京都アニメーションは２９日、
放火殺人事件があった第１スタジオで焼損を免れたサーバーからデータを回収できた
と明らかにした。デジタル化された原画などが含まれていたという。
サーバーは全焼した３階建てスタジオの１階にあった。
四方をコンクリートに覆われた部屋にあったことで焼損せず、
消火活動による水の影響も受けなかったとみられる。
記事
https://news.yahoo.co.jp/pickup/6331637
article
Kyoto Animation is 29th
I was able to collect data from burnout servers at the first studio where there was an arson murder case
And clarified. It was said that it contained digitized original images.
The server was on the ground floor of a completely burned three-story studio.
By being in a room covered with concrete on four sides
Without burning,
It seems that the fire was not affected by water.
報道によると警察は、25日までに犠牲者の身元を特定。
身元の公表については、遺族や京都アニ側と協議
警察とメディアに対して、実名報道を控えてもらうよう、書面で申し入れたと明らかにした。
同社の取引先などへの直接の取材は控えるよう呼び掛けている。
それが良いと思う。
静かに、弔うことが一番の供養。
記事
https://www.itmedia.co.jp/news/articles/1907/26/news062.html
According to reports, police identified the victim’s identity by the 25th.
About publication of identity, we talk with the bereaved and Kyoto Ani side
He stated that he had made a written request to police and the media to refrain from media reports.
Direct calls to the company’s customers, etc. are being refrained.
I think that is good.
Quietly, it is the first offering to meet.
京都市消防局・副指揮隊長：「黒煙、炎があらゆる開口部から噴出している状況
負傷者の方も多数いらっしゃるという状況でした」
火災現場に最初に到着した京都市消防局の指揮隊長らで、
34人が犠牲になったことについて次のように語り
現地の生々しさが、伝わり、190名の勇士が、挑んだ 過酷さと重圧。
彼らは、泣いた。
感謝に耐えない。
記事
Kyoto City Fire Department Deputy Commander:
“Black smoke, the situation where the flame spouts from every opening
There were a lot of injured people too. ”
At the commander of the Kyoto City Fire Department who first arrived at the fire site,
We talked about 34 people being sacrificed as follows
The local misery was transmitted, and the 190 heroes challenged the harshness and pressure.
They cried.
I am only grateful.
京都アニメーション「堪えきれない。こんな大惨事になるとは… 痛ましい事です、ご冥府を祈ります。
過去の作品すべて焼失したそうです。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190719-00000173-spnannex-ent
Kyoto animation “I can not stand. What a disaster like this …
It is a sad thing
I pray for you.
It seems that all the past works have been burned down.
従業員ら男女33人が死亡
35人が重軽傷を負った事件で
新たに30代とみられる男性1人が搬送先の病院で死亡したと発表した。
死者は計34人になった。
https://news.yahoo.co.jp/pickup/6330589
The employee 33 men and women die
In an incident in which 35 people were seriously injured
A new man in his 30s said to have died at the destination hospital.
There were a total of 34 deaths.
京都市伏見区のアニメ制作会社「京都アニメーション」のスタジオが爆発炎上
３３人が死亡した事件
「小説盗んだのが原因だそうです。
非常に痛ましい事件です
火災は１８日午前１０時３５分ごろ、京都市伏見区桃山町因幡の「京都アニメーション」の第１スタジオで発生。
京都アニメーション 放火事件
Kyoto animation arson case
記事
https://www.asahi.com/articles/ASM7M3ST7M7MPTIL003.html
article
Studio of animation production company “Kyoto animation” in Fushimi-ku, Kyoto-city exploded
33 people died
“It’s because I stole the novel.
It is a very painful incident
The fire occurred at 10:35 am on the 18th at the first studio of “Kyoto Animation” in Inaba, Momoyama-cho, Fushimi-ku, Kyoto City.
京都アニメーション
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%AC%E9%83%BD%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3
Kyoto Animation
盗作の言葉は、重い。
だからと言って、他人を巻き込むような手法は
断じて許されない行為
The words of plagiarism are heavy.
That said, there is a method that involves others
Act that can not be forgiven