元祖しずくいし軽トラ市だよ!
https://drive.jafnavi.jp/facility/031103X00457
毎月第1日曜日には多くの人出で賑わいます
シャッター商店街の状況を、何とかしようと考え出された軽トラ市
商店街を歩行者天国にして、軽トラックに積まれた新鮮な野菜や果物、工芸品などを生産者が販売する
元祖しずくいし軽トラ市
毎月第1日曜
のんほいルロットしんしろ軽トラ市
毎月第４日曜日 ９：００～１２：３０
足利坂西軽トラ市
2023年06月04日（日）※予定
開催時間 8:00～12:00
「定期朝市」トロントロン軽トラ市
毎月 第4 日曜日
時間
8時00分〜11時45分
開催場所
川南町トロントロン商店街
2023年05月28日（日）※予定
※毎月第4日曜日開催
開催時間 8:00～11:30
江差産直マルシェ軽トラ市
開催日 令和３年７月８日（木）
※小雨決行・荒天中止
開催時間 １４：００～１６：００
※売切れになり次第、終了します
開催場所 旧江光ビル跡地（江差町新地町）
九度山まちなか軽トラ市
———————-
It’s the original Shizukui light tiger city!
It is crowded with many people on the first Sunday of every month
A light tiger city that came up with the situation of the shutter shopping street
Producers sell fresh vegetables, fruits, and crafts on light trucks by making the shopping street a pedestrian paradise.
Original Shizukui Light Tiger Cit
———————-
———————-
這是原始的Shizukui Light Tiger City！
每個月的第一個星期日都有很多人擁擠
一個輕便的老虎城，想出了快門購物街的情況
生產商通過使購物街成為行人天堂，在輕型卡車上出售新鮮的蔬菜，水果和手工藝品。
原始的Shizukui Light Tiger Cit
———————-
———————-
این شهر اصلی Tiger Tiger Light Shizukui است!
در اولین یکشنبه هر ماه با بسیاری از افراد شلوغ است
یک شهر ببر سبک که با وضعیت خیابان خرید کرکره روبرو شد
تولیدکنندگان با ساخت خیابان خرید به بهشت عابر پیاده ، سبزیجات ، میوه ها و صنایع دستی را روی کامیون های سبک می فروشند.
شهر ببر سبک شیزوکووی اصل
———————-
———————-
إنها مدينة Shizukui Light Tiger الأصلية!
إنه مزدحم بالعديد من الناس يوم الأحد الأول من كل شهر
مدينة تايجر الخفيفة التي توصلت إلى وضع شارع التسوق في الغالق
يبيع المنتجون الخضروات الطازجة والفواكه والحرف على شاحنات خفيفة من خلال جعل شارع التسوق جنة للمشاة.
الأصلي SHIZUKUI Light Tiger Cit
———————-
———————-
Es ist die ursprüngliche Shizukui Light Tiger City!
Es ist am ersten Sonntag im Monat mit vielen Menschen überfüllt
Eine leichte Tigerstadt, die die Situation der Einkaufsstraße erfunden hat
Die Produzenten verkaufen frisches Gemüse, Obst und Handwerk auf leichten Lastwagen, indem sie die Einkaufsstraße zu einem Fußgängerparadies machen.
Original Shizukui Light Tiger Cit
———————-
———————-
C’est la ville de Tiger Shizukui originale!
Il est bondé de nombreuses personnes le premier dimanche de chaque mois
Une ville de tigre légère qui a trouvé la situation de la rue commerçante de l’obturateur
Les producteurs vendent des légumes frais, des fruits et de l’artisanat sur des camions légers en faisant de la rue commerçante un paradis pour piétons.
Ville du tigre légère d’origine Shizuku
———————-
———————-
Je to původní město Shizukui Light Tiger!
Je to přeplněné s mnoha lidmi první neděli každého měsíce
Lehké město tygrů, které přišlo s situací nákupní ulice Shutter
Producenti prodávají čerstvou zeleninu, ovoce a řemesla na lehkých nákladních vozech tím, že se z nákupní ulice stane rájem pro chodce.
Originální město Shizukui Light Tiger Cit
———————-
———————-
Это оригинальный город Shizukui Light Tiger City!
Он переполнен многими людьми в первое воскресенье каждого месяца
Светлый город Тигр, который придумал ситуацию на торговом улице.
Производители продают свежие овощи, фрукты и поделки на легких грузовиках, делая торговую улицу пешеходным раем.
Оригинальный Сидзукуи Светлый Тигр Сит
———————-
———————-
È l’originale Shizukui Light Tiger City!
È affollato di molte persone la prima domenica di ogni mese
Una città di tigre leggera che ha trovato la situazione della strada dello shopping dell’otturatore
I produttori vendono verdure fresche, frutta e mestieri su camion leggeri rendendo la strada dello shopping un paradiso pedonale.
Città originale di Tiger Light Shizuku
———————-
———————-
¡Es la Ciudad Tiger Light Tiger original de Shizukui!
Está lleno de mucha gente el primer domingo de cada mes.
Una ligera ciudad tigre que se le ocurrió la situación de la calle comercial del obturador
Los productores venden verduras frescas, frutas y manualidades en camiones ligeros al hacer de la calle comercial un paraíso peatonal.
Shizukui Light Tiger City origina
———————-
———————-
Đó là thành phố Tiger Light Shizukui ban đầu!
Nó rất đông người nhiều người vào Chủ nhật đầu tiên hàng tháng
Một thành phố Hổ nhẹ đã đưa ra tình hình của Phố mua sắm màn trập
Các nhà sản xuất bán rau, trái cây và thủ công tươi trên xe tải nhẹ bằng cách biến đường phố mua sắm thành thiên đường dành cho người đi bộ.
Nguyên bản Shizukui Light Tiger Cit
———————-
———————-
यह मूल शिज़ुकुई लाइट टाइगर सिटी है!
यह हर महीने के पहले रविवार को कई लोगों के साथ भीड़ है
एक हल्का टाइगर सिटी जो शटर शॉपिंग स्ट्रीट की स्थिति के साथ आया था
निर्माता शॉपिंग स्ट्रीट को पैदल यात्री स्वर्ग बनाकर हल्के ट्रकों पर ताजा सब्जियां, फल और शिल्प बेचते हैं।
मूल शिज़ुकुई लाइट टाइगर सिट
———————-
———————-
এটি আসল শিজুকুই হালকা টাইগার শহর!
এটি প্রতি মাসের প্রথম রবিবার অনেক লোকের সাথে ভিড় করে
একটি হালকা বাঘের শহর যা শাটার শপিং স্ট্রিটের পরিস্থিতি নিয়ে এসেছিল
নির্মাতারা শপিং স্ট্রিটকে পথচারীদের স্বর্গ তৈরি করে হালকা ট্রাকে তাজা শাকসবজি, ফল এবং কারুশিল্প বিক্রি করে।
আসল শিজুকুই হালকা বাঘের শহ
———————-
———————-
यो मूल शिजुकुली प्रकाश बाईजर शहर हो!
यो हरेक महिनाको पहिलो आइतवार धेरै व्यक्तिको भीड छ
एक हल्का टाइगर शहर जुन शटर शपिंग सडकको अवस्थासँग आयो
उत्पादनकर्ताहरूले ताजा तरकारी, फलफूल, र प्रकाश ट्रकमा शिल्पहरू शपिंग ट्रकमा शिपल प्रमोदवन बनाएर
मूल Shizuukui हल्का बाईजर शह
———————-
———————-
Tai originalus „Shizukui Light Tiger City“!
Pirmąjį kiekvieno mėnesio pirmąjį sekmadienį jis yra perpildytas daugybės žmonių
Lengvas tigro miestas, kuris sugalvojo užrakto prekybos gatvės situaciją
Prodiuseriai parduoda šviežias daržoves, vaisius ir amatus ant lengvų sunkvežimių, todėl prekybos gatvė tampa pėsčiųjų rojumi.
Originalus „Shizukui Light Tiger City
———————-
———————-
Ni mji wa asili wa Shizukui Tiger!
Imejaa watu wengi Jumapili ya kwanza ya kila mwezi
Jiji nyepesi ambalo lilikuja na hali ya barabara ya ununuzi wa shutter
Watayarishaji huuza mboga safi, matunda, na ufundi kwenye malori nyepesi kwa kuifanya barabara ya ununuzi kuwa paradiso ya watembea kwa miguu.
Mji wa asili wa Shizukui Tige
———————-
———————-
Ni mji wa asili wa Shizukui Tiger!
Imejaa watu wengi Jumapili ya kwanza ya kila mwezi
Jiji nyepesi ambalo lilikuja na hali ya barabara ya ununuzi wa shutter
Watayarishaji huuza mboga safi, matunda, na ufundi kwenye malori nyepesi kwa kuifanya barabara ya ununuzi kuwa paradiso ya watembea kwa miguu.
Mji wa asili wa Shizukui Tige
———————-
———————-
To je originalno Shizukui Light Tiger City!
Prvo nedeljo v mesecu je natrpan z mnogimi ljudmi
Lahlo mesto Tiger, ki je prišlo do položaja nakupovalne ulice zaklopa
Proizvajalci prodajajo svežo zelenjavo, sadje in obrt na lahkih tovornjakih, tako da je nakupovalna ulica raj za pešce.
Original Shizukui Light Tiger Cit
———————-
———————-
To je originalni Shizukui Light Tiger City!
Prepuno je mnogih ljudi u prvoj nedjelju svakog mjeseca
Lagani tigrasti grad koji je smislio situaciju ulice za kupovinu zatvarača
Proizvođači prodaju svježe povrće, voće i zanate na laganim kamionima čineći trgovačke ulice pješački raj.
Original Shizukui Light Tiger Cit
———————-