「新幹線」タグアーカイブ

新幹線の乗車券を不正購入、中国人2人逮捕:Unauthorized purchase of Shinkansen tickets, arrested two Chinese

新幹線の乗車券を不正購入、中国人2人逮捕

http://www.nkt-tv.co.jp/m-news/news91r7o6vde8fgfql2u5.html
他人名義のクレジットカード情報を入力し、新幹線の乗車券を不正に購入したとして、中国人の男女2人が逮捕されました。
2人は少なくとも8600万円相当の乗車券を不正に購入していたとみられています。
中国籍の孟洋容疑者と李月娟容疑者は、去年から今年にかけ、新幹線のチケット予約サービスに、他人のクレジットカード情報を入力して登録し、
自由席の乗車券77枚、およそ95万円分を不正に購入して発券した疑いが持たれています。

これを釈放せよと言うのが
野党、大学教授、著名人、弁護士?弁護士は憲法違反、刑法を犯した犯罪者の利益を守るだけです。
ゴミのようなメディアが言っている。
これは、根本的に
日本の法律を犯していない懸命に働く日本人やそれ以上に苦労しながらも正規に働いている外国就労者やその家族の血税を蝕む事。
冗談で済まされない。
犯罪の温床を野党、大学教授、著名人、弁護士?弁護士が育てているだけ。

Unauthorized purchase of Shinkansen tickets, arrested two Chinese

Two Chinese men and women were arrested for fraudulently purchasing Shinkansen tickets by entering credit card information in the name of another person.
It is believed that the two had illegally purchased a ticket worth at least 86 million yen.
From last year to this year, Chinese-registered Meng Yang and Lee Moon Meng entered the Shinkansen ticket reservation service to register with someone else’s credit card information.
There is a suspicion that 77 non-reserved tickets, about 950,000 yen, were illegally purchased and issued.

To tell you to release this
Opposition, university professor, celebrity, lawyer? Lawyers only protect the interests of criminals who violate the Constitution and violate the criminal law.
Garbage-like media says.
This is fundamentally
To undermine the blood tax of hard-working Japanese who do not violate Japanese law, foreign workers who work harder than that, and their families.
I’m not kidding.
Opposition, university professor, celebrity, lawyer? Only a lawyer is raising.

未經授權購買新幹線門票,逮捕了兩名中國人

兩名中國男女因涉嫌以他人名義輸入信用卡信息而購買新幹線車票而被捕。
據認為,這兩個人非法購買了至少價值8600萬日元的車票。
從去年到今年,中國註冊的孟陽和李滿萌進入了新幹線的機票預訂服務部門,以向他人的信用卡信息進行註冊。
有人懷疑非法購買和發行了77張非保留票,約合950,000日元。

告訴你釋放這個
反對派,大學教授,名人,律師?律師僅保護違反憲法和違反刑法的罪犯的利益。
類似垃圾的媒體說。
從根本上講
為了破壞不違反日本法律的勤勞日本人的血液稅,比日本人更加努力的外國工人及其家人。
我不是在開玩笑。
反對派,大學教授,名人,律師?只有律師在撫養。

Unerlaubter Kauf von Shinkansen-Tickets, verhaftete zwei Chinesen

Zwei chinesische Männer und Frauen wurden verhaftet, weil sie betrügerisch Shinkansen-Tickets gekauft hatten, indem sie Kreditkarteninformationen im Namen einer anderen Person eingegeben hatten.
Es wird angenommen, dass die beiden illegal ein Ticket im Wert von mindestens 86 Millionen Yen gekauft hatten.
Von letztem Jahr bis in dieses Jahr haben sich die in China registrierten Meng Yang und Lee Moon Meng in den Shinkansen-Ticketreservierungsservice eingetragen, um sich mit den Kreditkarteninformationen einer anderen Person zu registrieren.
Es besteht der Verdacht, dass 77 nicht reservierte Tickets, etwa 950.000 Yen, illegal gekauft und ausgestellt wurden.

Um Ihnen zu sagen, dass Sie dies freigeben sollen
Opposition, Universitätsprofessor, Berühmtheit, Anwalt? Anwälte schützen nur die Interessen von Kriminellen, die gegen die Verfassung und das Strafrecht verstoßen.
Müllähnliche Medien sagen.
Das ist grundsätzlich
Um die Blutsteuer von hart arbeitenden Japanern, die nicht gegen japanisches Recht verstoßen, ausländischen Arbeitnehmern, die härter arbeiten, und ihren Familien zu untergraben.
Ich scherze nicht.
Opposition, Universitätsprofessor, Berühmtheit, Anwalt? Nur ein Anwalt erhebt.

Achat non autorisé de billets Shinkansen, arrêt de deux Chinois

Deux Chinois et femmes ont été arrêtés pour avoir acheté frauduleusement des billets Shinkansen en saisissant des informations de carte de crédit au nom d’une autre personne.
On pense que les deux avaient acheté illégalement un billet d’une valeur d’au moins 86 millions de yens.
De l’année dernière à cette année, Meng Yang et Lee Moon Meng, enregistrés en Chine, sont entrés dans le service de réservation de billets Shinkansen pour s’enregistrer avec les informations de carte de crédit de quelqu’un d’autre.
On soupçonne que 77 billets non réservés, soit environ 950 000 yens, ont été achetés et émis illégalement.

Pour te dire de libérer ça
Opposition, professeur d’université, célébrité, avocat? Les avocats ne protègent que les intérêts des criminels qui violent la Constitution et violent le droit pénal.
Les médias comme des ordures le disent.
C’est fondamentalement
Pour saper la taxe sur le sang des travailleurs japonais qui ne violent pas la loi japonaise, des travailleurs étrangers qui travaillent plus dur que cela et de leurs familles.
Je ne plaisante pas.
Opposition, professeur d’université, célébrité, avocat? Seul un avocat soulève.

خرید غیر مجاز بلیط Shinkansen ، دو چینی را دستگیر کرد

دو زن و مرد چینی به جرم خرید کلاهبرداری بلیط شینکانسن با درج اطلاعات کارت اعتباری به نام شخص دیگری دستگیر شدند.
اعتقاد بر این است که این دو بلیط حداقل 86 میلیون ین را به طور غیرقانونی خریداری کرده بودند.
از سال گذشته تا امسال ، منگ یانگ و لی مون منگ ثبت نام شده در چین وارد سرویس رزرو بلیط Shinkansen شدند تا با اطلاعات کارت اعتباری شخص دیگری ثبت نام کنند.
این سو susp ظن وجود دارد که 77 بلیط بدون رزرو ، حدود 950،000 ین ، به طور غیرقانونی خریداری و صادر شده است.

به شما بگویم این را آزاد کنید
مخالفت ، استاد دانشگاه ، مشهور ، وکیل؟ وکلا فقط از منافع جنایتکارانی که قانون اساسی را نقض می کنند و قانون کیفری را نقض می کنند ، محافظت می کنند.
رسانه های زباله مانند می گویند.
این اساساً است
برای تضعیف مالیات خون ژاپنی های سخت کوش که قانون ژاپن را نقض نمی کنند ، کارگران خارجی که سخت تر از آن کار می کنند و خانواده هایشان.
شوخی نمی کنم.
مخالفت ، استاد دانشگاه ، مشهور ، وکیل؟ فقط یک وکیل مطرح می کند.

شراء غير مصرح به لتذاكر شينكانسن ، ألقي القبض على اثنين من الصينيين

تم القبض على رجلين وسيدات صينيين لشرائهما تذاكر شينكانسن بطريقة احتيالية عن طريق إدخال معلومات بطاقة الائتمان باسم شخص آخر.
يُعتقد أن الاثنين قد اشتريا بشكل غير قانوني تذكرة بقيمة 86 مليون ين على الأقل.
من العام الماضي إلى هذا العام ، دخل مينج يانج ولي مون مينج المسجلون في الصين في خدمة حجز تذاكر شينكانسن للتسجيل بمعلومات بطاقة ائتمان شخص آخر.
هناك شك في أن 77 تذكرة غير محجوزة ، حوالي 950 ألف ين ، تم شراؤها وإصدارها بشكل غير قانوني.

لأخبرك أن تفرج عن هذا
معارضة ، أستاذ جامعي ، مشهور ، محامي؟ يحمي المحامون فقط مصالح المجرمين الذين ينتهكون الدستور وينتهكون القانون الجنائي.
تقول وسائل الإعلام الشبيهة بالقمامة.
هذا في الأساس
لتقويض ضريبة الدم على اليابانيين الكادحين الذين لا ينتهكون القانون الياباني ، والعمال الأجانب الذين يعملون بجد أكثر من ذلك ، وعائلاتهم.
انا لا امزح.
معارضة ، أستاذ جامعي ، مشهور ، محامي؟ فقط محام يرفع.

Neoprávněný nákup vstupenek na Shinkansen, zatkli dva Číňany

Dva čínští muži a ženy byli zatčeni za podvodné zakoupení letenek Shinkansen zadáním údajů o kreditní kartě na jméno jiné osoby.
Předpokládá se, že oba nelegálně zakoupili lístek v hodnotě nejméně 86 milionů jenů.
Od loňského roku do tohoto roku vstoupili Meng Yang a Lee Moon Meng registrovaní v Číně do služby rezervace vstupenek Shinkansen, aby se zaregistrovali s údaji o kreditní kartě někoho jiného.
Existuje podezření, že 77 nevyhrazených letenek, přibližně 950 000 jenů, bylo nelegálně zakoupeno a vydáno.

Abych ti řekl, abys to uvolnil
Opozice, univerzitní profesor, celebrity, právník? Právníci chrání pouze zájmy zločinců, kteří porušují ústavu a porušují trestní zákon.
Říká média podobná smetí.
To je zásadně
Podkopávat daň z krve tvrdě pracujícím Japoncům, kteří neporušují japonské zákony, zahraničním pracovníkům, kteří tvrději pracují, a jejich rodinám.
Nedělám si legraci.
Opozice, univerzitní profesor, celebrity, právník? Vychovává pouze právník.

Neoprávněný nákup vstupenek na Shinkansen, zatkli dva Číňany

Dva čínští muži a ženy byli zatčeni za podvodné zakoupení letenek Shinkansen zadáním údajů o kreditní kartě na jméno jiné osoby.
Předpokládá se, že oba nelegálně zakoupili lístek v hodnotě nejméně 86 milionů jenů.
Od loňského roku do tohoto roku vstoupili Meng Yang a Lee Moon Meng registrovaní v Číně do služby rezervace vstupenek Shinkansen, aby se zaregistrovali s údaji o kreditní kartě někoho jiného.
Existuje podezření, že 77 nevyhrazených letenek, přibližně 950 000 jenů, bylo nelegálně zakoupeno a vydáno.

Abych ti řekl, abys to uvolnil
Opozice, univerzitní profesor, celebrity, právník? Právníci chrání pouze zájmy zločinců, kteří porušují ústavu a porušují trestní zákon.
Říká média podobná smetí.
To je zásadně
Podkopávat daň z krve tvrdě pracujícím Japoncům, kteří neporušují japonské zákony, zahraničním pracovníkům, kteří tvrději pracují, a jejich rodinám.
Nedělám si legraci.
Opozice, univerzitní profesor, celebrity, právník? Vychovává pouze právník.

Acquisto non autorizzato di biglietti Shinkansen, arrestati due cinesi

Due cinesi, uomini e donne, sono stati arrestati per aver acquistato in modo fraudolento biglietti Shinkansen inserendo i dati della carta di credito a nome di un’altra persona.
Si ritiene che i due avessero acquistato illegalmente un biglietto del valore di almeno 86 milioni di yen.
Dall’anno scorso a quest’anno, Meng Yang e Lee Moon Meng, registrati in Cina, sono entrati nel servizio di prenotazione dei biglietti Shinkansen per registrarsi con i dati della carta di credito di qualcun altro.
Si sospetta che 77 biglietti non riservati, circa 950.000 yen, siano stati acquistati ed emessi illegalmente.

Per dirti di rilasciarlo
Opposizione, professore universitario, celebrità, avvocato? Gli avvocati proteggono solo gli interessi dei criminali che violano la Costituzione e violano il diritto penale.
Dicono i media come spazzatura.
Questo è fondamentalmente
Per minare la tassa sul sangue dei giapponesi laboriosi che non violano la legge giapponese, dei lavoratori stranieri che lavorano di più e delle loro famiglie.
Non sto scherzando.
Opposizione, professore universitario, celebrità, avvocato? Solleva un avvocato.

Compra no autorizada de boletos de Shinkansen, arrestaron a dos chinos

Dos hombres y mujeres chinos fueron arrestados por comprar boletos de Shinkansen de manera fraudulenta ingresando información de la tarjeta de crédito a nombre de otra persona.
Se cree que los dos habían comprado ilegalmente un boleto por valor de al menos 86 millones de yenes.
Desde el año pasado hasta este año, Meng Yang y Lee Moon Meng, registrados en China, ingresaron al servicio de reserva de boletos de Shinkansen para registrarse con la información de la tarjeta de crédito de otra persona.
Existe la sospecha de que 77 boletos no reservados, alrededor de 950,000 yenes, fueron comprados y emitidos ilegalmente.

Para decirte que liberes esto
¿Oposición, profesor universitario, celebridad, abogado? Los abogados solo protegen los intereses de los delincuentes que violan la Constitución y violan la ley penal.
Los medios de comunicación similares a la basura dicen.
Esto es fundamentalmente
Para socavar el impuesto sobre la sangre de los trabajadores japoneses que no violan la ley japonesa, los trabajadores extranjeros que trabajan más duro que eso y sus familias.
No estoy bromeando.
¿Oposición, profesor universitario, celebridad, abogado? Solo un abogado está subiendo.

新幹線の駅のベンチに1人、マレーシア国籍の25歳の男、不法残留で逮捕:A 25-year-old Malaysian national arrested on a bench at a Shinkansen station for illegal immigration

新幹線の駅のベンチに1人、マレーシア国籍の25歳の男、不法残留で逮捕
神奈川県秦野市に住んでいたマレーシア国籍の男が在留期限が切れていたのに不法に上陸していたとして5日、函館市で逮捕されました。
逮捕されたのは、マレーシア国籍のリン・ウェン・シャン容疑者25歳です。
リン容疑者は、在留期限が先月21日で切れたのに、そのままま上陸していた疑いが持たれています。
リン容疑者が新函館北斗駅のベンチに座っているのを不審に思った駅員が警察に通報。警察が現場に駆け付け、在留カードを確認したところ、在留期限が切れていたことがわかりました。
取り調べに対してリン容疑者は「期限があるのは知っていたが、切れているのはわからなかった」などと話しているということです。

https://news.goo.ne.jp/article/hbc/region/hbc-823f42e139936d2ecd29d70bd662cecc.html

A 25-year-old Malaysian national arrested on a bench at a Shinkansen station for illegal immigration
A Malaysian national who lived in Hadano City, Kanagawa Prefecture, was arrested in Hakodate City on the 5th for illegally landing even though his period of stay had expired.
The person arrested was a 25-year-old Malaysian national, Lin Wen Shan.
Lin is suspected of having landed as it was, even though his period of stay expired on the 21st of last month.
A station employee who was suspicious that Lin was sitting on the bench at Shin-Hakodate Hokuto Station reported to the police. When the police rushed to the scene and checked the residence card, it was found that the period of stay had expired.
In response to the interrogation, Lin said, “I knew there was a deadline, but I didn’t know it had expired.”

Seorang warganegara Malaysia berusia 25 tahun ditangkap di bangku di stesen Shinkansen kerana imigrasi haram
Seorang warganegara Malaysia yang tinggal di Kota Hadano, Prefektur Kanagawa, ditangkap di Bandar Hakodate pada 5 kerana mendarat secara haram walaupun tempoh tinggalnya telah tamat.
Orang yang ditangkap adalah warganegara Malaysia berusia 25 tahun, Lin Wen Shan.
Lin disyaki telah mendarat seperti dulu, walaupun tempoh penginapannya tamat pada 21 bulan lalu.
Seorang pekerja stesen yang curiga bahawa Lin sedang duduk di bangku di Stesen Shin-Hakodate Hokuto melaporkan kepada polis. Ketika polis bergegas ke tempat kejadian dan memeriksa kad kediaman, didapati bahawa tempoh tinggal telah tamat.
Menanggapi soal siasat, Lin berkata, “Saya tahu ada tarikh akhir, tetapi saya tidak tahu ia telah berakhir.”

一名25歲的馬來西亞國民在新幹線車站的長凳上因非法移民而被捕
居住在神奈川縣田野市的一名馬來西亞國民因居留期滿而於5日在函館市被捕,罪名是非法入境。
被捕者是25歲的馬來西亞國民林文山。
即使他的逗留期在上個月的21日到期,他也被懷疑是按原樣登陸的。
一名懷疑林先生坐在新函館北斗站長椅上的長凳上的警察向警方報了案。 當警察趕到現場並檢查了居留卡時,發現逗留期限已經到期。
在回應審訊時,林說:“我知道有最後期限,但我不知道它已經到期。”

Ein 25-jähriger malaysischer Staatsbürger wurde auf einer Bank in einer Shinkansen-Station wegen illegaler Einwanderung festgenommen
Ein malaysischer Staatsbürger, der in Hadano City, Präfektur Kanagawa, lebte, wurde am 5. in Hakodate City wegen illegaler Landung verhaftet, obwohl seine Aufenthaltsdauer abgelaufen war.
Die festgenommene Person war ein 25-jähriger malaysischer Staatsbürger, Lin Wen Shan.
Lin wird verdächtigt, so gelandet zu sein, wie er war, obwohl seine Aufenthaltsdauer am 21. des letzten Monats abgelaufen ist.
Ein Mitarbeiter der Station, der den Verdacht hatte, dass Lin auf der Bank der Shin-Hakodate Hokuto Station saß, meldete sich bei der Polizei. Als die Polizei zum Tatort eilte und die Aufenthaltskarte überprüfte, stellte sich heraus, dass die Aufenthaltsdauer abgelaufen war.
Als Antwort auf das Verhör sagte Lin: “Ich wusste, dass es eine Frist gibt, aber ich wusste nicht, dass sie abgelaufen ist.”

Un ressortissant malais de 25 ans arrêté sur un banc dans une gare de Shinkansen pour immigration clandestine
Un ressortissant malais qui vivait à Hadano, dans la préfecture de Kanagawa, a été arrêté le 5 à Hakodate pour avoir atterri illégalement alors que sa période de séjour était expirée.
La personne arrêtée était un ressortissant malais de 25 ans, Lin Wen Shan.
Lin est soupçonné d’avoir atterri tel quel, même si sa période de séjour a expiré le 21 du mois dernier.
Un employé de la station qui avait des doutes sur le fait que Lin était assis sur le banc du poste de Shin-Hakodate Hokuto a signalé à la police. Lorsque la police s’est précipitée sur les lieux et a vérifié la carte de séjour, il a été constaté que la période de séjour était expirée.
En réponse à l’interrogatoire, Lin a dit: “Je savais qu’il y avait une date limite, mais je ne savais pas qu’elle était expirée.”

25letý malajský občan byl zatčen na lavičce na stanici v Shinkansenu za nelegální imigraci
Malajský státní příslušník, který žil v Hadanu, prefektuře Kanagawa, byl 5. dne zatčen v Hakodate City za nedovolené přistání, přestože doba jeho pobytu již uplynula.
Zatčenou osobou byla 25letá malajská státní příslušnice Lin Wen Shan.
Lin je podezřelý z toho, že přistál tak, jak byl, přestože jeho doba pobytu vypršela 21. minulého měsíce.
Zaměstnanec stanice, který měl podezření, že Lin sedí na lavičce na stanici Shin-Hakodate Hokuto, se ohlásil policii. Když se na místo vrhla policie a zkontrolovala pobytovou kartu, bylo zjištěno, že doba pobytu uplynula.
V reakci na výslech Lin řekl: „Věděl jsem, že existuje termín, ale nevěděl jsem, že vypršela.“

25-летний гражданин Малайзии арестован на скамейке на станции Синкансэн за нелегальную иммиграцию
Гражданин Малайзии, проживавший в городе Хадано, префектура Канагава, был арестован в городе Хакодатэ 5-го числа за незаконную посадку, хотя срок его пребывания истек.
Арестованным был 25-летний гражданин Малайзии Линь Вэнь Шань.
Линь подозревается в том, что он приземлился, хотя срок его пребывания истек 21 числа прошлого месяца.
Сотрудник станции, подозревавший, что Линь сидит на скамейке на станции Шин-Хакодатэ Хокуто, сообщил в полицию. Когда полиция приехала на место происшествия и проверила вид на жительство, выяснилось, что срок пребывания истек.
В ответ на допрос Линь сказал: «Я знал, что есть крайний срок, но не знал, что он истек».

یک شهروند 25 ساله مالزیایی به دلیل مهاجرت غیرقانونی روی نیمکت ایستگاه شینکانسن دستگیر شد
یک تبعه مالزیایی که در شهر هادانو ، استان کاناگاوا زندگی می کرد ، در 5 امین ماه به دلیل فرود غیرقانونی در شهر حکودات دستگیر شد ، حتی اگر مدت اقامت وی ​​به پایان رسیده باشد.
فرد دستگیر شده یک شهروند 25 ساله مالزیایی به نام لین ون شان بود.
لین مظنون است که همانطور که بود فرود آمده است ، حتی اگر دوره اقامت وی ​​در 21 ماه گذشته به پایان رسیده باشد.
یک کارمند ایستگاه که مشکوک بود که لین روی نیمکت ایستگاه Shin-Hakodate Hokuto نشسته بود ، به پلیس گزارش داد. هنگامی که پلیس با سرعت به محل حادثه رسید و کارت اقامت را بررسی کرد ، مشخص شد که مدت اقامت منقضی شده است.
در پاسخ به بازجویی ، لین گفت: “من می دانستم که ضرب الاجل وجود دارد ، اما نمی دانستم منقضی شده است.”

مواطن ماليزي يبلغ من العمر 25 عامًا تم القبض عليه على مقعد في محطة شينكانسن للهجرة غير الشرعية
أُلقي القبض على مواطن ماليزي كان يعيش في مدينة هادانو بمحافظة كاناغاوا في مدينة هاكوداته في الخامس من الشهر الجاري بسبب هبوطه بشكل غير قانوني على الرغم من انتهاء فترة إقامته.
الشخص الذي تم القبض عليه هو مواطن ماليزي يبلغ من العمر 25 عامًا ، يدعى لين وين شان.
يُشتبه في أن لين هبط كما كان ، على الرغم من انتهاء فترة إقامته في الحادي والعشرين من الشهر الماضي.
أبلغ موظف المحطة الذي كان يشك في أن لين كان يجلس على المنصة في محطة شين هاكوداتي هوكوتو للشرطة. وعندما هرعت الشرطة إلى مكان الحادث وفحصت بطاقة الإقامة ، تبين أن فترة الإقامة قد انتهت.
ردا على الاستجواب ، قال لين: “كنت أعرف أن هناك موعدًا نهائيًا ، لكنني لم أكن أعرف أنه قد انتهى”.

Un cittadino malese di 25 anni arrestato su una panchina in una stazione di Shinkansen per immigrazione illegale
Un cittadino malese che viveva nella città di Hadano, nella prefettura di Kanagawa, è stato arrestato il 5 nella città di Hakodate per sbarco illegale anche se il suo periodo di soggiorno era scaduto.
La persona arrestata era una cittadina malese di 25 anni, Lin Wen Shan.
Si sospetta che Lin sia atterrato così com’era, anche se il suo periodo di permanenza è scaduto il 21 del mese scorso.
Un impiegato della stazione che sospettava che Lin fosse seduta sulla panchina della stazione di Shin-Hakodate Hokuto ha riferito alla polizia. Quando le forze dell’ordine si sono precipitate sul posto e hanno controllato la carta di soggiorno, si è riscontrato che il periodo di soggiorno era scaduto.
In risposta all’interrogatorio, Lin ha detto: “Sapevo che c’era una scadenza, ma non sapevo che fosse scaduta”.

Un ciudadano malasio de 25 años arrestado en un banco en una estación Shinkansen por inmigración ilegal
Un ciudadano malasio que vivía en la ciudad de Hadano, prefectura de Kanagawa, fue arrestado en la ciudad de Hakodate el día 5 por aterrizar ilegalmente a pesar de que su período de estadía había expirado.
La persona arrestada era un ciudadano malasio de 25 años, Lin Wen Shan.
Se sospecha que Lin aterrizó como estaba, a pesar de que su período de estadía expiró el 21 del mes pasado.
Un empleado de la estación que sospechaba que Lin estaba sentado en el banco de la estación Shin-Hakodate Hokuto denunció a la policía. Cuando la policía se apresuró al lugar y verificó la tarjeta de residencia, se encontró que el período de estadía había expirado.
En respuesta al interrogatorio, Lin dijo: “Sabía que había una fecha límite, pero no sabía que había expirado”.

東海道線・新幹線 JR 午後から減便・運休ですと 気を付けて 

東海道線・新幹線 JR 午後から減便・運休ですと 気を付けて 

https://headlines.yahoo.co.jp/videonews/fnn?a=20190908-00423671-fnn-soci

Be careful and is reduced facilities, and suspended service from the Tokaido Line Shinkansen JR afternoon

気象庁会見で警戒呼びかけ 台風15号関東直撃へ
https://headlines.yahoo.co.jp/videonews/fnn?a=20190908-00423670-fnn-soci
To the warning call typhoon No. 15 Kanto direct hit at the Japan Meteorological Agency conference

気象庁 | 気象警報・注意報 – 気象庁ホームページ
https://www.jma.go.jp/jp/warn/

Japan Meteorological Agency | Meteorological Warning and Warning-JMA Homepage