国の人気リアリティー番組「ジャングルの法則（Law of the Jungle）」の先月30日分の放送回。

女優のイ・ヨルム（Lee Yeol-eum）さん（23）が
オオシャコガイを採取するためにタイでダイビングをするエピソードが放送され、
イさんがサンゴ礁に覆われた海底から引きはがしたオオシャコガイ2匹を宙に持ち上げ、
「捕れた！」と叫ぶ様子が捉えられていた。
番組自体は今年4月に撮影されたものだという。

それは、ダメですね。
記事
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190706-00000033-jij_afp-int

The last 30 days of the country’s popular reality show “Law of the Jungle”.

Actress Lee Yeol-eum (23)
An episode of diving in Thailand to collect giant clams is broadcast,
Lifting two giant clams from the seabed covered by coral reef in the air,
It was captured that he shouted “I was caught!”
The program itself was taken in April this year.

나라의 인기 리얼리티 프로그램 ‘정글의 법칙 (Law of the Jungle)’의 지난달 30 일 분의 방송 시간.

여배우의이 · 열무 (Lee Yeol-eum) 씨 (23)가
오오 갯가재 사나이를 채취하기 위해 태국에서 다이빙을하는 에피소드가 방송되고,
이씨가 산호초로 덮인 해저에서 끌어 떼어 오오 갯가재 사나이 2 마리를 공중에 들고
“잡은!”라고 외치는 모습이 포착되었다.
프로그램 자체는 올해 4 월에 촬영 된 것이라고한다.

That’s not good.

그것은 안되네요.

スタッフも事前に調べておくべき事案。
日本では、テロップも出る
すべての行為について許可も必要
国立公園管理者との協議すらしていないのでは？
韓国だけでなく、最近もメディアは、知識も無く、自由すぎる
これで良いのかな？

The staff should also check in advance cases.
In Japan, telops also appear
You also need permission for all activities
Aren’t you even discussing with the National Park Manager?
Not only Korea, but also the media has no knowledge and is too free
Is this good?