韓国即席ラーメン、EUで有害物質を検出、発売禁止措置！まじかよ

有害物質が検出された韓国「農心」のインスタントラーメンについて、欧州連合（EU）は「販売禁止」措置とした。

　韓国メディア「毎日新聞」は、「農心」が発売している「海鮮タンメン（湯麺）」と「八道」が発売している「八道ラッポッキ」の輸出製品から毒性物質の「2-クロロエタノール」が検出されたとの情報を入手した食品医薬品安全処（食薬処）が、当該企業に対する現場調査を実施し、製品をすべて回収したと報じた。

海鮮タンメン（湯麺）はドイツに、八道ラッポッキは米州に輸出される製品だったという。

韓国メディアは「調査の結果、どちらの製品も輸出用で、韓国内では流通・販売されておらず、製造工程で発癌物質のエチレンオキサイドは使用されていないことが確認された」と報道。
2-クロロエタノールは、発ガン物質であるエチレンオキサイドの代謝産物で、皮膚に吸収されると毒性症状が現れるが、発ガン性はない物質に分類される。

食薬庁によると、欧州連合（EU）の食品飼料緊急警報システム（RASFF）で有害物質が検出されたラーメンは、韓国を代表する2大即席ラーメンメーカーの商品だった。2社の特定商品を調べたところ、野菜フレークと麺、スパイス粉末から2-クロロエタノール（2-CE）の含有が判明した。2-CEは、皮膚に取り込むと毒性があるため、劇物扱いになっている。食薬庁は製造業者の工場を調査し、結果が分かり次第公表する予定だ。

輸出用だけ、有害物質を入れたのか？
子供などは危険じゃないのか？

———————-

Korean instant noodles detect harmful substances in EU and ban sales! Cant Believe It

The European Union (EU) has banned the sale of instant noodles from South Korea’s Nongshim, where toxic substances have been detected.

The Korean media "Mainichi Shimbun" is a toxic substance "2-chloroethanol" from the export products of "Seafood Tanmen (hot noodles)" released by "Nongshim" and "Hachido Rappokki" released by "Hachido". The Food and Drug Administration (Food and Drug Administration), which received the information that was detected, conducted a field survey of the company and reported that all the products were recovered.

It is said that seafood tanmen (hot noodles) was exported to Germany and Hachido tteokbokki was exported to the Americas.

According to the Korean media, "As a result of the investigation, it was confirmed that both products are for export, are not distributed or sold in South Korea, and that ethylene oxide, which is a carcinogen, is not used in the manufacturing process."
2-Chloroethanol is a metabolite of ethylene oxide, which is a carcinogen, and is classified as a non-carcinogenic substance that causes toxic symptoms when absorbed by the skin.

According to the Food and Drug Administration, the ramen whose harmful substances were detected by the European Union’s (EU) Food and Feed Emergency Alert System (RASFF) was the product of two of Korea’s leading instant noodle makers. Examination of the specific products of the two companies revealed that they contained 2-chloroethanol (2-CE) in vegetable flakes, noodles, and spice powder. 2-CE is treated as a deleterious substance because it is toxic when taken into the skin. The Food and Drug Administration will investigate the manufacturer’s factories and announce the results as soon as they are available.

Did you put toxic substances only for export?
Isn’t it dangerous for children

———————-
———————-

韓國瞬發拉麵和歐盟檢測有害物質並釋放禁止措施！不敢相信

歐盟（歐盟）是“銷售禁止”韓國“農場”瞬間拉麵措施，其中檢測到有害物質。

韓國媒體“每日Shimbun”是“雅基·坦曼（熱水面（熱水面）出口的”2-氯乙醇“，”農場“和”Yatsuichi“出口並”農場“。食品藥品安全處理（食品收藏）已檢測到的信息是在公司的現場調查和所有恢復的產品上進行。

Seafood Tanmen（熱水面）是在德國出口到美洲的產品。

韓國媒體“調查，兩種產品都用於出口，並確認它在韓國不可用，並已證實致癌物的環氧乙烷不用於製造過程中。”
2-氯乙醇是環氧乙烷代謝物，是環氧乙烷的環氧乙烷，但如果它被皮膚吸收，則出現有毒症狀，但被分為未累積的物質。

據藥物局辦公室稱，歐盟緊急應急報警系統（歐盟）緊急應急報警系統（RASFF）的有害物質的拉麵是代表韓國的2個主要立即拉麵製造商的產品。當檢查兩種特定產品時，發現了從Spice粉末中包含蔬菜片和麵條和2-氯乙醇（2-CE）。 2-CE被視為劇院，因為它對皮膚有毒。製藥辦公室將調查製造商的工廠，並將在理解結果後立即公佈。

您是否只將有害物質置於出口？
兒童危險嗎

———————-
———————-

نودل های فوری کره ای مواد مضر را در اتحادیه اروپا شناسایی کرده و فروش را ممنوع می کنند! نمی توانم آن را باور کنم

اتحادیه اروپا (EU) فروش نودل فوری از Nongshim کره جنوبی را که در آن مواد سمی کشف شده است، ممنوع کرده است.

رسانه کره ای "Mainichi Shimbun" یک ماده سمی "2-chloroethanol" از محصولات صادراتی "Seafood Tanmen (نودل داغ)" منتشر شده توسط "Nongshim" و "Hachido Rappokki" منتشر شده توسط "Hachido" است. سازمان غذا و داروی سازمان غذا و دارو (سازمان غذا و دارو) که اطلاعات کشف شده را دریافت کرد، بررسی میدانی از شرکت انجام داد و گزارش داد که تمام محصولات بازیافت شده است.

گفته می شود که تانمن غذاهای دریایی (نودل داغ) به آلمان و Hachido tteokbokki به قاره آمریکا صادر می شد.

به گزارش رسانه‌های کره‌ای، «در نتیجه بررسی‌ها، تأیید شد که هر دو محصول صادراتی هستند، در کره جنوبی توزیع یا فروخته نمی‌شوند و اتیلن اکسید که یک ماده سرطان‌زا است، در فرآیند تولید استفاده نمی‌شود. "
2- کلرواتانول متابولیت اکسید اتیلن است که سرطان زا است و جزء مواد غیر سرطان زا طبقه بندی می شود که در صورت جذب توسط پوست علائم سمی ایجاد می کند.

به گفته سازمان غذا و دارو، رامنی که مواد مضر آن توسط سیستم هشدار اضطراری غذا و خوراک اتحادیه اروپا (RASFF) شناسایی شد، محصول دو تولید کننده پیشرو نودل فوری کره ای بود. بررسی محصولات خاص این دو شرکت نشان داد که آنها حاوی 2-کلرواتانول (2-CE) در فلکس سبزیجات، نودل و پودر ادویه هستند. 2-CE به عنوان یک ماده مضر در نظر گرفته می شود زیرا زمانی که وارد پوست می شود سمی است. سازمان غذا و دارو کارخانجات سازنده را مورد بررسی قرار داده و به محض در دسترس بودن نتایج را اعلام خواهد کرد.

مواد سمی را فقط برای صادرات گذاشتید؟
برای کودکان خطرناک نیست

———————-
———————-

المعكرونة سريعة التحضير الكورية تكتشف المواد الضارة في الاتحاد الأوروبي وتحظر المبيعات! لا أستطيع أن أصدق ذلك

حظر الاتحاد الأوروبي بيع المعكرونة سريعة التحضير من منطقة نونغشيم في كوريا الجنوبية ، حيث تم اكتشاف مواد سامة.

وسائل الإعلام الكورية "ماينيتشي شيمبون" هي مادة سامة "2-كلورو إيثانول" من منتجات تصدير "تانمن المأكولات البحرية (المعكرونة الساخنة)" التي أصدرتها "نونغشيم" و "هاشيدو رابوكي" الصادرة عن شركة "هاشيدو". إدارة الغذاء والدواء (إدارة الغذاء والدواء) ، التي تلقت المعلومات التي تم الكشف عنها ، أجرت مسحًا ميدانيًا للشركة وأبلغت عن استعادة جميع المنتجات.

يقال أنه تم تصدير تانمين المأكولات البحرية (المعكرونة الساخنة) إلى ألمانيا وتم تصدير Hachido tteokbokki إلى الأمريكتين.

وبحسب وسائل الإعلام الكورية ، فإنه "نتيجة التحقيق ، تم التأكيد على أن كلا المنتجين مخصصان للتصدير ، ولا يتم توزيعهما أو بيعهما في كوريا الجنوبية ، وأن أكسيد الإيثيلين ، وهو مادة مسرطنة ، لا يستخدم في عملية التصنيع. . "
2-كلورو إيثانول هو مستقلب لأكسيد الإيثيلين ، وهو مادة مسرطنة ، ويصنف على أنه مادة غير مسرطنة تسبب أعراضاً سامة عند امتصاص الجلد لها.

وفقًا لإدارة الغذاء والدواء ، فإن الرامن الذي تم الكشف عن مواده الضارة بواسطة نظام إنذار الطوارئ للأغذية والأعلاف (RASFF) التابع للاتحاد الأوروبي (EU) كان نتاجًا لاثنين من صانعي المعكرونة الفورية الرائدين في كوريا. أظهر فحص المنتجات المحددة للشركتين أنها تحتوي على 2-كلورو إيثانول (2-CE) في رقائق نباتية ونودلز ومسحوق بهارات. يتم التعامل مع 2-CE كمادة ضارة لأنها سامة عند تناولها في الجلد. ستقوم إدارة الغذاء والدواء بالتحقيق في مصانع الشركة المصنعة والإعلان عن النتائج بمجرد توفرها.

هل وضعت مواد سامة فقط للتصدير؟
أليست خطرة على الأطفال

———————-
———————-

Koreanische Instantnudeln erkennen Schadstoffe in der EU und verbieten den Verkauf! Kann es nicht glauben

Die Europäische Union (EU) hat den Verkauf von Instantnudeln aus dem südkoreanischen Nongshim verboten, wo giftige Substanzen nachgewiesen wurden.

Die koreanischen Medien „Mainichi Shimbun“ sind eine giftige Substanz „2-Chlorethanol“ aus den Exportprodukten von „Seafood Tanmen (heiße Nudeln)“, die von „Nongshim“ und „Hachido Rappokki“ von „Hachido“ veröffentlicht wurden. Die Food and Drug Administration (Food and Drug Administration), die die entdeckten Informationen erhielt, führte eine Felduntersuchung des Unternehmens durch und berichtete, dass alle Produkte zurückgewonnen wurden.

Es wird gesagt, dass Meeresfrüchte-Tanmen (heiße Nudeln) nach Deutschland und Hachido Tteokbokki nach Amerika exportiert wurden.

Laut den koreanischen Medien „wurde als Ergebnis der Untersuchung bestätigt, dass beide Produkte für den Export bestimmt sind, in Südkorea nicht vertrieben oder verkauft werden und dass Ethylenoxid, das ein Karzinogen ist, im Herstellungsprozess nicht verwendet wird ."
2-Chlorethanol ist ein Metabolit des krebserzeugenden Ethylenoxids und wird als nicht krebserzeugender Stoff eingestuft, der bei Aufnahme über die Haut toxische Symptome hervorruft.

Nach Angaben der Food and Drug Administration war das Ramen, dessen Schadstoffe vom Food and Feed Emergency Alert System (RASFF) der Europäischen Union (EU) entdeckt wurden, das Produkt von zwei der führenden koreanischen Hersteller von Instantnudeln. Die Untersuchung der spezifischen Produkte der beiden Unternehmen ergab, dass sie 2-Chlorethanol (2-CE) in Gemüseflocken, Nudeln und Gewürzpulver enthielten. 2-CE wird als schädliche Substanz behandelt, da es bei Hautkontakt giftig ist. Die Food and Drug Administration wird die Fabriken des Herstellers untersuchen und die Ergebnisse bekannt geben, sobald sie vorliegen.

Haben Sie giftige Stoffe nur für den Export eingeführt?
Ist es nicht gefährlich für Kinder

———————-
———————-

Les nouilles instantanées coréennes détectent les substances nocives dans l’UE et interdisent les ventes ! Je ne peux pas le croire

L’Union européenne (UE) a interdit la vente de nouilles instantanées de Nongshim en Corée du Sud, où des substances toxiques ont été détectées.

Le média coréen "Mainichi Shimbun" est une substance toxique "2-chloroéthanol" provenant des produits d’exportation de "Seafood Tanmen (nouilles chaudes)" publié par "Nongshim" et "Hachido Rappokki" publié par "Hachido". La Food and Drug Administration (Food and Drug Administration), qui a reçu les informations détectées, a mené une enquête sur le terrain auprès de l’entreprise et a signalé que tous les produits avaient été récupérés.

On dit que les tanmen aux fruits de mer (nouilles chaudes) ont été exportés vers l’Allemagne et que le Hachido tteokbokki a été exporté vers les Amériques.

Selon les médias coréens, "à la suite de l’enquête, il a été confirmé que les deux produits sont destinés à l’exportation, ne sont ni distribués ni vendus en Corée du Sud, et que l’oxyde d’éthylène, qui est cancérigène, n’est pas utilisé dans le processus de fabrication". ."
Le 2-chloroéthanol est un métabolite de l’oxyde d’éthylène, qui est un cancérigène et est classé comme une substance non cancérigène qui provoque des symptômes toxiques lorsqu’il est absorbé par la peau.

Selon la Food and Drug Administration, les ramen dont les substances nocives ont été détectées par le système d’alerte d’urgence pour l’alimentation humaine et animale (RASFF) de l’Union européenne (UE) étaient le produit de deux des principaux fabricants de nouilles instantanées de Corée. L’examen des produits spécifiques des deux sociétés a révélé qu’ils contenaient du 2-chloroéthanol (2-CE) dans des flocons de légumes, des nouilles et de la poudre d’épices. Le 2-CE est traité comme une substance nocive car il est toxique lorsqu’il est absorbé par la peau. La Food and Drug Administration enquêtera sur les usines du fabricant et annoncera les résultats dès qu’ils seront disponibles.

Avez-vous mis des substances toxiques uniquement pour l’exportation?
N’est-ce pas dangereux pour les enfants

———————-
———————-

Korejské instantní nudle detekují škodlivé látky v EU a zakazují prodej! Nemůžu tomu uvěřit

Evropská unie (EU) zakázala prodej instantních nudlí z jihokorejského Nongshimu, kde byly zjištěny toxické látky.

Korejská média "Mainichi Shimbun" je toxická látka "2-chlorethanol" z exportních produktů "Seafood Tanmen (horké nudle)" vydané "Nongshim" a "Hachido Rappokki" vydané "Hachido". Food and Drug Administration (Food and Drug Administration), která obdržela zjištěné informace, provedla terénní průzkum společnosti a oznámila, že všechny produkty byly získány zpět.

Říká se, že tanmen z mořských plodů (horké nudle) se vyvážel do Německa a Hachido tteokbokki se vyvážel do Ameriky.

Podle korejských médií: „V důsledku šetření bylo potvrzeno, že oba produkty jsou určeny na vývoz, nejsou distribuovány ani prodávány v Jižní Koreji a že ve výrobním procesu se nepoužívá ethylenoxid, který je karcinogenem. ."
2-Chlorethanol je metabolit ethylenoxidu, který je karcinogenní a je klasifikován jako nekarcinogenní látka, která při vstřebání pokožkou způsobuje toxické příznaky.

Podle Úřadu pro potraviny a léčiva byl ramen, jehož škodlivé látky byly zjištěny systémem varování Evropské unie (EU) Food and Feed Emergency Alert System (RASFF), produktem dvou předních korejských výrobců instantních nudlí. Zkoumání konkrétních produktů těchto dvou společností odhalilo, že obsahují 2-chlorethanol (2-CE) v zeleninových vločkách, nudlích a prášku z koření. S 2-CE se zachází jako se škodlivou látkou, protože je toxický, když se dostane do kůže. Food and Drug Administration prošetří továrny výrobce a oznámí výsledky, jakmile budou k dispozici.

Dali jste toxické látky pouze na export?
Není to pro děti nebezpečné

———————-
———————-

Корейская лапша быстрого приготовления обнаруживает вредные вещества в ЕС и запрещает продажу! Не могу поверить

Европейский союз (ЕС) запретил продажу лапши быстрого приготовления из южнокорейской компании Nongshim, где были обнаружены токсичные вещества.

Корейские СМИ «Mainichi Shimbun» представляют собой токсичное вещество «2-хлорэтанол» из экспортных продуктов «Seafood Tanmen (острая лапша)», выпускаемых «Nongshim», и «Hachido Rappokki», выпускаемых «Hachido». Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов), которое получило обнаруженную информацию, провело полевое обследование компании и сообщило, что все продукты были изъяты.

Говорят, что танмен из морепродуктов (горячая лапша) экспортировалась в Германию, а хатидо ттокпокки экспортировалась в Америку.

Как сообщают корейские СМИ, «в результате расследования было подтверждено, что оба продукта предназначены для экспорта, не распространяются и не продаются в Южной Корее, а также что в производственном процессе не используется оксид этилена, являющийся канцерогеном. ."
2-Хлорэтанол является метаболитом этиленоксида, который является канцерогеном и классифицируется как неканцерогенное вещество, вызывающее токсические симптомы при попадании на кожу.

По данным Управления по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов, рамен, вредные вещества которого были обнаружены Системой оповещения о чрезвычайных ситуациях в области пищевых продуктов и кормов (RASFF) Европейского союза (ЕС), был продуктом двух ведущих корейских производителей лапши быстрого приготовления. Изучение конкретных продуктов двух компаний показало, что они содержат 2-хлорэтанол (2-CE) в овощных хлопьях, лапше и порошке специй. 2-CE считается вредным веществом, потому что он токсичен при попадании на кожу. Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов проведет расследование на фабриках производителя и объявит результаты, как только они будут доступны.

Вы ставили ядохимикаты только на экспорт?
Не опасно ли это для детей

———————-
———————-

I noodles istantanei coreani rilevano le sostanze nocive nell’UE e vietano le vendite! Non posso crederci

L’Unione Europea (UE) ha vietato la vendita di spaghetti istantanei dal Nongshim della Corea del Sud, dove sono state rilevate sostanze tossiche.

Il media coreano "Mainichi Shimbun" è una sostanza tossica "2-cloroetanolo" dai prodotti di esportazione di "Seafood Tanmen (hot noodles)" rilasciato da "Nongshim" e "Hachido Rappokki" rilasciato da "Hachido". La Food and Drug Administration (Food and Drug Administration), che ha ricevuto le informazioni che sono state rilevate, ha condotto un’indagine sul campo dell’azienda e ha riferito che tutti i prodotti sono stati recuperati.

Si dice che il tanmen ai frutti di mare (spaghetti piccanti) fosse esportato in Germania e l’Hachido tteokbokki nelle Americhe.

Secondo i media coreani, "A seguito dell’inchiesta, è stato confermato che entrambi i prodotti sono destinati all’esportazione, non sono distribuiti o venduti in Corea del Sud e che l’ossido di etilene, che è cancerogeno, non è utilizzato nel processo di fabbricazione ."
Il 2-cloroetanolo è un metabolita dell’ossido di etilene, che è cancerogeno ed è classificato come una sostanza non cancerogena che provoca sintomi tossici quando viene assorbita dalla pelle.

Secondo la Food and Drug Administration, il ramen le cui sostanze nocive sono state rilevate dal Food and Feed Emergency Alert System (RASFF) dell’Unione Europea (UE) era il prodotto di due dei principali produttori di noodle istantanei della Corea. L’esame dei prodotti specifici delle due società ha rivelato che contenevano 2-cloroetanolo (2-CE) in fiocchi vegetali, noodles e polvere di spezie. 2-CE è trattato come una sostanza dannosa perché è tossico quando viene assorbito dalla pelle. La Food and Drug Administration esaminerà le fabbriche del produttore e annuncerà i risultati non appena saranno disponibili.

Hai messo sostanze tossiche solo per l’esportazione?
Non è pericoloso per i bambini

———————-
———————-

¡Los fideos instantáneos coreanos detectan sustancias nocivas en la UE y prohíben las ventas! No puedo creerlo

La Unión Europea (UE) ha prohibido la venta de fideos instantáneos de Nongshim de Corea del Sur, donde se han detectado sustancias tóxicas.

El medio coreano "Mainichi Shimbun" es una sustancia tóxica "2-cloroetanol" de los productos de exportación de "Seafood Tanmen (fideos calientes)" publicados por "Nongshim" y "Hachido Rappokki" publicados por "Hachido". La Administración de Alimentos y Medicamentos (Administración de Alimentos y Medicamentos), que recibió la información que se detectó, realizó un relevamiento de campo de la empresa e informó que todos los productos fueron recuperados.

Se dice que el tanmen de mariscos (fideos calientes) se exportaba a Alemania y el Hachido tteokbokki se exportaba a las Américas.

Según el medio coreano, "como resultado de la investigación, se confirmó que ambos productos son para exportación, no se distribuyen ni venden en Corea del Sur, y que el óxido de etileno, que es cancerígeno, no se utiliza en el proceso de fabricación". ."
El 2-cloroetanol es un metabolito del óxido de etileno, que es cancerígeno, y está clasificado como una sustancia no cancerígena que causa síntomas tóxicos cuando es absorbido por la piel.

Según la Administración de Alimentos y Medicamentos, el ramen cuyas sustancias nocivas fueron detectadas por el Sistema de Alerta de Emergencia para Alimentos y Piensos (RASFF, por sus siglas en inglés) de la Unión Europea (UE) fue producto de dos de los principales fabricantes de fideos instantáneos de Corea. El examen de los productos específicos de las dos empresas reveló que contenían 2-cloroetanol (2-CE) en hojuelas de vegetales, fideos y especias en polvo. El 2-CE se trata como una sustancia nociva porque es tóxico cuando se ingiere en la piel. La Administración de Drogas y Alimentos investigará las fábricas del fabricante y anunciará los resultados tan pronto como estén disponibles.

¿Puso sustancias tóxicas solo para exportación?
¿No es peligroso para los niños

———————-
———————-

Mì gói Hàn Quốc phát hiện chất độc hại ở EU và cấm bán! Không thể tin được

Liên minh châu Âu (EU) đã cấm bán mì gói từ Nongshim của Hàn Quốc, nơi bị phát hiện có chất độc hại.

Các phương tiện truyền thông Hàn Quốc "Mainichi Shimbun" là chất độc hại "2-chloroethanol" từ các sản phẩm xuất khẩu của "Seafood Tanmen (mì nóng)" của "Nongshim" và "Hachido Rappokki" do "Hachido" phát hành bởi Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm. (Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm), đơn vị nhận được thông tin bị phát hiện, đã tiến hành khảo sát thực tế tại công ty và thông báo rằng toàn bộ số sản phẩm đã được thu hồi.

Người ta nói rằng tanmen hải sản (mì nóng) đã được xuất khẩu sang Đức và Hachido tteokbokki được xuất khẩu sang châu Mỹ.

Theo các phương tiện truyền thông Hàn Quốc, "Kết quả của cuộc điều tra đã xác nhận rằng cả hai sản phẩm đều là để xuất khẩu, không được phân phối hoặc bán ở Hàn Quốc, và ethylene oxide, một chất gây ung thư, không được sử dụng trong quá trình sản xuất. . "
2-Chloroethanol là một chất chuyển hóa của ethylene oxide, là một chất gây ung thư, và được phân loại là chất không gây ung thư, gây ra các triệu chứng nhiễm độc khi hấp thụ qua da.

Theo Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm, mì ramen có chất độc hại được Hệ thống Cảnh báo Khẩn cấp về Thức ăn và Thực phẩm (RASFF) của Liên minh châu Âu (EU) phát hiện là sản phẩm của hai nhà sản xuất mì ăn liền hàng đầu của Hàn Quốc. Kiểm tra các sản phẩm cụ thể của hai công ty cho thấy chúng có chứa 2-chloroethanol (2-CE) trong bột rau câu, mì và bột gia vị. 2-CE được coi như một chất có hại vì nó độc khi tiếp xúc với da. Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm sẽ điều tra các nhà máy của nhà sản xuất và thông báo kết quả ngay khi có.

Bạn đã đưa chất độc hại chỉ để xuất khẩu?
Nó không nguy hiểm cho trẻ em phải không

———————-
———————-

कोरियाई इंस्टेंट नूडल्स यूरोपीय संघ में हानिकारक पदार्थों का पता लगाते हैं और बिक्री पर प्रतिबंध लगाते हैं! विश्वास नहीं कर सकता

यूरोपीय संघ (ईयू) ने दक्षिण कोरिया के नोंगशिम से इंस्टेंट नूडल्स की बिक्री पर प्रतिबंध लगा दिया है, जहां जहरीले पदार्थ पाए गए हैं।

कोरियाई मीडिया "मैनीची शिंबुन" एक जहरीला पदार्थ "2-क्लोरोएथेनॉल" है जो "नोंगशिम" द्वारा जारी "सीफ़ूड टैनमेन (हॉट नूडल्स)" के निर्यात उत्पादों और "हचिडो" द्वारा जारी "हचिडो रैपोक्की" से है। खाद्य एवं औषधि प्रशासन (खाद्य एवं औषधि प्रशासन), जिसे पता चला कि जानकारी प्राप्त हुई, ने कंपनी का एक क्षेत्र सर्वेक्षण किया और बताया कि सभी उत्पाद बरामद किए गए थे।

ऐसा कहा जाता है कि सीफूड टैनमेन (हॉट नूडल्स) जर्मनी को निर्यात किया जाता था और हचिडो तेटोकबोक्की अमेरिका को निर्यात किया जाता था।

कोरियाई मीडिया के अनुसार, "जांच के परिणामस्वरूप, यह पुष्टि हुई कि दोनों उत्पाद निर्यात के लिए हैं, दक्षिण कोरिया में वितरित या बेचे नहीं जाते हैं, और एथिलीन ऑक्साइड, जो एक कार्सिनोजेन है, का निर्माण प्रक्रिया में उपयोग नहीं किया जाता है। ।"
2-क्लोरोएथेनॉल एथिलीन ऑक्साइड का एक मेटाबोलाइट है, जो एक कार्सिनोजेन है, और इसे एक गैर-कार्सिनोजेनिक पदार्थ के रूप में वर्गीकृत किया जाता है जो त्वचा द्वारा अवशोषित होने पर विषाक्त लक्षण पैदा करता है।

फूड एंड ड्रग एडमिनिस्ट्रेशन के अनुसार, यूरोपीय संघ (ईयू) के फूड एंड फीड इमरजेंसी अलर्ट सिस्टम (आरएएसएफएफ) द्वारा जिन रेमन के हानिकारक पदार्थों का पता लगाया गया था, वह कोरिया के दो प्रमुख इंस्टेंट नूडल निर्माताओं का उत्पाद था। दोनों कंपनियों के विशिष्ट उत्पादों की जांच से पता चला कि उनमें सब्जी के गुच्छे, नूडल्स और मसाला पाउडर में 2-क्लोरोएथेनॉल (2-सीई) था। 2-सीई को एक हानिकारक पदार्थ के रूप में माना जाता है क्योंकि त्वचा में ले जाने पर यह जहरीला होता है। खाद्य एवं औषधि प्रशासन निर्माता के कारखानों की जांच करेगा और जैसे ही वे उपलब्ध होंगे, परिणामों की घोषणा करेंगे।

क्या आपने जहरीले पदार्थ सिर्फ निर्यात के लिए रखे थे?
क्या यह बच्चों के लिए खतरनाक नहीं है

———————-
———————-

কোরিয়ান তাত্ক্ষণিক নুডলস ইইউতে ক্ষতিকারক পদার্থ সনাক্ত করে এবং বিক্রয় নিষিদ্ধ! বিশ্বাস করা যায় না

ইউরোপীয় ইউনিয়ন (ইইউ) দক্ষিণ কোরিয়ার নংশিম থেকে তাত্ক্ষণিক নুডলস বিক্রি নিষিদ্ধ করেছে, যেখানে বিষাক্ত পদার্থ সনাক্ত করা হয়েছে।

কোরিয়ান মিডিয়া "মাইনিচি শিম্বুন" "নংশিম" এবং "হাচিডো রাপ্পোক্কি" দ্বারা প্রকাশিত "সীফুড ট্যানমেন (গরম নুডলস)" এর রপ্তানি পণ্য থেকে একটি বিষাক্ত পদার্থ "2-ক্লোরোথানল"। খাদ্য ও ওষুধ প্রশাসন। (ফুড অ্যান্ড ড্রাগ অ্যাডমিনিস্ট্রেশন) যে তথ্য পাওয়া গেছে, সেই সংস্থার মাঠ জরিপ চালিয়ে সমস্ত পণ্য উদ্ধার করা হয়েছে বলে জানিয়েছে।

বলা হয় যে সামুদ্রিক খাবার ট্যানমেন (গরম নুডলস) জার্মানিতে রপ্তানি করা হয়েছিল এবং হাচিডো তেওকবোকি আমেরিকাতে রপ্তানি করা হয়েছিল।

কোরিয়ান মিডিয়ার মতে, "তদন্তের ফলস্বরূপ, এটি নিশ্চিত করা হয়েছে যে উভয় পণ্যই রপ্তানির জন্য, দক্ষিণ কোরিয়ায় বিতরণ বা বিক্রি করা হয় না এবং ইথিলিন অক্সাইড, যা একটি কার্সিনোজেন, উত্পাদন প্রক্রিয়াতে ব্যবহৃত হয় না। "
2-ক্লোরোথানল হল ইথিলিন অক্সাইডের একটি বিপাক, যা একটি কার্সিনোজেন, এবং এটি একটি নন-কার্সিনোজেনিক পদার্থ হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ যা ত্বক দ্বারা শোষিত হলে বিষাক্ত উপসর্গ সৃষ্টি করে।

ফুড অ্যান্ড ড্রাগ অ্যাডমিনিস্ট্রেশনের মতে, ইউরোপীয় ইউনিয়নের (ইইউ) ফুড অ্যান্ড ফিড ইমার্জেন্সি অ্যালার্ট সিস্টেম (আরএএসএফএফ) দ্বারা যে রামেনগুলির ক্ষতিকারক পদার্থগুলি সনাক্ত করা হয়েছিল তা কোরিয়ার দুটি শীর্ষস্থানীয় তাত্ক্ষণিক নুডল প্রস্তুতকারকের পণ্য। দুটি কোম্পানির নির্দিষ্ট পণ্য পরীক্ষা করে দেখা গেছে যে তারা উদ্ভিজ্জ ফ্লেক্স, নুডুলস এবং মশলা গুঁড়োতে 2-ক্লোরোথানল (2-CE) রয়েছে। 2-CE কে ক্ষতিকারক পদার্থ হিসাবে বিবেচনা করা হয় কারণ এটি ত্বকে নেওয়া হলে এটি বিষাক্ত। ফুড অ্যান্ড ড্রাগ অ্যাডমিনিস্ট্রেশন প্রস্তুতকারকের কারখানাগুলি তদন্ত করবে এবং তারা উপলব্ধ হওয়ার সাথে সাথে ফলাফল ঘোষণা করবে।

আপনি কি শুধু রপ্তানির জন্য বিষাক্ত পদার্থ রেখেছিলেন?
এটা শিশুদের জন্য বিপজ্জনক না

———————-
———————-

कोरियाली इन्स्ट्यान्ट चाउचाउहरूले EU मा हानिकारक पदार्थहरू पत्ता लगाउँछन् र बिक्रीमा प्रतिबन्ध लगाउँछन्! पत्याउनै सकिन

युरोपेली संघ (EU) ले दक्षिण कोरियाको नोङसिममा विषाक्त पदार्थ भेटिएपछि तत्काल चाउचाउ बिक्रीमा प्रतिबन्ध लगाएको छ ।

कोरियाली मिडिया "Mainichi Shimbun" "Nongshim" र "Hachido Rappokki" द्वारा जारी "Seafood Tanmen (तातो चाउचाउ)" को निर्यात उत्पादनहरु बाट एक विषाक्त पदार्थ "2-chloroethanol" हो। खाद्य र औषधि प्रशासन। (फुड एन्ड ड्रग एडमिनिस्ट्रेशन) को जानकारी प्राप्त भएको थियो, जसले कम्पनीको फिल्ड सर्वेक्षण गरी सबै उत्पादनहरू बरामद गरेको जनाएको छ।

यो भनिन्छ कि समुद्री खाना ट्यानमेन (तातो चाउचाउ) जर्मनीमा निर्यात गरिएको थियो र Hachido tteokbokki अमेरिकामा निर्यात गरिएको थियो।

कोरियाली मिडियाका अनुसार, "अनुसन्धानको नतिजाको रूपमा, यो पुष्टि भयो कि दुबै उत्पादनहरू निर्यातका लागि हुन्, दक्षिण कोरियामा वितरण वा बिक्री गरिएको छैन, र कि इथाइलिन अक्साइड, जुन एक कार्सिनोजेन हो, उत्पादन प्रक्रियामा प्रयोग गरिएको छैन। ।"
२-क्लोरोथेनोल एथिलिन अक्साइडको मेटाबोलाइट हो, जुन एक कार्सिनोजेन हो, र यसलाई गैर-कार्सिनोजेनिक पदार्थको रूपमा वर्गीकृत गरिएको छ जसले छालाद्वारा अवशोषित गर्दा विषाक्त लक्षणहरू निम्त्याउँछ।

खाद्य र औषधि प्रशासनका अनुसार, युरोपेली संघ (EU) को फूड एण्ड फिड इमर्जेन्सी अलर्ट सिस्टम (RASFF) द्वारा हानिकारक पदार्थहरू पत्ता लगाइएका रामेन कोरियाका दुई प्रमुख इन्स्ट्यान्ट चाउचाउ निर्माताहरूको उत्पादन थियो। दुई कम्पनीको विशेष उत्पादनको जाँच गर्दा तरकारीको फ्लेक्स, चाउचाउ र मसलाको पाउडरमा २–क्लोरोथेनोल (२–सीई) पाइन्छ । 2-CE लाई हानिकारक पदार्थको रूपमा व्यवहार गरिन्छ किनभने यो छालामा लगाउँदा विषाक्त हुन्छ। खाद्य र औषधि प्रशासनले उत्पादक कारखानाहरूको छानबिन गर्नेछ र उपलब्ध हुने बित्तिकै परिणामहरू घोषणा गर्नेछ।

विषाक्त पदार्थ निर्यातका लागि मात्रै राख्नुभएको हो ?
के यो बच्चाहरु को लागी खतरनाक छैन

———————-

すべての情報を別な視点から

韓国即席ラーメン、EUで有害物質を検出、発売禁止措置！まじかよ:Korean instant noodles detect harmful substances in EU and ban sales! Cant Believe It

All information from a different perspective