木田ちそが収穫期
福井市木田地区の伝統野菜!
子供たちの微笑みが何よりも励み！
https://www.fukuishimbun.co.jp/articles/-/1113024
Kida Chisso is in the harvest season
Traditional vegetables in the Kida area of Fukui City!
Above all, the smiles of children are encouraging!
吉田千so正處於收成季節
福井市紀田地區的傳統蔬菜！
最重要的是，孩子們的微笑令人鼓舞！
Kida Chisso ist in der Erntezeit
Traditionelles Gemüse in der Kida-Gegend von Fukui City!
Vor allem das Lächeln der Kinder ist ermutigend!
Kida Chisso est dans la saison des récoltes
Légumes traditionnels dans la région de Kida de la ville de Fukui!
Surtout, les sourires des enfants sont encourageants!
کیدا چیسو در فصل برداشت محصول است
سبزیجات سنتی در منطقه کیدا از شهر فوکویی!
مهمتر از همه ، لبخندهای کودکان دلگرم کننده است!
كيدا تشيسو في موسم الحصاد
الخضروات التقليدية في منطقة كيدا بمدينة فوكوي!
قبل كل شيء ، ابتسامات الأطفال مشجعة!
Kida Chisso je v období sklizně
Tradiční zelenina v oblasti Kida města Fukui!
Především jsou úsměvy dětí povzbuzující!
Кида Чиссо в сезон сбора урожая
Традиционные овощи в районе Кида города Фукуи!
Прежде всего, улыбки детей обнадеживают!
Kida Chisso sta raccogliendo
Verdure tradizionali nella zona di Kida nella città di Fukui!
Soprattutto, i sorrisi dei bambini sono incoraggianti!
Kida Chisso está en la temporada de cosecha
¡Verduras tradicionales en el área de Kida de la ciudad de Fukui!
¡Sobre todo, las sonrisas de los niños son alentadoras!