高齢女性から現金をだまし取ったなどとして中国人の男が逮捕されました。
男は中国人を中心とした特殊詐欺グループの現金回収役とみられています。
呉能桂容疑者(30)は去年3月、仲間と共謀して、全国保証協会などを名乗り、
水戸市の80代の女性からクレジットカードをだまし取ったうえ、現金50万円を引き出した。
呉容疑者は、クレジットカードを使って現金を引き出した別の中国人の男から金を受け取っていました。
東京・江東区に住む中国人留学生のウー・ナングイ容疑者(30)です。
A Chinese man was arrested for deceiving cash from an elderly woman.
The man is believed to be the cash collector of a special fraud group centered on Chinese.
In March of last year, Wu Noh Katsura (30) colluded with his colleagues and called himself the National Guarantee Association.
He deceived a credit card from a woman in her 80s in Mito City and withdrew 500,000 yen in cash.
Wu received money from another Chinese man who used his credit card to withdraw cash.
Dangerous Chinese
Socially, we continue to rob the elderly of everything without worrying about it.
For them, the desire to live is treated like garbage.
Wu Nangui, a 30-year-old Chinese student living in Koto Ward, Tokyo.
一名中國男子因騙取一名老婦的現金而被捕。
據信,這名男子是一個以中國人為中心的特殊欺詐組織的現金收集者。
去年3月,吳能桂(30歲)與同事勾結,稱自己為國家擔保協會。
在水戶市一名80多歲的婦女手中騙取信用卡後,她提取了500,000日元現金。
吳從另一名中國男子那裡收到了錢,該男子用信用卡提取現金。
危險的中國人
在社會上,我們繼續搶劫老人的一切而不必擔心。
對他們來說,生活的慾望就像垃圾一樣對待。
Wu Nangui, a 30-year-old Chinese student living in Koto Ward, Tokyo.
Ein chinesischer Mann wurde verhaftet, weil er Bargeld von einer älteren Frau getäuscht hatte.
Es wird angenommen, dass der Mann der Geldsammler einer speziellen Betrugsgruppe ist, die sich auf Chinesen konzentriert.
Im März letzten Jahres hat Wu Noh Katsura (30) mit seinen Kollegen zusammengearbeitet und sich selbst als National Guarantee Association bezeichnet.
Nachdem sie einer Frau in den Achtzigern in Mito City eine Kreditkarte getäuscht hatte, zog sie 500.000 Yen in bar ab.
Wu erhielt Geld von einem anderen Chinesen, der seine Kreditkarte benutzte, um Bargeld abzuheben.
Gefährliche Chinesen
In sozialer Hinsicht rauben wir den älteren Menschen weiterhin alles, ohne uns darum zu kümmern.
Für sie wird der Wunsch zu leben wie Müll behandelt.
Un Chinois a été arrêté pour avoir trompé l’argent d’une femme âgée.
On pense que l’homme est le collecteur d’espèces d’un groupe spécial de fraude centré sur les Chinois.
En mars de l’année dernière, Wu Noh Katsura (30 ans) s’est entendu avec ses collègues et s’est appelé l’Association nationale de garantie.
Après avoir trompé une carte de crédit d’une femme de 80 ans à Mito City, elle a retiré 500 000 yens en espèces.
Wu a reçu de l’argent d’un autre Chinois qui a utilisé sa carte de crédit pour retirer de l’argent.
Chinois dangereux
Socialement, nous continuons à voler tout aux personnes âgées sans nous en soucier.
Pour eux, l’envie de vivre est traitée comme une poubelle.
یک مرد چینی به جرم فریب پول نقد از یک زن مسن دستگیر شد.
اعتقاد بر این است که این مرد جمع کننده پول نقد یک گروه ویژه تقلب با مرکزیت چینی ها است.
در مارس سال گذشته ، وو نو نو کاتسورا (30) با همکاران خود تبانی کرد و خود را انجمن تضمین ملی خواند.
وی پس از فریب کارت اعتباری زنی در 80 سالگی در شهر میتو ، 500000 ین پول نقد برداشت کرد.
وو از مرد چینی دیگری که از کارت اعتباری خود برای برداشت وجه استفاده می کرد پول دریافت کرد.
چینی خطرناک
از نظر اجتماعی ، ما بدون نگرانی از این موضوع ، همه چیز را از سالمندان ربوده ایم.
از نظر آنها ، تمایل به زندگی مانند زباله رفتار می شود.
یک مرد چینی به جرم فریب پول نقد از یک زن مسن دستگیر شد.
اعتقاد بر این است که این مرد جمع کننده پول نقد یک گروه ویژه تقلب با مرکزیت چینی ها است.
در مارس سال گذشته ، وو نو نو کاتسورا (30) با همکاران خود تبانی کرد و خود را انجمن تضمین ملی خواند.
وی پس از فریب کارت اعتباری زنی در 80 سالگی در شهر میتو ، 500000 ین پول نقد برداشت کرد.
وو از مرد چینی دیگری که از کارت اعتباری خود برای برداشت وجه استفاده می کرد پول دریافت کرد.
چینی خطرناک
از نظر اجتماعی ، ما بدون نگرانی از این موضوع ، همه چیز را از سالمندان ربوده ایم.
از نظر آنها ، تمایل به زندگی مانند زباله رفتار می شود.
Číňan byl zatčen za klamání hotovosti od starší ženy.
O muži se věří, že je sběratelem peněz ve speciální skupině podvodníků zaměřené na Číňany.
V březnu loňského roku se Wu Noh Katsura (30) spojil se svými kolegy a říkal si Národní záruční asociace.
Poté, co oklamala kreditní kartu od ženy ve věku 80 let v Mito City, vybrala 500 000 jenů v hotovosti.
Wu přijal peníze od jiného Číňana, který použil svou kreditní kartu k výběru hotovosti.
Nebezpečná čínština
Společensky pokračujeme v okrádání starších lidí o všechno, aniž bychom si z toho dělali starosti.
Pro ně je touha žít považována za odpadky.
Китаец был арестован за обман у пожилой женщины.
Считается, что этот человек является сборщиком денег специальной мошеннической группы, основанной на китайцах.
В марте прошлого года У Но Кацура (30) вступил в сговор со своими коллегами и назвал себя Национальной гарантийной ассоциацией.
Обманув кредитную карту у 80-летней женщины из Мито-Сити, она сняла 500 000 иен наличными.
У получил деньги от другого китайца, который использовал свою кредитную карту для снятия наличных.
Опасный китайский
В социальном плане мы продолжаем лишать пожилых всего, не беспокоясь об этом.
Для них желание жить рассматривается как мусор.
Un uomo cinese è stato arrestato per aver ingannato denaro da una donna anziana.
Si ritiene che l’uomo sia l’esattore di contanti di uno speciale gruppo di frode incentrato sui cinesi.
Nel marzo dello scorso anno, Wu Noh Katsura (30) è entrato in collusione con i suoi colleghi e si è definito Associazione Nazionale di Garanzia.
Dopo aver ingannato la carta di credito di una donna di 80 anni a Mito City, ha ritirato 500.000 yen in contanti.
Wu ha ricevuto denaro da un altro cinese che ha utilizzato la sua carta di credito per prelevare contanti.
Cinese pericoloso
Socialmente, continuiamo a derubare gli anziani di tutto senza preoccuparcene.
Per loro, il desiderio di vivere è trattato come spazzatura.
Un hombre chino fue arrestado por engañar al dinero en efectivo de una anciana.
Se cree que el hombre es el cobrador de efectivo de un grupo especial de fraude centrado en los chinos.
En marzo del año pasado, Wu Noh Katsura (30) se coludió con sus colegas y se autodenominó Asociación Nacional de Garantía.
Después de engañar a una tarjeta de crédito de una mujer de 80 años en la ciudad de Mito, retiró 500.000 yenes en efectivo.
Wu recibió dinero de otro chino que utilizó su tarjeta de crédito para retirar efectivo.
Chino peligroso
Socialmente, seguimos robando todo a los ancianos sin preocuparnos por ello.
Para ellos, el deseo de vivir se trata como basura.