Global fashion designer Hanae Mori has passed away. May she rest in peace.
An exhibition that traces Hanae Mori’s trajectory, Mito
Hanae Mori, one of Japan’s leading global fashion designers known for her butterfly designs, passed away due to old age on the 11th of this month. She was 96 years old.
May she rest in peace
———————-
———————-
全球時裝設計師 Hanae Mori 去世。 安息。
追踪森花苗軌蹟的展覽，水戶
以蝴蝶設計而聞名的日本領先的全球時裝設計師之一森花惠於本月11日因年老去世。 我96歲了。
安息
———————-
———————-
هانای موری طراح مد جهانی درگذشت. روحش شاد.
نمایشگاهی که مسیر حرکت هانای موری، میتو را نشان می دهد
هانای موری، یکی از طراحان مد جهانی ژاپن که به طراحی های پروانه ای شهرت داشت، در یازدهم همین ماه به دلیل کهولت سن دار فانی را وداع گفت. من 96 ساله بودم.
روحش شاد
———————-
———————-
وفاة مصممة الأزياء العالمية هناء موري. ارقد في سلام.
معرض يتتبع مسار هاني موري ، ميتو
توفيت Hanae Mori ، إحدى مصممي الأزياء العالميين الرائدين في اليابان والمعروفة بتصاميمها للفراشات ، بسبب كبر سنها في الحادي عشر من هذا الشهر. كان عمري 96 سنة.
ارقد في سلام
———————-
———————-
Die globale Modedesignerin Hanae Mori ist verstorben. Ruhe in Frieden.
Eine Ausstellung, die Hanae Moris Weg, Mito, nachzeichnet
Hanae Mori, eine der weltweit führenden Modedesignerinnen Japans, die für ihre Schmetterlingsdesigns bekannt ist, starb am 11. dieses Monats an Altersschwäche. Ich war 96 Jahre alt.
Ruhe in Frieden
———————-
———————-
La créatrice de mode mondiale Hanae Mori est décédée. Reposez en paix.
Une exposition qui retrace la trajectoire d’Hanae Mori, Mito
Hanae Mori, l’une des plus grandes créatrices de mode mondiales du Japon connue pour ses créations de papillons, est décédée en raison de la vieillesse le 11 de ce mois. J’avais 96 ans.
Reposez en paix
———————-
———————-
Zemřela světová módní návrhářka Hanae Mori. Odpočívej v pokoji.
Výstava, která sleduje trajektorii Hanae Mori, Mito
Hanae Mori, jedna z předních japonských světových módních návrhářek známá svými motýlími vzory, zemřela na stáří 11. tohoto měsíce. Bylo mi 96 let.
Odpočívej v pokoji
———————-
———————-
Ушла из жизни модельер Ханаэ Мори. Покойся с миром.
Выставка, которая прослеживает траекторию Ханаэ Мори, Мито
Ханаэ Мори, один из ведущих мировых модельеров Японии, известная своими работами в виде бабочек, скончалась в связи с преклонным возрастом 11 числа этого месяца. Мне было 96 лет.
Покойся с миром
———————-
———————-
Lo stilista di classe mondiale Hidee Mori è morto. Prego per la tua anima.
Esibizione della traiettoria di HideUe Mori Mito
Hidee Mori, uno stilista globale che rappresenta il Giappone, noto per il suo design a farfalla, è morto per l’invecchiamento questo mese. Avevo 96 anni.
Prego per la tua anima
Hiroshi Otake, voice actor of Cyborg 009 004, Perman 2, Kiteretsu Encyclopedia Buta Gorilla, passed away. Rest in peace.
There is no official
Sorry for copyright.
The office reported, "Our actor Hiroshi Otake passed away on August 1, 2022 due to acute heart failure at the age of 90."
"In addition, regarding the funeral ceremony, it was completed without delay by only relatives on August 8th
این دفتر گزارش داد: "هیروشی اوتاکه بازیگر ما در 1 آگوست 2022 به دلیل نارسایی حاد قلبی در سن 90 سالگی درگذشت."
«علاوه بر این، در خصوص مراسم خاکسپاری، بدون تأخیر تنها توسط بستگان در 17 مرداد به پایان رسید
———————-
———————-
توفي هيروشي أوتاكي ، الممثل الصوتي لـ Cyborg 009004 ، بيرمان 2 ، موسوعة كيتريتسو بوتا غوريلا. ارقد في سلام.
لا يوجد مسؤول
آسف لحقوق التأليف والنشر.
وذكر المكتب أن "ممثلنا هيروشي أوتاكي توفي في الأول من أغسطس عام 2022 بسبب قصور حاد في القلب عن عمر يناهز 90 عامًا".
"بالإضافة إلى ذلك ، وفيما يتعلق بمراسم الجنازة ، فقد تم الانتهاء من مراسم الجنازة دون تأخير من قبل الأقارب فقط في 8 آب / أغسطس
———————-
———————-
Hiroshi Otake, Synchronsprecher von Cyborg 009 004, Perman 2, Kiteretsu Encyclopedia Buta Gorilla, ist verstorben. Ruhe in Frieden.
Es gibt keinen Beamten
Entschuldigung für das Urheberrecht.
Das Büro berichtete: „Unser Schauspieler Hiroshi Otake ist am 1. August 2022 im Alter von 90 Jahren an akutem Herzversagen verstorben.“
"Außerdem wurde die Trauerfeier am 8. August ohne Verzögerung nur von Verwandten abgeschlossen
———————-
———————-
Hiroshi Otake, doubleur de Cyborg 009 004, Perman 2, Kiteretsu Encyclopedia Buta Gorilla, est décédé. Reposez en paix.
Il n’y a pas d’officiel
Désolé pour le droit d’auteur.
Le bureau a rapporté: "Notre acteur Hiroshi Otake est décédé le 1er août 2022 des suites d’une insuffisance cardiaque aiguë à l’âge de 90 ans."
"De plus, concernant la cérémonie funéraire, elle a été achevée sans délai par les seuls proches le 8 août
———————-
———————-
Zemřel Hiroshi Otake, hlasový herec Cyborg 009 004, Perman 2, Kiteretsu Encyclopedia Buta Gorilla. Odpočívej v pokoji.
Žádný úředník neexistuje
Omlouváme se za autorská práva.
Úřad uvedl: "Náš herec Hiroshi Otake zemřel 1. srpna 2022 na akutní srdeční selhání ve věku 90 let."
„Navíc, co se týče pohřebního obřadu, byl bez prodlení dokončen pouze příbuznými 8. srpna
———————-
———————-
Скончался Хироши Отаке, актер озвучивания Cyborg 009 004, Perman 2, Kiteretsu Encyclopedia Buta Gorilla. Покойся с миром.
нет официального
Извините за авторские права.
В офисе сообщили: «Наш актер Хироси Отаке скончался 1 августа 2022 года из-за острой сердечной недостаточности в возрасте 90 лет».
"Кроме того, что касается траурной церемонии, то ее без промедления совершили только родственники 8 августа
———————-
———————-
Hiroshi Otake, doppiatore di Cyborg 009 004, Perman 2, Kiteretsu Encyclopedia Buta Gorilla, è morto. Riposa in pace.
Non c’è ufficiale
Ci scusiamo per il copyright.
L’ufficio ha riferito: "Il nostro attore Hiroshi Otake è morto il 1 agosto 2022 a causa di insufficienza cardiaca acuta all’età di 90 anni".
"Inoltre, per quanto riguarda la cerimonia funebre, è stata completata senza indugio dai soli parenti l’8 agosto
———————-
———————-
Hiroshi Otake, actor de voz de Cyborg 009 004, Perman 2, Enciclopedia Kiteretsu Buta Gorilla, falleció. Que descanse en paz.
no hay oficial
Lo siento por los derechos de autor.
La oficina informó: "Nuestro actor Hiroshi Otake falleció el 1 de agosto de 2022 debido a una insuficiencia cardíaca aguda a la edad de 90 años".
“Además, en cuanto a la ceremonia fúnebre, se completó sin demora solo por familiares el 8 de agosto
———————-
———————-
Hiroshi Otake, diễn viên lồng tiếng của Cyborg 009 004, Perman 2, Kiteretsu Encyclopedia Buta Gorilla, đã qua đời. An Nghỉ.
Không có chính thức
Xin lỗi vì bản quyền.
Văn phòng báo cáo, "Diễn viên của chúng tôi Hiroshi Otake đã qua đời vào ngày 1 tháng 8 năm 2022 do suy tim cấp tính ở tuổi 90".
“Ngoài ra, về việc tổ chức lễ an táng, chỉ có bà con vào ngày 8/8 mới xong
———————-
———————-
साइबोर्ग 009 004, परमान 2, किटरेत्सु इनसाइक्लोपीडिया बूटा गोरिल्ला के आवाज अभिनेता हिरोशी ओटेक का निधन हो गया। शांति से आराम करें।
कोई अधिकारी नहीं है
कॉपीराइट के लिए खेद है।
कार्यालय ने बताया, "हमारे अभिनेता हिरोशी ओटेक का 1 अगस्त, 2022 को 90 वर्ष की आयु में तीव्र हृदय गति रुकने के कारण निधन हो गया।"
"इसके अलावा, अंतिम संस्कार समारोह के संबंध में, इसे केवल रिश्तेदारों द्वारा 8 अगस्त को बिना देरी के पूरा किया गया था
অফিস জানিয়েছে, "আমাদের অভিনেতা হিরোশি ওটাকে 90 বছর বয়সে তীব্র হৃদযন্ত্রের ব্যর্থতার কারণে 1 আগস্ট, 2022-এ মারা যান।"
"এছাড়া, অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া অনুষ্ঠানের বিষয়ে, এটি 8ই আগস্ট শুধুমাত্র আত্মীয়দের দ্বারা বিলম্ব না করে সম্পন্ন হয়েছিল
———————-
———————-
Cyborg 009 004, Perman 2, Kiteretsu Encyclopedia Buta Gorilla का आवाज अभिनेता हिरोशी ओटाकेको निधन भएको छ। आत्माले शान्ति पाओस्।
अधिकारी नै छैनन्
प्रतिलिपि अधिकारको लागि माफ गर्नुहोस्।
कार्यालयले रिपोर्ट गर्यो, "हाम्रा अभिनेता हिरोशी ओटाकेको ९० वर्षको उमेरमा हृदयघातका कारण अगस्ट १, २०२२ मा निधन भयो।"
"अतिरिक्त, अन्त्येष्टि समारोहको सन्दर्भमा, यो अगस्ट 8 मा मात्र आफन्तहरू द्वारा ढिलाइ नगरी सम्पन्न भयो
Cyborg 009 004, Perman 2, Kiteretsu Encyclopedia Buta Gorilla இன் குரல் நடிகர் ஹிரோஷி ஓட்டேக் காலமானார். சாந்தியடைய.
அதிகாரி இல்லை
பதிப்புரிமைக்கு மன்னிக்கவும்.
"எங்கள் நடிகர் ஹிரோஷி ஓட்டேக் 90 வயதில் கடுமையான இதய செயலிழப்பு காரணமாக ஆகஸ்ட் 1, 2022 அன்று காலமானார்" என்று அலுவலகம் தெரிவித்துள்ளது.
“மேலும், இறுதிச் சடங்கு குறித்து, ஆகஸ்ட் 8 ஆம் தேதி உறவினர்களால் மட்டுமே தாமதமின்றி முடிக்கப்பட்டது
———————-
———————-
Hiroshi Otake, mwigizaji wa sauti wa Cyborg 009 004, Perman 2, Kiteretsu Encyclopedia Buta Gorilla, alifariki dunia. Pumzika kwa amani.
Hakuna rasmi
Samahani kwa hakimiliki.
Ofisi hiyo iliripoti, "Mwigizaji wetu Hiroshi Otake aliaga dunia mnamo Agosti 1, 2022 kutokana na kushindwa kwa moyo kwa papo hapo akiwa na umri wa miaka 90."
"Kwa kuongezea, kuhusu hafla ya mazishi, ilikamilishwa bila kuchelewa na jamaa tu mnamo Agosti 8
Lupine III, the voice actor in the role of the dimension has died. I pray for your soul.
Kiyoshi Kobayashi (Kobayashi Kiyoshi), known for the role of Daisuke in the anime “Lupine III”, is 7:06 am on July 30.
He died in his home in Tokyo due to pneumonia. He was 89 years old. Born in Tokyo. His funeral was done by his close relatives.
I was longing.
It was still a voice that made the revolver bullet feel the purpose and intention.
Thank you for your good work, I pray for your soul
صداپیشه کیوشی کوبایاشی که با بازی در نقش دایسوکه جیگن در انیمه “لوپین سوم” شناخته می شود، در 30 جولای ساعت 7:06 صبح اعلام شد.
او بر اثر ذات الریه در خانه اش در توکیو درگذشت. 89 ساله بود در توکیو به دنیا آمد. تشییع جنازه توسط بستگان نزدیک انجام شد.
این یک حسرت بود.
این صدایی بود که هنوز به گلوله های هفت تیر حس هدف و نیت می داد.
با تشکر از زحمات شما، انشالله در آرامش باشید
———————-
———————-
توفي الممثل الصوتي الذي لعب دور Lupine III و Jigen. ارقد في سلام.
تم الإعلان عن الممثل الصوتي كيوشي كوباياشي المعروف بدوره باسم Daisuke Jigen في أنيمي “Lupine the Third” يوم 30 يوليو الساعة 7:06 صباحًا.
توفي بسبب التهاب رئوي في منزله في طوكيو. كان عمره 89 سنة. ولد في طوكيو. تم إجراء الجنازة من قبل الأقارب المقربين.
كان شوقا.
كان صوتًا لا يزال يمنح رصاصات المسدس إحساسًا بالهدف والنية.
شكرا لك على عملك الشاق ، أتمنى أن ترقد بسلام
———————-
———————-
Lupin III, der Sprachdarsteller in der Rolle der Dimension ist gestorben. Ich bete für deine Seele.
Kiyoshi Kobayashi (Kobayashi Kiyoshi), bekannt für die Rolle von Daisuke im Anime “Lupine III”, ist am 30. Juli 7:06 Uhr.
Er starb zu Hause in Tokio an einer Lungenentzündung. Ich war 89 Jahre alt. Geboren in Tokio. Die Beerdigung wurde von engen Verwandten durchgeführt.
Ich sehnte mich.
Es war immer noch eine Stimme, die die Revolver -Kugel den Zweck und die Absicht spürte.
Danke für deine gute Arbeit, ich bete für deine Seele
———————-
———————-
Le doubleur qui jouait Lupin III et Jigen est décédé. Reposez en paix.
Le doubleur Kiyoshi Kobayashi, connu pour son rôle de Daisuke Jigen dans l’anime “Lupin the Third”, a été annoncé le 30 juillet à 7h06.
Il est mort d’une pneumonie à son domicile de Tokyo. avait 89 ans. Né à Tokyo. Les funérailles ont été faites par des parents proches.
C’était un désir.
C’était une voix qui donnait encore aux balles de revolver un sens et une intention.
Merci pour votre travail acharné, que vous reposiez en paix
———————-
———————-
Zemřel hlasový herec, který hrál Lupina III. a Jigena. Odpočívej v pokoji.
Hlasový herec Kiyoshi Kobayashi, který je známý pro svou roli jako Daisuke Jigen v anime “Lupin Třetí”, byl oznámen 30. července v 7:06.
Zemřel na zápal plic ve svém domě v Tokiu. bylo mu 89 let. Narozen v Tokiu. Pohřeb provedli blízcí příbuzní.
Byla to touha.
Byl to hlas, který stále dával kulkám z revolverů smysl a záměr.
Děkuji za vaši práci, ať odpočíváte v pokoji
———————-
———————-
Актер озвучивания, сыгравший Люпена III и Джигена, скончался. Покойся с миром.
Актер озвучивания Киёси Кобаяши, известный своей ролью Дайсуке Джигена в аниме «Люпин Третий», был объявлен 30 июля в 7:06 утра.
Он умер от пневмонии в своем доме в Токио. было 89 лет. Родился в Токио. Похороны устроили близкие родственники.
Это была тоска.
Это был голос, который до сих пор придавал револьверным пулям ощущение цели и намерения.
Спасибо за ваш труд, покойся с миром
———————-
———————-
Il doppiatore che interpretava Lupin III e Jigen è morto. Riposa in pace.
Il doppiatore Kiyoshi Kobayashi, noto per il ruolo di Daisuke Jigen nell’anime “Lupin the Third”, è stato annunciato il 30 luglio alle 7:06.
Morì di polmonite nella sua casa di Tokyo. aveva 89 anni. Nato a Tokio. Il funerale è stato celebrato da parenti stretti.
Era un desiderio.
Era una voce che dava ancora ai proiettili di revolver un senso di scopo e intento.
Grazie per il tuo duro lavoro, che tu possa riposare in pace
———————-
———————-
El actor de voz que interpretó a Lupin III y Jigen falleció. Que descanse en paz.
El actor de voz Kiyoshi Kobayashi, conocido por su papel de Daisuke Jigen en el anime “Lupin the Third”, fue anunciado el 30 de julio a las 7:06 am.
Murió de neumonía en su casa de Tokio. tenía 89 años. Nacido en Tokio. El funeral estuvo a cargo de familiares cercanos.
Era un anhelo.
Era una voz que todavía le daba a las balas de revólver un sentido de propósito e intención.
Gracias por su arduo trabajo, que descanse en paz
———————-
———————-
Diễn viên lồng tiếng đóng vai Lupin III và Jigen đã qua đời. An Nghỉ.
Diễn viên lồng tiếng Kiyoshi Kobayashi, người được biết đến với vai Daisuke Jigen trong anime “Lupin the Third”, đã được công bố vào ngày 30 tháng 7 lúc 7:06 sáng.
Anh ấy chết vì bệnh viêm phổi tại nhà riêng ở Tokyo. thọ 89 tuổi. Sinh ra ở Tokyo. Đám tang do những người thân ruột thịt lo liệu.
Đó là một khao khát.
Đó là một giọng nói vẫn mang lại cho những viên đạn súng lục một cảm giác về mục đích và ý định.
Cảm ơn vì công việc khó khăn của bạn, mong bạn yên nghỉ
———————-
———————-
ल्यूपिन III और जिगेन की भूमिका निभाने वाले आवाज अभिनेता का निधन हो गया है। शांति से आराम करें।
आवाज अभिनेता कियोशी कोबायाशी, जो एनीमे “ल्यूपिन द थर्ड” में डेसुक जिगेन के रूप में अपनी भूमिका के लिए जाने जाते हैं, की घोषणा 30 जुलाई को सुबह 7:06 बजे की गई थी।
टोक्यो में उनके घर पर निमोनिया से उनकी मृत्यु हो गई। 89 वर्ष के थे। टोक्यो में पैदा हुआ। अंतिम संस्कार करीबी रिश्तेदारों ने किया।
यह एक लालसा थी।
यह एक आवाज थी जिसने अभी भी रिवॉल्वर की गोलियों को उद्देश्य और मंशा का एहसास दिलाया।
आपकी कड़ी मेहनत के लिए धन्यवाद, क्या आप शांति से रह सकते हैं
———————-
———————-
লুপিন III এবং জিগেন চরিত্রে অভিনয় করা কণ্ঠ অভিনেতা মারা গেছেন। শান্তিতে বিশ্রাম করুন।
কণ্ঠ অভিনেতা কিয়োশি কোবায়াশি, যিনি অ্যানিমে “লুপিন দ্য থার্ড”-এ ডাইসুকে জিগেন চরিত্রের জন্য পরিচিত, 30 জুলাই সকাল 7:06 টায় ঘোষণা করা হয়েছিল।
নিউমোনিয়ায় আক্রান্ত হয়ে টোকিওতে নিজ বাড়িতে তিনি মারা যান। 89 বছর বয়সী ছিল। টোকিওতে জন্ম। নিকটাত্মীয়রা শেষকৃত্য সম্পন্ন করেন।
এটি একটি আকাঙ্ক্ষা ছিল.
এটি এমন একটি কণ্ঠ ছিল যা এখনও রিভলভারের বুলেটগুলিকে উদ্দেশ্য এবং অভিপ্রায়ের অনুভূতি দেয়।
আপনার কঠোর পরিশ্রমের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ, আপনি শান্তিতে বিশ্রাম নিন
———————-
———————-
लुपिन III र जिगेनको भूमिका निर्वाह गर्ने आवाज अभिनेताको निधन भएको छ । आत्माले शान्ति पाओस्।
एनिमे “लुपिन द थर्ड” मा डाइसुके जिगेनको भूमिकाका लागि परिचित आवाज अभिनेता कियोशी कोबायाशी जुलाई 30 मा बिहान 7:06 बजे घोषणा गरिएको थियो।
टोकियोस्थित आफ्नै घरमा निमोनियाका कारण उनको निधन भएको हो । ८९ वर्षको थियो । टोकियोमा जन्मे । नजिकका आफन्तले अन्तिम संस्कार गरेका थिए ।
यो एक रहर थियो।
यो एक आवाज थियो जसले अझै पनि रिभल्भरको गोलीलाई उद्देश्य र अभिप्रायको भावना दिन्छ।
तपाईको कडा परिश्रमको लागि धन्यवाद, तपाईलाई शान्ति मिलोस्
லூபின் III மற்றும் ஜிஜென் நடித்த குரல் நடிகர் காலமானார். சாந்தியடைய.
குரல் நடிகர் கியோஷி கோபயாஷி, “லூபின் தி மூன்றாம்” அனிமேஷில் டெய்சுகே ஜிஜென் என்ற பாத்திரத்திற்காக அறியப்பட்டவர், ஜூலை 30 காலை 7:06 மணிக்கு அறிவிக்கப்பட்டார்.
டோக்கியோவில் உள்ள அவரது வீட்டில் நிமோனியாவால் மரணமடைந்தார். 89 வயதாக இருந்தது. டோக்கியோவில் பிறந்தவர். இறுதிச் சடங்குகளை நெருங்கிய உறவினர்கள் செய்தனர்.
அது ஒரு ஏக்கமாக இருந்தது.
ரிவால்வர் தோட்டாக்களுக்கு இன்னும் ஒரு நோக்கத்தையும் நோக்கத்தையும் கொடுத்த குரல் அது.
உங்கள் கடின உழைப்புக்கு நன்றி, நீங்கள் நிம்மதியாக ஓய்வெடுக்கட்டும்
———————-
———————-
Muigizaji wa sauti aliyecheza Lupine III na Jigen amefariki dunia. Pumzika kwa amani.
Mwigizaji wa sauti Kiyoshi Kobayashi, ambaye anajulikana kwa nafasi yake kama Daisuke Jigen katika anime “Lupin the Third”, alitangazwa Julai 30 saa 7:06 asubuhi.
Alikufa kwa nimonia nyumbani kwake Tokyo. alikuwa na umri wa miaka 89. Mzaliwa wa Tokyo. Mazishi yalifanywa na jamaa wa karibu.
Ilikuwa ni hamu.
Ilikuwa ni sauti ambayo bado ilizipa risasi za bastola hisia ya kusudi na dhamira.
Asante kwa bidii yako, upumzike kwa amani
