“在留カード偽造”を手助け、中国人の女が逮捕
自分が経営する東京・葛飾区のシェアハウスに不法残留の中国人の男を住まわせ、
不法に滞在する手助けをしたとして、会社役員の中国人の女が逮捕されました。
尹晶容疑者（42）
は3月から5月までの間、在留期限が切れていると知りながら、中国人の20代の男を自らが経営する葛飾区のシェアハウスに住まわせ、
不法残留の手助けをした疑いが持たれています。
中国人の男は尹容疑者が貸した部屋で、偽造在留カードを作成したとして、逮捕・起訴されています。
尹容疑者は、国内で在留カードを偽造する犯行グループで中心的な立場にいる人物と関わりがあったということです。
https://news.tv-asahi.co.jp/news_society/articles/000199021.html
Chinese woman arrested to help “counterfeit residence card”
I made a Chinese man who remained illegally live in a share house in Katsushika-ku, Tokyo, which I run.
A Chinese woman, a corporate officer, was arrested for helping her stay illegally.
Yoon Akira (42)
From March to May, knowing that his period of stay has expired, he sent a Chinese man in his twenties to live in his own share house in Katsushika Ward.
There is a suspicion that he helped illegal immigrants.
A Chinese man has been arrested and charged with creating a counterfeit residence card in a room rented by Yoon.
Yoon was associated with a central figure in a criminal group that forged residence cards in the country.
中國女子因助人“偽造居留證”被捕
讓一個仍然非法居住的中國人住在他經營的東京葛飾區的一間合租房中。
一名中國婦女，一名公司官員，因幫助其非法逗留而被捕。
尹晃（42）
從三月到五月，他知道自己的居住期限已經到期，因此派遣了一個二十多歲的中國男子住在葛飾區自己的合租房屋中。
有人懷疑它有助於保持非法。
一名中國男子已被逮捕，並被指控在尹先生租用的房間內偽造居留卡。
據說，尹曾與一個在該國偽造居留證的犯罪集團的一名中央人物有牽連。
Chinesin verhaftet, um “gefälschter Aufenthaltskarte” zu helfen
Lassen Sie einen Chinesen, der illegal bleibt, in einem von ihm geführten Wohnhaus in Katsushika Ward, Tokio, leben.
Eine chinesische Frau, eine leitende Angestellte, wurde verhaftet, weil sie ihr geholfen hatte, illegal zu bleiben.
Yoon Akira (42)
Von März bis Mai schickte er einen Chinesen in den Zwanzigern, der wusste, dass seine Aufenthaltsdauer abgelaufen war, in sein eigenes Wohnhaus in der Gemeinde Katsushika.
Es besteht der Verdacht, dass es dazu beigetragen hat, illegal zu bleiben.
Ein chinesischer Mann wurde verhaftet und beschuldigt, in einem von Yoon gemieteten Zimmer eine gefälschte Aufenthaltskarte erstellt zu haben.
Yoon war mit einer zentralen Figur in einer kriminellen Gruppe verbunden, die Aufenthaltskarten im Land fälschte.
Une Chinoise arrêtée pour aider à «falsifier la carte de séjour»
Laissez un Chinois qui reste illégalement vivre dans une colocation à Katsushika Ward, Tokyo, qu’il dirige.
Une femme chinoise, un dirigeant d’entreprise, a été arrêtée pour l’avoir aidée à rester illégalement.
Yoon Akira (42)
De mars à mai, sachant que sa période de séjour est expirée, il a envoyé un Chinois d’une vingtaine d’années vivre dans sa propre colocation à Katsushika Ward.
On soupçonne que cela a contribué à rester illégal.
Un Chinois a été arrêté et accusé d’avoir créé une fausse carte de séjour dans une chambre louée par Yoon.
Yoon aurait été impliqué avec une figure centrale d’un groupe criminel qui falsifie des cartes de séjour dans le pays.
یک زن چینی برای کمک به “کارت اقامت تقلبی” دستگیر شد
اجازه دهید یک مرد چینی که به طور غیرقانونی باقی مانده است در یک خانه مشترک در کاتسوشیکا وارد ، توکیو ، که اداره می کند ، زندگی کند.
یک زن چینی ، یک افسر شرکت ، به دلیل کمک به او در ممانعت غیرقانونی دستگیر شد.
یون آکیرا (42)
از مارس تا مه ، با دانستن اینکه دوره اقامتش به پایان رسیده است ، او یک چینی بیست ساله را برای زندگی در خانه مشترک خود در بخش کاتسوشیکا فرستاد.
سو that ظن وجود دارد که به غیرقانونی ماندن کمک کرده است.
یک مرد چینی دستگیر و به اتهام ایجاد کارت اقامت تقلبی در اتاقی که یون اجاره کرده است.
یون با یک شخصیت اصلی در یک گروه جنایتکار جعل کارت اقامت در این کشور در ارتباط بود.
القبض على امرأة صينية للمساعدة في “بطاقة إقامة مزورة”
دع رجلًا صينيًا يعيش بشكل غير قانوني في منزل مشترك في كاتسوشيكا وارد بطوكيو ، والذي يديره.
تم القبض على امرأة صينية ، ضابطة شركة ، لمساعدتها على البقاء بشكل غير قانوني.
يون أكيرا (42)
من مارس إلى مايو ، مع علمه بانتهاء فترة إقامته ، أرسل رجلًا صينيًا في العشرينات من عمره للعيش في منزل مشترك خاص به في كاتسوشيكا وارد.
هناك شك في أنها ساعدت في أن تظل غير قانونية.
تم القبض على رجل صيني واتهامه بإنشاء بطاقة إقامة مزورة في غرفة مستأجرة من قبل يون.
كان يون مرتبطًا بشخصية مركزية في جماعة إجرامية قامت بتزوير بطاقات الإقامة في البلاد.
Číňanka zatčena, aby pomohla „padělané rezidenční kartě“
Nechte Číňana, který zůstává nelegálně, žít ve sdíleném domě v Katsushika Ward v Tokiu, který vede.
Čínská žena, podniková úřednice, byla zatčena za to, že jí pomáhala nelegálně zůstat.
Yoon Akira (42)
Od března do května, protože věděl, že jeho doba pobytu již uplynula, poslal Číňana ve svých dvaceti letech, aby žil ve svém sdíleném domě v Katsushika Ward.
Existuje podezření, že to pomohlo zůstat ilegální.
Číňan byl zatčen a obviněn z vytvoření padělané karty pobytu v místnosti pronajaté Yoon.
Yoon byl spojován s ústřední postavou zločinecké skupiny, která v zemi falšovala pobytové karty.
Китаянка арестована за помощь в «поддельном виде на жительство»
Пусть китаец, который остается нелегально, живет в частном доме в районе Кацусика, Токио, которым он управляет.
Китайская женщина, сотрудник компании, была арестована за помощь в незаконном пребывании.
Юн Акира (42)
С марта по май, зная, что срок его пребывания истек, он отправил китайца лет двадцати, чтобы он жил в своем частном доме в районе Кацусика.
Есть подозрение, что это помогло остаться незаконным.
Китаец был арестован и обвинен в создании поддельной карты проживания в комнате, которую снимал Юн.
Юн был связан с центральной фигурой преступной группировки, которая подделывала карты проживания в стране.
Donna cinese arrestata per aiutare “carta di soggiorno contraffatta”
Lascia che un cinese che rimane illegalmente viva in una casa condivisa a Katsushika Ward, Tokyo, che gestisce.
Una donna cinese, un funzionario aziendale, è stata arrestata per averla aiutata a rimanere illegalmente.
Yoon Akira (42)
Da marzo a maggio, sapendo che il suo periodo di permanenza è scaduto, ha mandato un cinese sulla ventina a vivere nella sua casa condivisa a Katsushika Ward.
C’è il sospetto che abbia contribuito a rimanere illegale.
Un cinese è stato arrestato e accusato di aver creato una carta di soggiorno contraffatta in una stanza affittata da Yoon.
Si dice che Yoon sia stato coinvolto con una figura centrale in un gruppo criminale che falsifica carte di soggiorno nel paese.
Mujer china arrestada para ayudar a “falsificar tarjeta de residencia”
Deje que un chino que permanece ilegalmente viva en una casa compartida en el distrito de Katsushika, Tokio, que él dirige.
Una mujer china, funcionaria corporativa, fue arrestada por ayudarla a permanecer ilegalmente.
Yoon Akira (42)
De marzo a mayo, sabiendo que su período de estadía había expirado, envió a un chino de unos veinte años a vivir en su propia casa compartida en el distrito de Katsushika.
Existe la sospecha de que ayudó a seguir siendo ilegal.
Un hombre chino ha sido arrestado y acusado de crear una tarjeta de residencia falsificada en una habitación alquilada por Yoon.
Se dice que Yoon estuvo involucrado con una figura central en un grupo criminal que falsifica tarjetas de residencia en el país.
中国人の経営するシェアハウスが、
結局、犯罪の温床となる。
他国から簡単に犯罪を持ち込み、他国を犯すのはいつもこのような奴ら。
狙われる民主主義
A share house run by a Chinese
After all, it becomes a hotbed of crime.
It’s always these guys who easily bring in crimes from other countries and commit crimes in other countries.
Targeted democracy
Eine Wohngemeinschaft, die von einem Chinesen geführt wird
Immerhin wird es eine Brutstätte des Verbrechens.
Es sind immer diese Leute, die leicht Verbrechen aus anderen Ländern einbringen und andere Länder begehen.
Gezielte Demokratie
Une maison partagée par un chinois
Après tout, cela devient un foyer de criminalité.
Ce sont toujours ces types qui rapportent facilement des crimes d’autres pays et commettent d’autres pays.
Démocratie ciblée
خانه مشترک که توسط یک چینی اداره می شود
به هر حال ، این یک جولانگاه جنایت می شود.
همیشه این افراد هستند که به راحتی از کشورهای دیگر جرم می گیرند و کشورهای دیگر را مرتکب می شوند.
دموکراسی هدفمند
منزل مشترك يديره صيني
بعد كل شيء ، يصبح مرتعا للجريمة.
هؤلاء الرجال دائمًا هم من يجلبون الجرائم بسهولة من دول أخرى ويرتكبون دول أخرى.
الديمقراطية المستهدفة
Akciový dům provozovaný Číňanem
Nakonec se z toho stává ohnisko zločinu.
Jsou to vždy tito muži, kteří snadno přinášejí zločiny z jiných zemí a páchají jiné země.
Cílená demokracie
Дом для шеринга, управляемый китайцем
В конце концов, он становится рассадником преступности.
Всегда эти ребята легко привозят преступления из других стран и совершают другие страны.
Целевая демократия
Una casa condivisa gestita da un cinese
Dopotutto, diventa un focolaio di criminalità.
Sono sempre questi ragazzi che portano facilmente crimini da altri paesi e commettono altri paesi.
Democrazia mirata
Una casa compartida dirigida por un chino.
Después de todo, se convierte en un semillero del crimen.
Siempre son estos tipos los que traen fácilmente crímenes de otros países y cometen otros países.
Democracia dirigida