韓国の電池素材に関税、中国製中間財を迂回輸出!
https://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2023/04/04/2023040480012.html
米商務省が最近、韓国のアルミ箔メーカー6社に対する制裁措置を下したことが確認された。
韓国企業が中国製アルミ箔を迂回輸出したことが理由だ。アルミ箔は電池の正極材として使われる素材。
米国が「脱中国サプライチェーン」構築を迫る中、今回の措置は中国製の中間財を輸入後、
それを加工して米国に輸出する方式で制裁を避けようとする韓国の産業界に警告を発したと受け止められている。
韓国メーカーはトンイルアルミニウム、ロッテアルミニウム、東源システムズ、イルジンアルテック、韓国アルミニウム、サムアアルミニウムの各社。
米商務省は昨年7月以降、韓国から輸入されたアルミ箔の量に応じ、反ダンピング・相殺関税に備えた現金の預け入れも命じた。
現金預け入れは電池メーカーのLGエナジーソリューション、SKオンが対象で、計60億ウォン規模の預け入れが必要になるとみられる。
———————-
Tariffs on South Korean battery materials, roundabout exports of intermediate goods made in China!
It has been confirmed that the US Department of Commerce recently imposed sanctions on six South Korean aluminum foil manufacturers.
The reason for this is that South Korean companies have bypassed the export of aluminum foil made in China. Aluminum foil is a material used as a positive electrode material for batteries.
While the United States is pressing for the construction of a "de-China supply chain", this measure will import intermediate goods made in China,
It is believed that this was a warning to South Korean industries, which are trying to avoid sanctions by processing and exporting it to the United States.
Korean manufacturers include Tongil Aluminum, Lotte Aluminum, Dongwon Systems, Iljin Altech, Korea Aluminum, and Samua Aluminum.
Since July last year, the U.S. Department of Commerce has also ordered cash deposits for anti-dumping and countervailing duties depending on the amount of aluminum foil imported from South Korea.
The cash deposit will be for battery makers LG Energy Solution and SK On, and it is expected that a total of 6 billion won will be required
———————-
———————-
韓國電池材料加徵關稅，中國製造中間品迂迴出口！
經證實，美國商務部近日對六家韓國鋁箔生產商實施制裁。
究其原因，是韓國企業繞開了中國產鋁箔的出口。 鋁箔是用作電池正極材料的材料。
在美國力促構建“去中國供應鏈”的同時，這一舉措將進口中國製造的中間產品，
據信，這是對韓國工業界的警告，韓國工業界正試圖通過加工和出口到美國來避免制裁。
韓國製造商包括 Tongil Aluminium、Lotte Aluminum、Dongwon Systems、Iljin Altech、Korea Aluminium 和 Samua Aluminium。
從去年7月開始，美國商務部還根據從韓國進口的鋁箔數量，對反傾銷和反補貼稅徵收現金保證金。
現金保證金將用於電池製造商LG Energy Solution和SK On，預計總共需要60億韓元
———————-
———————-
تعرفه مواد باتری کره جنوبی، صادرات دوربرگردان کالاهای واسطه ای ساخت چین!
تأیید شده است که وزارت بازرگانی ایالات متحده اخیراً شش تولید کننده فویل آلومینیوم کره جنوبی را تحریم کرده است.
دلیل این امر این است که شرکت های کره جنوبی صادرات فویل آلومینیومی ساخت چین را دور زده اند. فویل آلومینیوم ماده ای است که به عنوان ماده الکترود مثبت برای باتری ها استفاده می شود.
در حالی که ایالات متحده برای ایجاد یک "زنجیره تامین چینزدایی" فشار میآورد، این اقدام باعث واردات کالاهای واسطهای ساخت چین میشود.
گمان میرود این هشداری بود به صنایع کره جنوبی که با فرآوری و صادرات آن به آمریکا سعی در دوری از تحریمها دارند.
تولیدکنندگان کره ای عبارتند از آلومینیوم Tongil، Lotte Aluminium، Dongwon Systems، Iljin Altech، Korea Aluminium و Samua Aluminium.
از ژوئیه سال گذشته، وزارت بازرگانی ایالات متحده نیز بسته به میزان فویل آلومینیوم وارداتی از کره جنوبی، سپرده های نقدی برای عوارض ضد دامپینگ و جبرانی را نیز سفارش داده است.
این سپرده نقدی برای سازندگان باتری LG Energy Solution و SK On خواهد بود و انتظار میرود که در مجموع 6 میلیارد وون مورد نیاز باشد
———————-
———————-
التعريفة الجمركية على مواد البطاريات الكورية الجنوبية ، الصادرات الدائرية للسلع الوسيطة المصنوعة في الصين!
تم التأكيد على أن وزارة التجارة الأمريكية فرضت مؤخرًا عقوبات على ستة من مصنعي رقائق الألمنيوم في كوريا الجنوبية.
والسبب في ذلك هو أن الشركات الكورية الجنوبية قد تجاوزت تصدير رقائق الألومنيوم المصنوعة في الصين. رقائق الألومنيوم هي مادة تستخدم كمواد قطب موجبة للبطاريات.
بينما تضغط الولايات المتحدة من أجل بناء "سلسلة إمداد دي الصين" ، فإن هذا الإجراء سوف يستورد سلعًا وسيطة مصنوعة في الصين ،
ويعتقد أن هذا كان بمثابة تحذير للصناعات الكورية الجنوبية التي تحاول تجنب العقوبات من خلال معالجتها وتصديرها إلى الولايات المتحدة.
تشمل الشركات المصنعة الكورية Tongil Aluminium و Lotte Aluminium و Dongwon Systems و Iljin Altech و Korea Aluminium و Samua Aluminium.
منذ يوليو من العام الماضي ، طلبت وزارة التجارة الأمريكية أيضًا ودائع نقدية لمكافحة الإغراق والرسوم التعويضية اعتمادًا على كمية رقائق الألومنيوم المستوردة من كوريا الجنوبية.
الإيداع النقدي سيكون لصانعي البطاريات LG Energy Solution و SK On ، ومن المتوقع أن يتطلب الأمر ما مجموعه 6 مليارات وون
———————-
———————-
Zölle auf südkoreanische Batteriematerialien, Umwegexporte von Vorleistungsgütern made in China!
Es wurde bestätigt, dass das US-Handelsministerium kürzlich Sanktionen gegen sechs südkoreanische Aluminiumfolienhersteller verhängt hat.
Der Grund dafür ist, dass südkoreanische Unternehmen den Export von in China hergestellter Aluminiumfolie umgangen haben. Aluminiumfolie ist ein Material, das als positives Elektrodenmaterial für Batterien verwendet wird.
Während die Vereinigten Staaten auf den Aufbau einer „De-China-Lieferkette“ drängen, werden durch diese Maßnahme in China hergestellte Vorleistungsgüter importiert,
Es wird angenommen, dass dies eine Warnung an die südkoreanische Industrie war, die versucht, Sanktionen zu vermeiden, indem sie es verarbeitet und in die Vereinigten Staaten exportiert.
Zu den koreanischen Herstellern gehören Tongil Aluminium, Lotte Aluminium, Dongwon Systems, Iljin Altech, Korea Aluminium und Samua Aluminium.
Seit Juli vergangenen Jahres ordnet das US-Handelsministerium außerdem Barkautionen für Antidumping- und Ausgleichszölle an, abhängig von der Menge der aus Südkorea importierten Aluminiumfolie.
Die Barkaution wird für die Batteriehersteller LG Energy Solution und SK On bestimmt sein, und es wird erwartet, dass insgesamt 6 Milliarden Won benötigt werden
———————-
———————-
Droits de douane sur les matériaux de batterie sud-coréens, exportations détournées de biens intermédiaires fabriqués en Chine !
Il a été confirmé que le département américain du Commerce a récemment imposé des sanctions à six fabricants sud-coréens de papier d’aluminium.
La raison en est que les entreprises sud-coréennes ont contourné l’exportation de papier d’aluminium fabriqué en Chine. La feuille d’aluminium est un matériau utilisé comme matériau d’électrode positive pour les batteries.
Alors que les Etats-Unis poussent à la construction d’une « supply chain de-China », cette mesure importera des biens intermédiaires fabriqués en Chine,
On pense qu’il s’agissait d’un avertissement aux industries sud-coréennes, qui tentent d’éviter les sanctions en le transformant et en l’exportant aux États-Unis.
Les fabricants coréens comprennent Tongil Aluminium, Lotte Aluminium, Dongwon Systems, Iljin Altech, Korea Aluminium et Samua Aluminium.
Depuis juillet de l’année dernière, le département américain du Commerce a également ordonné des dépôts en espèces pour les droits antidumping et compensateurs en fonction de la quantité de papier d’aluminium importé de Corée du Sud.
Le dépôt en espèces sera destiné aux fabricants de batteries LG Energy Solution et SK On, et il est prévu qu’un total de 6 milliards de wons sera nécessaire
———————-
———————-
Cla na jihokorejský bateriový materiál, kruhový vývoz meziproduktů vyrobených v Číně!
Bylo potvrzeno, že americké ministerstvo obchodu nedávno uvalilo sankce na šest jihokorejských výrobců hliníkových fólií.
Důvodem je to, že jihokorejské společnosti obešly vývoz hliníkové fólie vyrobené v Číně. Hliníková fólie je materiál používaný jako kladný elektrodový materiál pro baterie.
Zatímco Spojené státy naléhají na vybudování „dečínského dodavatelského řetězce“, toto opatření bude dovážet meziprodukty vyrobené v Číně,
Předpokládá se, že to bylo varování pro jihokorejský průmysl, který se snaží vyhnout sankcím tím, že jej zpracovává a vyváží do Spojených států.
Mezi korejské výrobce patří Tongil Aluminium, Lotte Aluminium, Dongwon Systems, Iljin Altech, Korea Aluminium a Samua Aluminium.
Od července loňského roku také americké ministerstvo obchodu nařídilo hotovostní zálohy na antidumpingová a vyrovnávací cla v závislosti na množství hliníkové fólie dovezené z Jižní Koreje.
Hotovostní vklad bude určen výrobcům baterií LG Energy Solution a SK On a očekává se, že bude požadováno celkem 6 miliard wonů
———————-
———————-
Тарифы на южнокорейские аккумуляторные материалы, окольный экспорт промежуточных товаров китайского производства!
Было подтверждено, что Министерство торговли США недавно ввело санкции против шести южнокорейских производителей алюминиевой фольги.
Причина этого в том, что южнокорейские компании отказались от экспорта алюминиевой фольги китайского производства. Алюминиевая фольга — это материал, используемый в качестве материала положительного электрода для аккумуляторов.
В то время как Соединенные Штаты настаивают на создании «цепочки поставок из Китая», эта мера позволит импортировать промежуточные товары, произведенные в Китае.
Считается, что это было предупреждение южнокорейской промышленности, которая пытается избежать санкций, перерабатывая и экспортируя его в США.
Корейские производители включают Tongil Aluminium, Lotte Aluminium, Dongwon Systems, Iljin Altech, Korea Aluminium и Samua Aluminium.
С июля прошлого года Министерство торговли США также распорядилось вносить наличные в залог для уплаты антидемпинговых и компенсационных пошлин в зависимости от количества алюминиевой фольги, импортируемой из Южной Кореи.
Денежный депозит будет предназначен для производителей аккумуляторов LG Energy Solution и SK On, и ожидается, что в общей сложности потребуется 6 миллиардов вон
———————-
———————-
Tariffe sui materiali per batterie della Corea del Sud, esportazioni indirette di beni intermedi realizzati in Cina!
È stato confermato che il Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti ha recentemente imposto sanzioni a sei produttori sudcoreani di fogli di alluminio.
La ragione di ciò è che le aziende sudcoreane hanno aggirato l’esportazione di fogli di alluminio fabbricati in Cina. Il foglio di alluminio è un materiale utilizzato come materiale dell’elettrodo positivo per le batterie.
Mentre gli Stati Uniti premono per la costruzione di una "filiera de-China", questa misura importerà beni intermedi made in China,
Si ritiene che questo sia stato un avvertimento per le industrie sudcoreane, che stanno cercando di evitare sanzioni elaborandolo ed esportandolo negli Stati Uniti.
I produttori coreani includono Tongil Aluminium, Lotte Aluminium, Dongwon Systems, Iljin Altech, Korea Aluminium e Samua Aluminium.
Dal luglio dello scorso anno, il Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti ha anche ordinato depositi in contanti per dazi antidumping e compensativi a seconda della quantità di fogli di alluminio importati dalla Corea del Sud.
Il deposito in contanti sarà per i produttori di batterie LG Energy Solution e SK On, e si prevede che sarà richiesto un totale di 6 miliardi di won
———————-
———————-
¡Aranceles sobre materiales de baterías de Corea del Sur, exportaciones indirectas de bienes intermedios fabricados en China!
Se ha confirmado que el Departamento de Comercio de EE. UU. impuso recientemente sanciones a seis fabricantes de papel de aluminio de Corea del Sur.
La razón de esto es que las empresas de Corea del Sur han pasado por alto la exportación de papel de aluminio fabricado en China. El papel de aluminio es un material utilizado como material de electrodo positivo para baterías.
Mientras Estados Unidos presiona para la construcción de una "cadena de suministro fuera de China", esta medida importará bienes intermedios fabricados en China,
Se cree que esto fue una advertencia a las industrias de Corea del Sur, que están tratando de evitar sanciones al procesarlo y exportarlo a los Estados Unidos.
Los fabricantes coreanos incluyen Tongil Aluminium, Lotte Aluminium, Dongwon Systems, Iljin Altech, Korea Aluminium y Samua Aluminium.
Desde julio del año pasado, el Departamento de Comercio de EE. UU. también ordenó depósitos en efectivo para derechos antidumping y compensatorios según la cantidad de papel de aluminio importado de Corea del Sur.
El depósito en efectivo será para los fabricantes de baterías LG Energy Solution y SK On, y se espera que se requiera un total de 6 mil millones de wones
———————-
———————-
Thuế quan nguyên liệu pin Hàn Quốc, bùng binh xuất khẩu hàng trung gian made in China!
Đã có xác nhận rằng Bộ Thương mại Hoa Kỳ gần đây đã áp đặt lệnh trừng phạt đối với sáu nhà sản xuất lá nhôm của Hàn Quốc.
Lý do cho điều này là các công ty Hàn Quốc đã bỏ qua việc xuất khẩu lá nhôm sản xuất tại Trung Quốc. Lá nhôm là vật liệu được sử dụng làm vật liệu điện cực dương cho pin.
Trong khi Hoa Kỳ đang thúc đẩy việc xây dựng một "chuỗi cung ứng phi Trung Quốc", biện pháp này sẽ nhập khẩu hàng hóa trung gian sản xuất tại Trung Quốc,
Người ta tin rằng đây là một lời cảnh báo đối với các ngành công nghiệp Hàn Quốc đang cố gắng tránh các lệnh trừng phạt bằng cách chế biến và xuất khẩu sang Hoa Kỳ.
Các nhà sản xuất Hàn Quốc bao gồm Tongil Aluminium, Lotte Aluminium, Dongwon Systems, Iljin Altech, Korea Aluminium và Samua Aluminium.
Kể từ tháng 7 năm ngoái, Bộ Thương mại Hoa Kỳ cũng đã ra lệnh đặt cọc tiền mặt đối với thuế chống bán phá giá và chống trợ cấp tùy thuộc vào lượng lá nhôm nhập khẩu từ Hàn Quốc.
Khoản đặt cọc bằng tiền mặt sẽ dành cho các nhà sản xuất pin LG Energy Solution và SK On, và dự kiến sẽ cần tổng cộng 6 tỷ won
———————-
———————-
दक्षिण कोरियाई बैटरी सामग्री पर शुल्क, चीन में बने मध्यवर्ती सामानों का चौतरफा निर्यात!
यह पुष्टि की गई है कि अमेरिकी वाणिज्य विभाग ने हाल ही में छह दक्षिण कोरियाई एल्यूमीनियम पन्नी निर्माताओं पर प्रतिबंध लगाए हैं।
इसका कारण यह है कि दक्षिण कोरियाई कंपनियों ने चीन में बने एल्युमिनियम फॉयल के निर्यात को दरकिनार कर दिया है। एल्यूमीनियम पन्नी बैटरी के लिए एक सकारात्मक इलेक्ट्रोड सामग्री के रूप में उपयोग की जाने वाली सामग्री है।
जबकि संयुक्त राज्य अमेरिका "डी-चाइना आपूर्ति श्रृंखला" के निर्माण के लिए दबाव डाल रहा है, यह उपाय चीन में बने मध्यवर्ती सामानों का आयात करेगा,
ऐसा माना जाता है कि यह दक्षिण कोरियाई उद्योगों के लिए एक चेतावनी थी, जो इसे संसाधित करके और संयुक्त राज्य अमेरिका को निर्यात करके प्रतिबंधों से बचने की कोशिश कर रहे हैं।
कोरियाई निर्माताओं में टोंगिल एल्युमीनियम, लोटे एल्युमीनियम, डोंगवॉन सिस्टम्स, इलजिन अल्टेक, कोरिया एल्युमिनियम और समुआ एल्युमिनियम शामिल हैं।
पिछले साल जुलाई से, अमेरिकी वाणिज्य विभाग ने भी दक्षिण कोरिया से आयातित एल्यूमीनियम पन्नी की मात्रा के आधार पर एंटी-डंपिंग और काउंटरवेलिंग कर्तव्यों के लिए नकद जमा करने का आदेश दिया है।
नकद जमा बैटरी निर्माता एलजी एनर्जी सॉल्यूशन और एसके ऑन के लिए होगा, और उम्मीद है कि कुल 6 बिलियन जीत की आवश्यकता होगी
———————-
———————-
দক্ষিণ কোরিয়ার ব্যাটারি সামগ্রীর ওপর শুল্ক, চীনে তৈরি মধ্যবর্তী পণ্য রপ্তানির চক্কর!
এটি নিশ্চিত করা হয়েছে যে মার্কিন বাণিজ্য বিভাগ সম্প্রতি দক্ষিণ কোরিয়ার ছয়টি অ্যালুমিনিয়াম ফয়েল প্রস্তুতকারকের উপর নিষেধাজ্ঞা আরোপ করেছে।
এর কারণ দক্ষিণ কোরিয়ার কোম্পানিগুলো চীনে তৈরি অ্যালুমিনিয়াম ফয়েল রপ্তানিকে বাইপাস করেছে। অ্যালুমিনিয়াম ফয়েল ব্যাটারির জন্য ইতিবাচক ইলেক্ট্রোড উপাদান হিসাবে ব্যবহৃত একটি উপাদান।
যখন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র একটি "ডি-চীন সাপ্লাই চেইন" নির্মাণের জন্য চাপ দিচ্ছে, এই ব্যবস্থাটি চীনে তৈরি মধ্যবর্তী পণ্য আমদানি করবে,
এটি বিশ্বাস করা হয় যে এটি দক্ষিণ কোরিয়ার শিল্পগুলির জন্য একটি সতর্কতা ছিল, যা প্রক্রিয়াকরণ এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে রপ্তানি করে নিষেধাজ্ঞাগুলি এড়াতে চেষ্টা করছে৷
কোরিয়ান নির্মাতাদের মধ্যে রয়েছে টঙ্গিল অ্যালুমিনিয়াম, লোটে অ্যালুমিনিয়াম, ডংওয়ান সিস্টেমস, ইলজিন আলটেক, কোরিয়া অ্যালুমিনিয়াম এবং সামুয়া অ্যালুমিনিয়াম।
গত বছরের জুলাই থেকে, মার্কিন বাণিজ্য বিভাগ দক্ষিণ কোরিয়া থেকে আমদানি করা অ্যালুমিনিয়াম ফয়েলের পরিমাণের উপর নির্ভর করে অ্যান্টি-ডাম্পিং এবং কাউন্টারভেলিং শুল্কের জন্য নগদ জমা করার আদেশ দিয়েছে।
নগদ আমানত ব্যাটারি প্রস্তুতকারক এলজি এনার্জি সলিউশন এবং এসকে অন-এর জন্য হবে এবং আশা করা হচ্ছে মোট 6 বিলিয়ন ওয়ান প্রয়োজন হবে
———————-
———————-
दक्षिण कोरियाली ब्याट्री सामग्रीमा ट्यारिफ, चीनमा बनेका मध्यवर्ती सामानहरूको राउन्डअबाउट निर्यात!
यो पुष्टि भएको छ कि अमेरिकी वाणिज्य विभागले हालै दक्षिण कोरियाका छवटा एल्युमिनियम पन्नी उत्पादकहरूलाई प्रतिबन्ध लगाएको छ।
यसको कारण दक्षिण कोरियाली कम्पनीहरूले चीनमा बनेको आल्मुनियम पन्नीको निर्यातलाई बाइपास गरेका छन्। एल्युमिनियम पन्नी ब्याट्रीहरूको लागि सकारात्मक इलेक्ट्रोड सामग्रीको रूपमा प्रयोग गरिएको सामग्री हो।
संयुक्त राज्य अमेरिकाले "डि-चाइना आपूर्ति श्रृंखला" निर्माण गर्न दबाब दिइरहेको बेला, यो उपायले चीनमा निर्मित मध्यवर्ती सामानहरू आयात गर्नेछ,
यो मानिन्छ कि यो दक्षिण कोरियाली उद्योगहरु को लागी एक चेतावनी थियो, जसले यसलाई संयुक्त राज्य अमेरिका मा प्रशोधन र निर्यात गरेर प्रतिबन्धबाट बच्न कोशिस गरिरहेको छ।
कोरियाली उत्पादकहरूले टोंगिल एल्युमिनियम, लोटे एल्युमिनियम, डोंगवोन प्रणाली, इल्जिन अल्टेक, कोरिया एल्युमिनियम, र सामुआ एल्युमिनियम समावेश गर्दछ।
गत वर्ष जुलाईदेखि, अमेरिकी वाणिज्य विभागले दक्षिण कोरियाबाट आयात गरिएको आल्मुनियम पन्नीको मात्राको आधारमा एन्टी-डम्पिङ र काउन्टरभेलिङ शुल्कका लागि नगद जम्मा गर्न आदेश दिएको छ।
नगद जम्मा ब्याट्री निर्माताहरू LG Energy Solution र SK On को लागि हुनेछ, र यो अनुमान गरिएको छ कि कुल 6 बिलियन वन आवश्यक हुनेछ
———————-
———————-
දකුණු කොරියානු බැටරි ද්රව්ය සඳහා තීරුබදු, චීනයේ නිෂ්පාදිත අතරමැදි භාණ්ඩ අපනයනය!
දකුණු කොරියානු ඇලුමිනියම් තීරු නිෂ්පාදකයින් හය දෙනෙකුට ඇමෙරිකානු වාණිජ දෙපාර්තමේන්තුව විසින් පසුගියදා සම්බාධක පැනවූ බව තහවුරු වී තිබේ.
මෙයට හේතුව දකුණු කොරියානු සමාගම් චීනයේ නිෂ්පාදිත ඇලුමිනියම් තීරු අපනයනය මගහැරීමයි. ඇලුමිනියම් තීරු යනු බැටරි සඳහා ධනාත්මක ඉලෙක්ට්රෝඩ ද්රව්යයක් ලෙස භාවිතා කරන ද්රව්යයකි.
"ඩි-චීන සැපයුම් දාමයක්" ඉදිකිරීම සඳහා එක්සත් ජනපදය බලපෑම් කරන අතර, මෙම පියවර චීනයේ නිෂ්පාදිත අතරමැදි භාණ්ඩ ආනයනය කරනු ඇත.
එය සකස් කර එක්සත් ජනපදයට අපනයනය කිරීමෙන් සම්බාධක වළක්වා ගැනීමට උත්සාහ කරන දකුණු කොරියානු කර්මාන්තවලට මෙය අනතුරු ඇඟවීමක් බව විශ්වාස කෙරේ.
කොරියානු නිෂ්පාදකයන් ටොන්ගිල් ඇලුමිනියම්, ලොට් ඇලුමිනියම්, ඩොන්ග්වොන් සිස්ටම්ස්, ඉල්ජින් ඇල්ටෙක්, කොරියා ඇලුමිනියම් සහ සමුවා ඇලුමිනියම් ඇතුළත් වේ.
පසුගිය වසරේ ජුලි මාසයේ සිට, එක්සත් ජනපද වාණිජ දෙපාර්තමේන්තුව ද දකුණු කොරියාවෙන් ආනයනය කරන ලද ඇලුමිනියම් තීරු ප්රමාණය අනුව ප්රති-ඩම්පිං සහ ප්රතිවිරෝධතා තීරුබදු සඳහා මුදල් තැන්පතු ඇණවුම් කර ඇත.
මෙම මුදල් තැන්පතුව බැටරි නිෂ්පාදකයින් වන LG Energy Solution සහ SK On සඳහා වන අතර, ඒ සඳහා වොන් බිලියන 6ක් අවශ්ය වනු ඇතැයි අපේක්ෂා කෙරේ
———————-
———————-
தென் கொரிய பேட்டரி பொருட்கள் மீதான வரிகள், சீனாவில் தயாரிக்கப்பட்ட இடைநிலை பொருட்களின் ரவுண்டானா ஏற்றுமதி!
ஆறு தென் கொரிய அலுமினியத் தகடு உற்பத்தியாளர்கள் மீது அமெரிக்க வர்த்தகத் துறை சமீபத்தில் தடைகளை விதித்தது உறுதி செய்யப்பட்டுள்ளது.
சீனாவில் தயாரிக்கப்படும் அலுமினிய ஃபாயில் ஏற்றுமதியை தென் கொரிய நிறுவனங்கள் புறக்கணித்ததே இதற்குக் காரணம். அலுமினியத் தகடு என்பது பேட்டரிகளுக்கு நேர்மறை மின்முனைப் பொருளாகப் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு பொருள்.
"டி-சீனா சப்ளை செயின்" கட்டுமானத்திற்காக அமெரிக்கா அழுத்தம் கொடுத்து வரும் நிலையில், இந்த நடவடிக்கை சீனாவில் தயாரிக்கப்பட்ட இடைநிலை பொருட்களை இறக்குமதி செய்யும்.
இதனை பதப்படுத்தி அமெரிக்காவிற்கு ஏற்றுமதி செய்வதன் மூலம் தடைகளைத் தவிர்க்க முயற்சிக்கும் தென் கொரிய தொழில்களுக்கு இது ஒரு எச்சரிக்கை என்று நம்பப்படுகிறது.
கொரிய உற்பத்தியாளர்களில் டோங்கில் அலுமினியம், லோட்டே அலுமினியம், டோங்வான் சிஸ்டம்ஸ், இல்ஜின் அல்டெக், கொரியா அலுமினியம் மற்றும் சாமுவா அலுமினியம் ஆகியவை அடங்கும்.
கடந்த ஆண்டு ஜூலை முதல், அமெரிக்க வர்த்தகத் துறையானது, தென் கொரியாவில் இருந்து இறக்குமதி செய்யப்படும் அலுமினியத் தாளின் அளவைப் பொறுத்து, டம்ப்பிங் எதிர்ப்பு மற்றும் எதிர்விளைவுக் கடமைகளுக்கான பண வைப்புத்தொகையையும் ஆர்டர் செய்துள்ளது.
ரொக்க வைப்புத்தொகையானது பேட்டரி தயாரிப்பாளர்களான எல்ஜி எனர்ஜி சொல்யூஷன் மற்றும் எஸ்கே ஆன் ஆகியவற்றுக்கு இருக்கும், மேலும் மொத்தம் 6 பில்லியன் வான் தேவைப்படும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது
———————-
———————-
Ushuru wa vifaa vya betri vya Korea Kusini, mauzo ya nje ya mzunguko wa bidhaa za kati zilizotengenezwa nchini Uchina!
Imethibitishwa kuwa hivi majuzi Idara ya Biashara ya Marekani iliweka vikwazo kwa watengenezaji sita wa karatasi za alumini wa Korea Kusini.
Sababu ya hii ni kwamba kampuni za Korea Kusini zimekwepa usafirishaji wa karatasi ya alumini iliyotengenezwa nchini China. Foil ya alumini ni nyenzo inayotumika kama nyenzo chanya ya elektrodi kwa betri.
Wakati Merika inashinikiza ujenzi wa "mnyororo wa ugavi wa de-China", hatua hii itaagiza bidhaa za kati zinazotengenezwa nchini China,
Inaaminika kuwa hili lilikuwa onyo kwa viwanda vya Korea Kusini, ambavyo vinajaribu kukwepa vikwazo kwa kuvichakata na kuvisafirisha hadi Marekani.
Watengenezaji wa Kikorea ni pamoja na Tongil Aluminium, Lotte Aluminium, Dongwon Systems, Iljin Altech, Korea Aluminium, na Samua Aluminium.
Tangu Julai mwaka jana, Idara ya Biashara ya Marekani pia imeagiza amana za fedha kwa ajili ya malipo ya kuzuia utupaji na malipo ya kinyume kulingana na kiasi cha karatasi ya alumini iliyoagizwa kutoka Korea Kusini.
Kiasi cha pesa taslimu kitakuwa cha watengenezaji betri LG Energy Solution na SK On, na inatarajiwa kuwa jumla ya bilioni 6 zitahitajika
———————-