韓国の障害者スポーツ団体が、東京パラリンピックのメダルのデザインが「旭日旗」抗議！

IOC(国際オリンピック委員会)と東京組織委員会に抗議。
9月に東京で開かれる選手団長会議でも、問題提起。

韓国は、スポーツに歪曲した自国の歴史と軍国を
持ち込んだ。
既に、スポーツで無く
韓国のパフォーマンスとなる。
ありえない国
もう面倒すぎる
来てほしくもいない

記事
https://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye3762780.html

扇をモチーフ
自然の生命力
扇の骨にあたる部分を
自然の生命力
岩、花、木、葉、水

Fan motif
Nature’s vitality
The part corresponding to the fan ’s bone
Nature’s vitality
Rock, flower, tree, leaf, water

扇를 모티브
자연의 생명력
부채 뼈에 해당하는 부분을
자연의 생명력
바위, 꽃, 나무, 잎, 물

Motif d’éventail
La vitalité de la nature
La partie correspondant à l’os du ventilateur
La vitalité de la nature
Rocher, fleur, arbre, feuille, eau

Motivo del ventilador
Vitalidad de la naturaleza
La parte correspondiente al hueso del abanico
Vitalidad de la naturaleza
Roca, flor, árbol, hoja, agua

粉絲圖案
大自然的活力
對應於風扇骨骼的部分
大自然的活力
岩石，花，樹，葉子，水

Фанатский мотив
Жизненная сила природы
Часть, соответствующая кости фаната
Жизненная сила природы
Скала, цветок, дерево, лист, вода

Motif un fan
La vitalità della natura
La parte corrispondente all’osso del ventilatore
La vitalità della natura
Roccia, fiore, albero, foglia, acqua

South Korean disabled sports organization
Tokyo Paralympics medal design
“Asahi flag” protest!

Protests against the IOC (International Olympic Committee) and the Tokyo Organizing Committee.
A problem was also raised at the team leaders’ meeting in Tokyo in September.

South Korea, a country of history and militarism that was distorted in Sports
It brought in.
Already, not a sport
The Korean performance.
Impossible country
Too much anymore trouble
I don’t want you to come

한국의 장애인 스포츠 단체가
도쿄 장애인 올림픽 메달 디자인이
‘욱일 깃발 “항의!

IOC (국제 올림픽위원회)와 도쿄 조직위원회에 항의.
9 월에 도쿄에서 열리는 선수 단장 회의에서도 문제 제기.

한국은 스포츠에 왜곡 된 자국의 역사와 군사를
가져온.
이미 스포츠 마세요
한국의 공연이다.
있을 수없는 나라
또 귀찮은 너무
오는 원하지도 않는

les organisations sportives d’invalidité coréen,
Conception des médailles des Jeux paralympiques de Tokyo
“Drapeau Asahi” protestation!

Protestations contre le CIO (Comité international olympique) et le comité d’organisation de Tokyo.
Un problème a également été soulevé lors de la réunion des chefs d’équipe à Tokyo en septembre.

Corée du Sud, un pays d’histoire et de militarisme qui a été déformée dans le sport
Je l’ai apporté.
Déjà pas sportif
Performance coréenne.
Pays impossible
Trop plus du mal
Je ne veux pas que tu viennes

organizaciones coreanas deportes para discapacitados,
Diseño de medalla de los Juegos Paralímpicos de Tokio
¡Protesta de la “bandera de Asahi”!

Protestas contra el COI (Comité Olímpico Internacional) y el Comité Organizador de Tokio.
También se planteó un problema en la reunión de líderes del equipo en Tokio en septiembre.

Corea del Sur, un país de la historia y el militarismo que fue distorsionada en los Deportes
Lo traje
Ya no es un deporte
El rendimiento de Corea.
País imposible
Demasiado más problemas
No quiero que vengas

韓國殘疾人體育組織
東京殘奧會獎牌設計
“朝日旗”抗議！

抗議國際奧委會（國際奧委會）和東京組委會。
9月在東京舉行的團隊領導人會議也提出了一個問題。

韓國，這是在體育歪曲歷史和軍國主義的國家
我帶來了。
已經不是運動了
韓國的性能。
不可能的國家
太麻煩了
我不希望你來

Корейский спорта инвалидов организации,
Дизайн медалей Токийских Паралимпийских игр
“Асахи флаг” протест!

Протесты против МОК (Международного олимпийского комитета) и Токийского организационного комитета.
Проблема была также поднята на встрече руководителей команд в Токио в сентябре.

Южная Корея, страна истории и милитаризма, которая была искажена в спорте
Я принес это.
Уже не спорт
Корейская производительность.
Невозможная страна
Слишком много больше неприятностей
Я не хочу чтобы ты приходил

Organizzazione sportiva per disabili sudcoreana
Tokyo Paralympics design medal
Protesta “bandiera Asahi”!

Proteste contro il CIO (Comitato Olimpico Internazionale) e il Comitato Organizzatore di Tokyo.
Un problema è stato sollevato anche durante l’incontro dei leader del team a Tokyo a settembre.

Corea del Sud, un paese della storia e del militarismo che è stato distorto in Sport
L’ho portato dentro.
Già non sport
Le prestazioni coreano.
Paese impossibile
Troppo più problemi
Non voglio che tu venga