Toyota Loom,
Providing 7,350 self-produced face shields to local governments
The cooperation of individuals and companies from all over Japan continues!
It was Japan that started from what you can do
Toyota Loom,
Bereitstellung von 7.350 selbst hergestellten Gesichtsschutzschildern für Kommunalverwaltungen
Die Zusammenarbeit von Einzelpersonen und Unternehmen aus ganz Japan geht weiter!
Es war Japan, das mit dem begann, was man tun kann
Toyota Loom,
Fourniture de 7 350 écrans faciaux autoproduits aux gouvernements locaux
La coopération entre particuliers et entreprises de tout le Japon se poursuit!
C’est le Japon qui est parti de ce que vous pouvez faire
تویوتا لوم ،
ارائه 7،350 سپر صورت خود تولیدی به دولتهای محلی
همکاری افراد و شرکت ها از سراسر ژاپن ادامه دارد!
این ژاپن بود که از کاری که می توانید انجام دهید آغاز شد
تويوتا لوم ،
توفير 7350 درع وجه ذاتي الإنتاج للحكومات المحلية
يستمر تعاون الأفراد والشركات من جميع أنحاء اليابان!
كانت اليابان هي التي بدأت من ما يمكنك القيام به
Toyota Loom,
Poskytování 7 350 samoprodukovaných obličejových štítů místním vládám
Spolupráce jednotlivců a společností z celého Japonska pokračuje!
Bylo to Japonsko, které začalo tím, co můžete udělat
Тойота Лом,
Предоставление 7 350 самодельных лицевых щитков местным органам власти
Сотрудничество частных лиц и компаний со всей Японии продолжается!
Именно Япония начала с того, что ты можешь сделать
Telaio Toyota,
Fornire 7.350 scudi facciali autoprodotti ai governi locali
La collaborazione di privati e aziende provenienti da tutto il Giappone continua!
È stato il Giappone a partire da quello che puoi fare
Toyota Loom,
Proporcionar 7.350 pantallas faciales de producción propia a los gobiernos locales.
¡La cooperación de individuos y empresas de todo Japón continúa!
Fue Japón que comenzó por lo que puedes hacer
Heart-warming “anonymous masks” arrive at ward offices one after another!
I can’t understand the really important effort, Bun Shun and A_A CA
Such a wonderful thing
What I want to say on the ground is always this.
That we are suffering
It’s important to think that other people are
The issue that the government says the prime minister is too old-fashioned.
Herzliche “anonyme Masken” kommen nacheinander in den Stationsbüros an!
Ich kann die wirklich wichtige Anstrengung nicht verstehen, Bun Shun und A_A CA.
So eine wundervolle Sache
Was ich vor Ort sagen möchte, ist immer das.
Dass wir leiden
Es ist wichtig zu denken, dass andere Menschen es sind
Das Problem, dass die Regierung sagt, der Premierminister sei zu altmodisch.
Des «masques anonymes» réconfortants arrivent dans les bureaux de la paroisse les uns après les autres!
Je ne peux pas comprendre l’effort vraiment important, Bun Shun et A_A CA
Une telle chose merveilleuse
Ce que je veux dire sur le terrain, c’est toujours ça.
Que nous souffrons
Il est important de penser que les autres sont
La question que le gouvernement dit que le premier ministre est trop démodée.
“ماسک های ناشناس” دلگرم کننده قلب یکی پس از دیگری به دفاتر بخش می رسند!
من نمی توانم تلاش واقعاً مهم ، بون شون و A_A CA را درک کنم
چنین چیز خارق العاده ای
آنچه می خواهم در زمین بگویم همیشه این است.
که رنج می بریم
مهم است که فکر کنید افراد دیگر نیز هستند
موضوعی که دولت می گوید نخست وزیر خیلی پیرمرد است.
“أقنعة مجهولة الهوية” ترقب القلب تصل إلى مكاتب الجناح الواحد تلو الآخر!
لا أستطيع أن أفهم الجهد المهم حقا ، بون شون و A_A CA
هذا شيء رائع
ما أريد قوله على الأرض هو هذا دائمًا.
أننا نعاني
من المهم أن تعتقد أن الآخرين هم كذلك
القضية التي تقول الحكومة أن رئيس الوزراء قديمة الطراز للغاية.
“Anonymní masky” zahřívající srdce dorazí na oddělení jedna za druhou!
Nechápu opravdu důležité úsilí, Bun Shun a A_A CA
Tak úžasná věc
To, co chci říci na zemi, je vždy toto.
Že trpíme
Je důležité si myslet, že ostatní lidé jsou
Otázka, podle které vláda tvrdí, že předseda vlády je příliš zastaralý.
Вы можете сделать это за 5 минут! Как сделать защитную маску
Я не могу понять действительно важные усилия, Бун Шун и A_A CA
Такая замечательная вещь
То, что я хочу сказать на месте, всегда так.
Что мы страдаем
Важно думать, что другие люди
Вопрос, который правительство говорит, что премьер-министр слишком старомоден.
Сердечные «анонимные маски» приходят в офисы прихода один за другим!
Non riesco a capire lo sforzo davvero importante, Bun Shun e A_A CA.
Una cosa così meravigliosa
Quello che voglio dire sul campo è sempre questo.
Che stiamo soffrendo
È importante pensare che lo siano le altre persone
Il problema che il governo afferma che il primo ministro è troppo vecchio stile.
Le “maschere anonime” che scaldano il cuore arrivano una dopo l’altra negli uffici del reparto!
Non riesco a capire lo sforzo davvero importante, Bun Shun e A_A CA.
¡Conmovedoras “máscaras anónimas” llegan a las oficinas del barrio una tras otra!
Quello che voglio dire sul campo è sempre questo.
Che stiamo soffrendo
È importante pensare che lo siano le altre persone
Il problema che il governo afferma che il primo ministro è troppo vecchio stile.
A_A CA
Sentence
Would be a hassle
I have to get money!
Impose responsibility on others.
Do not act by yourself.
I don’t even take the responsibility I said.
Because they are just saying what the media said.
I don’t want people living to use their products.
A_A CA
句子
會很麻煩
我必須要錢！
將責任強加給他人。
不要自己行動。
我什至不承擔我說的責任。
因為他們只是在說媒體所說的話。
我不希望人們活著使用他們的產品。
A_A CA.
Satz
Wäre ein Ärger
Ich muss Geld bekommen!
Anderen Verantwortung auferlegen.
Handle nicht alleine.
Ich übernehme nicht einmal die Verantwortung, die ich gesagt habe.
Weil sie nur sagen, was die Medien gesagt haben.
Ich möchte nicht, dass lebende Menschen ihre Produkte verwenden.
A_A CA
Peine
Serait un problème
Je dois gagner de l’argent!
Imposer la responsabilité aux autres.
N’agissez pas par vous-même.
Je ne prends même pas la responsabilité que j’ai dite.
Parce qu’ils disent simplement ce que les médias ont dit.
Je ne veux pas que les personnes vivant utilisent leurs produits.
A_A CA
حکم
دردسر خواهد بود
باید پول بدم!
مسئولیت را بر دیگران تحمیل کنید.
خودتان عمل نکنید.
من حتی مسئولیت گفته من را بر عهده نمی گیرم.
زیرا آنها فقط آنچه رسانه ها می گویند را بیان می کنند.
من نمی خواهم افرادی که زندگی می کنند از محصولات خود استفاده کنند.
A_A CA
حکم
دردسر خواهد بود
باید پول بدم!
مسئولیت را بر دیگران تحمیل کنید.
خودتان عمل نکنید.
من حتی مسئولیت گفته من را بر عهده نمی گیرم.
زیرا آنها فقط آنچه رسانه ها می گویند را بیان می کنند.
من نمی خواهم افرادی که زندگی می کنند از محصولات خود استفاده کنند.
A_A CA
Věta
Bude to hádka
Musím získat peníze!
Uložte odpovědnost na ostatní.
Nejezděte sami.
Ani nepřijímám zodpovědnost, kterou jsem řekl.
Protože jen říkají, co média říkají.
Nechci, aby lidé, kteří žijí, používali své výrobky.
A_A CA
Заявление Shun
Было бы хлопот
Я должен получить деньги!
Возложить ответственность на других.
Не действовать самостоятельно.
Я даже не беру на себя ответственность, которую я сказал.
Потому что они просто говорят то, что сказали СМИ.
Я не хочу, чтобы живущие люди использовали свои продукты.
A_A CA
dichiarazione Shun
Sarebbe una seccatura
Devo ottenere soldi!
Imporre responsabilità agli altri.
Non agire da solo.
Non mi prendo nemmeno la responsabilità che ho detto.
Perché stanno solo dicendo ciò che i media hanno detto.
Non voglio che le persone che vivono utilizzino i loro prodotti.
A_A CA
Oración
Sería una molestia
Tengo que conseguir dinero!
Imponer responsabilidad a los demás.
No actúes solo.
Ni siquiera asumo la responsabilidad que dije.
Porque solo dicen lo que dicen los medios.
No quiero que las personas que viven usen sus productos.
You can do it in 5 minutes! How to make a face shield
I can’t understand the really important effort, Bun Shun and A_A CA
Such a wonderful thing
What I want to say on the ground is always this.
That we are suffering
It’s important to think that other people are
The issue that the government says the prime minister is too old-fashioned.
Sie können es in 5 Minuten tun! Wie man einen Gesichtsschutz macht
Ich kann die wirklich wichtige Anstrengung nicht verstehen, Bun Shun und A_A CA.
So eine wundervolle Sache
Was ich vor Ort sagen möchte, ist immer das.
Dass wir leiden
Es ist wichtig zu denken, dass andere Menschen es sind
Das Problem, dass die Regierung sagt, der Premierminister sei zu altmodisch.
Vous pouvez le faire en 5 minutes! Comment faire un masque facial
Je ne peux pas comprendre l’effort vraiment important, Bun Shun et A_A CA
Une telle chose merveilleuse
Ce que je veux dire sur le terrain, c’est toujours ça.
Que nous souffrons
Il est important de penser que les autres sont
La question que le gouvernement dit que le premier ministre est trop démodée.
شما می توانید آن را در 5 دقیقه انجام دهید! نحوه ایجاد سپر صورت
من نمی توانم تلاش واقعاً مهم ، بون شون و A_A CA را درک کنم
چنین چیز خارق العاده ای
آنچه می خواهم در زمین بگویم همیشه این است.
که رنج می بریم
مهم است که فکر کنید افراد دیگر نیز هستند
موضوعی که دولت می گوید نخست وزیر خیلی پیرمرد است.
يمكنك القيام بذلك في 5 دقائق! كيفية عمل واقي للوجه
لا أستطيع أن أفهم الجهد المهم حقا ، بون شون و A_A CA
هذا شيء رائع
ما أريد قوله على الأرض هو هذا دائمًا.
أننا نعاني
من المهم أن تعتقد أن الآخرين هم كذلك
القضية التي تقول الحكومة أن رئيس الوزراء قديمة الطراز للغاية.
Můžete to udělat za 5 minut! Jak si vyrobit obličejový štít
Nechápu opravdu důležité úsilí, Bun Shun a A_A CA
Tak úžasná věc
To, co chci říci na zemi, je vždy toto.
Že trpíme
Je důležité si myslet, že ostatní lidé jsou
Otázka, podle které vláda tvrdí, že předseda vlády je příliš zastaralý.
Вы можете сделать это за 5 минут! Как сделать защитную маску
Я не могу понять действительно важные усилия, Бун Шун и A_A CA
Такая замечательная вещь
То, что я хочу сказать на месте, всегда так.
Что мы страдаем
Важно думать, что другие люди
Вопрос, который правительство говорит, что премьер-министр слишком старомоден.
Puoi farlo in 5 minuti! Come realizzare una visiera
Non riesco a capire lo sforzo davvero importante, Bun Shun e A_A CA.
Una cosa così meravigliosa
Quello che voglio dire sul campo è sempre questo.
Che stiamo soffrendo
È importante pensare che lo siano le altre persone
Il problema che il governo afferma che il primo ministro è troppo vecchio stile.
Puoi farlo in 5 minuti! Come realizzare una visiera
Non riesco a capire lo sforzo davvero importante, Bun Shun e A_A CA.
Una cosa così meravigliosa
Quello che voglio dire sul campo è sempre questo.
Che stiamo soffrendo
È importante pensare che lo siano le altre persone
Il problema che il governo afferma che il primo ministro è troppo vecchio stile.
A_A CA
Sentence
Would be a hassle
I have to get money!
Impose responsibility on others.
Do not act by yourself.
I don’t even take the responsibility I said.
Because they are just saying what the media said.
I don’t want people living to use their products.
A_A CA
句子
會很麻煩
我必須要錢！
將責任強加給他人。
不要自己行動。
我什至不承擔我說的責任。
因為他們只是在說媒體所說的話。
我不希望人們活著使用他們的產品。
A_A CA.
Satz
Wäre ein Ärger
Ich muss Geld bekommen!
Anderen Verantwortung auferlegen.
Handle nicht alleine.
Ich übernehme nicht einmal die Verantwortung, die ich gesagt habe.
Weil sie nur sagen, was die Medien gesagt haben.
Ich möchte nicht, dass lebende Menschen ihre Produkte verwenden.
A_A CA
Peine
Serait un problème
Je dois gagner de l’argent!
Imposer la responsabilité aux autres.
N’agissez pas par vous-même.
Je ne prends même pas la responsabilité que j’ai dite.
Parce qu’ils disent simplement ce que les médias ont dit.
Je ne veux pas que les personnes vivant utilisent leurs produits.
A_A CA
حکم
دردسر خواهد بود
باید پول بدم!
مسئولیت را بر دیگران تحمیل کنید.
خودتان عمل نکنید.
من حتی مسئولیت گفته من را بر عهده نمی گیرم.
زیرا آنها فقط آنچه رسانه ها می گویند را بیان می کنند.
من نمی خواهم افرادی که زندگی می کنند از محصولات خود استفاده کنند.
A_A CA
حکم
دردسر خواهد بود
باید پول بدم!
مسئولیت را بر دیگران تحمیل کنید.
خودتان عمل نکنید.
من حتی مسئولیت گفته من را بر عهده نمی گیرم.
زیرا آنها فقط آنچه رسانه ها می گویند را بیان می کنند.
من نمی خواهم افرادی که زندگی می کنند از محصولات خود استفاده کنند.
A_A CA
Věta
Bude to hádka
Musím získat peníze!
Uložte odpovědnost na ostatní.
Nejezděte sami.
Ani nepřijímám zodpovědnost, kterou jsem řekl.
Protože jen říkají, co média říkají.
Nechci, aby lidé, kteří žijí, používali své výrobky.
A_A CA
Заявление Shun
Было бы хлопот
Я должен получить деньги!
Возложить ответственность на других.
Не действовать самостоятельно.
Я даже не беру на себя ответственность, которую я сказал.
Потому что они просто говорят то, что сказали СМИ.
Я не хочу, чтобы живущие люди использовали свои продукты.
A_A CA
dichiarazione Shun
Sarebbe una seccatura
Devo ottenere soldi!
Imporre responsabilità agli altri.
Non agire da solo.
Non mi prendo nemmeno la responsabilità che ho detto.
Perché stanno solo dicendo ciò che i media hanno detto.
Non voglio che le persone che vivono utilizzino i loro prodotti.
A_A CA
Oración
Sería una molestia
Tengo que conseguir dinero!
Imponer responsabilidad a los demás.
No actúes solo.
Ni siquiera asumo la responsabilidad que dije.
Porque solo dicen lo que dicen los medios.
No quiero que las personas que viven usen sus productos.
