農林水産省、スーパー等での米の販売価格の情報を更新。(3月2日～3月8日のデータ）
https://x.com/MAFF_JAPAN/status/2032373779658392020

米の流通状況等について
小売・卸売・生産の各段階でのデータ等を公表しています。
https://www.maff.go.jp/j/syouan/keikaku/soukatu/r6_kome_ryutu.html#hanbai

—
English

Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries: Updated information on rice sales prices at supermarkets, etc. (Data from March 2 to March 8)

Regarding the distribution status of rice, etc.
Data at each stage of retail, wholesale, and production are being published.
Italiano

Ministero dell’Agricoltura, della Sovranità Alimentare e delle Foreste: aggiornate le informazioni sui prezzi di vendita del riso nei supermercati, ecc. (Dati dal 2 marzo all’8 marzo)

Informazioni sulla situazione della distribuzione del riso, ecc.
Vengono pubblicati i dati relativi a ciascuna fase di vendita al dettaglio, all’ingrosso e di produzione.
Português

Ministério da Agricultura, Florestas e Pescas: Atualizadas as informações sobre os preços de venda do arroz em supermercados, etc. (Dados de 2 a 8 de março)

Sobre a situação da distribuição de arroz, etc.
Estão a ser publicados dados de cada etapa da venda a retalho, grossista e produção.
Deutsch

Ministerium für Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei: Informationen zu den Verkaufspreisen von Reis in Supermärkten usw. wurden aktualisiert. (Daten vom 2. März bis 8. März)

Über den Status des Reisvertriebs usw.
Daten aus den einzelnen Phasen von Einzelhandel, Großhandel und Produktion werden veröffentlicht.
Français

Ministère de l’Agriculture, de la Forste et de la Pêche : Mise à jour des informations sur les prix de vente du riz dans les supermarchés, etc. (Données du 2 au 8 mars)

Concernant la situation de la distribution du riz, etc.
Des données sur chaque étape de la vente au détail, du commerce de gros et de la production sont publiées.
中文（繁體）

農林水產省：更新超市等地的稻米銷售價格資訊。（3月2日至3月8日的數據）

關於稻米流通狀況等
正在公佈零售、批發及生產各階段的數據等。
العربية

وزارة الزراعة والغابات ومصائد الأسماك: تحديث المعلومات المتعلقة بأسعار بيع الأرز في السوبر ماركت وغيرها. (بيانات من 2 مارس إلى 8 مارس)

بخصوص وضع توزيع الأرز وما إلى ذلك
يتم نشر البيانات في كل مرحلة من مراحل التجزئة والجملة والإنتاج.
Čeština

Ministerstvo zemědělství, lesnictví a rybolovu: Aktualizace informací o prodejních cenách rýže v supermarketech atd. (Údaje od 2. března do 8. března)

O stavu distribuce rýže atd.
Jsou zveřejňovány údaje z jednotlivých fází maloobchodu, velkoobchodu a výroby.
Русский

Министерство сельского, лесного и рыбного хозяйства: Обновлена информация о ценах на продажу риса в супермаркетах и т. д. (Данные со 2 по 8 марта)

О ситуации с распределением риса и т. д.
Публикуются данные по каждому этапу: розничная торговля, оптовая торговля и производство.
Español

Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca: Actualizada la información sobre los precios de venta del arroz en supermercados, etc. (Datos del 2 al 8 de marzo)

Sobre la situación de la distribución del arroz, etc.
Se están publicando datos de cada etapa de la venta al por menor, al por mayor y de la producción.
Tiếng Việt

Bộ Nông nghiệp, Lâm nghiệp và Thủy sản: Cập nhật thông tin về giá bán gạo tại các siêu thị, v.v. (Dữ liệu từ ngày 2 tháng 3 đến ngày 8 tháng 3)

Về tình hình lưu thông gạo, v.v.
Dữ liệu ở từng giai đoạn bán lẻ, bán buôn và sản xuất đang được công bố.
हिन्दी

कृषि, वानिकी और मत्स्य पालन मंत्रालय: सुपरमार्केट आदि में चावल की बिक्री कीमतों की जानकारी अपडेट की गई। (2 मार्च से 8 मार्च तक का डेटा)

चावल की वितरण स्थिति आदि के संबंध में
खुदरा, थोक और उत्पादन के प्रत्येक चरण के डेटा आदि प्रकाशित किए जा रहे हैं।
Lietuvių

Žemės, miškų ir žuvininkystės ūkių ministerija: Atnaujinta informacija apie ryžių pardavimo kainas prekybos centruose ir kt. (Kovo 2–8 d. duomenys)

Dėl ryžių platinimo būklės ir kt.
Skelbiami kiekvieno etapo duomenys: mažmeninės prekybos, didmeninės prekybos ir gamybos.
Kiswahili

Wizara ya Kilimo, Misitu na Uvuvi: Taarifa zilizosasishwa kuhusu bei za mauzo ya mchele katika maduka makubwa, n.k. (Data kuanzia Machi 2 hadi Machi 8)

Kuhusu hali ya usambazaji wa mchele, n.k.
Data katika kila hatua ya rejareja, jumla, na uzalishaji inachapishwa.
རྫོང་ཁ (Dzongkha)

སོ་ནམ་དང་ནགས་ཚལ་ ཉ་ལས་ལྷན་ཁག་ སུ་པར་མར་ཀེཊ་ཚུ་ནང་འབྲས་ཀྱི་བཙོང་ཉོའི་གོང་ཚད་ཀྱི་བརྡ་དོན་དུས་མཐུན་བཟོ་ཡོད། (ཟླ་བ་ ༣ པའི་ཚེས་ ༢ ལས་ ༣ པའི་ཚེས་ ༨ ཚུན་གྱི་གནས་སྡུད)

འབྲས་ཀྱི་འགྲེམས་སྤེལ་གནས་སྟངས་ལ་སོགས་པའི་སྐོར་ལས།
སླར་བཙོང་དང་ སྤུང་བཙོང་ བཟོ་སྐྲུན་གྱི་རིམ་པ་རེ་རེ་ནང་གི་གནས་སྡུད་ཚུ་ཡོངས་གྲགས་བཟོ་བཞིན་པ་ཡོད།