米海軍佐世保基地の兵士らが事故防止呼びかけ、素晴らしい地域貢献！
道路横断中の交通死亡事故をなくそうと、6月14日、佐世保市でアメリカ海軍の兵士らが通勤・通学の歩行者に注意を呼びかけました。米軍人「おはようございます。お願いします」事故防止を呼び掛けたのは、アメリカ海軍佐世保基地の兵士らおよそ20人です。
今年、県内では交通事故で前の年より7人多い16人が亡くなっており、その半数は道路横断中の歩行者でした。
佐世保基地の兵士らは、月に1度ゴミ拾いなどのボランティア活動をしており今回は警察と相談し初めて交通事故の防止を呼びかけました。レネ・ペレシア大尉
———————-
Soldiers at the U.S. Navy Sasebo base called for accident prevention, making a wonderful contribution to the community!
On June 14th, U.S. Navy soldiers called on pedestrians to be careful while crossing roads in Sasebo City. US soldier "Good morning. Please." About 20 soldiers from the US Navy Sasebo base called for the prevention of accidents.
This year, 16 people died in traffic accidents in the prefecture, seven more than the previous year, and half of them were pedestrians crossing the road.
Soldiers at Sasebo Air Base participate in volunteer activities such as picking up garbage once a month, and this time they consulted with the police and called for the prevention of traffic accidents for the first time. Captain Rene Peleci
———————-
———————-
美國海軍佐世保基地的士兵呼籲預防事故，為社區做出了巨大貢獻！
6月14日，美國海軍士兵向佐世保市上班或上學的行人發出警告，以防止過馬路時發生交通死亡。 美國士兵“早上好，請。”來自美國海軍佐世保基地的約20名士兵呼籲防止發生事故。
今年，該縣交通事故死亡人數為16人，比上年增加7人，其中一半是過馬路的行人。
佐世保空軍基地的士兵每月都會參加一次撿垃圾等志願者活動，這次他們首次與警方協商，呼籲預防交通事故。 雷內·佩萊西亞隊
———————-
———————-
سربازان در پایگاه ساسبو نیروی دریایی ایالات متحده خواستار پیشگیری از حوادث شدند و کمکی شگفت انگیز به جامعه کردند!
در 14 ژوئن، سربازان نیروی دریایی ایالات متحده برای جلوگیری از تلفات رانندگی هنگام عبور از جاده، به عابران پیاده که در حال رفت و آمد به محل کار یا مدرسه در شهر ساسبو بودند، هشدار دادند. سرباز آمریکایی "صبح بخیر. لطفا" حدود 20 سرباز از پایگاه ساسبو نیروی دریایی ایالات متحده خواستار جلوگیری از حوادث شدند.
امسال 16 نفر در این استان بر اثر حوادث رانندگی جان باختند که 7 نفر بیشتر از سال قبل بوده و نیمی از آنها عابران پیاده در حال عبور از جاده بوده اند.
سربازان پایگاه هوایی ساسبو ماهی یک بار در فعالیت های داوطلبانه مانند جمع آوری زباله شرکت می کنند و این بار با پلیس مشورت کردند و برای اولین بار خواستار پیشگیری از حوادث رانندگی شدند. کاپیتان رنه پلسی
———————-
———————-
دعا الجنود في قاعدة البحرية الأمريكية ساسيبو إلى منع الحوادث ، وتقديم مساهمة رائعة للمجتمع!
في 14 يونيو ، دعا جنود البحرية الأمريكية المشاة إلى توخي الحذر أثناء عبور الطرق في مدينة ساسيبو. جندي أمريكي "صباح الخير. من فضلك". دعا نحو 20 جنديًا من قاعدة البحرية الأمريكية ساسيبو إلى منع وقوع حوادث.
هذا العام ، لقي 16 شخصًا مصرعهم في حوادث مرور في المحافظة ، بزيادة سبعة عن العام السابق ، ونصفهم من المشاة الذين يعبرون الطريق.
يشارك جنود في قاعدة ساسيبو الجوية في أنشطة تطوعية مثل جمع القمامة مرة واحدة في الشهر ، وهذه المرة تشاوروا مع الشرطة ودعوا إلى الوقاية من حوادث المرور لأول مرة. الكابتن رينيه بيليسي
———————-
———————-
Soldaten auf dem US-Navy-Stützpunkt Sasebo riefen zur Unfallverhütung auf und leisteten einen wunderbaren Beitrag für die Gemeinschaft!
Am 14. Juni riefen Soldaten der US-Marine Fußgänger dazu auf, beim Überqueren von Straßen in der Stadt Sasebo vorsichtig zu sein. US-Soldat „Guten Morgen. Bitte.“ Etwa 20 Soldaten des US-Navy-Stützpunkts Sasebo riefen zur Unfallverhütung auf.
In diesem Jahr kamen in der Präfektur 16 Menschen bei Verkehrsunfällen ums Leben, sieben mehr als im Vorjahr, und die Hälfte davon waren Fußgänger, die die Straße überquerten.
Soldaten auf dem Luftwaffenstützpunkt Sasebo beteiligen sich an ehrenamtlichen Aktivitäten wie der Müllabholung einmal im Monat, und dieses Mal haben sie sich mit der Polizei beraten und zum ersten Mal zur Verhütung von Verkehrsunfällen aufgerufen. Kapitän Rene Peleci
———————-
———————-
Les soldats de la base de la marine américaine de Sasebo ont appelé à la prévention des accidents, apportant une merveilleuse contribution à la communauté !
Le 14 juin, des soldats de la marine américaine ont appelé les piétons à être prudents lorsqu’ils traversaient des routes dans la ville de Sasebo. Soldat américain "Bonjour. S’il vous plaît. " Une vingtaine de soldats de la base navale américaine de Sasebo ont appelé à la prévention des accidents.
Cette année, 16 personnes sont mortes dans des accidents de la circulation dans la préfecture, soit sept de plus que l’année précédente, et la moitié d’entre elles étaient des piétons traversant la route.
Les soldats de la base aérienne de Sasebo participent à des activités bénévoles telles que le ramassage des ordures une fois par mois. Cette fois, ils ont consulté la police et appelé pour la première fois à la prévention des accidents de la circulation. Capitaine René Peleci
———————-
———————-
Vojáci na základně amerického námořnictva Sasebo volají po prevenci nehody a přispívají do nádherné oblasti!
14. června vojáci amerického námořnictva v Sasebo vyzvali chodce pro dojíždění a školu v Sasebo, aby odstranili dopravní smrtelné nehody přes silnice. Alumni vojáci „Dobré ráno. Prosím, prosím.“ Přibližně 20 vojáků na základně amerického námořnictva požadovalo nehodu.
V letošním roce bylo v prefektuře 16 lidí, více 16 lidí než v předchozím roce při dopravní nehodě a polovina z nich byla chodci přes silnice.
Vojáci na základně Sasebo se dobrovolně přihlásili jednou měsíčně, jako je vyzvednutí odpadků, a tentokrát jsme konzultovali s policií, abychom poprvé zabránili dopravním nehodám. Kapitán Rene Perexi
———————-
———————-
Солдаты базы ВМС США Сасебо призвали к предотвращению несчастных случаев, сделав замечательный вклад в общество!
14 июня солдаты ВМС США призвали пешеходов быть осторожными при переходе дорог в городе Сасебо. Солдат США "Доброе утро. Пожалуйста" Около 20 солдат с базы ВМС США Сасебо призвали к предотвращению несчастных случаев.
В этом году в дорожно-транспортных происшествиях в префектуре погибло 16 человек, на семь больше, чем годом ранее, причем половина из них — пешеходы, переходящие дорогу.
Солдаты на авиабазе Сасебо раз в месяц участвуют в волонтерской деятельности, такой как сбор мусора, и на этот раз они впервые проконсультировались с полицией и призвали к предотвращению дорожно-транспортных происшествий. Капитан Рене Пелеси
———————-
———————-
I soldati della base di Sasebo della Marina degli Stati Uniti hanno chiesto la prevenzione degli incidenti, dando un meraviglioso contributo alla comunità!
Il 14 giugno, i soldati della Marina degli Stati Uniti hanno invitato i pedoni a prestare attenzione mentre attraversano le strade a Sasebo City. Soldato USA "Buongiorno. Per favore." Circa 20 soldati della base della marina americana di Sasebo hanno chiesto la prevenzione degli incidenti.
Quest’anno in prefettura sono morte 16 persone in incidenti stradali, sette in più rispetto all’anno precedente, e la metà erano pedoni che attraversavano la strada.
I soldati della base aerea di Sasebo partecipano ad attività di volontariato come la raccolta della spazzatura una volta al mese, e questa volta si sono consultati con la polizia e hanno chiesto per la prima volta la prevenzione degli incidenti stradali. Capitano René Peleci
———————-
———————-
¡Los soldados de la base de Sasebo de la Marina de los EE. UU. hicieron un llamado a la prevención de accidentes, haciendo una maravillosa contribución a la comunidad!
El 14 de junio, los soldados de la Marina de los EE. UU. pidieron a los peatones que tuvieran cuidado al cruzar las calles en la ciudad de Sasebo. Soldado de EE. UU. "Buenos días. Por favor" Unos 20 soldados de la base de Sasebo de la Armada de EE. UU. pidieron la prevención de accidentes.
Este año fallecieron 16 personas en accidentes de tránsito en la prefectura, siete más que el año anterior, y la mitad de ellos eran peatones que cruzaban la vía.
Los soldados de la Base Aérea de Sasebo participan en actividades voluntarias como recoger basura una vez al mes, y esta vez consultaron con la policía y llamaron por primera vez a la prevención de accidentes de tránsito. Capitán René Peleci
———————-
———————-
Những người lính tại căn cứ Sasebo của Hải quân Hoa Kỳ kêu gọi phòng ngừa tai nạn, đóng góp tuyệt vời cho cộng đồng!
Ngày 14/6, các binh sĩ Hải quân Mỹ kêu gọi người đi bộ cẩn thận khi băng qua đường ở thành phố Sasebo. Lính Mỹ "Chào buổi sáng. Làm ơn" Khoảng 20 binh sĩ từ căn cứ Sasebo của Hải quân Mỹ kêu gọi ngăn ngừa tai nạn.
Năm nay, 16 người chết vì tai nạn giao thông trong tỉnh, nhiều hơn 7 người so với năm trước và một nửa trong số đó là người đi bộ băng qua đường.
Các binh sĩ tại căn cứ không quân Sasebo tham gia các hoạt động tình nguyện như nhặt rác mỗi tháng một lần, và lần này họ đã tham khảo ý kiến của cảnh sát và lần đầu tiên kêu gọi ngăn ngừa tai nạn giao thông. Thuyền trưởng Rene Peleci
———————-
———————-
अमेरिकी नौसेना सासेबो बेस के सैनिकों ने समुदाय के लिए अद्भुत योगदान देते हुए दुर्घटना की रोकथाम का आह्वान किया!
14 जून को, अमेरिकी नौसेना के सैनिकों ने सासेबो शहर में पैदल चलने वालों से सड़क पार करते समय सावधान रहने का आह्वान किया। अमेरिकी सैनिक "सुप्रभात। कृपया।" अमेरिकी नौसेना ससेबो बेस के लगभग 20 सैनिकों ने दुर्घटनाओं की रोकथाम के लिए आह्वान किया।
इस वर्ष, प्रान्त में यातायात दुर्घटनाओं में 16 लोगों की मृत्यु हो गई, जो पिछले वर्ष की तुलना में सात अधिक है, और उनमें से आधे सड़क पार कर रहे पैदल यात्री थे।
ससेबो एयर बेस के सैनिक महीने में एक बार कचरा उठाने जैसी स्वयंसेवी गतिविधियों में भाग लेते हैं, और इस बार उन्होंने पुलिस से परामर्श किया और पहली बार यातायात दुर्घटनाओं की रोकथाम के लिए आह्वान किया। कैप्टन रेने पेलेशिय
———————-
———————-
মার্কিন নৌবাহিনী সাসেবো ঘাঁটিতে সৈন্যরা দুর্ঘটনা প্রতিরোধের জন্য আহ্বান জানিয়েছে, সম্প্রদায়ের জন্য একটি চমৎকার অবদান!
14ই জুন, মার্কিন নৌবাহিনীর সৈন্যরা সাসেবো সিটিতে রাস্তা পার হওয়ার সময় পথচারীদের সতর্ক থাকার আহ্বান জানিয়েছে৷ মার্কিন সৈন্য "শুভ সকাল। অনুগ্রহ করে।" মার্কিন নৌবাহিনীর সাসেবো ঘাঁটি থেকে প্রায় 20 সৈন্য দুর্ঘটনা প্রতিরোধের জন্য আহ্বান জানিয়েছে।
এই বছর, প্রিফেকচারে ট্র্যাফিক দুর্ঘটনায় 16 জন মারা গেছে, যা আগের বছরের তুলনায় সাতটি বেশি, এবং তাদের অর্ধেক পথচারী রাস্তা পার হচ্ছিল।
সাসেবো বিমান ঘাঁটির সৈন্যরা মাসে একবার আবর্জনা তোলার মতো স্বেচ্ছাসেবী কার্যক্রমে অংশগ্রহণ করে এবং এই সময় তারা পুলিশের সাথে পরামর্শ করে এবং প্রথমবারের মতো ট্র্যাফিক দুর্ঘটনা প্রতিরোধের আহ্বান জানায়। ক্যাপ্টেন রেনে পেলেসিয়
———————-
———————-
यूएस नौसेना सासेबो आधारमा सैनिकहरूले दुर्घटना रोकथामको लागि आह्वान गरे, समुदायमा अद्भुत योगदान गर्दै!
जुन १४ मा, अमेरिकी नौसेनाका सिपाहीहरूले सासेबो शहरमा सडक पार गर्दा होसियार रहन पैदल यात्रुहरूलाई आग्रह गरे। अमेरिकी सैनिकले "शुभ प्रभात। कृपया।" अमेरिकी नौसेना सासेबो बेसबाट करिब २० सैनिकले दुर्घटना रोक्न आह्वान गरे।
यस वर्ष, प्रिफेक्चरमा 16 जनाको ट्राफिक दुर्घटनामा मृत्यु भएको छ, जुन अघिल्लो वर्षको तुलनामा सात बढी छ, र ती मध्ये आधा पैदल यात्रीहरू थिए।
ससेबो एयर बेसका सैनिकहरू महिनामा एक पटक फोहोर उठाउने जस्ता स्वयंसेवी गतिविधिमा सहभागी हुन्छन् र यस पटक उनीहरूले प्रहरीसँग परामर्श गरी पहिलो पटक सवारी दुर्घटना न्यूनीकरण गर्न आह्वान गरेका छन् । कप्तान रेने पेलेसिय
———————-
———————-
JAV karinio jūrų laivyno Sasebo bazės kariai ragino užkirsti kelią nelaimingiems atsitikimams ir taip prisidėti prie bendruomenės!
Birželio 14 d. JAV karinio jūrų laivyno kariai paragino pėsčiuosius būti atsargiems kertant kelius Sasebo mieste. JAV karys „Labas rytas. Prašau.“ Apie 20 karių iš JAV karinio jūrų laivyno Sasebo bazės ragino užkirsti kelią nelaimingiems atsitikimams.
Šiemet prefektūroje eismo įvykiuose žuvo 16 žmonių, septyniais daugiau nei pernai, iš jų pusė – per kelią ėję pėstieji.
Sasebo aviacijos bazės kariai dalyvauja savanoriškoje veikloje, pavyzdžiui, kartą per mėnesį renka šiukšles, o šį kartą konsultavosi su policija ir pirmą kartą ragino užkirsti kelią eismo įvykiams. Kapitonas Rene Peleci
———————-
———————-
Wanajeshi katika kituo cha Jeshi la Wanamaji la Marekani Sasebo walitoa wito wa kuzuia ajali, na kutoa mchango mzuri kwa jamii!
Mnamo tarehe 14 Juni, wanajeshi wa Jeshi la Wanamaji wa Merika walitoa wito kwa watembea kwa miguu kuwa waangalifu wanapovuka barabara katika Jiji la Sasebo. Askari wa Marekani "Habari za asubuhi. Tafadhali." Takriban wanajeshi 20 kutoka kambi ya Jeshi la Wanamaji la Marekani la Sasebo walitoa wito wa kuzuiwa kwa ajali.
Mwaka huu, watu 16 walikufa katika ajali za barabarani katika wilaya hiyo, saba zaidi ya mwaka uliopita, na nusu yao walikuwa watembea kwa miguu wanaovuka barabara.
Wanajeshi katika uwanja wa ndege wa Sasebo hushiriki katika shughuli za kujitolea kama vile kuzoa taka mara moja kwa mwezi, na safari hii walishauriana na polisi na kutoa wito wa kuzuiwa kwa ajali za barabarani kwa mara ya kwanza. Kapteni Rene Peleci
———————-
———————-
html>