日本の復興を目指して、トヨタの水素、三菱の核融合、ヤマハはマイクロプラスチック回収機 試作コンセプトモデル、楽しそうですね。
ヤマハ発動機では、深刻化する海洋プラスチック問題の解決に向け、共創パートナーである かながわ海岸美化財団 や 日本発条株式会社 の方々と協力し砂浜でマイクロプラスチックを楽しく効率的に回収する器具の開発に取り組んでいます。
楽しい海岸清掃の実現を目指し、トング等の従来の道具では拾いきれないマイクロプラスチックを楽しみながら回収し、キレイな海を守り豊かな海洋環境の維持・保全に貢献することを目指しています。
———————-
Aiming for Japan’s recovery, Toyota is using hydrogen, Mitsubishi is using nuclear fusion, and Yamaha is developing a prototype concept model of a microplastic collection machine. It looks like fun!
To address the worsening marine plastic problem, Yamaha Motor is collaborating with co-creation partners Kanagawa Coastal Beautification Foundation and NHK Spring Co., Ltd. to develop a device that can efficiently and enjoyably collect microplastics from beaches.
Aiming to make beach cleanups fun, participants can have fun collecting microplastics that cannot be picked up with conventional tools like tongs, thereby protecting our clean oceans and contributing to the maintenance and preservation of a rich marine environment
———————-
———————-
為了日本的復甦，豐田正在使用氫能，三菱正在使用核融合，而雅馬哈正在開發微塑膠收集機的原型概念模型。看起來很有趣！
為了應對日益嚴重的海洋塑膠問題，雅馬哈發動機公司正與共同創作夥伴神奈川海岸美化基金會和日本發條株式會社合作，開發一種能夠高效且有趣地從海灘收集微塑膠的裝置。
為了讓海灘清潔變得有趣，參與者可以收集那些用鉗子等傳統工具無法拾取的微塑料，從而保護我們清潔的海洋，並為維護和保存豐富的海洋環境做出貢獻
———————-
———————-
با هدف بهبود ژاپن، تویوتا از هیدروژن، میتسوبیشی از همجوشی هستهای و یاماها در حال توسعه یک مدل مفهومی اولیه از دستگاه جمعآوری میکروپلاستیک هستند. به نظر جالب میآید!
برای رسیدگی به مشکل رو به وخامت پلاستیکهای دریایی، یاماها موتور با شرکای همآفرینی خود، بنیاد زیباسازی ساحلی کاناگاوا و شرکت NHK Spring، برای توسعه دستگاهی همکاری میکند که میتواند میکروپلاستیکها را به طور مؤثر و لذتبخش از سواحل جمعآوری کند.
با هدف سرگرمکننده کردن پاکسازی سواحل، شرکتکنندگان میتوانند از جمعآوری میکروپلاستیکهایی که نمیتوان با ابزارهای معمولی مانند انبر برداشت کرد، لذت ببرند و از این طریق از اقیانوسهای تمیز ما محافظت کرده و به حفظ و نگهداری یک محیط دریایی غنی کمک کنند
———————-
———————-
سعيًا لإنعاش الاقتصاد الياباني، تستخدم تويوتا الهيدروجين، وتستخدم ميتسوبيشي الاندماج النووي، بينما تُطوّر ياماها نموذجًا أوليًا لآلة لجمع البلاستيك الدقيق. يبدو الأمر ممتعًا!
ولمعالجة مشكلة البلاستيك البحري المتفاقمة، تتعاون ياماها موتور مع شركائها في الابتكار، مؤسسة كاناغاوا لتجميل السواحل وهيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية (NHK Spring Co., Ltd.)، لتطوير جهاز يجمع البلاستيك الدقيق بكفاءة ومتعة من الشواطئ.
بهدف جعل تنظيف الشواطئ أمرًا ممتعًا، يمكن للمشاركين الاستمتاع بجمع البلاستيك الدقيق الذي لا يمكن جمعه بالأدوات التقليدية كالملقط، مما يحمي محيطاتنا النظيفة ويساهم في الحفاظ على بيئة بحرية غنية
———————-
———————-
Um Japans wirtschaftliche Erholung voranzutreiben, setzt Toyota auf Wasserstoff, Mitsubishi auf Kernfusion und Yamaha entwickelt den Prototyp eines Konzeptmodells für eine Mikroplastik-Sammelmaschine. Das verspricht Spaß!
Um dem zunehmenden Plastikproblem im Meer entgegenzuwirken, arbeitet Yamaha Motor mit den Co-Creation-Partnern Kanagawa Coastal Beautification Foundation und NHK Spring Co., Ltd. an der Entwicklung eines Geräts, das Mikroplastik effizient und unterhaltsam von Stränden sammelt.
Um Strandreinigungen unterhaltsam zu gestalten, können die Teilnehmer spielerisch Mikroplastik sammeln, das mit herkömmlichen Werkzeugen wie Zangen nicht aufgehoben werden kann. So schützen sie unsere sauberen Meere und tragen zum Erhalt und zur Bewahrung einer vielfältigen Meeresumwelt bei
———————-
———————-
Pour contribuer à la relance du Japon, Toyota utilise l’hydrogène, Mitsubishi la fusion nucléaire et Yamaha développe un prototype de machine de collecte de microplastiques. Ça a l’air amusant !
Pour lutter contre l’aggravation du problème du plastique marin, Yamaha Motor collabore avec la Kanagawa Coastal Beautification Foundation et NHK Spring Co., Ltd., partenaires de co-création, pour développer un appareil capable de collecter efficacement et agréablement les microplastiques des plages.
Pour rendre le nettoyage des plages ludique, les participants peuvent s’amuser à collecter les microplastiques impossibles à ramasser avec des outils conventionnels comme des pinces, protégeant ainsi la propreté de nos océans et contribuant à la préservation d’un environnement marin riche
———————-
———————-
Ve snaze o zotavení Japonska používá Toyota vodík, Mitsubishi jadernou fúzi a Yamaha vyvíjí prototyp koncepčního modelu stroje na sběr mikroplastů. Vypadá to zábavně!
V rámci řešení zhoršujícího se problému s plasty v mořích spolupracuje Yamaha Motor s partnery Kanagawa Coastal Beautification Foundation a NHK Spring Co., Ltd. na vývoji zařízení, které dokáže efektivně a zábavně sbírat mikroplasty z pláží.
Účastníci se mohou pobavit sběrem mikroplastů, které nelze sebrat běžnými nástroji, jako jsou kleště, a tím chránit naše čisté oceány a přispívat k udržování a ochraně bohatého mořského prostředí
———————-
———————-
Стремясь к восстановлению Японии, Toyota использует водород, Mitsubishi — ядерный синтез, а Yamaha разрабатывает прототип концептуальной модели машины для сбора микропластика. Выглядит весело!
Чтобы решить обостряющуюся проблему морского пластика, Yamaha Motor сотрудничает с партнёрами по совместному проектированию — Фондом благоустройства побережья Канагава и NHK Spring Co., Ltd. — над разработкой устройства, которое сможет эффективно и с удовольствием собирать микропластик с пляжей.
Стремясь сделать уборку пляжей увлекательной, участники смогут весело провести время, собирая микропластик, который невозможно собрать обычными инструментами, такими как щипцы, тем самым защищая наши чистые океаны и внося вклад в поддержание и сохранение богатой морской среды
———————-
———————-
Con l’obiettivo di favorire la ripresa del Giappone, Toyota sta utilizzando l’idrogeno, Mitsubishi la fusione nucleare e Yamaha sta sviluppando un prototipo di un dispositivo per la raccolta delle microplastiche. Sembra divertente!
Per affrontare il crescente problema della plastica marina, Yamaha Motor sta collaborando con i partner di co-creazione Kanagawa Coastal Beautification Foundation e NHK Spring Co., Ltd. per sviluppare un dispositivo in grado di raccogliere le microplastiche dalle spiagge in modo efficiente e divertente.
Con l’obiettivo di rendere divertenti le pulizie delle spiagge, i partecipanti potranno divertirsi a raccogliere le microplastiche che non possono essere raccolte con strumenti convenzionali come le pinze, proteggendo così i nostri oceani puliti e contribuendo al mantenimento e alla conservazione di un ricco ambiente marino
———————-
———————-
Con el objetivo de impulsar la recuperación de Japón, Toyota utiliza hidrógeno, Mitsubishi utiliza fusión nuclear y Yamaha desarrolla un prototipo de máquina de recolección de microplásticos. ¡Parece divertido!
Para abordar el creciente problema del plástico marino, Yamaha Motor colabora con la Fundación Kanagawa Coastal Beautification y NHK Spring Co., Ltd., socios de cocreación, para desarrollar un dispositivo que pueda recolectar microplásticos de las playas de forma eficiente y divertida.
Con el objetivo de que las limpiezas de playas sean divertidas, los participantes pueden divertirse recolectando microplásticos que no se pueden recoger con herramientas convencionales como pinzas, protegiendo así nuestros océanos limpios y contribuyendo al mantenimiento y la preservación de un entorno marino rico
———————-
———————-
Với mục tiêu phục hồi kinh tế Nhật Bản, Toyota đang sử dụng hydro, Mitsubishi đang sử dụng phản ứng tổng hợp hạt nhân, và Yamaha đang phát triển một mô hình ý tưởng nguyên mẫu của máy thu gom vi nhựa. Trông thật thú vị!
Để giải quyết vấn đề rác thải nhựa trên biển đang ngày càng trầm trọng, Yamaha Motor đang hợp tác với các đối tác đồng sáng tạo là Quỹ Làm đẹp Bờ biển Kanagawa và Công ty TNHH NHK Spring để phát triển một thiết bị có thể thu gom vi nhựa từ bãi biển một cách hiệu quả và thú vị.
Với mục tiêu biến hoạt động dọn dẹp bãi biển trở nên thú vị, người tham gia có thể tận hưởng việc thu gom vi nhựa mà các công cụ thông thường như kẹp gắp không thể làm được, từ đó bảo vệ đại dương sạch đẹp của chúng ta và góp phần duy trì và bảo tồn môi trường biển phong phú
———————-
———————-
जापान की आर्थिक रिकवरी के लिए, टोयोटा हाइड्रोजन का इस्तेमाल कर रही है, मित्सुबिशी परमाणु संलयन का इस्तेमाल कर रही है, और यामाहा एक माइक्रोप्लास्टिक संग्रहण मशीन का प्रोटोटाइप कॉन्सेप्ट मॉडल विकसित कर रही है। यह मज़ेदार लग रहा है!
समुद्री प्लास्टिक की बिगड़ती समस्या से निपटने के लिए, यामाहा मोटर, सह-निर्माण साझेदारों, कनागावा कोस्टल ब्यूटिफिकेशन फ़ाउंडेशन और एनएचके स्प्रिंग कंपनी लिमिटेड के साथ मिलकर एक ऐसा उपकरण विकसित कर रही है जो समुद्र तटों से कुशलतापूर्वक और आनंददायक तरीके से माइक्रोप्लास्टिक एकत्र कर सके।
समुद्र तट की सफाई को मज़ेदार बनाने के उद्देश्य से, प्रतिभागी उन माइक्रोप्लास्टिक को इकट्ठा करने का आनंद ले सकते हैं जिन्हें चिमटे जैसे पारंपरिक उपकरणों से नहीं उठाया जा सकता, जिससे हमारे स्वच्छ महासागरों की रक्षा होगी और समृद्ध समुद्री पर्यावरण के रखरखाव और संरक्षण में योगदान मिलेगा
———————-
———————-
জাপানের পুনরুদ্ধারের লক্ষ্যে, টয়োটা হাইড্রোজেন ব্যবহার করছে, মিতসুবিশি নিউক্লিয়ার ফিউশন ব্যবহার করছে, এবং ইয়ামাহা একটি মাইক্রোপ্লাস্টিক সংগ্রহ মেশিনের একটি প্রোটোটাইপ ধারণা মডেল তৈরি করছে। এটি দেখতে মজাদার বলে মনে হচ্ছে!
ক্রমবর্ধমান সামুদ্রিক প্লাস্টিক সমস্যা মোকাবেলায়, ইয়ামাহা মোটর সহ-সৃষ্টি অংশীদার কানাগাওয়া কোস্টাল বিউটিফিকেশন ফাউন্ডেশন এবং এনএইচকে স্প্রিং কোং লিমিটেডের সাথে সহযোগিতা করছে এমন একটি ডিভাইস তৈরি করতে যা দক্ষতার সাথে এবং উপভোগ্যভাবে সৈকত থেকে মাইক্রোপ্লাস্টিক সংগ্রহ করতে পারে।
সৈকত পরিষ্কার-পরিচ্ছন্নতাকে মজাদার করার লক্ষ্যে, অংশগ্রহণকারীরা মাইক্রোপ্লাস্টিক সংগ্রহ করতে মজা করতে পারে যা চিমটার মতো প্রচলিত সরঞ্জাম দিয়ে তোলা যায় না, যার ফলে আমাদের পরিষ্কার মহাসাগরগুলিকে রক্ষা করা হয় এবং একটি সমৃদ্ধ সামুদ্রিক পরিবেশের রক্ষণাবেক্ষণ এবং সংরক্ষণে অবদান রাখা হয়
———————-
———————-
जापानको पुनरुत्थानको लक्ष्य राख्दै, टोयोटाले हाइड्रोजन प्रयोग गरिरहेको छ, मित्सुबिशीले आणविक फ्युजन प्रयोग गरिरहेको छ, र यामाहाले माइक्रोप्लास्टिक सङ्कलन मेसिनको प्रोटोटाइप अवधारणा मोडेल विकास गरिरहेको छ। यो रमाइलो देखिन्छ!
बढ्दो समुद्री प्लास्टिक समस्यालाई सम्बोधन गर्न, यामाहा मोटरले सह-निर्माण साझेदारहरू कानागावा कोस्टल ब्यूटीफिकेशन फाउन्डेसन र NHK स्प्रिंग कम्पनी लिमिटेडसँग मिलेर समुद्र तटहरूबाट कुशलतापूर्वक र रमाइलो रूपमा माइक्रोप्लास्टिक सङ्कलन गर्न सक्ने उपकरण विकास गरिरहेको छ।
समुद्र तट सफाईलाई रमाइलो बनाउने लक्ष्य राख्दै, सहभागीहरूले चिमटा जस्ता परम्परागत उपकरणहरूले उठाउन नसकिने माइक्रोप्लास्टिक सङ्कलन गर्न रमाइलो गर्न सक्छन्, जसले गर्दा हाम्रा सफा महासागरहरूको सुरक्षा हुन्छ र समृद्ध समुद्री वातावरणको मर्मत र संरक्षणमा योगदान पुर्याउँछ
———————-
———————-
Siekdama padėti Japonijai atsigauti, „Toyota“ naudoja vandenilį, „Mitsubishi“ – branduolių sintezę, o „Yamaha“ kuria mikroplastiko surinkimo mašinos prototipinį koncepcinį modelį. Atrodo smagu!
Siekdama spręsti vis blogėjančią jūrų plastiko problemą, „Yamaha Motor“ bendradarbiauja su bendro kūrimo partneriais Kanagavos pakrančių gražinimo fondu ir „NHK Spring Co., Ltd.“, kad sukurtų įrenginį, kuris galėtų efektyviai ir maloniai surinkti mikroplastiką iš paplūdimių.
Siekdami, kad paplūdimių valymas būtų smagus, dalyviai gali smagiai rinkti mikroplastiką, kurio negalima surinkti įprastais įrankiais, tokiais kaip žnyplės, taip apsaugodami mūsų švarius vandenynus ir prisidėdami prie turtingos jūrų aplinkos palaikymo ir išsaugojimo
———————-
———————-
Siekdama padėti Japonijai atsigauti, „Toyota“ naudoja vandenilį, „Mitsubishi“ – branduolių sintezę, o „Yamaha“ kuria mikroplastiko surinkimo mašinos prototipinį koncepcinį modelį. Atrodo smagu!
Siekdama spręsti vis blogėjančią jūrų plastiko problemą, „Yamaha Motor“ bendradarbiauja su bendro kūrimo partneriais Kanagavos pakrančių gražinimo fondu ir „NHK Spring Co., Ltd.“, kad sukurtų įrenginį, kuris galėtų efektyviai ir maloniai surinkti mikroplastiką iš paplūdimių.
Siekdami, kad paplūdimių valymas būtų smagus, dalyviai gali smagiai rinkti mikroplastiką, kurio negalima surinkti įprastais įrankiais, tokiais kaip žnyplės, taip apsaugodami mūsų švarius vandenynus ir prisidėdami prie turtingos jūrų aplinkos palaikymo ir išsaugojimo
———————-
———————-
Ikilenga kurejesha Ujapani, Toyota inatumia hidrojeni, Mitsubishi inatumia muunganisho wa nyuklia, na Yamaha inaunda muundo wa dhana ya mfano wa mashine ya kukusanya mikroplastiki. Inaonekana kama furaha!
Ili kushughulikia tatizo linalozidi kuwa mbaya la plastiki ya baharini, Yamaha Motor inashirikiana na washirika wa shirika la Kanagawa Coastal Beautification Foundation na NHK Spring Co., Ltd. ili kuunda kifaa ambacho kinaweza kukusanya kwa ustadi na kufurahisha plastiki ndogo kutoka ufuo.
Kwa lengo la kufanya usafishaji wa ufuo kuwa wa kufurahisha, washiriki wanaweza kufurahiya kukusanya plastiki ndogo ambazo haziwezi kuchukuliwa kwa zana za kawaida kama vile koleo, na hivyo kulinda bahari zetu safi na kuchangia katika matengenezo na uhifadhi wa mazingira tajiri ya baharini
———————-
———————-
Ikilenga kurejesha Ujapani, Toyota inatumia hidrojeni, Mitsubishi inatumia muunganisho wa nyuklia, na Yamaha inaunda muundo wa dhana ya mfano wa mashine ya kukusanya mikroplastiki. Inaonekana kama furaha!
Ili kushughulikia tatizo linalozidi kuwa mbaya la plastiki ya baharini, Yamaha Motor inashirikiana na washirika wa shirika la Kanagawa Coastal Beautification Foundation na NHK Spring Co., Ltd. ili kuunda kifaa ambacho kinaweza kukusanya kwa ustadi na kufurahisha plastiki ndogo kutoka ufuo.
Kwa lengo la kufanya usafishaji wa ufuo kuwa wa kufurahisha, washiriki wanaweza kufurahiya kukusanya plastiki ndogo ambazo haziwezi kuchukuliwa kwa zana za kawaida kama vile koleo, na hivyo kulinda bahari zetu safi na kuchangia katika matengenezo na uhifadhi wa mazingira tajiri ya baharini
———————-
———————-
Da bi si Japonska opomogla, Toyota uporablja vodik, Mitsubishi jedrsko fuzijo, Yamaha pa razvija prototip konceptnega modela stroja za zbiranje mikroplastike. Izgleda zabavno!
Da bi se spopadla s čedalje hujšo težavo z morsko plastiko, Yamaha Motor sodeluje s partnerjema za soustvarjanje Kanagawa Coastal Beautification Foundation in NHK Spring Co., Ltd. pri razvoju naprave, ki lahko učinkovito in na zabaven način zbira mikroplastiko s plaž.
Da bi čiščenje plaž postalo zabavno, se lahko udeleženci zabavajo z zbiranjem mikroplastike, ki je ni mogoče pobrati s konvencionalnimi orodji, kot so klešče, s čimer zaščitijo naše čiste oceane in prispevajo k ohranjanju bogatega morskega okolja
———————-
———————-
S ciljem oporavka Japana, Toyota koristi vodik, Mitsubishi koristi nuklearnu fuziju, a Yamaha razvija prototip konceptnog modela mašine za sakupljanje mikroplastike. Izgleda zabavno!
Kako bi se riješio sve veći problem plastike u moru, Yamaha Motor sarađuje sa partnerima u zajedničkom stvaranju, Kanagawa Coastal Beautification Foundation i NHK Spring Co., Ltd., kako bi razvili uređaj koji može efikasno i zabavno sakupljati mikroplastiku sa plaža.
S ciljem da čišćenje plaža bude zabavno, učesnici se mogu zabaviti sakupljajući mikroplastiku koja se ne može pokupiti konvencionalnim alatima poput hvataljki, čime se štite naši čisti okeani i doprinosi održavanju i očuvanju bogatog morskog okoliša
———————-