高市氏、Thank you, President @realDonaldTrump , for your warm hospitality today at the White House and at this evening’s dinner.
https://x.com/takaichi_sanae/status/2034827718747935165

Thank you, President @realDonaldTrump
, for your warm hospitality today at the White House and at this evening’s dinner.
We had substantive and forward-looking discussions across a wide range of issues, reaffirming the strength of the Japan-U.S. Alliance.
It was a truly meaningful and productive day.
I look forward to continuing close cooperation between Japan and the United States to make our two nations stronger and more prosperous.
トランプ大統領、本日のホワイトハウス、そして今晩の夕食会での温かいおもてなしに感謝します。
幅広い分野について、内容の充実した前向きな議論を行い、日米同盟の力強さを改めて確認することができました。
大変実り多く、有意義な一日となりました。
強く豊かな国作りのために、今後も日米で緊密に協力していきたいと思います。

English

Thank you, President @realDonaldTrump , for your warm hospitality today at the White House and at this evening’s dinner.

Thank you, President @realDonaldTrump
, for your warm hospitality today at the White House and at this evening’s dinner.
We had substantive and forward-looking discussions across a wide range of issues, reaffirming the strength of the Japan-U.S. Alliance.
It was a truly meaningful and productive day.
I look forward to continuing close cooperation between Japan and the United States to make our two nations stronger and more prosperous.
Italiano

Grazie, Presidente @realDonaldTrump, per la Sua calorosa ospitalità oggi alla Casa Bianca e alla cena di questa sera.

Grazie, Presidente @realDonaldTrump,
per la Sua calorosa ospitalità oggi alla Casa Bianca e alla cena di questa sera.
Abbiamo avuto discussioni concrete e lungimiranti su un’ampia gamma di questioni, riaffermando la forza dell’alleanza tra Giappone e Stati Uniti.
È stata una giornata davvero significativa e produttiva.
Non vedo l’ora di continuare la stretta cooperazione tra Giappone e Stati Uniti per rendere le nostre due nazioni più forti e prospere.
Português

Obrigado, Presidente @realDonaldTrump, pela sua calorosa hospitalidade hoje na Casa Branca e no jantar desta noite.

Obrigado, Presidente @realDonaldTrump,
pela sua calorosa hospitalidade hoje na Casa Branca e no jantar desta noite.
Tivemos discussões substantivas e prospectivas sobre uma ampla gama de questões, reafirmando a força da Aliança Japão-EUA.
Foi um dia verdadeiramente significativo e produtivo.
Espero continuar a estreita cooperação entre o Japão e os Estados Unidos para tornar as nossas duas nações mais fortes e prósperas.
Deutsch

Vielen Dank, Herr Präsident @realDonaldTrump, für Ihre herzliche Gastfreundschaft heute im Weißen Haus und beim heutigen Abendessen.

Vielen Dank, Herr Präsident @realDonaldTrump,
für Ihre herzliche Gastfreundschaft heute im Weißen Haus und beim heutigen Abendessen.
Wir hatten substanzielle und zukunftsorientierte Diskussionen über ein breites Spektrum an Themen und haben die Stärke der japanisch-amerikanischen Allianz bekräftigt.
Es war ein wirklich bedeutungsvoller und produktiver Tag.
Ich freue mich darauf, die enge Zusammenarbeit zwischen Japan und den Vereinigten Staaten fortzusetzen, um unsere beiden Nationen stärker und wohlhabender zu machen.
Français

Merci, Monsieur le Président @realDonaldTrump, pour votre hospitalité chaleureuse aujourd’hui à la Maison Blanche et lors du dîner de ce soir.

Merci, Monsieur le Président @realDonaldTrump,
pour votre hospitalité chaleureuse aujourd’hui à la Maison Blanche et lors du dîner de ce soir.
Nous avons eu des discussions de fond et tournées vers l’avenir sur un large éventail de questions, réaffirmant la force de l’alliance Japon-États-Unis.
Ce fut une journée vraiment significative et productive.
J’ai hâte de poursuivre la coopération étroite entre le Japon et les États-Unis afin de rendre nos deux nations plus fortes et plus prospères.
中文（繁體）

感謝特朗普總統 @realDonaldTrump，感謝您今天在白宮以及今晚晚宴上的熱情款待。

感謝特朗普總統 @realDonaldTrump，
感謝您今天在白宮以及今晚晚宴上的熱情款待。
我們就廣泛的議題進行了實質性且前瞻性的討論，再次確認了日美同盟的力量。
這確實是意義深遠且富有成效的一天。
我期待日本與美國繼續緊密合作，讓我們兩國變得更加強大與繁榮。
العربية

شكراً لك يا سيادة الرئيس @realDonaldTrump على حسن ضيافتك اليوم في البيت الأبيض وفي عشاء هذا المساء.

شكراً لك يا سيادة الرئيس @realDonaldTrump،
على حسن ضيافتك اليوم في البيت الأبيض وفي عشاء هذا المساء.
لقد أجرينا مناقشات جوهرية وتطلعية حول مجموعة واسعة من القضايا، مما أعاد التأكيد على قوة التحالف الياباني الأمريكي.
لقد كان يوماً مثمراً وذا مغزى حقاً.
أتطلع إلى مواصلة التعاون الوثيق بين اليابان والولايات المتحدة لجعل بلدينا أقوى وأكثر ازدهاراً.
Čeština

Děkuji Vám, pane prezidente @realDonaldTrump, za Vaši vřelou pohostinnost dnes v Bílém domě a při dnešní večeři.

Děkuji Vám, pane prezidente @realDonaldTrump,
za Vaši vřelou pohostinnost dnes v Bílém domě a při dnešní večeři.
Vedli jsme věcné diskuse zaměřené na budoucnost v široké škále otázek a potvrdili jsme sílu spojenectví mezi Japonskem a USA.
Byl to skutečně smysluplný a produktivní den.
Těším se na pokračování úzké spolupráce mezi Japonskem a Spojenými státy, aby se naše oba národy staly silnějšími a prosperujícími.
Русский

Благодарю Вас, господин Президент @realDonaldTrump, за Ваше теплое гостеприимство сегодня в Белом доме и на сегодняшнем ужине.

Благодарю Вас, господин Президент @realDonaldTrump,
за Ваше теплое гостеприимство сегодня в Белом доме и на сегодняшнем ужине.
Мы провели содержательные и перспективные дискуссии по широкому кругу вопросов, подтвердив прочность союза Японии и США.
Это был поистине значимый и продуктивный день.
Я рассчитываю на продолжение тесного сотрудничества между Японией и Соединенными Штатами, чтобы сделать наши две страны сильнее и процветающими.
Español

Gracias, Presidente @realDonaldTrump, por su cálida hospitalidad hoy en la Casa Blanca y en la cena de esta noche.

Gracias, Presidente @realDonaldTrump,
por su cálida hospitalidad hoy en la Casa Blanca y en la cena de esta noche.
Tuvimos discusiones sustantivas y con visión de futuro sobre una amplia gama de temas, reafirmando la fuerza de la Alianza entre Japón y Estados Unidos.
Fue un día verdaderamente significativo y productivo.
Espero continuar con la estrecha cooperación entre Japón y los Estados Unidos para fortalecer nuestras dos naciones y hacerlas más prósperas.
Tiếng Việt

Cảm ơn Tổng thống @realDonaldTrump vì sự hiếu khách nồng hậu của ngài hôm nay tại Nhà Trắng và tại bữa tối tối nay.

Cảm ơn Tổng thống @realDonaldTrump,
vì sự hiếu khách nồng hậu của ngài hôm nay tại Nhà Trắng và tại bữa tối tối nay.
Chúng tôi đã có những cuộc thảo luận thực chất và hướng tới tương lai trên nhiều vấn đề, tái khẳng định sức mạnh của liên minh Nhật – Mỹ.
Đó thực sự là một ngày ý nghĩa và hiệu quả.
Tôi mong muốn tiếp tục hợp tác chặt chẽ giữa Nhật Bản và Hoa Kỳ để làm cho hai quốc gia của chúng ta mạnh mẽ và thịnh vượng hơn.
हिन्दी

व्हाइट हाउस और आज शाम के रात्रिभोज में आपकी गर्मजोशी भरे आतिथ्य के लिए धन्यवाद, राष्ट्रपति @realDonaldTrump।

व्हाइट हाउस और आज शाम के रात्रिभोज में आपकी गर्मजोशी भरे आतिथ्य के लिए धन्यवाद, राष्ट्रपति @realDonaldTrump।
हमने जापान-अमेरिका गठबंधन की ताकत की पुष्टि करते हुए कई मुद्दों पर ठोस और भविष्योन्मुखी चर्चा की।
यह वास्तव में एक सार्थक और उत्पादक दिन था।
मैं अपने दोनों देशों को अधिक मजबूत और समृद्ध बनाने के लिए जापान और संयुक्त राज्य अमेरिका के बीच निरंतर घनिष्ठ सहयोग की आशा करता हूं।
Lietuvių

Dėkoju Jums, Prezidente @realDonaldTrump, už Jūsų šiltą svetingumą šiandien Baltuosiuose rūmuose ir šio vakaro vakarienės metu.

Dėkoju Jums, Prezidente @realDonaldTrump,
už Jūsų šiltą svetingumą šiandien Baltuosiuose rūmuose ir šio vakaro vakarienės metu.
Mes turėjome prasmingas ir į ateitį orientuotas diskusijas įvairiais klausimais, dar kartą patvirtindami Japonijos ir JAV aljanso stiprybę.
Tai buvo tikrai prasminga ir produktyvi diena.
Tikiuosi tolesnio glaudaus Japonijos ir Jungtinių Valstijų bendradarbiavimo, kad mūsų abi tautos taptų stipresnės ir labiau klestinčios.
Kiswahili

Asante, Rais @realDonaldTrump, kwa ukarimu wako mchangamfu leo katika Ikulu ya Marekani na kwenye chakula cha jioni cha leo.

Asante, Rais @realDonaldTrump,
kwa ukarimu wako mchangamfu leo katika Ikulu ya Marekani na kwenye chakula cha jioni cha leo.
Tulikuwa na majadiliano ya msingi na ya kutazamia mbeleni kuhusu masuala mbalimbali, tukithibitisha tena nguvu ya Muungano wa Japan na Marekani.
Ilikuwa siku ya maana na yenye matunda kweli.
Natarajia kuendelea kwa ushirikiano wa karibu kati ya Japan na Marekani ili kufanya mataifa yetu mawili kuwa imara zaidi na yenye ustawi zaidi.
རྫོང་ཁ (Dzongkha)

སྲིད་འཛིན་ @realDonaldTrump ལགས། དེ་རིང་ཕོ་བྲང་དཀར་པོ་དང་ དོ་ནུབ་ཀྱི་གསོལ་ཚོགས་ལུ་ བྱམས་བརྩེའི་སྒོ་ལས་ བསུ་བ་གནང་བའི ་དོན་ལུ་བཀའ་དྲིན་ཆེ།

སྲིད་འཛིན་ @realDonaldTrump ལགས།
དེ་རིང་ཕོ་བྲང་དཀར་པོ་དང་ དོ་ནུབ་ཀྱི་གསོལ་ཚོགས་ལུ་ བྱམས་བརྩེའི་སྒོ་ལས་ བསུ་བ་གནང་བའི་དོན་ལུ་བཀའ་དྲིན་ཆེ།
ང་བཅས་ཀྱིས་གནད་དོན་མང་པོ་ཞིག་གི་ཐོག་ལུ་ དོན་དག་ཡོད་པའི་དང་ མ་འོངས་པའི་གནད་དོན་གྱི་སྐོར་ལས་ གསུང་གྲོས་གནང་སྟེ་ ཇ་པན་དང་ཨ་མི་རི་ཀའི་མཐུན་འབྲེལ་གྱི་སྟོབས་ཤུགས་ བསྐྱར་བརྟན་བཟོ་ཡོད།
འདི་ནི་དོན་དག་ཡོད་པའི་དང་ གྲུབ་འབྲས་ཅན་གྱི་ཉིནམ་ཅིག་ཨིན་པས།
ང་བཅས་རྒྱལ་ཁབ་གཉིས་ སྟོབས་ཤུགས་ཆེ་བ་དང་ ཕུན་སུམ་ཚོགས་ཏོག་ཏོ་བཟོ་ནིའི་དོན་ལུ་ ཇ་པན་དང་ཨ་མི་རི་ཀའི་བར་ལུ་ མུ་མཐུད་དེ་མཐུན་འབྲེལ་དམ་ཟབ་གནང་ནིའི་ རེ་བ་ཡོད།