中国人の元技能実習生を特殊詐欺で公開手配

今年10月、高齢女性からキャッシュカードをだまし取ったなどとして、
警察は、技能実習生だった中国籍の李瑶瑶容疑者を公開手配した。
中国人の技能実習生が特殊詐欺グループに加わる事件が増えていて、警察は、中国人の組織が背後にあるとみて調べている。

In October of this year, for example, a cash card was tricked by an elderly woman.
The police made arrangements for a suspected Chinese nationalist who was a technical intern.
Increasing numbers of Chinese technical interns attending special scam groups are increasing, and police are investigating that the Chinese organization is behind.

例如,今年10月,一名老婦欺騙了一張現金卡。
警察安排了一名涉嫌為技術實習生的中國民族主義者。
越來越多的中國技術實習生加入特別欺詐組織,警方正在調查中國組織的背後。

En octobre de cette année, par exemple, une carte de crédit a été trompée par une femme âgée.
La police a pris des dispositions pour un nationaliste chinois présumé qui était stagiaire technique.
De plus en plus de stagiaires techniques chinois se joignent au groupe spécial de lutte contre la fraude, la police enquête sur le retard de l’organisation chinoise.

Im Oktober dieses Jahres wurde zum Beispiel eine Geldkarte von einer älteren Frau ausgetrickst.
Die Polizei traf Vorkehrungen für einen mutmaßlichen chinesischen Nationalisten, der technischer Praktikant war.
Immer mehr chinesische technische Praktikanten schließen sich der Betrugsspezialgruppe an, und die Polizei ermittelt, dass die chinesische Organisation im Rückstand ist.

En octubre de este año, por ejemplo, una mujer mayor engañó a una tarjeta de efectivo.
La policía hizo los arreglos para un presunto nacionalista chino que era un interno técnico.
Un número cada vez mayor de practicantes técnicos chinos que se unen al grupo especial de fraude, la policía está investigando que la organización china está detrás.

به عنوان مثال ، در اکتبر سال جاری ، یک کارت پول نقد توسط یک زن مسن فریب خورد.
پلیس برای یک ملی گرای مظنون چینی که یک کارورز فنی بود ترتیب داد.
با افزایش تعداد کارآموزان فنی چینی که به گروه ویژه کلاهبرداری می پیوندند ، پلیس در حال تحقیق در مورد عقب ماندن سازمان چینی است.

في أكتوبر من هذا العام ، على سبيل المثال ، تم خداع بطاقة نقدية من قبل امرأة عجوز.
اتخذت الشرطة ترتيبات لمشتبه في كونه قوميا صينيا كان متدرب تقني.
ينضم عدد متزايد من المتدربين التقنيين الصينيين إلى مجموعة الاحتيال الخاصة ، وتحقق الشرطة في أن المنظمة الصينية وراءها.