ＫＯＳＤＡＱ代表銘柄集中、１兆ウォンの空売り！
空売りが１年２カ月ぶりに再開された。初日の３日だけで１兆ウォンを超える空売りが出た。バイオ関連銘柄が多いＫＯＳＤＡＱ市場が大きく揺れ動いた。
この日韓国総合株価指数（ＫＯＳＰＩ）は前日より２０．６６ポイント（０．６６％）下落の３１２７．２０で引けた。ＫＯＳＤＡＱ指数は２１．６４ポイント（２．２％）下落の９６１．８１で取引を終えた。金融委員会はこの日からＫＯＳＰＩ２００とＫＯＳＤＡＱ１５０指数を構成する３５０銘柄に限定して空売りを再許容した。
空売りは株価下落を予想した投資家が株式を借りて売った後に買い戻す方式の投資技法だ。空売り投資家の予想通り株価が下がれば利益を得られるが株価が上がれば損害を受ける。

https://japanese.joins.com/JArticle/278318
４０％が株式投資する韓国の２０代
３日に１４カ月ぶりに再開された空売り
https://japanese.joins.com/JArticle/278326

Concentration of KOSDAQ representative stocks, short sale of 1 trillion won!
Short sales have resumed for the first time in a year and two months. Short sales of over 1 trillion won came out on the first three days alone. The KOSDAQ market, which has many bio-related stocks, has shaken significantly.
The Korea Composite Stock Index (KOSPI) closed at 3127.20, down 20.66 points (0.66%) from the previous day. The KOSDAQ index closed at 961.81, down 21.64 points (2.2%). From this day, the Financial Commission has re-allowed short sales of only 350 stocks that make up the KOSPI 200 and KOSPI 200 indexes.
Short selling is an investment technique in which an investor who anticipates a decline in stock prices borrows and sells the stock and then buys it back. As expected by short-selling investors, if the stock price goes down, you can make a profit, but if the stock price goes up, you will suffer.

South Korean 20s with 40% investing in stocks
Short sales resumed on the 3rd for the first time in 14 months

KOSDAQ 대표 종목 집중, 1 조원의 짧은!
공매도가 1 년 2 개월 만에 재개됐다. 첫날 인 3 일 만에 1 조원이 넘는 공매도가 나왔다. 바이오 관련 종목이 많다 KOSDAQ 시장이 크게 요동 쳤다.
이날 한국 종합 주가 지수 (KOSPI)는 전날보다 20.66 포인트 (0.66 %) 하락한 3127.20로 마감했다. KOSDAQ 지수는 21.64 포인트 (2.2 %) 하락한 961.81로 거래를 마쳤다. 금융위원회는 이날부터 KOSPI200과 KOSDAQ150 지수를 구성하는 350 종목에 한정하여 공매도를 다시 허용했다.
공매도는 주가 하락을 예상 한 투자자가 주식을 빌려 판 뒤 되살 방식의 투자 기법이다. 공매도 투자자의 예상대로 주가가 떨어지면 이익을 얻을 수 있지만 주가가 오르면 손해를 받는다.

40 %가 주식 투자하는 한국의 20 대
3 일 14 개월 만에 재개 된 공매도

集中KOSDAQ代表性股票，賣空1萬億韓元！
一年零兩個月以來首次出現賣空恢復。僅在前三天就出現了超過1萬億韓元的賣空。擁有許多生物相關股票的KOSDAQ市場已經大大動搖。
韓國綜合股票指數（KOSPI）收於3127.20，較前一交易日下跌20.66點（0.66％）。 KOSDAQ指數收於961.81點，下跌21.64點（2.2％）。從今天起，金融委員會只允許賣空構成KOSPI 200和KOSPI 200指數的350隻股票。
賣空是一種投資技術，在這種技術中，預期股價下跌的投資者藉入並出售股票，然後回購股票。正如賣空投資者所預期的那樣，如果股價下跌，您可以獲利，但是如果股價上漲，則將遭受損失。

韓國20多歲，有40％投資股票
空頭銷售在14個月內首次在3日恢復

Konzentration der repräsentativen KOSDAQ-Aktien, Leerverkauf von 1 Billion Won!
Die Leerverkäufe wurden zum ersten Mal seit einem Jahr und zwei Monaten wieder aufgenommen. Allein in den ersten drei Tagen wurden Leerverkäufe von über 1 Billion Won getätigt. Der KOSDAQ-Markt mit vielen biobezogenen Aktien hat sich erheblich erschüttert.
Der Korea Composite Stock Index (KOSPI) schloss bei 3127,20, was einem Rückgang von 20,66 Punkten (0,66%) gegenüber dem Vortag entspricht. Der KOSDAQ-Index schloss bei 961,81 und fiel um 21,64 Punkte (2,2%). Von diesem Tag an hat die Finanzkommission Leerverkäufe von nur 350 Aktien, aus denen die Indizes KOSPI 200 und KOSPI 200 bestehen, wieder zugelassen.
Leerverkäufe sind eine Anlagetechnik, bei der ein Anleger, der einen Rückgang der Aktienkurse erwartet, die Aktien ausleiht und verkauft und sie dann zurückkauft. Wie von Leerverkäufern erwartet, können Sie einen Gewinn erzielen, wenn der Aktienkurs fällt. Wenn der Aktienkurs jedoch steigt, werden Sie Schaden erleiden.

Südkoreanische 20er Jahre mit 40% Investition in Aktien
Die Leerverkäufe wurden am 3. zum ersten Mal seit 14 Monaten wieder aufgenommen

Concentration d’actions représentatives du KOSDAQ, vente à découvert de 1 billion de wons!
Les ventes à découvert ont repris pour la première fois en un an et deux mois. Des ventes à découvert de plus de 1 billion de wons ont été réalisées rien que sur les trois premiers jours. Le marché du KOSDAQ, qui compte de nombreuses actions liées à la bio, a considérablement secoué.
L’indice boursier composite coréen (KOSPI) a clôturé à 3127,20, en baisse de 20,66 points (0,66%) par rapport à la veille. L’indice KOSDAQ a clôturé à 961,81, en baisse de 21,64 points (2,2%). Depuis ce jour, la Commission financière a ré-autorisé les ventes à découvert de seulement 350 actions qui composent les indices KOSPI 200 et KOSPI 200.
La vente à découvert est une technique d’investissement dans laquelle un investisseur qui anticipe une baisse du cours des actions emprunte et vend le titre, puis le rachète. Comme prévu par les investisseurs qui vendent à découvert, si le cours de l’action baisse, vous pouvez faire un profit, mais si le cours de l’action augmente, vous subirez des dommages.

20 ans sud-coréens avec 40% investissant dans des actions
Les ventes à découvert ont repris le 3 pour la première fois en 14 mois

تمرکز سهام نماینده KOSDAQ ، فروش کوتاه 1 تریلیون وون!
فروش کوتاه برای اولین بار در یک سال و دو ماه از سر گرفته شده است. فروش کوتاه بیش از 1 تریلیون وون فقط در سه روز اول انجام شد. بازار KOSDAQ که دارای سهام بیولوژیکی زیادی است ، به طور قابل توجهی متزلزل شده است.
شاخص سهام ترکیبی کره (KOSPI) با افت 20.66 واحدی (0.66٪) نسبت به روز گذشته ، در 3127.20 بسته شد. شاخص KOSDAQ با افت 21.64 واحد (2.2 درصد) در 961.81 بسته شد. از این روز ، کمیسیون مالی مجاز به فروش کوتاه فقط 350 سهم است که شاخص های KOSPI 200 و KOSPI 200 را تشکیل می دهند.
فروش کوتاه تکنیک سرمایه گذاری است که در آن سرمایه گذار که پیش بینی کاهش قیمت سهام را دارد ، سهام را وام می گیرد و می فروشد و سپس آن را پس می خرد. همانطور که توسط سرمایه گذاران فروش کوتاه مدت انتظار می رود ، اگر قیمت سهام پایین بیاید ، می توانید سود کسب کنید ، اما اگر قیمت سهام بالا رود ، آسیب می بینید.

20s کره جنوبی با 40٪ سرمایه گذاری در سهام
فروش کوتاه در سومین بار برای اولین بار در 14 ماه گذشته از سر گرفته شد

تركيز الأسهم التمثيلية لـ KOSDAQ وبيع قصير بقيمة 1 تريليون وون!
استؤنفت عمليات البيع على المكشوف لأول مرة منذ عام وشهرين. تم الإعلان عن مبيعات قصيرة بأكثر من 1 تريليون وون في الأيام الثلاثة الأولى وحدها. اهتز سوق KOSDAQ ، الذي يحتوي على العديد من الأسهم المرتبطة بالحيوية ، بشكل كبير.
أغلق مؤشر الأسهم الكوري المركب (KOSPI) عند 3127.20 ، بانخفاض 20.66 نقطة (0.66٪) عن اليوم السابق. وأغلق مؤشر كوسداك عند 961.81 منخفضًا 21.64 نقطة (2.2٪). اعتبارًا من هذا اليوم ، أعادت اللجنة المالية السماح بالمبيعات القصيرة لـ 350 سهمًا فقط تشكل مؤشري KOSPI 200 و KOSPI 200.
البيع على المكشوف هو أسلوب استثماري يقوم فيه المستثمر الذي يتوقع انخفاضًا في أسعار الأسهم بالاقتراض وبيع الأسهم ثم إعادة شرائها. كما هو متوقع من قبل مستثمري البيع على المكشوف ، إذا انخفض سعر السهم ، يمكنك تحقيق ربح ، ولكن إذا ارتفع سعر السهم ، فسوف تتعرض للضرر.

عشرينيات كوريا الجنوبية بنسبة 40٪ تستثمر في الأسهم
استؤنفت عمليات البيع على المكشوف في اليوم الثالث للمرة الأولى منذ 14 شهرًا

Koncentrace reprezentativních akcií KOSDAQ, krátký prodej 1 bilion vyhrál!
Krátký prodej se obnovil poprvé za rok a dva měsíce. Jen za první tři dny vyšel krátký prodej přes 1 bilion vyhraných. Trh KOSDAQ, který má mnoho biologických zásob, se výrazně otřásl.
Korea Composite Stock Index (KOSPI) uzavřel na 3127,20, což je pokles o 20,66 bodu (0,66%) oproti předchozímu dni. Index KOSDAQ uzavřel na 961,81, což je pokles o 21,64 bodu (2,2%). Od tohoto dne finanční komise znovu povolila krátké prodeje pouze 350 akcií, které tvoří indexy KOSPI 200 a KOSPI 200.
Krátký prodej je investiční technika, při které si investor, který předpokládá pokles cen akcií, půjčí a prodá akcie a poté je koupí zpět. Jak očekávají investoři s krátkým prodejem, pokud cena akcií klesne, můžete dosáhnout zisku, ale pokud cena akcií stoupne, utrpíte škodu.

Jihokorejské 20. roky se 40% investic do akcií
Krátké prodeje se obnovily 3. dne poprvé za 14 měsíců

Концентрация представительских акций KOSDAQ, короткие продажи на 1 трлн вон!
Короткие продажи возобновились впервые за год и два месяца. Только за первые три дня было продано более 1 триллиона вон. Рынок KOSDAQ, на котором много акций, связанных с биотехнологиями, сильно пошатнулся.
Корейский композитный фондовый индекс (KOSPI) закрылся на отметке 3127,20, снизившись на 20,66 пункта (0,66%) по сравнению с предыдущим днем. Индекс KOSDAQ закрылся на отметке 961,81, снизившись на 21,64 пункта (2,2%). С этого дня Финансовая комиссия повторно разрешила короткие продажи только 350 акций, которые составляют индексы KOSPI 200 и KOSPI 200.
Короткие продажи – это инвестиционная техника, при которой инвестор, ожидающий снижения цен на акции, берет в долг и продает акции, а затем выкупает их обратно. Как и ожидают инвесторы, продающие без покрытия, если цена акций упадет, вы можете получить прибыль, но если цена акций вырастет, вы понесете ущерб.

Южнокорейские 20-е с 40% инвестируют в акции
3-го числа короткие продажи возобновились впервые за 14 месяцев.

Concentrazione di azioni rappresentative di KOSDAQ, vendita allo scoperto di 1 trilione di won!
Le vendite allo scoperto sono riprese per la prima volta in un anno e due mesi. Solo nei primi tre giorni sono emerse vendite allo scoperto di oltre 1 trilione di won. Il mercato KOSDAQ, che ha molti titoli bio-correlati, ha subito notevoli scosse.
Il Korea Composite Stock Index (KOSPI) ha chiuso a 3127,20, in calo di 20,66 punti (0,66%) rispetto al giorno precedente. L’indice KOSDAQ ha chiuso a 961,81, in calo di 21,64 punti (2,2%). Da questo giorno, la Commissione finanziaria ha riattivato le vendite allo scoperto di soli 350 titoli che compongono gli indici KOSPI 200 e KOSPI 200.
La vendita allo scoperto è una tecnica di investimento in cui un investitore che prevede un calo dei prezzi delle azioni prende in prestito e rivende il titolo e poi lo riacquista. Come previsto dagli investitori che vendono allo scoperto, se il prezzo delle azioni scende, puoi realizzare un profitto, ma se il prezzo delle azioni sale, subirai dei danni.

20 anni sudcoreani con il 40% che investe in azioni
Le vendite allo scoperto sono riprese il 3 per la prima volta in 14 mesi

Concentración de acciones representativas de KOSDAQ, venta corta de 1 billón de wones.
Las ventas cortas se han reanudado por primera vez en un año y dos meses. Solo en los primeros tres días se produjeron ventas cortas de más de 1 billón de wones. El mercado de KOSDAQ, que tiene muchas acciones relacionadas con la biología, se ha sacudido significativamente.
El índice bursátil compuesto de Corea (KOSPI) cerró en 3127,20, 20,66 puntos (0,66%) menos que el día anterior. El índice KOSDAQ cerró en 961,81, bajando 21,64 puntos (2,2%). A partir de este día, la Comisión Financiera ha vuelto a permitir las ventas al descubierto de solo 350 acciones que componen los índices KOSPI 200 y KOSPI 200.
La venta en corto es una técnica de inversión en la que un inversor que anticipa una caída en los precios de las acciones toma prestada y vende las acciones y luego las vuelve a comprar. Como es de esperar por los inversores de venta en corto, si el precio de las acciones baja, puede obtener ganancias, pero si el precio de las acciones sube, sufrirá daños.

Surcoreanos 20 con 40% de inversión en acciones
Las ventas cortas se reanudaron el día 3 por primera vez en 14 meses.