新型コロナウイルスの感染、NY市民2割に抗体確認!

新型コロナウイルスの感染、NY市民2割に抗体確認!
検査の対象は無作為に選ばれていることから、
抗体が確認された人の多くは新型コロナウイルスの感染に気付かないうちに回復したとみられています。

Infection of new coronavirus, antibody confirmed in 20% of NY citizens!
Since the subject of the inspection is randomly selected,
Most of the people with confirmed antibodies appear to have recovered without being aware of the new coronavirus infection.

新的冠狀病毒感染,在紐約市民中有20%確認抗體!
由於檢查對像是隨機選擇的,
大多數已確診抗體的人似乎已經康復,而沒有意識到新的冠狀病毒感染。

Infektion mit neuem Coronavirus, Antikörper bei 20% der Bürger von NY bestätigt!
Da der Gegenstand der Inspektion zufällig ausgewählt wird,
Die meisten Menschen mit bestätigten Antikörpern scheinen sich erholt zu haben, ohne sich der neuen Coronavirus-Infektion bewusst zu sein.

Infection d’un nouveau coronavirus, anticorps confirmé chez 20% des citoyens de New York!
Étant donné que le sujet de l’inspection est choisi au hasard,
La plupart des personnes avec des anticorps confirmés semblent avoir récupéré sans être au courant de la nouvelle infection par le coronavirus.

عفونت coronavirus جدید ، آنتی بادی در 20٪ از شهروندان نیویورک تایید شده است!
از آنجا که موضوع بازرسی به طور تصادفی انتخاب شده است ،
به نظر می رسد اکثر مبتلایان به آنتی بادی های تایید شده بدون آگاهی از عفونت کروناویروس جدید بهبود یافته اند.

إصابة الفيروس التاجي الجديد بالجسم المضاد في 20٪ من مواطني نيويورك!
بما أن موضوع التفتيش يتم اختياره عشوائيًا ،
يبدو أن معظم الأشخاص الذين لديهم أجسام مضادة مؤكدة قد تعافوا دون علمهم بعدوى الفيروس التاجي الجديدة.

Infekce nového koronaviru, protilátky potvrzené u 20% občanů NY!
Protože je předmět inspekce náhodně vybrán,
Zdá se, že většina lidí s potvrzenými protilátkami se zotavila, aniž by si byla vědoma nové infekce koronaviry.

Заражение новым коронавирусом антителами подтверждено у 20% жителей Нью-Йорка!
Поскольку предмет проверки выбирается случайным образом,
Похоже, что большинство людей с подтвержденными антителами выздоровели, не зная о новой коронавирусной инфекции.

Infezione di nuovo coronavirus, anticorpo confermato nel 20% dei cittadini di New York!
Poiché l’oggetto dell’ispezione viene selezionato casualmente,
La maggior parte delle persone con anticorpi confermati sembrano essersi riprese senza essere consapevoli della nuova infezione da coronavirus.

¡Infección del nuevo coronavirus, anticuerpo confirmado en el 20% de los ciudadanos de Nueva York!
Dado que el tema de la inspección se selecciona al azar,
La mayoría de las personas con anticuerpos confirmados parecen haberse recuperado sin ser conscientes de la nueva infección por coronavirus.