国連人権理事会・トゥン〇ャク特別報告者
が言う:「我々は今後、福島で生まれ育つかもしれない子どもたちの健康について特に心配している」
UN Human Rights Council · Special Rapporteur
Says: “We are particularly concerned about the health of children who may be born and raised in Fukushima in the future”
これに対して日本は、
「帰還は強制しておらず、放射線量の基準は国際放射線防護委員会の勧告に基づくものだ」
「不正確な情報に基づいた声明が発表されることで、被災地の風評被害が助長されかねない」
と回答。
この特別報告者についてだが、
In response,
“Return is not compulsory and the standard of radiation dose is based on the recommendation of the International Radiation Protection Committee”
“By announcing statements based on incorrect information, damage to the disputed areas can be promoted”
Answer.
Regarding this special rapporteur,
農薬は”世界の人権にとっての懸念”であるとして
バシク〇ト・トゥンジャク氏(トルコ)/Mr. Basku〇 Tuncak は、2014年に国連人権理事会により環境的に適切な管理及び有害物質と廃棄物の処分の人権へのかかわりに関する特別報告者に任命された。
の内容が出ていたが、これに関して中国などの不適切な農薬使用に関しては
一切中国に勧告していないのはなぜだろう。
おかしい国連?
豚コレラなどの環境汚染すら出ているのに一切勧告が無い。
お金で?
As pesticides are “concerns about the world’s human rights”
In 2014 the United Nations Human Rights Council appointed a special rapporteur on the environmentally sound management and the involvement of the disposal of hazardous substances and waste on human rights.
Although the contents of it were out,
Regarding this, regarding inappropriate pesticide use such as China
I wonder why I have not advised China at all.
Funny United Nations?
There is no recommendation even though environmental pollution such as hog cholera etc is out.
With money?
定義されているのは
What is defined
UN experts urge China to investigate disappearance of human rights lawyer Jiang Tianyong
のみ
報告書の中身は、中国のことは一切記述なく透明性と言うだけ。
要は、中国を例にしただけ、農薬の段階的な減少のみ、
途方もない量の使用や規制すら行わないのに、
一切の勧告なし
国連に沿った指針の国
日本を攻め続けている国連って何だろう。
only
The contents of the report say only transparency without describing anything about China.
The point is that, as an example in China, only a gradual decrease in pesticide,
Although not conducted even a tremendous amount of use and regulations,
No recommendation
A country of guidelines according to the United Nations
What is the United Nations that is continuing to attack Japan?
報告書
https://www.ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=20987
report
こんなニュースが一般的なのに
農薬漬けの中国野菜
Chinese vegetable pickled in pesticide
To such news is general
未だに放置で、パネルディスカッションは開いているがほぼ
国に対してでなく、一部の企業を例に挙げるだけ。
Although still neglected, the panel discussion is open but almost
Not against the country, only include part of the company as an example.
これは、一部だろうけど
This may be part of