車内の銃撃戦は麻薬捜査絡み、捜査員３人死傷
https://www.cnn.co.jp/usa/35177821.html
（ＣＮＮ） 米アリゾナ州トゥーソン市の鉄道駅に停車した米鉄道旅客公社（アムトラック）の列車内で今月初旬起きた銃撃戦で、米麻薬取締局（ＤＥＡ）の特殊任務要員１人が死亡し、
別の同要員ら２人が負傷していたことが９日までにわかった。
同市の警察幹部が明らかにした。
また、同州の地方裁判所の事件関連文書によると、４日朝に発生した銃撃戦は車内での大量のマリフアナの押収が発端だったことが判明した。
容疑者２人のうち１人が拘束され、要員らに発砲した別の１人は射殺されていた。
負傷した特殊任務要員は重体で、ＤＥＡ捜査班に加わっていた市警警官の容体は安定しているとした。
車内の銃撃戦は麻薬捜査絡み、捜査員３人死傷
https://www.cnn.co.jp/usa/35177821.html
（ＣＮＮ） 米アリゾナ州トゥーソン市の鉄道駅に停車した米鉄道旅客公社（アムトラック）の列車内で今月初旬起きた銃撃戦で、米麻薬取締局（ＤＥＡ）の特殊任務要員１人が死亡し、
別の同要員ら２人が負傷していたことが９日までにわかった。
同市の警察幹部が明らかにした。
また、同州の地方裁判所の事件関連文書によると、４日朝に発生した銃撃戦は車内での大量のマリフアナの押収が発端だったことが判明した。
容疑者２人のうち１人が拘束され、要員らに発砲した別の１人は射殺されていた。
負傷した特殊任務要員は重体で、ＤＥＡ捜査班に加わっていた市警警官の容体は安定しているとした。
———————-
The shooting battle in the car involved drug investigation, and three investigators were killed or injured.
(CNN) A special mission member of the US Drug Enforcement Agency (DEA) died in a gun battle earlier this month on a train of the US Railway Passenger Corporation (Amtrak) stopped at a railway station in Tucson, Arizona.
By the 9th, it was discovered that two other personnel had been injured.
A police officer in the city revealed.
In addition, according to the case-related documents of the district court in the state, it was found that the shooting battle that occurred on the morning of the 4th was triggered by the seizure of a large amount of marijuana in the car.
One of the two suspects was detained and the other who fired at the personnel was shot dead.
The injured special mission personnel were seriously injured, and the police officers who were on the DEA investigation team were in a stable condition
———————-
———————-
車內槍戰涉及毒品偵查，三名偵查人員死傷。
（美國有線電視新聞網）美國緝毒局（DEA）的一名特別任務成員在本月早些時候在美國鐵路客運公司（Amtrak）停在亞利桑那州圖森火車站的火車上的一場槍戰中喪生。
到9日，發現另外兩名人員受傷。
該市的一名警察透露。
此外，根據該州地方法院的涉案文件，4日上午發生的槍戰是由車內查獲大量大麻引發的。
兩名嫌疑人中的一名被拘留，另一名向工作人員開槍的人被槍殺。
受傷的特勤人員傷勢嚴重，DEA調查組的警員情況穩定
———————-
———————-
نبرد تیراندازی در خودرو شامل تحقیقات مواد مخدر بود و سه بازرس کشته یا زخمی شدند.
(CNN) یکی از اعضای ماموریت ویژه آژانس مبارزه با مواد مخدر آمریکا (DEA) در درگیری مسلحانه در ماه جاری در قطار شرکت مسافری راه آهن آمریکا (Amtrak) در ایستگاه راه آهن در توسان ، آریزونا کشته شد.
در نهم ، مشخص شد که دو پرسنل دیگر زخمی شده اند.
یک افسر پلیس در شهر فاش کرد.
علاوه بر این ، طبق اسناد مربوط به پرونده دادگاه ناحیه در ایالت ، مشخص شد که نبرد تیراندازی که صبح روز چهارم رخ داد ، با ضبط مقدار زیادی ماری جوانا در خودرو شروع شد.
یکی از دو مظنون بازداشت شد و دیگری که به سمت پرسنل شلیک می کرد با شلیک گلوله کشته شد.
پرسنل مأموریت ویژه مجروح به شدت مجروح شده اند و وضعیت افسران پلیس که در تیم تحقیق DEA بودند ، وخیم است
———————-
———————-
واشتبكت معركة إطلاق النار في السيارة مع تحقيقات تتعلق بالمخدرات ، وقتل أو جرح ثلاثة محققين.
(سي إن إن) قُتل عضو في مهمة خاصة في وكالة مكافحة المخدرات الأمريكية (DEA) في معركة بالأسلحة النارية في وقت سابق من هذا الشهر في قطار تابع لشركة السكك الحديدية الأمريكية (أمتراك) توقف عند محطة للسكك الحديدية في توكسون ، أريزونا.
بحلول اليوم التاسع ، تم اكتشاف إصابة شخصين آخرين.
كشف ضابط شرطة في المدينة.
بالإضافة إلى ذلك ، وفقًا للوثائق المتعلقة بالقضية الصادرة عن محكمة المقاطعة في الولاية ، فقد تبين أن معركة إطلاق النار التي وقعت في صباح اليوم الرابع كانت نتيجة ضبط كمية كبيرة من الماريجوانا في السيارة.
تم اعتقال أحد المشتبه بهم بينما قتل الآخر الذي أطلق النار على الأفراد بالرصاص.
أصيب أفراد البعثة الخاصة بجروح خطيرة ، وكان ضباط الشرطة الذين كانوا في فريق تحقيق إدارة مكافحة المخدرات في حالة مستقرة
———————-
———————-
Die Schießerei im Auto beinhaltete Drogenermittlungen, und drei Ermittler wurden getötet oder verletzt.
(CNN) Ein Sondereinsatzmitglied der US Drug Enforcement Agency (DEA) wurde Anfang dieses Monats bei einem Schusswechsel in einem Zug der US Railway Passenger Corporation (Amtrak) getötet, der an einem Bahnhof in Tucson, Arizona, hielt.
Am 9. wurde festgestellt, dass zwei weitere Personen verletzt worden waren.
Das teilte ein Polizeibeamter der Stadt mit.
Darüber hinaus wurde nach den fallbezogenen Unterlagen des Bezirksgerichts des Bundesstaates festgestellt, dass die Schießerei am Morgen des 4. durch die Beschlagnahme einer großen Menge Marihuana im Auto ausgelöst wurde.
Einer der beiden Verdächtigen wurde festgenommen, der andere, der auf das Personal schoss, wurde erschossen.
Das verletzte Sondereinsatzpersonal wurde schwer verletzt, die Polizeibeamten des DEA-Ermittlungsteams befanden sich in einem stabilen Zustand
———————-
———————-
Le coup de feu dans la voiture est une enquête de drogue impliquée, trois enquêteurs ont tué
(CNN) dans les trains de la Corporation des voyageurs ferroviaires américains (Amtrak) qui s’est arrêté à la gare de Tuson City, à l’Arizona, un personnel de mission spécial de la drogue américaine (DEA) est décédé,
Il a été compris par 9 jours que deux autres membres ont été blessés.
Le dirigeant de la police dans la ville a révélé.
En outre, selon la documentation liée au cas de la Cour de la Cour de la Cour, les coups de feu qui ont eu lieu au matin 4 jours ont révélé qu’une grande quantité de marifuanes dans la voiture était développée.
L’un des deux suspects a été retenu et un autre qui a tiré dans le personnel a été abattu.
Le personnel de mission spécial blessé était lourd et le policier de la ville, qui a été rejoint au groupe d’enquête de la DEA, était stable
———————-
———————-
Střelecká bitva v autě zahrnovala vyšetřování drog a tři vyšetřovatelé byli zabiti nebo zraněni.
(CNN) Člen zvláštní mise americké protidrogové agentury (DEA) byl počátkem tohoto měsíce zabit při přestřelce ve vlaku americké železniční pasažérské korporace (Amtrak) zastaveném na nádraží v Tucsonu v Arizoně.
V deváté bylo zjištěno, že další dva zaměstnanci byli zraněni.
Policista ve městě prozradil.
Kromě toho podle dokumentů souvisejících s případem okresního soudu ve státě bylo zjištěno, že střelecká bitva, ke které došlo 4. ráno, byla vyvolána zabavením velkého množství marihuany v autě.
Jeden ze dvou podezřelých byl zadržen a druhý, který střílel na personál, byl zastřelen.
Zraněný speciální personál mise byl vážně zraněn a policisté, kteří byli ve vyšetřovacím týmu DEA, byli ve stabilizovaném stavu
———————-
———————-
В перестрелке в автомобиле было расследование по делу о наркотиках, в результате чего трое следователей были убиты или ранены.
(CNN) Член специальной миссии Агентства США по борьбе с наркотиками (DEA) был убит в перестрелке в начале этого месяца в поезде американской железнодорожной пассажирской корпорации (Amtrak), остановившейся на железнодорожной станции в Тусоне, штат Аризона.
К 9-му было обнаружено, что двое других сотрудников получили ранения.
Обнаружен полицейский в городе.
Кроме того, согласно относящимся к делу документам районного суда штата, было установлено, что перестрелка, произошедшая утром 4-го числа, была вызвана изъятием большого количества марихуаны в машине.
Один из двух подозреваемых был задержан, а другой, открывший огонь по персоналу, был застрелен.
Пострадавшие сотрудники специальной миссии были серьезно ранены, а сотрудники полиции, входившие в состав следственной группы DEA, находились в стабильном состоянии
———————-
———————-
Lo sparo in macchina è un’indagine di droga coinvolta, tre investigatori uccisi
(CNN) Nei treni della società ferroviaria degli Stati Uniti (Amtrak) che si fermò alla stazione ferroviaria di Tuson City, Arizona, un personale speciale di missione della droga USA (DEA) morì,
Fu inteso di 9 giorni che altri due degli altri membri noti sono stati feriti.
Il dirigente della polizia nella città ha rivelato.
Inoltre, secondo la documentazione relativa al caso della Corte del Tribunale, gli spari che si sono verificati al mattino 4 giorni hanno rivelato che è stata sviluppata una grande quantità di marifuana in macchina.
Uno dei due sospetti è stato trattenuto, e un altro che ha sparato nel personale è stato ucciso.
Il personale missione speciale ferito era pesante, e l’agente di polizia della città, che è stato unito al gruppo di indagine DEA, era stabile
———————-
———————-
La batalla a tiros en el automóvil involucró una investigación de drogas y tres investigadores murieron o resultaron heridos.
(CNN) – Un miembro de la misión especial de la Agencia Antidrogas de Estados Unidos (DEA) murió en un tiroteo a principios de este mes en un tren de la Corporación de Pasajeros Ferroviarios de Estados Unidos (Amtrak) detenido en una estación de tren en Tucson, Arizona.
Para el día 9, se descubrió que otros dos miembros del personal habían resultado heridos.
Un oficial de policía de la ciudad reveló.
Además, de acuerdo con los documentos relacionados con el caso de la corte de distrito del estado, se encontró que el tiroteo que se produjo en la mañana del día 4 se desencadenó por la incautación de una gran cantidad de marihuana en el automóvil.
Uno de los dos sospechosos fue detenido y el otro que disparó contra el personal fue asesinado a tiros.
El personal de la misión especial lesionado resultó gravemente herido y los agentes de policía que formaban parte del equipo de investigación de la DEA se encontraban en condición estable
———————-
———————-
Cuộc đấu súng trong xe liên quan đến cuộc điều tra ma túy, và ba điều tra viên đã thiệt mạng hoặc bị thương.
(CNN) Một thành viên đặc nhiệm của Cơ quan Thực thi Ma túy Hoa Kỳ (DEA) đã thiệt mạng trong một cuộc đấu súng hồi đầu tháng trên một chuyến tàu của Tập đoàn Vận tải Hành khách Đường sắt Hoa Kỳ (Amtrak) dừng tại một ga đường sắt ở Tucson, Arizona.
Đến ngày 9, người ta phát hiện ra rằng hai nhân viên khác đã bị thương.
Một cảnh sát thành phố tiết lộ.
Ngoài ra, theo các tài liệu liên quan đến vụ án của tòa án quận trong bang, cho thấy vụ hỗn chiến xảy ra vào rạng sáng ngày 4 được kích hoạt bởi việc thu giữ một lượng lớn cần sa trong xe.
Một trong hai nghi phạm đã bị giam giữ và kẻ còn lại xả súng vào nhân viên đã bị bắn chết.
Các nhân viên đặc nhiệm bị thương rất nặng, các cảnh sát thuộc đội điều tra của DEA đang trong tình trạng ổn định
———————-
———————-
कार में शूटिंग की लड़ाई में नशीली दवाओं की जांच शामिल थी, और तीन जांचकर्ता मारे गए या घायल हो गए।
(सीएनएन) यूएस ड्रग एन्फोर्समेंट एजेंसी (डीईए) का एक विशेष मिशन सदस्य इस महीने की शुरुआत में यूएस रेलवे पैसेंजर कॉरपोरेशन (एमट्रैक) की एक ट्रेन में टक्सन, एरिज़ोना के एक रेलवे स्टेशन पर रुकी हुई बंदूक की लड़ाई में मारा गया था।
9 तारीख तक, यह पता चला कि दो अन्य कर्मी घायल हो गए थे।
शहर के एक पुलिस अधिकारी ने खुलासा किया।
इसके अलावा, राज्य में जिला अदालत के मामले से संबंधित दस्तावेजों के अनुसार, यह पाया गया कि 4 तारीख की सुबह हुई शूटिंग की लड़ाई कार में बड़ी मात्रा में मारिजुआना की जब्ती से शुरू हुई थी।
दो संदिग्धों में से एक को हिरासत में लिया गया और दूसरे ने कर्मियों पर गोली चलाई, जिसकी गोली मारकर हत्या कर दी गई।
घायल विशेष मिशन कर्मी गंभीर रूप से घायल हो गए, और डीईए जांच दल में शामिल पुलिस अधिकारी स्थिर स्थिति में थे
———————-
———————-
গাড়িতে শুটিংয়ের যুদ্ধে মাদক তদন্ত জড়িত ছিল এবং তিনজন তদন্তকারী নিহত বা আহত হয়েছিল।
(সিএনএন) ইউএস ড্রাগ এনফোর্সমেন্ট এজেন্সির (ডিইএ) একজন বিশেষ মিশন সদস্য এই মাসের শুরুতে মার্কিন রেলওয়ে প্যাসেঞ্জার কর্পোরেশনের (আমট্রাক) একটি ট্রেনে অ্যারিজোনার টুকসনের একটি রেলস্টেশনে থামলে বন্দুকযুদ্ধে নিহত হয়।
নবম তারিখের মধ্যে, এটি আবিষ্কার করা হয়েছিল যে আরও দুজন কর্মী আহত হয়েছে।
নগরীর এক পুলিশ কর্মকর্তা প্রকাশ করেছেন।
উপরন্তু, রাজ্যের জেলা আদালতের মামলা-সংক্রান্ত নথি অনুসারে, দেখা গেছে যে 4 তারিখে সকালে যে শুটিং যুদ্ধ হয়েছিল তা গাড়িতে প্রচুর পরিমাণে গাঁজা জব্দ করার মাধ্যমে শুরু হয়েছিল।
দুই সন্দেহভাজনের একজনকে আটক করা হয় এবং অন্যজন যারা কর্মীদের লক্ষ্য করে গুলি চালায় তাদের গুলি করে হত্যা করা হয়।
আহত বিশেষ মিশনের কর্মীরা গুরুতরভাবে আহত হন এবং ডিইএ তদন্তকারী দলে থাকা পুলিশ কর্মকর্তাদের অবস্থা স্থিতিশীল ছিল
———————-
———————-
کار میں فائرنگ کی جنگ میں منشیات کی تفتیش شامل تھی ، اور تین تفتیش کار ہلاک یا زخمی ہوئے۔
(سی این این) امریکی ڈرگ انفورسمنٹ ایجنسی (ڈی ای اے) کا ایک خاص مشن ممبر اس مہینے کے شروع میں امریکی ریلوے مسافر کارپوریشن (ایمٹرک) کی ایک ٹرین پر ایریزونا کے ٹکسن کے ایک ریلوے اسٹیشن پر رکی ہوئی بندوق کی لڑائی میں مارا گیا تھا۔
9 ویں تک ، یہ پتہ چلا کہ دو دیگر اہلکار زخمی ہوئے ہیں۔
شہر کے ایک پولیس افسر نے انکشاف کیا۔
اس کے علاوہ ، ریاست کی ضلعی عدالت کے کیس سے متعلقہ دستاویزات کے مطابق ، یہ پتہ چلا کہ 4 تاریخ کی صبح ہونے والی شوٹنگ کی لڑائی کار میں بھاری مقدار میں چرس کی ضبطی کی وجہ سے شروع ہوئی۔
دو مشتبہ افراد میں سے ایک کو حراست میں لیا گیا اور دوسرا جس نے اہلکاروں پر فائرنگ کی اسے گولی مار کر ہلاک کر دیا گیا۔
زخمی سپیشل مشن کے اہلکار شدید زخمی تھے ، اور ڈی ای اے کی تحقیقاتی ٹیم میں شامل پولیس افسران کی حالت مستحکم تھی
———————-