韓国、家計負債１年で８０兆ウォン増加
だから海外のエコノミストは韓国の成功を言い出す始末！
すでにやばいでしょ。
何とか、韓国から投資を回収したいと思っているのだろう。
韓国は感染者の追跡と防疫指針に準拠して真摯に対応し、感染者数が非常に少なくなった
とこんなこともでも支えようと必死だけど・・
https://japanese.joins.com/JArticle/269387
韓国銀行は１９日、「２０２０年４－６月期の家計信用」（速報値）を発表した。これによると、４－６月期の家計信用残高は１６３７兆３０００億ウォンで３月末より２５兆９０００億ウォン増加した。
だよ。
既に返済できるレベルじゃないって。
South Korea raises 80 trillion won in household debt for one year
Therefore, overseas economists are calling for Korea’s success!
It’s already dangerous.
Maybe somehow they want to recover their investment from South Korea.
South Korea has sincerely responded to infector tracking and quarantine guidelines, and the number of infected people has decreased significantly
I’m desperate to support such things…
The Bank of Korea announced “Household Credit for April-June 2020” (preliminary figures) on the 19th. According to this, the household credit balance for the April-June quarter was 1637 trillion 300 billion won, an increase of 25 trillion 900 billion won from the end of March.
That’s right.
It’s not enough to pay back.
한국 가계부 채 1 년에 80 조원 증가
그래서 해외 이코노미스트는 한국의 성공을 말하기 시작 시말!
이미 위험한 것.
어떻게 든 한국에서 투자를 회수하고 싶다고 생각하고있는 것이다.
한국은 감염자 추적 및 방역 지침을 준수하고 진지하게 대응하고 감염자 수가 매우 적어졌다
와 이런 것도 그렇지만 막히려고 필사적이지만 ..
한국 은행은 19 일 “2020 년 4 – 2 분기 가계 신용 ‘(잠정)을 발표했다. 이에 따르면 4 – 2 분기 가계 신용 잔액은 1637 조 3000 억원으로 3 월 말보다 25 조 9000 억원 증가했다.
이야.
이미 상환 할 수준이 아니라고.
韓國一年內增加了80萬億韓元的家庭債務
因此，海外經濟學家呼籲韓國取得成功！
已經很危險了。
也許他們想以某種方式從韓國收回投資。
韓國真誠地響應了感染者跟踪和隔離指南，感染人數大大減少了
我很想支持這樣的事情…
韓國銀行於1月19日宣布“ 2020年4月至2020年6月的家庭信貸”（初步數字）。 據此，4-6月季度的家庭信貸餘額為1637.300萬億韓元，比3月底增加了25.900萬億韓元。
那就對了。
償還還不夠。
Südkorea erhöht für ein Jahr 80 Billionen Won an Haushaltsschulden
Ausländische Ökonomen fordern daher den Erfolg Koreas!
Es ist schon gefährlich.
Vielleicht wollen sie irgendwie ihre Investition aus Südkorea zurückerhalten.
Südkorea hat aufrichtig auf die Richtlinien zur Verfolgung von Infektoren und zur Quarantäne reagiert, und die Zahl der Infizierten ist erheblich zurückgegangen
Ich bin verzweifelt, solche Dinge zu unterstützen …
Die Bank of Korea kündigte am 19. Januar „Haushaltskredite für den Zeitraum April bis Juni 2020“ an (vorläufige Zahlen). Demnach betrug das Guthaben der privaten Haushalte im April-Juni-Quartal 1637,300 Billionen Won, ein Anstieg von 25,900 Billionen Won ab Ende März.
Das stimmt.
Es reicht nicht aus, um zurückzuzahlen.
La Corée du Sud lève 80 trillions de wons de dette des ménages pendant un an
Par conséquent, les économistes étrangers appellent au succès de la Corée!
C’est déjà dangereux.
Peut-être veulent-ils récupérer leur investissement de la Corée du Sud.
La Corée du Sud a sincèrement répondu aux directives de suivi des infections et de quarantaine, et le nombre de personnes infectées a considérablement diminué
Je suis désespéré de soutenir de telles choses …
La Banque de Corée a annoncé le 19 janvier un «crédit aux ménages pour la période avril-juin 2020» (chiffres préliminaires). Selon cela, le solde créditeur des ménages au cours du trimestre d’avril à juin était de 1 637 300 milliards de wons, soit une augmentation de 25 900 milliards de wons par rapport à la fin mars.
C’est vrai.
Il ne suffit pas de rembourser.
کره جنوبی 80 هزار میلیارد دلار بدهی خانوار به مدت یک سال افزایش می دهد
بنابراین ، اقتصاددانان خارج از کشور خواستار موفقیت کره هستند!
این خطرناک است
شاید به نوعی بخواهند سرمایه گذاری خود را از کره جنوبی بازیابی کنند.
کره جنوبی صمیمانه به ردیابی عفونت ها و رهنمودهای قرنطینه پاسخ داده است ، و تعداد افراد آلوده به میزان قابل توجهی کاهش یافته است
من از حمایت از چنین چیزهایی ناامید شده ام …
بانک کره در 19 ژانویه “اعتبار خانوار را برای دوره آوریل-ژوئن 2020” اعلام کرد (آمار اولیه). بر این اساس ، تراز اعتباری خانوار برای سه ماهه آوریل تا ژوئن 1637 هزار میلیارد 300 میلیارد ون افزایش یافته است ، این رقم با افزایش 25 هزار میلیارد و 900 میلیارد دلاری از پایان اسفندماه افزایش یافته است.
درست است.
بازپرداخت کافی نیست.
جمعت كوريا الجنوبية 80 تريليون وون من ديون الأسر لمدة عام واحد
لذلك ، فإن الاقتصاديين في الخارج يدعون إلى نجاح كوريا!
إنه بالفعل خطير.
ربما يريدون بطريقة ما استرداد استثماراتهم من كوريا الجنوبية.
استجابت كوريا الجنوبية بصدق لحالات تتبع المصابين والامتثال لإرشادات الوقاية من الوباء ، مما أدى إلى عدد قليل جدًا من المصابين.
أنا مستميت لدعم مثل هذه الأشياء …
أعلن بنك كوريا عن “الائتمان المنزلي لشهر أبريل – يونيو 2020” (أرقام أولية) في التاسع عشر. وفقًا لذلك ، بلغ رصيد الائتمان المنزلي في الربع من أبريل إلى يونيو 1637.300 تريليون وون ، بزيادة قدرها 25.900 ترليون وون عن نهاية مارس.
هذا صحيح.
لا يكفي أن تسدد.
Jižní Korea získává 80 bilionů wonů za jeden rok
Proto zámořští ekonomové požadují úspěch Koreje!
Je to už nebezpečné.
Možná by nějak chtěli získat zpět své investice z Jižní Koreje.
Jižní Korea upřímně reagovala na sledování infektorů a pokyny pro karanténu a počet infikovaných lidí se výrazně snížil
Zoufale podporuji takové věci …
Korejská banka 19. ledna oznámila „úvěr pro domácnost na období duben – červen 2020“ (předběžné údaje). Podle toho dosáhl zůstatek úvěru domácností v dubnu až červnu 1637 300 bilionů wonů, od konce března vzrostl o 25 900 bilionů korun.
To je správně.
Nestačí splatit.
Южная Корея привлекла 80 триллионов вон в долг на один год
Поэтому заокеанские экономисты призывают к успеху Кореи!
Это уже опасно.
Может быть, они каким-то образом хотят вернуть свои инвестиции из Южной Кореи.
Южная Корея искренне отреагировала на инструкции по отслеживанию инфекций и карантину, и количество инфицированных значительно уменьшилось
Я отчаянно пытаюсь поддерживать такие вещи …
Банк Кореи объявил 19 января «кредит для населения на период апрель-июнь 2020 года» (предварительные данные). В соответствии с этим сальдо кредитования населения за квартал с апреля по июнь составило 1637,300 трлн. Вон, что на 25,900 трлн. Вон больше, чем на конец марта.
Это правильно.
Недостаточно расплатиться.
La Corea del Sud raccoglie 80 trilioni di won di debito delle famiglie per un anno
Pertanto, gli economisti d’oltremare chiedono il successo della Corea!
È già pericoloso.
Forse in qualche modo vogliono recuperare i loro investimenti dalla Corea del Sud.
La Corea del Sud ha risposto sinceramente ai casi di rintracciamento di persone infette e di rispetto delle linee guida per la prevenzione dell’epidemia, con un numero molto ridotto di persone infette
Non vedo l’ora di supportare queste cose …
La Bank of Korea ha annunciato il 19 “Credito delle famiglie per aprile-giugno 2020” (dati preliminari). In base a ciò, il saldo del credito delle famiglie nel trimestre aprile-giugno era di 1637.300 trilioni di won, con un aumento di 25.900 trilioni di won dalla fine di marzo.
Giusto.
Non basta ripagare.
Corea del Sur recauda 80 billones de wones en deuda de los hogares durante un año
Por lo tanto, ¡los economistas extranjeros están pidiendo el éxito de Corea!
Ya es peligroso.
Quizás de alguna manera quieran recuperar su inversión de Corea del Sur.
Corea del Sur ha respondido con sinceridad a los casos de rastreo de personas infectadas y cumplimiento de las pautas de prevención de epidemias, lo que resultó en un número muy pequeño de personas infectadas.
Estoy desesperado por apoyar esas cosas …
El Banco de Corea anunció el día 19 el “Crédito a los hogares para abril-junio de 2020” (cifras preliminares). Según esto, el saldo crediticio de los hogares en el trimestre abril-junio fue de 1637.300 billones de wones, un aumento de 25.900 billones de wones desde fines de marzo.
Así es.
No es suficiente para pagar.