イタリア籍クルーズ船「コスタアトランチカ」!
クルーズ船が出港、本当にお疲れ様でした！
クルーズ船は1月末に長崎港に入港した。
乗客はいない。

最初に感染が確認された4月20日時点の乗員は623人で、その後、計149人の感染が判明。
乗員は船内の個室で待機し、陰性が確認された人から順次帰国した。
陽性者の再検査を進めながら、運航会社「コスタクルーズ」などが出港時期を調整していた。
幾度の苦難を乗り越えての出航良かったと思う。

Italian-flagged cruise ship Costa Costa Rancha!
Thank you very much for the cruise ship leaving the port!
The cruise ship arrived at Nagasaki Port at the end of January.
There are no passengers.

As of April 20, the first confirmed infection was 623, and after that 149 infections were found.
The crew members waited in a private room on board the ship, and those who were confirmed negative returned to Japan one after another.
While proceeding with re-examination of positive people, the operating company “Costa Cruise” etc. was adjusting the departure time.
I think it was good to set sail after overcoming many hardships.

帶有意大利國旗的遊輪Costa Costa Rancha！
非常感謝您的遊輪離開港口！
一月底，遊輪抵達長崎港。
沒有乘客。

截至4月20日，首次確診感染為623，此後發現149次感染。
船員們在船上的一間私人房間裡等著，被確認為負面的船員們又一次返回日本。
在進行積極人員的重新檢查時，運營公司“ Costa Cruise”等正在調整出發時間。
我認為克服許多困難後啟航是件好事。

Kreuzfahrtschiff unter italienischer Flagge Costa Costa Rancha!
Vielen Dank für das Kreuzfahrtschiff, das den Hafen verlässt!
Das Kreuzfahrtschiff kam Ende Januar im Hafen von Nagasaki an.
Es gibt keine Passagiere.

Am 20. April war die erste bestätigte Infektion 623, und danach wurden 149 Infektionen gefunden.
Die Besatzungsmitglieder warteten in einem privaten Raum an Bord des Schiffes, und diejenigen, die als negativ bestätigt wurden, kehrten nacheinander nach Japan zurück.
Während der Überprüfung positiver Personen passte die Betreibergesellschaft „Costa Cruise“ usw. die Abfahrtszeit an.
Ich denke, es war gut, nach vielen Schwierigkeiten die Segel zu setzen.

Navire de croisière sous pavillon italien Costa Costa Rancha!
Merci beaucoup pour le bateau de croisière qui quitte le port!
Le bateau de croisière est arrivé au port de Nagasaki fin janvier.
Il n’y a pas de passagers.

Au 20 avril, la première infection confirmée était 623, et 149 infections ont ensuite été détectées.
Les membres d’équipage ont attendu dans une salle privée à bord du navire, et ceux qui ont été confirmés négatifs sont retournés au Japon l’un après l’autre.
Tout en procédant à un réexamen des personnes positives, la société d’exploitation «Costa Cruise», etc. ajustait l’heure de départ.
Je pense que c’était bien de mettre les voiles après avoir surmonté de nombreuses épreuves.

کشتی کروز با پرچم ایتالیایی Costa Costa Rancha!
خیلی ممنون از کشتی مسافرتی که بندر را ترک می کند!
این کشتی دریایی در پایان ژانویه به بندر ناگازاکی رسید.
مسافری وجود ندارد.

از 20 آوریل ، اولین عفونت تایید شده 623 بود و پس از آن 149 مورد عفونت مشاهده شد.
اعضای خدمه در یک اتاق خصوصی روی کشتی منتظر بودند و کسانی که تأیید منفی بودن آن بودند ، یکی پس از دیگری به ژاپن بازگشتند.
در حالی که در حال بررسی مجدد افراد مثبت بود ، شرکت عامل “Costa Cruise” و غیره در حال تنظیم زمان عزیمت بودند.
فکر می کنم پس از غلبه بر سختی های سخت ، دریانوردی خوب بود.

سفينة سياحية ترفع علم إيطاليا كوستا كوستا رانشا!
شكرا جزيلا لسفينة الرحلات البحرية التي تغادر الميناء!
وصلت السفينة السياحية إلى ميناء ناغازاكي في نهاية يناير.
لا يوجد ركاب.

حتى 20 أبريل ، كانت أول إصابة مؤكدة 623 ، وبعد ذلك تم العثور على 149 إصابة.
انتظر أفراد الطاقم في غرفة خاصة على متن السفينة ، وعاد أولئك الذين تأكدت سلبيتهم إلى اليابان واحدة تلو الأخرى.
أثناء الشروع في إعادة فحص الأشخاص الإيجابيين ، كانت الشركة العاملة “Costa Cruise” وما إلى ذلك تقوم بتعديل وقت المغادرة.
أعتقد أنه كان من الجيد الإبحار بعد التغلب على العديد من المصاعب.

Italská výletní loď Costa Costa Rancha!
Velice vám děkuji za výletní loď opouštějící přístav!
Výletní loď dorazila do přístavu Nagasaki na konci ledna.
Nejsou žádní cestující.

K 20. dubnu byla první potvrzená infekce 623 a poté bylo nalezeno 149 infekcí.
Členové posádky čekali v soukromé místnosti na palubě lodi a ti, kteří byli potvrzeni negativně, se jeden po druhém vrátili do Japonska.
Při pokračujícím přezkoumávání pozitivních lidí upravovala doba odjezdu provozní společnost „Costa Cruise“ atd.
Myslím, že bylo dobré vyplout po překonání mnoha útrap.

Круизный лайнер под итальянским флагом Costa Costa Rancha!
Большое спасибо за выход круизного лайнера из порта!
Круизный лайнер прибыл в порт Нагасаки в конце января.
Пассажиров нет.

По состоянию на 20 апреля первая подтвержденная инфекция была 623, и после этого было обнаружено 149 инфекций.
Члены экипажа ждали в отдельной комнате на борту корабля, и те, кто получил отрицательный ответ, возвращались в Японию один за другим.
Продолжая пересматривать положительных людей, управляющая компания «Costa Cruise» и др. Корректировала время отправления.
Я думаю, что было хорошо проплыть через много трудностей.

Nave da crociera battente bandiera italiana Costa Costa Rancha!
Grazie mille per la nave da crociera che lascia il porto!
La nave da crociera arrivò al porto di Nagasaki alla fine di gennaio.
Non ci sono passeggeri

A partire dal 20 aprile, la prima infezione confermata è stata di 623 e successivamente sono state rilevate 149 infezioni.
I membri dell’equipaggio attesero in una stanza privata a bordo della nave e quelli che furono confermati negativi tornarono in Giappone uno dopo l’altro.
Mentre procedeva al riesame delle persone positive, la società operativa “Costa Cruise” ecc. Stava adeguando l’orario di partenza.
Penso che sia stato bello salpare dopo aver superato molte difficoltà.

Crucero con bandera italiana Costa Costa Rancha!
¡Muchas gracias por el crucero que sale del puerto!
El crucero llegó al puerto de Nagasaki a fines de enero.
No hay pasajeros

A partir del 20 de abril, la primera infección confirmada fue de 623, y luego se encontraron 149 infecciones.
Los miembros de la tripulación esperaron en una habitación privada a bordo del barco, y aquellos que fueron confirmados negativamente regresaron a Japón uno tras otro.
Mientras se procedía a reexaminar a las personas positivas, la compañía operadora “Costa Cruise”, etc., estaba ajustando la hora de salida.
Creo que fue bueno zarpar después de superar muchas dificultades.