線路立ち入りで新幹線緊急停止、インド人の男を逮捕! :Shinkansen emergency stop and Indian man arrested when entering the railroad tracks!

線路立ち入りで新幹線緊急停止、インド人の男を逮捕!
山陽新幹線広島駅のホームで、線路に立ち入ったとして、広島県警は28日、
インド国籍の自称派遣社員の男(28)を新幹線特例法違反容疑で逮捕

28日午前10時50分頃、広島市南区の広島駅上り線のホームで、鹿児島中央発新大阪行き新幹線が入ってきた際、
線路内に立ち入った疑い。新幹線は緊急停止し、男は自力でホームにはい上がり、けがはなかったという。
JR西日本によると、上り1本が運休するなどし、約6100人に影響した。
自国とは訳が違う、途方も無い補償をする事でしょう。

https://www.yomiuri.co.jp/national/20210328-OYT1T50283/

Shinkansen emergency stop and Indian man arrested when entering the railroad tracks!
On the 28th, the Hiroshima Prefectural Police said that they had entered the railroad track at the platform of Hiroshima Station on the Sanyo Shinkansen.
Arrested a 28-year-old self-proclaimed temporary worker of Indian nationality on suspicion of violating the Shinkansen Special Law

At around 10:50 am on the 28th, when the Shinkansen from Kagoshima Chuo to Shin-Osaka arrived at the platform of the Hiroshima Station up line in Minami-ku, Hiroshima City.
Suspected that he entered the railroad tracks. The Shinkansen stopped urgently, and the man went up to the platform on his own and was not injured.
According to JR West, one uphill train was suspended, affecting about 6,100 people.
It will be a tremendous amount of compensation that is different from your own country.

進入鐵軌時,新幹線緊急停車和印度裔男子被捕!
廣島縣警察28日說,他們已經進入了三洋新幹線廣島站站台的鐵軌。
因涉嫌違反《新幹線特別法》而被捕的一名28歲自稱印度籍臨時工

28日凌晨10:50,從鹿兒島中央到新大阪的新幹線到達廣島市南區廣島站上線的站台。
懷疑已進入賽道。 新幹線緊急停車,該名男子獨自走上平台,沒有受傷。
根據JR West的說法,一列上坡火車被吊銷,影響約6,100人。
這將是與您所在國家不同的巨額賠償。

Shinkansen Nothalt und Inder beim Betreten der Eisenbahnschienen verhaftet!
Am 28. teilte die Präfekturpolizei Hiroshima mit, dass sie die Bahnstrecke am Bahnsteig des Bahnhofs Hiroshima auf dem Sanyo Shinkansen betreten hätten.
Verhaftung eines 28-jährigen selbsternannten Zeitarbeiters indischer Staatsangehörigkeit wegen des Verdachts der Verletzung des Shinkansen-Sondergesetzes

Am 28. gegen 10.50 Uhr morgens, als die Shinkansen von Kagoshima Chuo nach Shin-Osaka am Bahnsteig der Hiroshima Station in Minami-ku, Hiroshima City, ankamen.
Verdacht, die Strecke zu betreten. Die Shinkansen hielten dringend an, und der Mann ging alleine auf die Plattform und wurde nicht verletzt.
Laut JR West wurde ein Bergaufzug ausgesetzt, von dem etwa 6.100 Menschen betroffen waren.
Es wird eine enorme Entschädigung sein, die sich von Ihrem eigenen Land unterscheidet.

Arrêt d’urgence Shinkansen et homme indien arrêté en entrant dans la voie ferrée!
Le 28, la police de la préfecture d’Hiroshima a déclaré qu’elle était entrée dans la voie ferrée au quai de la gare d’Hiroshima sur le Sanyo Shinkansen.
Arrêté d’un travailleur temporaire autoproclamé de 28 ans de nationalité indienne, soupçonné d’avoir enfreint la loi spéciale Shinkansen

Vers 10h50 le 28, lorsque le Shinkansen de Kagoshima Chuo à Shin-Osaka est arrivé au quai de la gare d’Hiroshima en amont à Minami-ku, ville d’Hiroshima.
Suspicion d’entrer sur la piste. Le Shinkansen s’est arrêté d’urgence et l’homme est monté seul sur la plate-forme et n’a pas été blessé.
Selon JR West, un train en montée a été suspendu, touchant environ 6 100 personnes.
Ce sera une énorme compensation qui sera différente de votre propre pays.

توقف اضطراری شینکانسن و دستگیری یک مرد هندی هنگام ورود به ریل راه آهن!
در تاریخ 28 ، پلیس ناحیه هیروشیما گفت که آنها وارد مسیر راه آهن در سکوی ایستگاه هیروشیما در سانیو شینکانسن شده اند.
بازداشت یک کارگر موقت خود خوانده 28 ساله با ملیت هند به ظن نقض قانون ویژه شینکانسن

حدود ساعت 10:50 صبح روز بیست و هشتم ، هنگامی که شنکانسن از کاگوشیما چو به شین اوساکا به سکوی خط ایستگاه هیروشیما در مینامی کو ، شهر هیروشیما رسید.
سو Sus ظن ورود به پیست. شینکانسن فوراً متوقف شد و مرد به تنهایی به سکو رفت و آسیب ندید.
طبق گزارش JR West ، یک قطار سربالایی به حالت تعلیق درآمد و حدود 6،100 نفر را تحت تأثیر قرار داد.
این مقدار غرامت فوق العاده ای خواهد بود که متفاوت از کشور خودتان است.

توقف طوارئ شينكانسن واعتقال رجل هندي عند دخوله خطوط السكة الحديد!
في يوم 28 ، قالت شرطة محافظة هيروشيما إنهم دخلوا مسار السكة الحديد عند منصة محطة هيروشيما على سانيو شينكانسن.
اعتقلت عاملاً مؤقتًا يبلغ من العمر 28 عامًا يحمل الجنسية الهندية للاشتباه في انتهاكه لقانون شينكانسن الخاص.

في حوالي الساعة 10:50 صباحًا من يوم 28 ، عندما وصل شينكانسن من كاجوشيما تشو إلى شين-أوساكا إلى منصة خط الصعود لمحطة هيروشيما في مينامي-كو ، مدينة هيروشيما.
الاشتباه في دخول المسار. توقف الشينكانسن بشكل عاجل ، وصعد الرجل إلى الرصيف بمفرده ولم يصب بأذى.
وفقًا لـ JR West ، تم تعليق قطار واحد صعودًا ، مما أثر على حوالي 6100 شخص.
سيكون مبلغًا هائلاً من التعويض يختلف عن بلدك.

Nouzové zastavení Shinkansen a Indián zatčen při vstupu na železniční trať!
28. prefekturní policie v Hirošimě uvedla, že vstoupila na železniční trať na nástupišti stanice v Hirošimě na Sanyo Shinkansen.
Zadržen 28letý samozvaný dočasný pracovník indické národnosti pro podezření z porušení zvláštního zákona Šinkanzen

Kolem 10:50 hodin 28. dne, kdy Shinkansen z Kagošimy Čuo do Šin-Osaky dorazil na nástupiště stanice Hirošima v řadě v Minami-ku ve městě Hirošimě.
Podezření ze vstupu na trať. Šinkanzen se naléhavě zastavil a muž sám vyšel na plošinu a nebyl zraněn.
Podle JR West byl pozastaven jeden vlak do kopce, který zasáhl asi 6100 lidí.
Bude to obrovská částka odškodnění, která se liší od vaší země.

Аварийная остановка Синкансэн и индийский мужчина арестован при выходе на железнодорожные пути!
28-го числа полиция префектуры Хиросима сообщила, что они вошли на железнодорожные пути на платформе станции Хиросима на Саньо Синкансэн.
Арестован 28-летний самопровозглашенный временный рабочий, гражданин Индии, по подозрению в нарушении Специального закона Синкансэн.

Около 10:50 утра 28-го числа, когда Синкансэн из Кагосима Тюо в Шин-Осака прибыл на платформу восходящей линии станции Хиросима в Минами-ку, Хиросима.
Подозрение на выход на трассу. Синкансэн экстренно остановился, и мужчина поднялся на платформу самостоятельно и не пострадал.
По данным JR West, остановился один подъёмный поезд, в результате чего пострадали около 6 100 человек.
Это будет огромная компенсация, которая отличается от вашей страны.

Arresto d’emergenza Shinkansen e uomo indiano arrestato quando entra nei binari della ferrovia!
Il 28, la polizia della prefettura di Hiroshima ha dichiarato di essere entrata nei binari della ferrovia presso la piattaforma della stazione di Hiroshima sul Sanyo Shinkansen.
Arrestato un lavoratore temporaneo autoproclamato di nazionalità indiana di 28 anni con l’accusa di violare la legge speciale Shinkansen

Intorno alle 10:50 del 28, quando lo Shinkansen da Kagoshima Chuo a Shin-Osaka è arrivato alla piattaforma della linea della stazione di Hiroshima a Minami-ku, città di Hiroshima.
Sospetto di entrare in pista. Lo Shinkansen si fermò con urgenza e l’uomo salì sulla piattaforma da solo e non rimase ferito.
Secondo JR West, un treno in salita è stato sospeso, interessando circa 6.100 persone.
Sarà un’enorme quantità di risarcimento che è diversa dal tuo paese.

¡Parada de emergencia de Shinkansen e indio arrestado al entrar en las vías del tren!
El día 28, la policía de la prefectura de Hiroshima dijo que habían entrado en la vía del tren en el andén de la estación de Hiroshima en el Sanyo Shinkansen.
Detenido a un trabajador temporal autoproclamado de 28 años de nacionalidad india bajo sospecha de violar la Ley Especial Shinkansen

Alrededor de las 10:50 am del día 28, cuando el Shinkansen de Kagoshima Chuo a Shin-Osaka llegó al andén de la línea de la estación de Hiroshima en Minami-ku, ciudad de Hiroshima.
Sospecha de entrar en pista. El Shinkansen se detuvo urgentemente y el hombre subió a la plataforma por su cuenta y no resultó herido.
Según JR West, se suspendió un tren cuesta arriba, lo que afectó a unas 6.100 personas.
Será una enorme cantidad de compensación diferente a la de su propio país.