尖閣周辺で台湾漁船が巡視船と接触、海保が違法操業確認!
尖閣諸島（沖縄県石垣市）周辺の海域で２７日午後３時ごろ、
海上保安庁の巡視船「くりま」が違法操業中の台湾漁船「新凌波２３６」を確認、退去勧告をしたところ、漁船が接近し、巡視船と接触した。
漁船と巡視船は軽く損傷したが、双方の乗組員にけがはなかった。海上保安庁が詳しい経緯を調べている。
島周辺の領海内で２７日に違法操業中の台湾漁船が退去警告をしていた海上保安庁の巡視船に接近して巡視船と接触したことについて
「直ちに台湾側にしかるべき申し入れを行った」と強調した。
「日本政府として必要な調査を行い、適切に対応していきたい」とも語った。
衛星も使えるし、記録も残っているだろうしね。
https://news.yahoo.co.jp/articles/75f32d54d9b6289ba4f3114f8afae991fd967ca7

https://news.yahoo.co.jp/articles/bb538435da8cbbd294a70de09abfb1f0416d69ca

https://news.yahoo.co.jp/articles/fddc624699e059290bdec414a7612fa8ad56b8a7

A Taiwanese fishing boat comes into contact with a patrol boat around the Senkaku, and the Japan Coast Guard confirms illegal operation!
In the waters around the Senkaku Islands (Ishigaki City, Okinawa Prefecture) around 3:00 pm on the 27th,
When the Japan Coast Guard patrol boat “Kurima” confirmed the illegally operating Taiwanese fishing boat “Shinryoha 236” and advised them to move out, the fishing boat approached and came into contact with the patrol boat.
The fishing boat and patrol boat were slightly damaged, but both crew members were not injured. The Japan Coast Guard is investigating the details.
About the fact that a Taiwanese fishing boat operating illegally in the territorial waters around the island approached the Japan Coast Guard patrol boat that had warned of leaving and came into contact with the patrol boat.
“I immediately made an appropriate offer to the Taiwanese side,” he emphasized.
“The Japanese government wants to conduct the necessary investigations and take appropriate measures,” he said.
You can use satellites, and there will be records.

台灣漁船與尖閣周圍的巡邏艇接觸，海浩確認非法活動！
27日下午3:00左右，在尖閣諸島（沖繩縣石垣市）周圍的水域中，
當海上安全局的巡邏船“ Kurima”確認非法操作的台灣漁船“ Shinryoha 236”並建議他們移出時，漁船走近並與該巡邏船接觸。
漁船和巡邏船稍有損壞，但兩名船員均未受傷。 海事安全局正在調查細節。
關於一艘台灣漁船在27日在該島周圍領土上非法航行的事實，逼近了已警告要離開的海上安全局的巡邏船，並與該巡邏船發生了接觸。
他強調：“我立即向台灣方面提出了適當的要約。”
他說：“日本政府希望進行必要的調查並採取適當措施。”
您可以使用衛星，並且會有記錄。

Ein taiwanesisches Fischerboot kommt mit einem Patrouillenboot um den Senkaku in Kontakt und Kaiho bestätigt den illegalen Betrieb!
In den Gewässern um die Senkaku-Inseln (Ishigaki City, Präfektur Okinawa) am 27. gegen 15:00 Uhr
Als das Patrouillenboot “Kurima” der Maritime Security Agency das illegal betriebene taiwanesische Fischerboot “Shinryoha 236” bestätigte und ihnen riet, auszuziehen, näherte sich das Fischerboot und kam mit dem Patrouillenboot in Kontakt.
Das Fischerboot und das Patrouillenboot wurden leicht beschädigt, aber beide Besatzungsmitglieder wurden nicht verletzt. Die Maritime Security Agency untersucht die Details.
Über die Tatsache, dass sich ein taiwanesisches Fischerboot, das illegal auf dem Gebiet um die Insel operierte, dem Patrouillenboot der Maritime Security Agency näherte, das am 27. vor dem Auszug gewarnt hatte, und mit dem Patrouillenboot in Kontakt kam.
“Ich habe der taiwanesischen Seite sofort ein angemessenes Angebot gemacht”, betonte er.
“Die japanische Regierung will die notwendigen Untersuchungen durchführen und geeignete Maßnahmen ergreifen”, sagte er.
Sie können Satelliten verwenden, und es wird Aufzeichnungen geben.

Un bateau de pêche taïwanais entre en contact avec un patrouilleur autour du Senkaku, et Kaiho confirme l’opération illégale!
Dans les eaux autour des îles Senkaku (ville d’Ishigaki, préfecture d’Okinawa) vers 15h00 le 27,
Lorsque le patrouilleur «Kurima» de l’Agence de sécurité maritime a confirmé le bateau de pêche taïwanais en exploitation illégale «Shinryoha 236» et leur a conseillé de sortir, le bateau de pêche s’est approché et est entré en contact avec le bateau de patrouille.
Le bateau de pêche et le patrouilleur ont été légèrement endommagés, mais les deux membres de l’équipage n’ont pas été blessés. L’Agence de la sécurité maritime enquête sur les détails.
Sur le fait qu’un bateau de pêche taïwanais opérant illégalement sur le territoire autour de l’île le 27 s’est approché du patrouilleur de l’Agence de sécurité maritime, qui avait averti de partir, et est entré en contact avec le patrouilleur.
“J’ai immédiatement fait une offre appropriée à la partie taïwanaise”, a-t-il souligné.
“Le gouvernement japonais veut mener les enquêtes nécessaires et prendre les mesures appropriées”, a-t-il déclaré.
Vous pouvez utiliser des satellites, et il y aura des enregistrements.

یک قایق ماهیگیری تایوانی با یک قایق گشتی در اطراف سنکاکو تماس می گیرد و کایهو عملکرد غیرقانونی را تأیید می کند!
در آبهای اطراف جزایر سنکاکو (شهر ایشیگاکی ، استان اوکیناوا) حدود ساعت 3:00 بعد از ظهر 27 ،
هنگامی که قایق گشتی آژانس امنیت دریایی “کوریما” قایق ماهیگیری تایوانی “Shinryoha 236” را که به طور غیرقانونی کار می کند تأیید کرد و به آنها توصیه کرد که از آنجا حرکت کنند ، قایق ماهیگیری نزدیک شد و با قایق گشت تماس گرفت.
قایق ماهیگیری و قایق گشت کمی آسیب دیده است ، اما هر دو خدمه آسیب ندیده اند. آژانس امنیت دریایی در حال بررسی جزئیات است.
درباره این واقعیت که یک قایق ماهیگیری تایوانی که به طور غیرقانونی در خاک اطراف جزیره فعالیت می کرد ، به قایق گشتی آژانس امنیت دریایی که هشدار داده بود ترک می کند ، نزدیک شد و در روز 27 با قایق گشت تماس گرفت.
وی تأكید كرد: “من بلافاصله پیشنهاد مناسبی به طرف تایوانی دادم.”
وی گفت: “دولت ژاپن می خواهد تحقیقات لازم را انجام دهد و اقدامات مناسب را انجام دهد.”
شما می توانید از ماهواره استفاده کنید ، و رکوردهایی وجود دارد.

تلامس قارب صيد تايواني مع زورق دورية حول نهر سينكاكو ، ويؤكد كايو عملية غير قانونية!
في المياه المحيطة بجزر سينكاكو (مدينة إيشيجاكي ، محافظة أوكيناوا) حوالي الساعة 3:00 مساءً يوم 27 ،
عندما أكد زورق الدورية التابع لوكالة الأمن البحري “كوريما” وجود قارب الصيد التايواني “شينريوها 236” الذي يعمل بشكل غير قانوني ونصحه بالمغادرة ، اقترب قارب الصيد وتلامس مع قارب الدورية.
أصيب قارب الصيد وزورق الدورية بأضرار طفيفة ، لكن لم يصب كلا الطاقم بأذى. وكالة الأمن البحري تحقق في التفاصيل.
في يوم 27 ، اقترب قارب صيد تايواني يعمل بشكل غير قانوني في المنطقة المحيطة بالجزيرة من زورق الدورية التابع لوكالة الأمن البحري ، التي حذرت من المغادرة ، وتلامس مع زورق الدورية.
وأكد “لقد قدمت على الفور عرضا ملائما للجانب التايواني”.
وقال إن “الحكومة اليابانية تريد إجراء التحقيقات اللازمة واتخاذ الإجراءات المناسبة”.
يمكنك استخدام الأقمار الصناعية ، وستكون هناك سجلات.

Tchajwanský rybářský člun přichází do styku s hlídkovým člunem kolem Senkaku a Kaiho potvrzuje nelegální operaci!
Ve vodách kolem ostrovů Senkaku (město Išigaki, prefektura Okinawa) 27. března kolem 15:00,
Když hlídkový člun „Kurima“ agentury pro námořní bezpečnost potvrdil nezákonně fungující tchajwanský rybářský člun „Shinryoha 236“ a poradil jim, aby se odstěhovali, rybářský člun se přiblížil a přišel do kontaktu s hlídkovým člunem.
Rybářský člun a hlídkový člun byly mírně poškozeny, ale oba členové posádky nebyli zraněni. Agentura pro námořní bezpečnost vyšetřuje podrobnosti.
O skutečnosti, že se tchajwanský rybářský člun, který 27. června působil nelegálně na území kolem ostrova, přiblížil k hlídkové lodi Agentury pro námořní bezpečnost, která varovala před opuštěním, a přišel do kontaktu s hlídkovou lodí.
„Tchajwanské straně jsem okamžitě nabídl vhodnou nabídku,“ zdůraznil.
„Japonská vláda chce provést nezbytná vyšetřování a přijmout vhodná opatření,“ uvedl.
Můžete použít satelity a tam budou záznamy.

Тайваньское рыболовецкое судно вступает в контакт с патрульным катером вокруг Сэнкаку, и Кайхо подтверждает незаконную операцию!
В водах вокруг островов Сэнкаку (город Исигаки, префектура Окинава) около 15:00 27-го числа.
Когда патрульный катер «Курима» Агентства морской безопасности подтвердил незаконно действующее тайваньское рыболовное судно «Шинрёха 236» и посоветовал им выйти, рыболовное судно подошло и вошло в контакт с патрульным катером.
Рыболовное судно и патрульный катер были слегка повреждены, но оба члена экипажа не пострадали. Агентство морской безопасности выясняет детали.
О том, что тайваньское рыболовное судно, незаконно действующее на территории вокруг острова, подошло к патрульному катеру Агентства морской безопасности, которое предупреждало об уходе, и вошло в контакт с патрульным катером
«Я сразу сделал соответствующее предложение тайваньской стороне», – подчеркнул он.
«Правительство Японии хочет провести необходимые расследования и принять соответствующие меры», – сказал он.
Вы можете использовать спутники, и там будут записи.

Un peschereccio taiwanese entra in contatto con una motovedetta attorno al Senkaku e Kaiho conferma l’operazione illegale!
Nelle acque intorno alle isole Senkaku (città di Ishigaki, Prefettura di Okinawa) intorno alle 15:00 del 27,
Quando la motovedetta dell’Agenzia per la sicurezza marittima “Kurima” ha confermato il funzionamento illegale del peschereccio taiwanese “Shinryoha 236” e ha consigliato loro di andarsene, la barca da pesca si è avvicinata ed è entrata in contatto con la motovedetta.
Il peschereccio e la motovedetta sono stati leggermente danneggiati, ma entrambi i membri dell’equipaggio non sono rimasti feriti. La Maritime Security Agency sta indagando sui dettagli.
Sul fatto che un peschereccio taiwanese operante illegalmente nel territorio intorno all’isola si è avvicinato alla motovedetta della Maritime Security Agency, che aveva avvertito di partire, ed è entrata in contatto con la motovedetta
“Ho subito fatto un’offerta appropriata alla parte taiwanese”, ha sottolineato.
“Il governo giapponese vuole condurre le indagini necessarie e prendere le misure appropriate”, ha detto.
Puoi usare i satelliti e ci saranno record.

Un barco pesquero taiwanés entra en contacto con un barco patrullero alrededor del Senkaku, ¡y Kaiho confirma la operación ilegal!
En las aguas alrededor de las islas Senkaku (ciudad de Ishigaki, prefectura de Okinawa) alrededor de las 3:00 pm del día 27,
Cuando la lancha patrullera de la Agencia de Seguridad Marítima “Kurima” confirmó que la lancha pesquera taiwanesa “Shinryoha 236” operaba ilegalmente y les aconsejó que se fueran, la lancha pesquera se acercó y entró en contacto con la lancha patrullera.
El bote de pesca y el bote patrullero sufrieron daños leves, pero ninguno de los miembros de la tripulación resultó herido. La Agencia de Seguridad Marítima está investigando los detalles.
Sobre el hecho de que un pesquero taiwanés que operaba ilegalmente en el territorio circundante a la isla se acercó a la lancha patrullera de la Agencia de Seguridad Marítima, que había advertido que se retirara el día 27, y entró en contacto con la lancha patrullera.
“Inmediatamente hice una oferta apropiada a la parte taiwanesa”, enfatizó.
“El gobierno japonés quiere realizar las investigaciones necesarias y tomar las medidas apropiadas”, dijo.
Puedes usar satélites y habrá registros.