলা, ম্যাসাচুসেটস, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র দুর্দান্ত!
(সিএনএন) ম্যাসাচুসেটসে, একজন মহিলা যিনি একটি ডেলিভারি পরিষেবার চালক, একজন মহিলাকে ডেলিভারি গন্তব্যে শুয়ে থাকতে দেখেন এবং তার জীবন বাঁচান৷
ওয়েস্ট আইল্যান্ডে বসবাসকারী ক্যারিন সুলিভান 11 ফেব্রুয়ারি রাতে দেরীতে ডিনারের জন্য পিজ্জা অর্ডার করেছিলেন। রাত ১০টার দিকে ফুড ডেলিভারি সার্ভিস "ডোরড্যাশ" এর চালক সোফিয়া ফুলটার্ড ডেলিভারির ঠিকানায় এসে দেখেন সুলিভান তার মাথা থেকে রক্ত ঝরছে এবং শুয়ে আছেন।
সুলিভানের বাহু এবং হাঁটু খারাপ ছিল, তাই সে বাড়ির বাইরে গিয়ে প্রসবের জন্য অপেক্ষা করছিল, কিন্তু যখন সে ঘুরে দাঁড়ায় তখন সে পড়ে যায় এবং তার মাথায় আঘাত করে। "আমি ভেবেছিলাম যে আমি শুয়ে ছিলাম যখন এটি করা হয়েছিল," "আমি প্রচুর সাদা মেঘ দেখেছি," তিনি স্মরণ করেন
———————-
———————-
डेलिभरी ड्राइभर, डिलिवरी गन्तव्यमा जीवन बचाउने महिला, म्यासाचुसेट्स, संयुक्त राज्य अमेरिका महान!
(CNN) म्यासाचुसेट्समा, एक महिला जो एक डेलिभरी सेवाको ड्राइभर हुन्, एक महिलाले डेलिभरीको गन्तव्यमा सुतिरहेको भेट्टाए र आफ्नो जीवन बचाउँछिन्।
वेस्ट आइल्याण्डमा बस्ने क्यारिन सुलिवानले फेब्रुअरी ११ को राती रातिको खानाको लागि पिज्जा अर्डर गरिन्। खाना डेलिभरी सेवा "डोरड्यास" का चालक सोफिया फुलटार्ड राति १० बजेको समयमा डेलिभरी ठेगानामा आइपुगे र सुलिभनलाई टाउकोबाट रगत बगेको र सुतिरहेको भेट्टाइन्।
सुलिवानको हात र घुँडा नराम्रो थियो, त्यसैले ऊ घरबाट बाहिर निस्क्यो र डेलिभरीको लागि पर्खियो, तर जब ऊ घुम्यो ऊ लड्यो र उसको टाउकोमा ठोक्यो। "मैले सोचे कि म सुतिरहेको बेला यो काम भयो," "मैले धेरै सेतो बादल देखे," उनी सम्झन्छन्
———————-
———————-
Pristatymo vairuotojai, moterys gelbsti moteris pristatymo vietoje, Masačusetso valstijoje, nuostabi!
(CNN) Masačusetso valstijoje namų pristatymo tarnybos vairuotojas rado moterį, kuri krito į pristatymo vietą ir išgelbėjo jo gyvybę.
Vakarų saloje gyvenantis Carinas Sullivanas užsisakė picos vėlyvą vakarienę vasario 11 d. Naktį. Apie 22:00 val. Maisto pristatymo tarnybos „Door Dash“ vairuotojas Sofia Furutard atvyko į pristatymo paskirties adresą ir rado Sullivaną, kuris nukrito nuo jo galvos.
Sullivanas turėjo blogas rankas ir kelius (kelius), todėl jis išėjo iš namų ir laukė pristatymo, tačiau apsisukęs jis nukrito ir trenkė į galvą. "Aš maniau, kad viskas baigėsi, kai krito žemyn", "" Aš pamačiau daug baltų debesų "
———————-
———————-
Dereva wa kujifungua, mwanamke anayeokoa maisha katika eneo la kujifungua, Massachusetts, Marekani Sana!
(CNN) Huko Massachusetts, mwanamke ambaye ni dereva wa huduma ya kujifungua hupata mwanamke amelala mahali pa kujifungua na kuokoa maisha yake.
Carin Sullivan, anayeishi Kisiwa cha Magharibi, aliagiza pizza kwa chakula cha jioni usiku wa Februari 11. Sophia Fultard, dereva wa huduma ya utoaji wa chakula "DoorDash", alifika kwenye eneo la kujifungua karibu saa 10 jioni na kumkuta Sullivan akivuja damu kichwani na kulala chini.
Sullivan alikuwa na mikono mbaya na magoti, kwa hiyo alitoka nje ya nyumba na kusubiri kujifungua, lakini alipogeuka akaanguka na kugonga kichwa chake. "Nilidhani nimemaliza kufanya hivyo nikiwa nimelala," "Niliona mawingu mengi meupe," anakumbuka
———————-
———————-
Dereva wa kujifungua, mwanamke anayeokoa maisha katika eneo la kujifungua, Massachusetts, Marekani Sana!
(CNN) Huko Massachusetts, mwanamke ambaye ni dereva wa huduma ya kujifungua hupata mwanamke amelala mahali pa kujifungua na kuokoa maisha yake.
Carin Sullivan, anayeishi Kisiwa cha Magharibi, aliagiza pizza kwa chakula cha jioni usiku wa Februari 11. Sophia Fultard, dereva wa huduma ya utoaji wa chakula "DoorDash", alifika kwenye eneo la kujifungua karibu saa 10 jioni na kumkuta Sullivan akivuja damu kichwani na kulala chini.
Sullivan alikuwa na mikono mbaya na magoti, kwa hiyo alitoka nje ya nyumba na kusubiri kujifungua, lakini alipogeuka akaanguka na kugonga kichwa chake. "Nilidhani nimemaliza kufanya hivyo nikiwa nimelala," "Niliona mawingu mengi meupe," anakumbuka
———————-
———————-
Dostavnik, reševalna ženska na destinaciji dostave, Massachusetts, ZDA Odlično!
(CNN) V Massachusettsu ženska, ki je voznica dostavne službe, najde žensko, ki leži na dostavni destinaciji, in ji reši življenje.
Carin Sullivan, ki živi na West Islandu, je v noči na 11. februar naročila pico za pozno večerjo. Sophia Fultard, voznica dostavne službe "DoorDash", je na naslov za dostavo prispela okoli 22. ure in našla Sullivana, kako krvavi iz glave in leži.
Sullivan je imel slabe roke in kolena, zato je šel ven iz hiše in čakal na porod, ko pa se je obrnil, je padel in udaril v glavo. »Mislil sem, da sem končal s tem, ko sem ležal,« »Videl sem veliko belih oblakov,« se spominja
———————-
———————-
Dostavljač, žena koja spašava život na destinaciji za dostavu, Masačusets, SAD Sjajno!
(CNN) U Massachusettsu, žena koja je vozač dostavne službe pronalazi ženu kako leži na odredištu za dostavu i spašava joj život.
Carin Sullivan, koja živi na West Islandu, naručila je pizzu za kasnu večeru u noći 11. februara. Sophia Fultard, vozačica službe za dostavu hrane "DoorDash", stigla je na adresu za dostavu oko 22 sata i zatekla Salivana kako krvari iz glave i leži.
Salivan je imao loše ruke i koljena, pa je izašao iz kuće i čekao porođaj, ali kada se okrenuo pao je i udario glavom. "Mislio sam da sam završio s ovim dok sam ležao", "Vidio sam puno bijelih oblaka", prisjeća se on
———————-