煽るだけで全く何もしないメディアは不要!陸上自衛隊 は、イタリア・ローマにおいてイタリア陸軍と安全保障環境に係る議論を行うとともに、今後の防衛協力及び交流の方向性について意見交換を行いました。
日イタリア国交１６０周年の今年がイタリア陸軍との初めての幕僚協議となります。
https://x.com/JGSDF_pr/status/2017191071927742578

🇯🇵🇮🇹#陸上自衛隊 は、１月２７日から２８日の間、イタリア・ローマにおいてイタリア陸軍と幕僚協議を行いました。
日イタリア国交１６０周年の今年がイタリア陸軍との初めての幕僚協議となります。
本協議においては、安全保障環境に係る議論を行うとともに、今後の防衛協力及び交流の方向性について意見交換を行いました。
また、ＵＡＶ対処に関する教育訓練等を行っている部隊を訪問し、意見交換を行うとともに、イタリア陸軍の取組みや装備品について研修し、相互理解を促進しました。
陸上自衛隊は、法の支配に基づく自由で開かれた国際秩序の維持のため、引き続きイタリア陸軍との協力・交流を推進していきます

———————-

We don’t need media that just stirs up trouble and does nothing! The Japan Ground Self-Defense Force (JGSDF) held a staff consultation with the Italian Army in Rome, Italy, discussing the security environment and exchanging views on the future direction of defense cooperation and exchanges.
This year marks the 160th anniversary of diplomatic relations between Japan and Italy, marking the first-ever staff consultation with the Italian Army.

🇯🇵🇮🇹 The #JGSDF held a staff consultation with the Italian Army in Rome, Italy, from January 27th to 28th.
This year marks the 160th anniversary of diplomatic relations between Japan and Italy, marking the first-ever staff consultation with the Italian Army.
During the consultation, members discussed the security environment and exchanged views on the future direction of defense cooperation and exchanges.
In addition, members visited a unit conducting education and training on UAV countermeasures, exchanged views, and learned about the Italian Army’s initiatives and equipment, promoting mutual understanding.
The JGSDF will continue to promote cooperation and exchanges with the Italian Army to maintain a free and open international order based on the rule of law

———————-
———————-

我們不需要只會煽動事端卻毫無作為的媒體！日本陸上自衛隊（JGSDF）於1月27日至28日在義大利羅馬與義大利陸軍舉行了參謀磋商，討論了安全環境，並就未來防務合作與交流的方向交換了意見。

今年是日意建交160週年，此次磋商也是日意兩國首次舉行參謀磋商。

🇯🇵🇮🇹 #JGSDF 於1月27日至28日在義大利羅馬與義大利陸軍舉行了參謀磋商。

今年是日意建交160週年，此次磋商也是日意兩國首次舉行參謀磋商。

在諮詢期間，雙方成員討論了安全環境，並就未來防務合作與交流的方向交換了意見。

此外，雙方成員還參觀了正在進行無人機對抗訓練的部隊，交流了意見，了解了義大利陸軍的舉措和裝備，並增進了彼此的了解。

日本陸上自衛隊將繼續推動與義大利軍隊的合作與交流，以維護基於法治的自由開放的國際秩序

———————-
———————-

ما به رسانه‌هایی که فقط دردسر درست می‌کنند و هیچ کاری نمی‌کنند، نیازی نداریم! نیروی زمینی دفاع از خود ژاپن (JGSDF) یک جلسه مشاوره با ارتش ایتالیا در رم، ایتالیا برگزار کرد و در مورد محیط امنیتی و مسیر آینده همکاری و تبادل نظر دفاعی بحث و تبادل نظر کرد.

امسال ۱۶۰مین سالگرد روابط دیپلماتیک بین ژاپن و ایتالیا است که اولین جلسه مشاوره کارکنان با ارتش ایتالیا را رقم می‌زند.

🇯🇵🇮🇹 #JGSDF از ۲۷ تا ۲۸ ژانویه یک جلسه مشاوره با ارتش ایتالیا در رم، ایتالیا برگزار کرد.

امسال ۱۶۰مین سالگرد روابط دیپلماتیک بین ژاپن و ایتالیا است که اولین جلسه مشاوره کارکنان با ارتش ایتالیا را رقم می‌زند.

در طول این جلسه مشاوره، اعضا در مورد محیط امنیتی بحث و در مورد مسیر آینده همکاری و تبادل نظر دفاعی تبادل نظر کردند.

علاوه بر این، اعضا از واحدی که آموزش و تمرین در مورد اقدامات متقابل پهپادی را انجام می‌دهد، بازدید کردند، تبادل نظر کردند و در مورد ابتکارات و تجهیزات ارتش ایتالیا اطلاعات کسب کردند و درک متقابل را ارتقا دادند.
… JGSDF به ارتقای همکاری و تبادلات با ارتش ایتالیا ادامه خواهد داد تا نظم بین‌المللی آزاد و باز مبتنی بر حاکمیت قانون را حفظ کند

———————-
———————-

لسنا بحاجة إلى وسائل إعلام تُثير الفتن دون أن تُقدم أي فائدة! عقدت قوات الدفاع الذاتي البرية اليابانية اجتماعًا تشاوريًا مع الجيش الإيطالي في روما، إيطاليا، لمناقشة الوضع الأمني ​​وتبادل وجهات النظر حول مستقبل التعاون والتبادل الدفاعي.

يُصادف هذا العام الذكرى السنوية الـ 160 لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين اليابان وإيطاليا، وهو أول اجتماع تشاوري من نوعه مع الجيش الإيطالي.

🇯🇵🇮🇹 عقدت قوات الدفاع الذاتي البرية اليابانية اجتماعًا تشاوريًا مع الجيش الإيطالي في روما، إيطاليا، في الفترة من 27 إلى 28 يناير.

يُصادف هذا العام الذكرى السنوية الـ 160 لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين اليابان وإيطاليا، وهو أول اجتماع تشاوري من نوعه مع الجيش الإيطالي.

خلال الاجتماع، ناقش الأعضاء الوضع الأمني ​​وتبادلوا وجهات النظر حول مستقبل التعاون والتبادل الدفاعي.
بالإضافة إلى ذلك، زار الأعضاء وحدة تُعنى بالتعليم والتدريب على التدابير المضادة للطائرات المسيّرة، وتبادلوا الآراء، واطلعوا على مبادرات الجيش الإيطالي ومعداته، مما عزز التفاهم المتبادل. ستواصل قوات الدفاع الذاتي البرية اليابانية تعزيز التعاون والتبادل مع الجيش الإيطالي للحفاظ على نظام دولي حر ومنفتح قائم على سيادة القانون

———————-
———————-

Wir brauchen keine Medien, die nur Unruhe stiften und nichts bewirken! Die japanischen Bodenselbstverteidigungsstreitkräfte (JGSDF) führten in Rom eine Stabsbesprechung mit der italienischen Armee durch, um die Sicherheitslage zu erörtern und sich über die zukünftige Ausrichtung der Verteidigungszusammenarbeit und des Austauschs auszutauschen.

Dieses Jahr jährt sich die Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Japan und Italien zum 160. Mal. Es war die erste Stabsbesprechung mit der italienischen Armee überhaupt.

🇯🇵🇮🇹 Die #JGSDF führten vom 27. bis 28. Januar in Rom eine Stabsbesprechung mit der italienischen Armee durch.

Dieses Jahr jährt sich die Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Japan und Italien zum 160. Mal. Es war die erste Stabsbesprechung mit der italienischen Armee überhaupt.

Während der Besprechung erörterten die Teilnehmer die Sicherheitslage und tauschten sich über die zukünftige Ausrichtung der Verteidigungszusammenarbeit und des Austauschs aus.

Darüber hinaus besuchten die Mitglieder eine Einheit, die Aus- und Weiterbildung im Bereich der Drohnenabwehr durchführt, tauschten sich aus und informierten sich über die Initiativen und Ausrüstung der italienischen Armee, wodurch das gegenseitige Verständnis gefördert wurde. Die japanischen Bodenselbstverteidigungsstreitkräfte (JGSDF) werden die Zusammenarbeit und den Austausch mit der italienischen Armee weiter stärken, um eine freie und offene internationale Ordnung auf der Grundlage des Rechtsstaatsprinzips zu erhalten

———————-
———————-

Nous n’avons pas besoin de médias qui ne font que semer la zizanie sans rien faire ! Les Forces terrestres d’autodéfense japonaises (JGSDF) ont tenu une consultation d’état-major avec l’Armée de terre italienne à Rome, en Italie, afin d’aborder la situation sécuritaire et d’échanger des points de vue sur l’avenir de la coopération et des échanges en matière de défense.

Cette année marque le 160e anniversaire des relations diplomatiques entre le Japon et l’Italie, et constitue la toute première consultation d’état-major avec l’Armée de terre italienne.

🇯🇵🇮🇹 Les #JGSDF ont tenu une consultation d’état-major avec l’Armée de terre italienne à Rome, en Italie, du 27 au 28 janvier.

Cette année marque le 160e anniversaire des relations diplomatiques entre le Japon et l’Italie, et constitue la toute première consultation d’état-major avec l’Armée de terre italienne.

Au cours de cette consultation, les participants ont discuté de la situation sécuritaire et échangé des points de vue sur l’avenir de la coopération et des échanges en matière de défense.

De plus, ils ont visité une unité chargée de la formation et de l’entraînement aux contre-mesures anti-drones, échangé des points de vue et découvert les initiatives et les équipements de l’Armée de terre italienne, favorisant ainsi la compréhension mutuelle. Les Forces terrestres d’autodéfense japonaises continueront de promouvoir la coopération et les échanges avec l’armée italienne afin de maintenir un ordre international libre et ouvert fondé sur l’état de droit

———————-
———————-

Nepotřebujeme média, která jen rozdmýchávají problémy a nic nedělají! Japonské pozemní síly sebeobrany (JGSDF) uspořádaly v Římě konzultaci s italskou armádou, kde diskutovaly o bezpečnostním prostředí a vyměnily si názory na budoucí směřování obranné spolupráce a výměn.

Letos si připomínáme 160. výročí diplomatických vztahů mezi Japonskem a Itálií, což je vůbec první konzultace s italskou armádou.

🇯🇵🇮🇹 #JGSDF uspořádaly od 27. do 28. ledna v Římě konzultaci s italskou armádou.

Letos si připomínáme 160. výročí diplomatických vztahů mezi Japonskem a Itálií, což je vůbec první konzultace s italskou armádou. Během konzultace členové diskutovali o bezpečnostním prostředí a vyměňovali si názory na budoucí směřování obranné spolupráce a výměn. Členové dále navštívili jednotku, která prováděla vzdělávání a výcvik v oblasti protiopatření proti bezpilotním letounům, vyměnili si názory a seznámili se s iniciativami a vybavením italské armády, čímž podpořili vzájemné porozumění.
JGSDF bude i nadále podporovat spolupráci a výměny s italskou armádou s cílem udržet svobodný a otevřený mezinárodní řád založený na právním státě

———————-
———————-

Нам не нужны СМИ, которые только разжигают смуту и ​​ничего не делают! Силы самообороны Японии (JGSDF) провели в Риме, Италия, консультации с итальянской армией, обсудив ситуацию в сфере безопасности и обменявшись мнениями о будущем направлении сотрудничества и обмена в области обороны.
В этом году отмечается 160-летие установления дипломатических отношений между Японией и Италией, что ознаменовало первую в истории консультацию с итальянской армией.

🇯🇵🇮🇹 #JGSDF провели консультации с итальянской армией в Риме, Италия, с 27 по 28 января.
В этом году отмечается 160-летие установления дипломатических отношений между Японией и Италией, что ознаменовало первую в истории консультацию с итальянской армией.
В ходе консультаций участники обсудили ситуацию в сфере безопасности и обменялись мнениями о будущем направлении сотрудничества и обмена в области обороны.
Кроме того, участники посетили подразделение, проводящее обучение и подготовку по противодействию БПЛА, обменялись мнениями и узнали об инициативах и оборудовании итальянской армии, способствуя взаимопониманию. Силы самообороны Японии будут и впредь развивать сотрудничество и обмены с итальянской армией в целях поддержания свободного и открытого международного порядка, основанного на верховенстве права

———————-
———————-

Non abbiamo bisogno di media che fomentano solo problemi e non fanno nulla! La Forza di Autodifesa Terrestre Giapponese (JGSDF) ha tenuto una consultazione di stato maggiore con l’Esercito Italiano a Roma, per discutere del contesto di sicurezza e scambiare opinioni sulla direzione futura della cooperazione e degli scambi in materia di difesa.
Quest’anno ricorre il 160° anniversario delle relazioni diplomatiche tra Giappone e Italia, segnando la prima consultazione di stato maggiore con l’Esercito Italiano.

🇯🇵🇮🇹 La #JGSDF ha tenuto una consultazione di stato maggiore con l’Esercito Italiano a Roma, dal 27 al 28 gennaio.
Quest’anno ricorre il 160° anniversario delle relazioni diplomatiche tra Giappone e Italia, segnando la prima consultazione di stato maggiore con l’Esercito Italiano.
Durante la consultazione, i membri hanno discusso del contesto di sicurezza e scambiato opinioni sulla direzione futura della cooperazione e degli scambi in materia di difesa.
Inoltre, i membri hanno visitato un’unità che svolge attività di formazione e addestramento sulle contromisure contro i droni, scambiando opinioni e informandosi sulle iniziative e le attrezzature dell’Esercito Italiano, promuovendo la comprensione reciproca.
La JGSDF continuerà a promuovere la cooperazione e gli scambi con l’Esercito Italiano per mantenere un ordine internazionale libero e aperto, basato sullo stato di diritto

———————-
———————-

¡No necesitamos medios que solo provoquen problemas y no hagan nada! La Fuerza Terrestre de Autodefensa de Japón (JGSDF) celebró una consulta de Estado Mayor con el Ejército Italiano en Roma, Italia, para debatir sobre el entorno de seguridad e intercambiar puntos de vista sobre el futuro de la cooperación y los intercambios en materia de defensa.

Este año se conmemora el 160.º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Japón e Italia, lo que marca la primera consulta de Estado Mayor con el Ejército Italiano.

🇯🇵🇮🇹 La #JGSDF celebró una consulta de Estado Mayor con el Ejército Italiano en Roma, Italia, del 27 al 28 de enero.

Este año se conmemora el 160.º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Japón e Italia, lo que marca la primera consulta de Estado Mayor con el Ejército Italiano.

Durante la consulta, los miembros debatieron sobre el entorno de seguridad e intercambiaron puntos de vista sobre el futuro de la cooperación y los intercambios en materia de defensa.

Además, los miembros visitaron una unidad que imparte formación sobre contramedidas para vehículos aéreos no tripulados, intercambiaron puntos de vista y conocieron las iniciativas y el equipamiento del Ejército Italiano, promoviendo así el entendimiento mutuo. La JGSDF seguirá promoviendo la cooperación y los intercambios con el Ejército italiano para mantener un orden internacional libre y abierto basado en el estado de derecho

———————-
———————-

Chúng ta không cần những phương tiện truyền thông chỉ gây rối và không làm gì cả! Lực lượng Phòng vệ Mặt đất Nhật Bản (JGSDF) đã tổ chức cuộc tham vấn với Quân đội Ý tại Rome, Ý, để thảo luận về môi trường an ninh và trao đổi quan điểm về hướng hợp tác và trao đổi quốc phòng trong tương lai.

Năm nay đánh dấu kỷ niệm 160 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa Nhật Bản và Ý, đồng thời là cuộc tham vấn cấp bộ đầu tiên với Quân đội Ý.

🇯🇵🇮🇹 #JGSDF đã tổ chức cuộc tham vấn cấp bộ với Quân đội Ý tại Rome, Ý, từ ngày 27 đến 28 tháng 1.

Năm nay đánh dấu kỷ niệm 160 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa Nhật Bản và Ý, đồng thời là cuộc tham vấn cấp bộ đầu tiên với Quân đội Ý.

Trong cuộc tham vấn, các thành viên đã thảo luận về môi trường an ninh và trao đổi quan điểm về hướng hợp tác và trao đổi quốc phòng trong tương lai.

Ngoài ra, các thành viên đã đến thăm một đơn vị đang tiến hành giáo dục và huấn luyện về các biện pháp đối phó với máy bay không người lái, trao đổi quan điểm và tìm hiểu về các sáng kiến ​​và trang thiết bị của Quân đội Ý, thúc đẩy sự hiểu biết lẫn nhau. Lực lượng Phòng vệ Mặt đất Nhật Bản (JGSDF) sẽ tiếp tục thúc đẩy hợp tác và trao đổi với Quân đội Ý để duy trì một trật tự quốc tế tự do và cởi mở dựa trên nguyên tắc pháp quyền

———————-
———————-

हमें ऐसे मीडिया की ज़रूरत नहीं है जो सिर्फ़ परेशानी खड़ी करे और कुछ न करे! जापान ग्राउंड सेल्फ़-डिफ़ेंस फ़ोर्स (JGSDF) ने रोम, इटली में इटैलियन आर्मी के साथ एक स्टाफ़ कंसल्टेशन किया, जिसमें सिक्योरिटी माहौल पर चर्चा की गई और डिफ़ेंस कोऑपरेशन और एक्सचेंज की भविष्य की दिशा पर विचारों का आदान-प्रदान किया गया।

इस साल जापान और इटली के बीच डिप्लोमैटिक रिलेशन की 160वीं सालगिरह है, जो इटैलियन आर्मी के साथ पहली बार स्टाफ़ कंसल्टेशन है।

🇯🇵🇮🇹 #JGSDF ने 27 से 28 जनवरी तक रोम, इटली में इटैलियन आर्मी के साथ एक स्टाफ़ कंसल्टेशन किया।

इस साल जापान और इटली के बीच डिप्लोमैटिक रिलेशन की 160वीं सालगिरह है, जो इटैलियन आर्मी के साथ पहली बार स्टाफ़ कंसल्टेशन है।

कंसल्टेशन के दौरान, सदस्यों ने सिक्योरिटी माहौल पर चर्चा की और डिफ़ेंस कोऑपरेशन और एक्सचेंज की भविष्य की दिशा पर विचारों का आदान-प्रदान किया।
इसके अलावा, सदस्यों ने UAV काउंटरमेज़र पर एजुकेशन और ट्रेनिंग देने वाली एक यूनिट का दौरा किया, विचारों का आदान-प्रदान किया, और इटैलियन आर्मी की पहल और इक्विपमेंट के बारे में जाना, जिससे आपसी समझ को बढ़ावा मिला।
JGSDF कानून के शासन पर आधारित एक आज़ाद और खुली इंटरनेशनल व्यवस्था बनाए रखने के लिए इटैलियन आर्मी के साथ सहयोग और लेन-देन को बढ़ावा देना जारी रखेगा

———————-
———————-

আমাদের এমন মিডিয়ার প্রয়োজন নেই যারা কেবল ঝামেলা তৈরি করে এবং কিছুই করে না! জাপান গ্রাউন্ড সেল্ফ-ডিফেন্স ফোর্স (JGSDF) ইতালির রোমে ইতালীয় সেনাবাহিনীর সাথে একটি কর্মী পরামর্শ করেছে, নিরাপত্তা পরিবেশ নিয়ে আলোচনা করেছে এবং প্রতিরক্ষা সহযোগিতা এবং বিনিময়ের ভবিষ্যৎ দিকনির্দেশনা নিয়ে মতামত বিনিময় করেছে।
এই বছর জাপান ও ইতালির মধ্যে কূটনৈতিক সম্পর্কের ১৬০তম বার্ষিকী, যা ইতালীয় সেনাবাহিনীর সাথে প্রথমবারের মতো কর্মী পরামর্শ।

🇯🇵🇮🇹 #JGSDF ২৭শে জানুয়ারী থেকে ২৮শে জানুয়ারী পর্যন্ত ইতালির রোমে ইতালীয় সেনাবাহিনীর সাথে একটি কর্মী পরামর্শ করেছে।
এই বছর জাপান ও ইতালির মধ্যে কূটনৈতিক সম্পর্কের ১৬০তম বার্ষিকী, যা ইতালীয় সেনাবাহিনীর সাথে প্রথমবারের মতো কর্মী পরামর্শ।
পরামর্শকালে, সদস্যরা নিরাপত্তা পরিবেশ নিয়ে আলোচনা করেছেন এবং প্রতিরক্ষা সহযোগিতা এবং বিনিময়ের ভবিষ্যৎ দিকনির্দেশনা সম্পর্কে মতামত বিনিময় করেছেন।
এছাড়াও, সদস্যরা UAV প্রতিরোধমূলক ব্যবস্থা সম্পর্কে শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ পরিচালনাকারী একটি ইউনিট পরিদর্শন করেছেন, মতামত বিনিময় করেছেন এবং পারস্পরিক বোঝাপড়া বৃদ্ধি করে ইতালীয় সেনাবাহিনীর উদ্যোগ এবং সরঞ্জাম সম্পর্কে জেনেছেন।
আইনের শাসনের উপর ভিত্তি করে একটি মুক্ত ও উন্মুক্ত আন্তর্জাতিক শৃঙ্খলা বজায় রাখার জন্য JGSDF ইতালীয় সেনাবাহিনীর সাথে সহযোগিতা এবং বিনিময় অব্যাহত রাখবে

———————-
———————-

हामीलाई समस्या निम्त्याउने र केही नगर्ने मिडियाको आवश्यकता छैन! जापान ग्राउन्ड सेल्फ-डिफेन्स फोर्स (JGSDF) ले इटालीको रोममा इटालियन सेनासँग सुरक्षा वातावरणको बारेमा छलफल गर्दै र रक्षा सहयोग र आदानप्रदानको भविष्यको दिशामा विचार आदानप्रदान गर्‍यो।

यस वर्ष जापान र इटाली बीचको कूटनीतिक सम्बन्धको १६० औं वार्षिकोत्सव मनाइँदैछ, जुन इटालियन सेनासँग पहिलो पटक कर्मचारी परामर्श हो।

🇯🇵🇮🇹 #JGSDF ले जनवरी २७ देखि २८ सम्म इटालीको रोममा इटालियन सेनासँग कर्मचारी परामर्श गर्‍यो।

यस वर्ष जापान र इटाली बीचको कूटनीतिक सम्बन्धको १६० औं वार्षिकोत्सव मनाइँदैछ, जुन इटालियन सेनासँग पहिलो पटक कर्मचारी परामर्श हो।

परामर्शको क्रममा, सदस्यहरूले सुरक्षा वातावरणको बारेमा छलफल गरे र रक्षा सहयोग र आदानप्रदानको भविष्यको दिशामा विचार आदानप्रदान गरे।
यसका साथै, सदस्यहरूले UAV प्रतिरोधात्मक उपायहरूमा शिक्षा र तालिम सञ्चालन गर्ने एकाइको भ्रमण गरे, विचार आदानप्रदान गरे, र इटालियन सेनाको पहल र उपकरणहरूको बारेमा सिके, जसले पारस्परिक समझदारीलाई बढावा दियो।
JGSDF ले कानूनको शासनमा आधारित स्वतन्त्र र खुला अन्तर्राष्ट्रिय व्यवस्था कायम राख्न इटालियन सेनासँग सहयोग र आदानप्रदानलाई निरन्तर प्रवर्द्धन गर्नेछ

———————-
———————-

Mums nereikia žiniasklaidos, kuri tik kursto neramumus ir nieko nedaro! Japonijos sausumos savigynos pajėgos (JGSDF) Romoje, Italijoje, surengė štabų konsultacijas su Italijos armija, aptardamos saugumo aplinką ir keisdamosi nuomonėmis apie būsimą gynybos bendradarbiavimo ir mainų kryptį.

Šiais metais sukanka 160 metų nuo Japonijos ir Italijos diplomatinių santykių užmezgimo – tai pirmosios štabų konsultacijos su Italijos armija.

🇯🇵🇮🇹 Sausio 27–28 dienomis #JGSDF Romoje, Italijoje, surengė štabų konsultacijas su Italijos armija.

Šiais metais sukanka 160 metų nuo Japonijos ir Italijos diplomatinių santykių užmezgimo – tai pirmosios štabų konsultacijos su Italijos armija.

Konsultacijų metu nariai aptarė saugumo aplinką ir pasikeitė nuomonėmis apie būsimą gynybos bendradarbiavimo ir mainų kryptį.

Be to, nariai aplankė padalinį, vykdantį mokymus ir mokymus apie bepiločių orlaivių (UAV) atsakomąsias priemones, pasikeitė nuomonėmis ir sužinojo apie Italijos armijos iniciatyvas bei įrangą, skatindami abipusį supratimą. JGSDF toliau skatins bendradarbiavimą ir mainus su Italijos armija, siekdama palaikyti laisvą ir atvirą tarptautinę tvarką, pagrįstą teisine valstybe

———————-
———————-

Hatuhitaji vyombo vya habari vinavyochochea tu fujo na kufanya chochote! Kikosi cha Kujilinda cha Ardhini cha Japani (JGSDF) kilifanya mashauriano ya wafanyakazi na Jeshi la Italia huko Roma, Italia, wakijadili mazingira ya usalama na kubadilishana mawazo kuhusu mwelekeo wa baadaye wa ushirikiano wa ulinzi na kubadilishana mawazo.

Mwaka huu unaadhimisha miaka 160 ya uhusiano wa kidiplomasia kati ya Japani na Italia, kuashiria mashauriano ya kwanza kabisa ya wafanyakazi na Jeshi la Italia.

🇯🇵🇮🇹 #JGSDF ilifanya mashauriano ya wafanyakazi na Jeshi la Italia huko Roma, Italia, kuanzia Januari 27 hadi 28.

Mwaka huu unaadhimisha miaka 160 ya uhusiano wa kidiplomasia kati ya Japani na Italia, kuashiria mashauriano ya kwanza kabisa ya wafanyakazi na Jeshi la Italia.

Wakati wa mashauriano, wanachama walijadili mazingira ya usalama na kubadilishana mawazo kuhusu mwelekeo wa baadaye wa ushirikiano wa ulinzi na kubadilishana mawazo.

Kwa kuongezea, wanachama walitembelea kitengo kinachoendesha elimu na mafunzo kuhusu hatua za kukabiliana na UAV, kubadilishana mawazo, na kujifunza kuhusu mipango na vifaa vya Jeshi la Italia, na kukuza uelewano wa pande zote.

JGSDF itaendelea kukuza ushirikiano na mabadilishano na Jeshi la Italia ili kudumisha utaratibu huru na wazi wa kimataifa unaozingatia utawala wa sheria

———————-