石川県能登地方地震11:00現在、救助要請120件、5万7360人が避難!石川で48人に 重傷者16人、避難者2万7785人、全新幹線が復旧(2024/1/2)
経済産業省発表
https://www.meti.go.jp/press/archive_202401.html
【公式】国土交通省 北陸地方整備局
https://twitter.com/mlit_hokuriku?lang=ja
地震の死者、石川で48人に 重傷者16人、避難者2万7785人(2024/1/2)
https://www.asahi.com/topics/word/%E4%BB%A4%E5%92%8C6%E5%B9%B4%E8%83%BD%E7%99%BB%E5%8D%8A%E5%B3%B6%E5%9C%B0%E9%9C%87.html
———————-
As of the Ishikawa Prefecture Noto Regional Earthquake 11:00, 120 rescue requests, 57,360 people evacuated! 48 in Ishikawa, 16 seriously injured, 27,785 evacuees, and all new trunk lines were restored (2024/1/2).
The Ministry of Economy, Trade and Industry announced
[Official] Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism Hokuriku Regional Development Bureau
Yahoo disaster map
Death of the earthquake, 48 people in Ishikawa, 16 seriously injured, 27,785 evacuees (2024/1/2)
The Hokuriku Shinkansen has been resumed by the resumption of driving on all lines
———————-
———————-
從伊西川縣開始，沒有區域地震11：00，120次救援請求，57,360人被撤離！48在伊希川，16人重傷，27,785個撤離人員，所有新的樹幹線都恢復了（2024/1 /2）。
經濟，貿易和工業部宣布
[官方]土地，基礎設施，運輸和旅遊部北部地區發展局
雅虎災難地圖
地震死亡，伊西川（Ishikawa）有48人，16人重傷，27,785疏散（2024/1/2）
Hokuriku Shinkansen通過在所有線路上恢復駕駛
———————-
———————-
همانطور که از زلزله منطقه ای Ishikawa Noto منطقه ای 11:00 ، 120 درخواست نجات ، 57،360 نفر تخلیه شدند! 48 در Ishikawa ، 16 زخمی به شدت ، 27،785 تخلیه و تمام خطوط تنه جدید (2024/1/2) بازگردانده شدند.
وزارت اقتصاد ، تجارت و صنعت اعلام کرد
[رسمی] وزارت زمین ، زیرساخت ها ، حمل و نقل و گردشگری دفتر توسعه منطقه ای Hokuriku
نقشه فاجعه یاهو
مرگ زلزله ، 48 نفر در ایشیکاوا ، 16 زخمی به شدت ، 27،785 تخلیه کننده (2024/1/2)
Hokuriku Shinkansen با از سرگیری رانندگی در همه خطوط از سر گرفته شده است
———————-
———————-
همانطور که از زلزله منطقه ای Ishikawa Noto منطقه ای 11:00 ، 120 درخواست نجات ، 57،360 نفر تخلیه شدند! 48 در Ishikawa ، 16 زخمی به شدت ، 27،785 تخلیه و تمام خطوط تنه جدید (2024/1/2) بازگردانده شدند.
وزارت اقتصاد ، تجارت و صنعت اعلام کرد
[رسمی] وزارت زمین ، زیرساخت ها ، حمل و نقل و گردشگری دفتر توسعه منطقه ای Hokuriku
نقشه فاجعه یاهو
مرگ زلزله ، 48 نفر در ایشیکاوا ، 16 زخمی به شدت ، 27،785 تخلیه کننده (2024/1/2)
Hokuriku Shinkansen با از سرگیری رانندگی در همه خطوط از سر گرفته شده است
———————-
———————-
اعتبارًا من زلزال إيشيكاوا في Noto Regional 11:00 ، 120 طلب إنقاذ ، و 57360 شخصًا تم إجلاؤهم! 48 في إيشيكاوا ، 16 بجروح خطيرة ، 27785 تم إجلاؤها ، وتم استعادة جميع خطوط الجذع الجديدة (2024/1/2).
أعلنت وزارة الاقتصاد والتجارة والصناعة
[مسؤول] وزارة الأراضي والبنية التحتية والنقل والسياحة مكتب التنمية الإقليمي Hokuriku
خريطة الكوارث ياهو
وفاة الزلزال ، 48 شخصًا في إيشيكاوا ، 16 بجروح خطيرة ، 27،785 تم إجلاؤهم (2024/1/2)
تم استئناف Hokuriku Shinkansen من خلال استئناف القيادة على جميع الخطوط
———————-
———————-
Zum Zeitpunkt der Präfektur Ishikawa Noto Regionales Erdbeben 11:00, 120 Rettungsanfragen, 57.360 Menschen evakuierten! 48 in Ishikawa, 16 schwer verletzte, 27.785 Evakuierte und alle neuen Kofferleitungen wurden wiederhergestellt (2024/2).
Das Ministerium für Wirtschaft, Handel und Industrie gab bekannt
[Beamter] Ministerium für Land, Infrastruktur, Transport und Tourismus Hokuriku Regional Development Bureau
Yahoo Katastrophenkarte
Tod des Erdbebens, 48 Menschen in Ishikawa, 16 schwer verletzt, 27.785 Evakuierte (2024/1/2)
Der Hokuriku Shinkansen wurde durch die Wiederaufnahme des Fahrens auf allen Linien wieder aufgenommen
———————-
———————-
À partir de la préfecture d’Ishikawa, un tremblement de terre régional noto 11:00, 120 demandes de sauvetage, 57 360 personnes évacuées! 48 à Ishikawa, 16 blessées gravement, 27 785 évacués, et toutes les nouvelles lignes de tronc ont été restaurées (2024/1/2).
Le ministère de l’économie, du commerce et de l’industrie a annoncé
[OFFICIEL] Ministère des terres, des infrastructures, des transports et du tourisme Bureau de développement régional Hokuriku
Carte de catastrophe de Yahoo
Mort du tremblement de terre, 48 personnes à Ishikawa, 16 blessées gravement, 27 785 évacués (2024/1/2)
Le Hokuriku Shinkansen a repris par la reprise de la conduite sur toutes les lignes
———————-
———————-
Od prefektury Ishikawa Regionální zemětřesení Noto 11:00, 120 Rescue žádostí, 57 360 lidí evakuovaných! 48 v Ishikawě, 16 vážně zraněných, 27 785 evakuovaných a všechny nové linie kmenů byly obnoveny (2024/1/2).
Oznámeno ministerstvo hospodářství, obchodu a průmyslu
[Oficiální] Ministerstvo půdy, infrastruktury, dopravy a cestovního ruchu Hokuriku Regional Development Bureau
Mapa katastrofy Yahoo
Smrt zemětřesení, 48 lidí v Ishikawě, 16 vážně zraněných, 27 785 evakuovaných (2024/1/2)
Hokuriku Shinkansen byl obnoven obnovením jízdy na všech řádcích
———————-
———————-
По состоянию на префектуру Ишикавы региональное землетрясение 11:00, 120 запросов на спасение, 57 360 человек эвакуировали! 48 в Ишикаве, 16 серьезно раненых, 27 785 эвакуированных, и все новые линии ствола были восстановлены (2024/1/2).
Министерство экономики, торговли и промышленности объявило
[Официальный] Министерство земли, инфраструктуры, транспорта и туризма.
Yahoo Disaster Map
Смерть землетрясения, 48 человек в Ишикаве, 16, получили серьезные ранения, 27 785 эвакуированных (2024/1/1/2)
Hokuriku Shinkansen был возобновлен возобновлением вождения во всех линиях
———————-
———————-
A partire dalla prefettura di Ishikawa noto terremoto regionale 11:00, 120 richieste di salvataggio, 57.360 persone evacuate! 48 a Ishikawa, 16 feriti gravemente, 27.785 evacuati e tutte le nuove linee del tronco sono state ripristinate (2024/1/2).
Il Ministero dell’economia, del commercio e dell’industria ha annunciato
[Ufficiale] Ministero delle infrastrutture, delle infrastrutture, dei trasporti e del turismo Hokuriku Regional Development Bureau
Mappa del disastro di Yahoo
Morte del terremoto, 48 persone a Ishikawa, 16 feriti gravemente, 27.785 evacuati (2024/1/2)
L’Hokuriku Shinkansen è stato ripreso dalla ripresa della guida su tutte le linee
———————-
———————-
A partir del terremoto regional de la prefectura de Ishikawa 11:00, 120 solicitudes de rescate, 57,360 personas evacuadas! 48 en Ishikawa, 16 graves heridos, 27,785 evacuados y todas las nuevas líneas troncales se restauraron (2024/1/2).
El Ministerio de Economía, Comercio e Industria anunció
[Oficial] Ministerio de Tierras, Infraestructura, Transporte y Turismo Hokuriku Oficina de Desarrollo Regional de Hokuriku
Mapa de desastres de Yahoo
Muerte del terremoto, 48 personas en Ishikawa, 16 gravemente heridos, 27,785 evacuados (2024/1/2)
El Hokuriku Shinkansen ha sido reanudado por la reanudación de conducir en todas las líneas
———————-
———————-
Kể từ Trận động đất khu vực của Ishikawa Noto 11:00, 120 yêu cầu giải cứu, 57.360 người đã sơ tán! 48 ở Ishikawa, 16 người bị thương nặng, 27.785 người di tản, và tất cả các dòng thân cây mới đã được khôi phục (2024/1/2).
Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp được công bố
[Chính thức] Bộ Đất đai, Cơ sở hạ tầng, Giao thông vận tải và Du lịch Hokuriku
Bản đồ thảm họa Yahoo
Cái chết của trận động đất, 48 người ở Ishikawa, 16 người bị thương nặng, 27.785 người di tản (2024/1/2)
Hokuriku Shinkansen đã được nối lại bằng cách nối lại lái xe trên tất cả các dòng
———————-
———————-
इशिकावा प्रान्त नोटो क्षेत्रीय भूकंप 11:00 के रूप में, 120 बचाव अनुरोध, 57,360 लोगों को खाली कर दिया! 48 इशिकावा में, 16 गंभीर रूप से घायल, 27,785 निकासी, और सभी नई ट्रंक लाइनों को बहाल किया गया (2024/1/2)।
अर्थव्यवस्था, व्यापार और उद्योग मंत्रालय ने घोषणा की
[आधिकारिक] भूमि, बुनियादी ढांचा, परिवहन और पर्यटन मंत्रालय होकुरिकू क्षेत्रीय विकास ब्यूरो
याहू डिजास्टर मैप
भूकंप की मृत्यु, इशिकावा में 48 लोग, 16 गंभीर रूप से घायल, 27,785 निकासी (2024/1/2)
होकुरिकु शिंकानसेन को सभी लाइनों पर ड्राइविंग की फिर से शुरू करने से फिर से शुरू किया गया है
———————-
———————-
ইশিকাওয়া প্রিফেকচার নটো আঞ্চলিক ভূমিকম্প 11:00, 120 উদ্ধার অনুরোধ, 57,360 জন লোক সরিয়ে নিয়েছে! 48 ইশিকাওয়াতে, 16 গুরুতর আহত, 27,785 সরিয়ে নেওয়া হয়েছে এবং সমস্ত নতুন ট্রাঙ্ক লাইন পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল (2024/1/2)।
অর্থনীতি, বাণিজ্য ও শিল্প মন্ত্রক ঘোষণা করেছে
[সরকারী] ভূমি, অবকাঠামো, পরিবহন ও পর্যটন মন্ত্রক হোকুরিকু আঞ্চলিক উন্নয়ন ব্যুরো
ইয়াহু দুর্যোগের মানচিত্র
ভূমিকম্পের মৃত্যু, ইশিকাওয়াতে ৪৮ জন, ১ 16 গুরুতর আহত, ২ 27,785৫ জন উচ্ছেদ (২০২৪/১/২)
সমস্ত লাইনে গাড়ি চালানো পুনরায় শুরু করে হোকুরিকু শিনকানসেনকে আবার শুরু করা হয়েছে
———————-
———————-
ISHIKawa प्रिस्क्वल नबो 11:00, 120 उद्धार अनुरोधहरू, 57 57,3600 जना मानिस निकालिएका छन्, 1 27,7855535 वटा पुनर्स्थापित गरियो (20224/2)।
अर्थव्यवस्था, व्यापार र उद्योग मन्त्रालयले घोषणा गर्यो
[आधिकारिक देश, पूर्वाधार, परिवहनता, यातायात र पर्यटन होकरिविका क्षेत्रीय विकास ब्यूरो
याहू विपरीत नक्शा
भूकखुको मृत्यु, ईशिववावाका 48 48 जनाले गम्भीर घाइते, 2,, 757555 संस्कार (20224/2)
Hokuriku शिन्किन सबै लाइनहरु मा ड्राइभिंग को पुनः सुरु द्वारा पुनः सुरु गरिएको छ
———————-
———————-
Nuo Ishikawa prefektūros NOTO regioninis žemės drebėjimas 11:00, 120 gelbėjimo prašymų, 57,360 žmonių evakuoti! 48 Ishikawa mieste, 16 sunkiai sužeista, 27 785 evakuotojai ir visos naujos bagažinės linijos buvo atkurtos (2024/1/2).
Paskelbta Ekonomikos, prekybos ir pramonės ministerija
[Oficiali] Žemės, infrastruktūros, transporto ir turizmo ministerija Hokuriku regioninės plėtros biuras
„Yahoo“ katastrofos žemėlapis
Žemės drebėjimo mirtis, 48 žmonės Ishikawa mieste, 16 sunkiai sužeista, 27 785 evakuotai (2024/1/2)
Hokuriku Shinkansen buvo atnaujintas atnaujinus vairavimą visomis linijomis
———————-
———————-
Kama ilivyo kwa Mkoa wa Ishikawa Mkoa wa Mkoa wa Noto 11:00, maombi ya uokoaji 120, watu 57,360 waliohamishwa! 48 huko Ishikawa, 16 walijeruhiwa vibaya, 27,785, na mistari yote mpya ya shina ilirejeshwa (2024/1/2).
Wizara ya Uchumi, Biashara na Viwanda ilitangaza
[Rasmi] Wizara ya Ardhi, Miundombinu, Usafiri na Utalii Ofisi ya Maendeleo ya Mkoa wa Hokuris
Ramani ya Maafa ya Yahoo
Kifo cha tetemeko la ardhi, watu 48 huko Ishikawa, 16 walijeruhiwa vibaya, 27,785 evacuees (2024/1/2)
Hokuriku Shinkansen imeanza tena na kuanza tena kwa kuendesha gari kwenye mistari yote
———————-
———————-
石川県能登地方地震11:00現在、救助要請120件、5万7360人が避難!石川で48人に 重傷者16人、避難者2万7785人、全新幹線が復旧(2024/1/2)
経済産業省発表
【公式】国土交通省 北陸地方整備局
ヤフ災害マップ
地震の死者、石川で48人に 重傷者16人、避難者2万7785人(2024/1/2)
北陸新幹線が全線で運転再開 地震で運転を見合わせた全新幹線が復旧(2024/1/2
———————-
———————-
Od regionalnega potresa Ishikawa Prefecture Noto 11:00, 120 prošnje za reševanje, 57.360 ljudi evakuiranih! 48 v Ishikawa, 16 hudo poškodovanih, 27.785 evakuiranih in vse nove črte so bile obnovljene (2024/1/2).
Ministrstvo za gospodarstvo, trgovino in industrijo je napovedalo
[Uradno] Ministrstvo za zemljišče, infrastrukturo, promet in turizem Hokuriku Regionalni razvojni urad
Zemljevid nesreč Yahoo
Smrt potresa, 48 ljudi v Ishikavi, 16 hudo poškodovanih, 27.785 evakuiranih (2024/1/2)
Hokuriku Shinkansen se je nadaljeval z nadaljevanjem vožnje po vseh linijah
———————-
———————-
Od prefekture Ishikawa Noto Regionalni potres 11:00, 120 zahtjeva za spašavanje, 57.360 ljudi je evakuisano! 48 u Ishikawa, 16 ozbiljno povrijeđenih, 27.785 evakuiranih, i sve nove linije prtljažnika su obnovljene (2024/1/2).
Najavljeno Ministarstvo ekonomije, trgovine i industrije
[Službeno] Ministarstvo zemljišta, infrastrukture, transporta i turizma Hokuriku Regionalni razvojni biro
Karta katastrofe Yahoo
Smrt zemljotresa, 48 ljudi u Išikavi, 16 ozbiljno povrijeđeno, 27.785 evakuisa (2024/1/2)
Hokuriku Shinkansen nastavio je nastavak vožnje na svim linijama
———————-