浜松市にあるメガソーラー発電施設のケーブルを盗んだとして逮捕・起訴された男２人が、同じ施設からほかにもケーブルを盗んだ疑いで１月１２日再逮捕されました。
窃盗の疑いで再逮捕されたのは、ブラジル国籍で浜松市西区に住む男（２６）ら２人。
２人は共謀して２０２０年１０月に浜松市北区引佐町にあるメガソーラー発電施設の電気用ケーブル約７００メートル・１５０万円相当を盗んだ疑い
２人は、２０２０年１１月に同じ発電施設で電気用ケーブル約１００メートルを盗んだとして逮捕・起訴。
県内では２０２０年、太陽光発電施設のケーブルが盗まれる同じような被害が３０件ほど発生。

メガソーラも、結局、お金の無いところから、途方もない借金をして構築された施設
何が原因だったとしても、結局身勝手な思考で自己を満足する為の一方的な解釈で犯罪を犯す。
自分達だけが不幸で特別と思うなよ。
この犯罪で、ブラジル人以外の多くの人を不幸に招いた。
責任は、大きい。

Two men arrested and charged with stealing cables from a mega solar power plant in Hamamatsu were re-arrested on January 12 on suspicion of stealing other cables from the same facility.
Two Brazilian nationals, including a 26-year-old man living in Nishi-ku, Hamamatsu, were re-arrested on suspicion of theft.
It is suspected that the two people colluded and stole the electric cable of about 700 meters and 1.5 million yen worth of the electric cable of the mega solar power generation facility in Inasa-cho, Kita-ku, Hamamatsu City in October 2020.
The two were arrested and charged in November 2020 for stealing about 100 meters of electrical cables at the same power plant.
In 2020, about 30 similar damages occurred in the prefecture where cables of solar power generation facilities were stolen.

Megasora is also a facility built with tremendous debt from where there is no money.
No matter what the cause, he commits a crime with a one-sided interpretation to satisfy himself with selfish thinking.
Don’t think we are the only ones unhappy and special.
The crime unfortunately invited many non-Brazilians.
The responsibility is great.

1月12日，兩名男子因涉嫌從同一設施竊取另一條電纜而被逮捕並被指控竊取了濱松市一家大型太陽能發電設施的電纜。
居住在濱松市西區的兩名巴西人，其中包括一名26歲的巴西籍男子，因涉嫌盜竊而被再次逮捕。
懷疑這兩個人於2020年10月在濱松市北區久田町一個大型太陽能發電設施中串通並偷走了一條約700米，價值150萬日元的電纜。
兩人於2020年11月因在同一發電站偷竊約100米的電纜而被捕並被起訴。
到2020年，在太陽能發電設施的電纜被盜的縣內發生了約30起類似的破壞。

梅加索拉（Megasora）也是一家無錢可償還債務的設施。
無論是什麼原因，他都以一種單方面的解釋實施犯罪，以自私的思想滿足自己。
不要以為我們是唯一不開心和特別的人。
不幸的是，這一罪行邀請了許多非巴西人。
責任是巨大的。

Zwei Männer, die verhaftet und beschuldigt wurden, das Kabel einer Mega-Solarstromanlage in Hamamatsu City gestohlen zu haben, wurden am 12. Januar erneut festgenommen, weil sie verdächtigt wurden, ein weiteres Kabel aus derselben Anlage gestohlen zu haben.
Zwei Personen, darunter ein 26-jähriger Mann brasilianischer Staatsangehörigkeit, der in Nishi-ku, Hamamatsu, lebt, wurden wegen Verdachts auf Diebstahl erneut festgenommen.
Es wird vermutet, dass die beiden im Oktober 2020 in einer Mega-Solarstromanlage in Hisa-cho, Kita-ku, Stadt Hamamatsu, ein Elektrokabel von etwa 700 Metern im Wert von 1,5 Millionen Yen zusammengearbeitet und gestohlen haben.
Die beiden wurden verhaftet und im November 2020 wegen Diebstahls eines etwa 100 Meter langen Elektrokabels in derselben Stromerzeugungsanlage angeklagt.
Im Jahr 2020 ereigneten sich in der Präfektur, in der Kabel von Solarstromerzeugungsanlagen gestohlen wurden, etwa 30 ähnliche Schäden.

Megasora ist auch eine Einrichtung mit enormen Schulden, aus der es kein Geld gibt.
Egal was die Ursache ist, er begeht ein Verbrechen mit einer einseitigen Interpretation, um sich mit egoistischem Denken zu befriedigen.
Denken Sie nicht, dass wir die einzigen sind, die unglücklich und besonders sind.
Das Verbrechen hat leider viele Nicht-Brasilianer eingeladen.
Die Verantwortung ist groß.

Deux hommes qui ont été arrêtés et accusés d’avoir volé le câble d’une méga installation de production d’énergie solaire dans la ville de Hamamatsu ont été de nouveau arrêtés le 12 janvier, soupçonnés d’avoir volé un autre câble de la même installation.
Deux personnes, dont un homme de 26 ans de nationalité brésilienne qui vit à Nishi-ku, Hamamatsu, ont été de nouveau arrêtées, soupçonnées de vol.
On soupçonne que les deux se sont entendus et ont volé le câble électrique d’environ 700 mètres et 1,5 million de yens de la méga installation de production d’énergie solaire à Hisa-cho, Kita-ku, Hamamatsu City en octobre 2020.
Les deux ont été arrêtés et inculpés en novembre 2020 pour avoir volé un câble électrique d’environ 100 mètres dans la même installation de production d’électricité.
En 2020, une trentaine de dommages similaires se sont produits dans la préfecture où des câbles d’installations de production d’énergie solaire ont été volés.

Megasora est également une installation construite avec une dette énorme d’où il n’y a pas d’argent.
Quelle que soit la cause, il commet un crime avec une interprétation unilatérale pour se satisfaire d’une pensée égoïste.
Ne pensez pas que nous sommes les seuls malheureux et spéciaux.
Le crime a malheureusement invité de nombreux non-Brésiliens.
La responsabilité est grande.

دو مردی که به جرم سرقت کابل تاسیسات مگا تولید برق خورشیدی در شهر هاماماتسو دستگیر و متهم شدند ، در تاریخ 12 ژانویه به ظن سرقت کابل دیگری از همان تأسیسات بازداشت شدند
دو نفر از جمله یک جوان 26 ساله با ملیت برزیلی که در نیشی کو ، هاماماتسو زندگی می کند ، به ظن سرقت دوباره دستگیر شدند.
مظنون است که این دو کابل برق حدود 700 متر و 1.5 میلیون ین از مگا تاسیسات تولید برق خورشیدی در Hisa-cho ، Kita-ku ، Hamamatsu City در اکتبر سال 2020 با هم تبانی کرده و آنها را سرقت کرده اند.
این دو نفر در نوامبر سال 2020 به جرم سرقت کابل برق حدود 100 متری در همان تأسیسات تولید برق دستگیر و متهم شدند.
در سال 2020 ، حدود 30 خسارت مشابه در این استان رخ داده است كه كابل تأسیسات تولید برق خورشیدی به سرقت رفته است.

مگاسورا همچنین تسهیلاتی است که با بدهی های عظیم از جایی که هیچ پولی وجود ندارد ساخته شده است.
مهم نیست که چه علتی دارد ، او با تفسیری یک طرفه مرتکب جرمی می شود تا خود را با تفکر خودخواهانه راضی کند.
فکر نکنید که ما تنها ناراضی و خاص هستیم.
این جنایت متأسفانه بسیاری از غیر برزیلی ها را دعوت کرده است.
مسئولیت زیاد است.

أعيد القبض على رجلين تم القبض عليهما ووجهت إليهما تهمة سرقة كابل من منشأة ضخمة لتوليد الطاقة الشمسية في مدينة هاماماتسو في 12 يناير للاشتباه في قيامهما بسرقة كابل آخر من نفس المنشأة.
أعيد القبض على شخصين ، من بينهم رجل يبلغ من العمر 26 عامًا يحمل الجنسية البرازيلية ويعيش في نيشي-كو ، هاماماتسو ، للاشتباه في قيامه بالسرقة.
يُشتبه في أن الاثنين تواطأوا وسرقوا كابلًا كهربائيًا بطول 700 متر تقريبًا و 1.5 مليون ين من الكابلات الكهربائية لمنشأة توليد الطاقة الشمسية الضخمة في توسا تشو ، كيتا-كو ، مدينة هاماماتسو في أكتوبر 2020.
تم القبض على الاثنين ووجهت إليهما تهم في نوفمبر 2020 بتهمة سرقة كابل كهربائي بطول حوالي 100 متر في نفس منشأة توليد الطاقة.
في عام 2020 ، حدث حوالي 30 ضررًا مماثلاً في المحافظة حيث سُرقت كابلات مرافق توليد الطاقة الشمسية.

Megasora هي أيضًا منشأة تم بناؤها بالديون الهائلة حيث لا يوجد مال.
بغض النظر عن السبب ، يرتكب جريمة بتفسير أحادي الجانب لإرضاء نفسه بالتفكير الأناني.
لا تعتقد أننا الوحيدون غير السعداء والخاصة.
لقد دعت الجريمة للأسف العديد من غير البرازيليين.
المسؤولية كبيرة.

Dva muži, kteří byli zatčeni a obviněni z krádeže kabelu mega zařízení na výrobu solární energie ve městě Hamamatsu, byli 12. ledna znovu zatčeni pro podezření z krádeže dalšího kabelu ze stejného zařízení.
Dva lidé, včetně 26letého muže brazilské národnosti, který žije v Nishi-ku, Hamamatsu, byli znovu zatčeni pro podezření z krádeže.
Je podezření, že v říjnu 2020 došlo ke kolizi a odcizení elektrického kabelu v délce asi 700 metrů a 1,5 milionu jenů elektrického kabelu zařízení na výrobu mega solární energie v Hisa-cho, Kita-ku, Hamamatsu City.
Oba byli zatčeni a obviněni v listopadu 2020 za krádež asi 100 metrů dlouhého elektrického kabelu ve stejném zařízení na výrobu energie.
V roce 2020 došlo v prefektuře, kde došlo ke krádeži kabelů zařízení na výrobu solární energie, k přibližně 30 podobným škodám.

Megasora je také zařízení postavené s obrovským dluhem, odkud nejsou peníze.
Bez ohledu na příčinu spáchá zločin s jednostrannou interpretací, aby se uspokojil sobeckým myšlením.
Nemysli si, že jsme jediní nešťastní a výjimeční.
Zločin bohužel pozval mnoho jiných než Brazilců.
Odpovědnost je velká.

Двое мужчин, которые были арестованы по обвинению в краже кабеля мегаполиса солнечной электростанции в городе Хамамацу, были повторно арестованы 12 января по подозрению в краже еще одного кабеля с того же объекта.
Два человека, в том числе 26-летний мужчина бразильского происхождения, проживающий в Ниси-ку, Хамамацу, были повторно арестованы по подозрению в краже.
Предполагается, что эти двое вступили в сговор и украли электрический кабель длиной около 700 метров и электрический кабель на сумму 1,5 миллиона иен из мега-солнечной электростанции в Хисачо, Кита-ку, город Хамамацу в октябре 2020 года.
В ноябре 2020 года они были арестованы и обвинены в краже электрического кабеля длиной около 100 метров на том же объекте производства электроэнергии.
В 2020 году около 30 подобных повреждений произошло в префектуре, где были похищены кабели объектов солнечной энергетики.

Мегасора – это тоже объект, построенный на огромные долги, откуда денег нет.
Независимо от причины, он совершает преступление с односторонним толкованием, чтобы удовлетворить себя эгоистичным мышлением.
Не думайте, что мы единственные несчастные и особенные.
К сожалению, преступление привлекло многих небразильцев.
Ответственность велика.

Due uomini che sono stati arrestati e accusati di aver rubato il cavo di un mega impianto di generazione di energia solare nella città di Hamamatsu sono stati nuovamente arrestati il ​​12 gennaio con l’accusa di aver rubato un altro cavo dalla stessa struttura.
Due persone, tra cui un uomo di 26 anni di nazionalità brasiliana che vive a Nishi-ku, Hamamatsu, sono state nuovamente arrestate con l’accusa di furto.
Si sospetta che i due abbiano colluso e abbiano rubato il cavo elettrico di circa 700 metri e 1,5 milioni di yen del cavo elettrico del mega impianto di generazione di energia solare a Tosa-cho, Kita-ku, città di Hamamatsu nell’ottobre 2020.
I due sono stati arrestati e incriminati nel novembre 2020 per aver rubato un cavo elettrico di circa 100 metri presso lo stesso impianto di generazione di energia.
Nel 2020, circa 30 danni simili si sono verificati nella prefettura dove sono stati rubati i cavi degli impianti di generazione di energia solare.

Megasora è anche una struttura costruita con enormi debiti da dove non ci sono soldi.
Non importa quale sia la causa, commette un crimine con un’interpretazione unilaterale per soddisfare se stesso con un pensiero egoistico.
Non pensare che siamo gli unici infelici e speciali.
Il crimine ha purtroppo invitato molti non brasiliani.
La responsabilità è grande.

Dos hombres que fueron arrestados y acusados ​​de robar el cable de una mega instalación de generación de energía solar en la ciudad de Hamamatsu fueron arrestados nuevamente el 12 de enero bajo sospecha de robar otro cable de la misma instalación.
Dos personas, incluido un hombre de 26 años de nacionalidad brasileña que vive en Nishi-ku, Hamamatsu, fueron arrestadas nuevamente bajo sospecha de robo.
Se sospecha que los dos coludieron y robaron el cable eléctrico de unos 700 metros y 1,5 millones de yenes del cable eléctrico de la mega instalación de generación de energía solar en Tosa-cho, Kita-ku, ciudad de Hamamatsu en octubre de 2020.
Los dos fueron arrestados y acusados ​​en noviembre de 2020 por robar un cable eléctrico de unos 100 metros en la misma instalación de generación de energía.
En 2020, se produjeron alrededor de 30 daños similares en la prefectura donde se robaron cables de instalaciones de generación de energía solar.

Megasora es también una instalación construida con una enorme deuda de la que no hay dinero.
No importa cuál sea la causa, comete un crimen con una interpretación unilateral para satisfacerse con pensamientos egoístas.
No creas que somos los únicos infelices y especiales.
Lamentablemente, el crimen ha invitado a muchos no brasileños.
La responsabilidad es grande.